1Informazioni generali<strong>503</strong> <strong>CWD</strong>In questo manuale viene illustrato come lavorare con la <strong>Hasselblad</strong> <strong>503</strong> <strong>CWD</strong> e con ildorso digitale CFV. Vengono spiegati specifici aspetti pratici del funzionamento e deicomandi della fotocamera, il sistema di menu e dettagli analoghi inerenti questi prodotti.Non vengono invece trattati la pratica fotografica generale, sia analogica che digitale, ecompetenze informatiche comuni.Fare riferimento agli specifici manuali d’uso per i prodotti <strong>Hasselblad</strong> correlati: ImageBank-II,FlexColor, I-Adapter, magazzini portapellicola e accessori.Requisiti di sistema per il computerA prescindere dal metodo di ripresa scelto, la memorizzazione e la correzione finali delle immaginirichiedono un certo standard minimo, in fatto di capacità del computer. Le immaginidi grandi dimensioni richiederanno un computer dalle prestazioni elevate e con moltissimamemoria, funzionalità grafiche avanzate e un sistema operativo recente. Nella maggior partedei casi, è preferibile che il computer includa un connettore FireWire 800/400, che consentirà dicaricare le immagini direttamente dalla fotocamera o da ImageBank-II. Per caricare le immaginimemorizzate sulla scheda FC rimovibile, si potrebbe utilizzare invece un lettore di schede FC,anche se è preferibile comunque FireWire per poter usufruire della massima flessibilità.Per alimentare la <strong>503</strong><strong>CWD</strong> / il CFV tramite un PC portatile (anziché un Macintosh portatile),è necessario verificare che la porta FireWire del computer sia in grado di erogarel’alimentazione richiesta.La <strong>503</strong><strong>CWD</strong> e il CFV salvano le immagini come file 3FR, che sono gli standard delle acquisizioninon elaborate da fotocamera digitale <strong>Hasselblad</strong>. Da FlexColor, è possibile ottimizzaree quindi esportare i file nei formati 3F, DNG, TIFF o JPEG, se lo si desidera. La <strong>503</strong><strong>CWD</strong> e ilCFV includono l’applicazione di editing e acquisizione delle immagini <strong>Hasselblad</strong> FlexColordi cui vengono fornite versioni native per piattaforme sia Macintosh che Windows. Per irequisiti di sistema completi, fare riferimento al manuale di FlexColor.Avvertenze e limitazioni• Tenere, per quanto possibile, la <strong>503</strong><strong>CWD</strong> o il CFV e qualsiasi altra attrezzatura elettronicae informatica lontano dall’umidità. Se la fotocamera si bagna, scollegarla dall’alimentazioneelettrica e farla asciugare prima di tentare di adoperarla di nuovo.• Prestare sempre molta attenzione quando si rimuove la protezione del sensoreper la pulizia; il filtro in vetro esposto che copre il sensore CCD è molto delicato epuò danneggiarsi facilmente.• Disporre tutti i cavi connessi alla o dalla fotocamera e al o dal computer in modoche non costituiscano pericolo di inciampo.• Non coprire mai le aperture della ventilazione sulla <strong>503</strong><strong>CWD</strong> o sul CFV quandosono attivati. Note sulla connessione FireWire:Tutti i recenti computer Macintosh sono compatibili, sia desktop che laptop.I PC desktop più recenti sono compatibili.La maggior parte dei laptop NON è compatibile (ma in molti casi possono essere modificati).6
Prima di iniziareLasciare installati il più possibile i coperchi di protezione ed evitare di toccare le superficidi vetro e di introdurre le dita nel corpo macchina. La <strong>503</strong><strong>CWD</strong> e il CFV possiedonouna struttura robusta e sono in grado di sopportare trattamenti piuttosto rudi, ma sonocomunque strumenti di precisione che potranno essere utilizzati più a lungo se trattaticon rispetto fin dall’inizio.Per tutti gli elementi in dotazione, fare riferimento a quanto segue. Se manca qualcosao se vi sono degli elementi che sembrano danneggiati, contattare immediatamente ilrivenditore <strong>Hasselblad</strong>.Conservare i dettagli relativi all’acquisto e la garanzia in un luogo sicuro.Elementi inclusi sia con la <strong>503</strong> <strong>CWD</strong> che con il CFVCoperchio di protezione CFV Cavo FireWire Cavo di ingresso sincronizzazione flash Cavo di uscita sincronizzazione flashScheda CF-FlashCartoncino grigioE-wipeLo “schermo di messa a fuoco 36 x 36”è standard sulla <strong>503</strong><strong>CWD</strong> ed è inclusocon il CFV.Elementi supplementari inclusi con la <strong>503</strong> <strong>CWD</strong>Elementi supplementari inclusi con il CFVCinghia per fotocamera Coperchio protettivo anteriore Cavo di scatto EL Adattatore ELLibro commemorativo Coperchio posteriore MultiControl Cavo di scatto <strong>503</strong> Custodia protettiva7