12.07.2015 Views

La brochure in italiano - Ministero Dell'Interno

La brochure in italiano - Ministero Dell'Interno

La brochure in italiano - Ministero Dell'Interno

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Conoscerchi asilo?cerchi asilo?ci i tuoi diritti?the right way.Let us help you.Co nosci Dubl<strong>in</strong>o? Conosci dubl<strong>in</strong>o?per “m<strong>in</strong>ore età” che può garantire una residenza legale <strong>in</strong> Italia s<strong>in</strong>o al compimentodei 18 anni. Questa forma di protezione non esclude la possibilità di richiedereasilo!n Criterio 2 e 3Se un tuo familiare è stato già riconosciuto come rifugiato o è un richiedenteasilo <strong>in</strong> un altro Stato europeo, se tu lo desideri, questo Stato è competente perl’esame della tua domanda d’asilo.Chi è un familiare? Con questo term<strong>in</strong>e si <strong>in</strong>tende tuo marito/moglie o il tuo partner(il partner non è riconosciuto <strong>in</strong> tutti i paesi); i tuoi figli m<strong>in</strong>orenni che non siano sposatie dipendano da te (siano a carico). Qualora tu sia un m<strong>in</strong>ore e non sia sposato anche tuopadre, tua madre e il tuo tutore sono considerati dei familiari che puoi raggiungere.Per quanto riguarda i criteri 1, 2 e 3, è importante avere dei documenti che prov<strong>in</strong>oil legame familiare (certificati di matrimonio, certificati di nascita etc).Se presenti domanda di asilo <strong>in</strong> Italia, al momento della verbalizzazione,è importante <strong>in</strong>dicare se hai parenti <strong>in</strong> un altro Paese europeo!n Criterio 4Se sei <strong>in</strong> possesso di un titolo di soggiorno, lo Stato competente per l’esame delladomanda d’asilo è quello che ha rilasciato questo titolo. Ad esempio se hai unpermesso di soggiorno per lavoro, turismo o per altro motivo, il Paese <strong>in</strong> cuiverrà esam<strong>in</strong>ata la tua domanda sarà quello che ti ha rilasciato questo permesso.n Criterio 5 e 6Se sei <strong>in</strong> possesso di un visto valido, lo Stato competente per l’esame della domandad’asilo è quello che ha rilasciato questo visto o l’autorizzazione allo stesso.C’è un criterio che si può applicare qualora tu sia titolare di più visti o titoli disoggiorno: <strong>in</strong> tali casi lo Stato competente si determ<strong>in</strong>a prendendo <strong>in</strong> considerazionela durata e la scadenza dei visti o dei titoli di soggiorno.n Criterio 7Se sei <strong>in</strong> possesso di uno o più titoli scaduti da meno di due anni o uno o più vistiscaduti da meno dei 6 mesi si applicano le stesse regole <strong>in</strong>dicate nei criteri 4, 5 e6.n Criterio 8Se sei entrato illegalmente <strong>in</strong> uno Stato, questo Stato è competente per l’esamedella domanda d’asilo. E’ però importante sottol<strong>in</strong>eare che questa responsabilitàcessa 12 mesi dopo la data di attraversamento irregolare della frontiera. Nel caso<strong>in</strong> cui, prima di chiedere asilo, tu abbia soggiornato per 5 mesi cont<strong>in</strong>uativamente<strong>in</strong> un altro Stato, questo è lo Stato competente.n Criterio 9Se sei entrato legalmente <strong>in</strong> uno Stato membro per il quale non avevi bisognodel visto, l’esame della domanda di asilo è responsabilità di questo Stato.15cConoscidubl <strong>in</strong>o? e i toi d iritti?conosci i tuoi diritti? Scegli l a stradaRegol amento Dubl<strong>in</strong>o. <strong>La</strong>sciati aiutareChoose

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!