12.07.2015 Views

Cüra da La Ila - ValBadiaOnLine.it

Cüra da La Ila - ValBadiaOnLine.it

Cüra da La Ila - ValBadiaOnLine.it

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

à ciafé le Sacramënt dl Bato:Tratan l‘ann 2012 ...Michele Fregni de Emanuela y Alessandro FregniDamian Valentini de Julia y Arnold ValentiniBianca Ciarpaglini de Federica y Michele CiarpagliniSamuel Irsara de Annelies y Alex IrsaraMichael Mohr de Ruth y Gerhard MohrLeni Crazzolara de Verena Kummelt y Erwin CrazzolaraJulian Dapoz de Virginia Vallazza y Simon DapozJonas Elton de Isabell We<strong>it</strong>haler y Hayro EltonFinn Dalponte de Karin Linde y Davide Dalponte<strong>Cüra</strong> <strong>da</strong> <strong>La</strong> <strong>Ila</strong>Str. Plaön nr. 3, 39030 <strong>La</strong> <strong>Ila</strong> T: 0471/847058 E: parrocchialavilla@rolmail.netRadio <strong>Cüra</strong>: 98.10 MhZDal vangelo secondo Luca! (Lc 2,41-52)Comunicaziuns tla plata dla cüra ćina le vëindres<strong>da</strong>les 12.00.<strong>La</strong> plata dla cüra é inće <strong>da</strong> ciafè online sot awww.valbadiaonline.<strong>it</strong>Edema: 30.12. - 06.01.2013 5N BUN ANN 2013se à unì tl Sacramënt dl Matrimone:Magni Francesco cun Antonella GuarinelliFressel Martin cun Elsa PescollderunggGatta Andrea cun Giorgia BiasioliNiederkofler Thomas cun Mara PlaninschekRuzza Lorenzo cun Donata Pierié gnüs cherdà ala v<strong>it</strong>a eterna:def. Leopoldo P<strong>it</strong>scheider, professurdef. ta Celestina Valentin Agre<strong>it</strong>erdef. Antone Frenademez, Sport-Tonidef. Antonio Pizzinin, Bar Dole<strong>da</strong>def. Carlo De Giovannidef. -ta Nicole V<strong>it</strong>turdef. Vincenzo Gaetani Liseodef. -ta Elisabeth Goldiner Frontulldef. ta Lina Alfarei4I gen<strong>it</strong>ori di Gesù si recavano ogni anno aGerusalemme per la festa di Pasqua. Quandoegli ebbe dodici anni, vi salirono secondo laconsuetudine della festa. Ma, trascorsi i giorni,mentre riprendevano la via del r<strong>it</strong>orno, il fanciulloGesù rimase a Gerusalemme, senza che igen<strong>it</strong>ori se ne accorgessero. Credendo che eglifosse nella com<strong>it</strong>iva, fecero una giornata diviaggio, e poi si misero a cercarlo tra i parenti e iconoscenti; non avendolo trovato, tornarono incerca di lui a Gerusalemme. Dopo tre giorni lotrovarono nel tempio, seduto in mezzo aimaestri, mentre li ascoltava e li interrogava. Etutti quelli che l'udivano erano pieni di stuporeper la sua intelligenza e le sue risposte. Alvederlo restarono stup<strong>it</strong>i, e sua madre gli disse:«Figlio, perché ci hai fatto questo? Ecco, tuopadre e io, angosciati, ti cercavamo». Ed eglirispose loro: «Perché mi cercavate? Nonsapevate che io devo occuparmi delle cose delPadre mio?». Ma essi non compresero ciò cheaveva detto loro.Scese dunque con loro evenne a Nazaret e stava loro sottomesso. Suamadre custodiva tutte queste cose nel suocuore. E Gesù cresceva in sapienza, età egrazia <strong>da</strong>vanti a Dio e agli uomini.Ann C - Nr. 5


Funziuns Sacres30.12.12 Festa dla Sacra Familia9.00 fam. Pire y Stefania Frenademez 18.00 int. Waltraud Pizzinini, L‘Fanà31.12.12 LÖNESC - San Silvester I, papa 18.00 S.Mëssa cianta<strong>da</strong> de rengraziamënt Te Deum de rengraziamëntBenedizione solenne - Dankgottesdienst01.01.13 MERTESC - NANÜ - SANTA MARIA, UMA DE DÎDÉ MONDIAL DE ORAZIUN PUR LA PÊSC DL MONN 9.00 S.Mëssa <strong>da</strong> festa cianta<strong>da</strong> en onur de S. ta Mariafam. Mirko y Sandra Frenademez17.00 vis y def. de Jud<strong>it</strong>ha Rinna18.30 def. Lois Pizzinini Pech, aniv. 20.00 Ora de adoraziun por la pêsc tl monn02.01.13 MERCUI - S.Basile le Gran y S. Gregore de Nazianz16.00 Corona en onur de S. ta Maria 18.00 int.de rengr. de Paul P<strong>it</strong>scheider en on.de S.Ujöp <strong>da</strong> Oiesdef. Cirillo Crazzolara03.10.13 JÖBIA - S. mo Inom de Gejù18.00 def. Elisabeth Goldiner Frontulldef. Maria Pescolderung, aniv.04.01.13 VËINDRES - S. ta Angelica y S. Mario18.00 int. de rengr. def. Siur Heinrich Videsottdef. Agnes Crazzolara05.01.13 SABEDA - S. ta Emiliana18.00 vis y def. de Giuvani y Erna Agre<strong>it</strong>er (al ćianta i trëi Resc)def. Maria Crazzolara V<strong>it</strong>tur, aniv.06.01.13 SANTAGUANIA - TRËI RESC9.00 S.Mëssa <strong>da</strong> festa cianta<strong>da</strong> en onur dla manifestaziun de Gejù al monnfam. es Sepl Crazzolara, <strong>La</strong> Flu18.00 fam. Paul y Sofia ValentiniLes mius ao<strong>da</strong>nzesTrëi RescV<strong>it</strong>a dla <strong>Cüra</strong>En vëindres, ai 04.01.2013, complësc Berbura Miribung Dapozla eté de 84 agn. <strong>La</strong> Comun<strong>it</strong>é <strong>da</strong> <strong>La</strong> <strong>Ila</strong> ti ao<strong>da</strong> n bel dé, düt lebun, la san<strong>it</strong>é, contentëza y la benedisciun de Signur Idî.I „Trëi Resc“ pëia indô ia <strong>da</strong> ćiasa a ćiasa a portè la bona noela dla nasciü<strong>da</strong> deGejù a Betlehem. Avisa sciöche Melchior, Bal<strong>da</strong>sar y Caspar ti é jüs dô ala stëray à portè scincundes al Pice Bambin, insciö portarà ince nüsc “Trëi Resc” tlesćiases benedisciun, pêsc y grazia por l’ann nü.Inće chëst’ann jarà l’oferta por les Misciuns, sciöche l’aziun dla Schira Jonila deSüdtirol vëiga <strong>da</strong>nfora, por n proiet “Zënter Oma-Müt” a Jaschkino tla Siberia.Na pert dla oferta gnarà mena<strong>da</strong> a Siur Gustl, aladô dl jomelinaje de nosta <strong>Cüra</strong>cun les Filipines.Chilò en cürt les vijinanzes che gnarà vij<strong>it</strong>ades:Grup 1: Cianins, Altin cina ala Cassa RaiffeisenGrup 2: Ver<strong>da</strong>, Funtanacia, RuacGrup 3: Bosc<strong>da</strong>planGrup 1: <strong>da</strong> Franzl de Garage fora por le zënterGrup 2: <strong>La</strong> <strong>Ila</strong> AltaGrup 3: Bosc<strong>da</strong>plan y NinzGrup 1: SotsassI grups di “Trëi Resc” sarà sön stra<strong>da</strong> la jöbia ai 3 y le vëndres ai 4 de jené<strong>da</strong>les 14.00 ales 21.00 ca. Sc'ai ne pordüj nia, jarai ince ciamò ai 5 do lamëssa <strong>da</strong> sëra, p.ej. fora Sotsass. Al n’é nia saurì <strong>da</strong> dì avisa <strong>da</strong> ci ora che igrups sarà tles vijinanzes, al é tröpes families y tröp trafich, mo i “Trëi Resc”fajarà le poscibl. I sperun che tröpes portes se dëures y i toles <strong>it</strong>e cun ligrëza.Chëst’ann gnarà vigni grup acompagné te ciasa <strong>da</strong> na porsona adulta, che tidijarà ince, aladô de na lista arjigna<strong>da</strong> ca, olache vigni familia vir, porvan insciöde ne se desmentié de degügn. I alberghi dl paisc mëss se anunzié sciöchescr<strong>it</strong> tla mail mena<strong>da</strong> fora <strong>da</strong>l’Aziën<strong>da</strong> dl turism. Por informaziuns telefonedeprëibel a Elisabeth Fistill 333-2272297.I “Trëi Resc” ćiantarà la Santa Mëssa en sabe<strong>da</strong>, ai 5 de jené, <strong>da</strong>les 18.00!23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!