Ceme S P A - Pneutec

More documents

Recommendations

Info

ELETTROVALVOLEFLUID CONTROL COMPONENTSCARATTERISTICHESPECIFICATIONSCATTACCHI / PIPES CODICE KV M.O.P.D. DIMENSIONI/DIMENSIONS PESO/WEIGHTCODE m 3 /h bar mm Kgin ––> out ømm 3a via-3rd way ømm AC DC A B C DD21BG 1/8 1,5 G 1/8 1,5 5311 0.080 11 9 33 68 40 55 0.125G 1/8 1,5 G 1/8 1,5 5313 0.060 11 9 30 68 40 55 0.130G 1/8 2,0 G 1/8 1,5 5313 0.090 6,5 5,5 30 68 40 55 0.130G 1/8 2,5 G 1/8 1,5 5313 0.130 4,5 3,5 30 68 40 55 0.130G 1/8 1,0 (*) 1,5 5315 0.040 20 15 30 68 40 60 0.125G 1/8 1,5 (*) 1,5 5315 0.080 11 9 30 68 40 60 0.125G 1/8 1,5 G 1/8 1,5 5316 0.080 11 9 30 63 40 55 0.125FLANGIA / FLANGE 1,5 G 1/8 1,5 5370 0.065 11 9 29 59 40 - 0.1305311537053155316123A5313A(*) Vedi tabella Diametro sede 3 A via - Seat Diameter 3 rd way - ø 1,5CARATTERISTICHE ELETTRICHEELECTRICAL INFORMATION12 24 48 110 230 400 50 60 Hz 11VA 15VAV˜V= 12 24 48 110 9WMAX TEMPERATURAMAX TEMPERATUREPOTENZA/POWERNOMINALE SPUNTOHOLDING IN RUSHPer dettagli costruttivi sulle bobine vedi capitolo “INFORMAZIONI DI PROGETTO”For construction details of the coils see chapter “PROJECT INFORMATION”Ausführliche Daten über die Ventilspulen finden Sie unter Abschnitt “TECHNISCHE INFORMATIONEN”4 A12456BFLUIDI/FLUIDS AMBIENTE/AMBIENTNBR EPDM FPM HNBR5311-5315-5316-5370 90°C 140° 140° 110° 80°C5313 - 155° 150° -DIAGRAMMA PERDITA DI CARICOPRESSURE LOSS DIAGRAM7CD.N. 1,0D.N. 1,5D.N. 2,0 D.N. 2,589C1101011 A1111C11B1312345678910111213ABCC1DadoLock nutRondellaWasherBobinaCoilCannottoTube guideGommino di tenuta Rubber sealMollaSpringNucleo mobile PlungerPiattelloSupportPastigliaSealMollaSpringCorpoValve body baseO-ringO-ringO-ringO-ringRICAMBISPARE PARTSBobinaCoilCannottoTube guideNucleo mobile (C.A.) Plunger (A.C.)Nucleo mobile (C.C.) Plunger (D.C.)MutterBeilagscheibeMagnetspulePlungerrohrDichtungFederPlungerScheibeDichtungFederGrundkörperO-RingO-RingERSATZTEILEMagnetspulePlungerrohrPlunger (A.C.)Plunger (D.C.)M413M45311 - 531313Perdita di carico/Pressure loss/Druckverlust (bar)10.10.010.0010.001 0.01 0.1 1 10 100Portata/Delivery/Durchflussmenge (m3/h)CODE5315Ø63a via - 3rd wayØ5M3185315 5316M318182118CH 255370712serie 53
FLUID CONTROL COMPONENTSELETTROVALVOLA AZIONE DIRETTA 3/2 VIE N.C.SOLENOID VALVE DIRECT ACTING 3/2 WAY N.C.DIREKTGESTEUERTES MAGNETVENTIL 3/2 WEGE S.G.ICARATTERISTICHE GENERALIPRESSIONE MINIMA DI FUNZIONAMENTO 0 barPARTI A CONTATTO CON IL FLUIDOTENUTAHNBR - NBR - FPM - EPDMCORPOOTTONEORGANI INTERNIACCIAIO INOXVALVOLA FORNITA CON TUBO GUIDA OTTONE (5311, 5315, 5316, 5370)TUBO GUIDA INOX (5313)- Tenuta metallica con il corpo per tenute sicure anche ad alte temperature di impiego.- Migliore resistenza alla corrosione.- SEDE DI TENUTA INOX.- Particolarmente indicata per vapore fino a 155°C.FLUIDIACQUA – ARIA - VAPORE – GAS – OLII LEGGERI - GASOLIOVERSIONE STANDARD N.C. con ingresso da attacco n°2VALVOLA ISPEZIONABILEPOSIZIONE DI MONTAGGIO Qualsiasi.TEMPERATURA AMBIENTE 80°C, in D.C. per temperature superiori a 40°C, le performance (M.O.P.D.) potrebberodiminuire.ESECUZIONI SPECIALI NICHELATURA sul corpoTUBO GUIDA INOX: Tenuta metallica con il corpo per tenute sicure anche ad alte temperaturedi impiego.Migliore resistenza alla corrosione.SEDE DI TENUTA INOXLA VALVOLA PUÒ ESSERE USATA OLTRE ALLA VERSIONE STANDARD, RIPORTATA A CATALOGONORMALMENTE CHIUSA (INGRESSO DA 2), ANCHE COME: DEVIATRICE (INGRESSO DA 1)UNIVERSALEACCESSORICONNETTORE TRIPOLARE UNI ISO 6952 (DIN 43650B) - IP65STANDARDUKGENERAL FEATURESMINIMUM WORKING PRESSURE 0 barPARTS IN CONTACT WITH THE FLUIDSEALINGHNBR - NBR – FPM- EPDMBODYBRASSINTERNAL PARTSSTAINLESS STEELVALVE SUPPLIED WITH BRASS TUBE GUIDE (5311, 5315, 5316, 5370)STAINLESS STEEL TUBE GUIDE (5313)- Metallic sealing with the body for safety sealing also for high temperature applications.- Improved corrosion resistance.- BODY SEALING SEAT IN STAINLESS STEEL.- Particularly suitable for steam up to 155°CFLUIDSWATER – AIR - STEAM – GAS – LIGHT OILS – DIESEL OILSTANDARD VERSION Normally closed, inlet from port 2SERVICEABLE VALVEMOUNTING POSITION Any.AMBIENT TEMPERATURE 80°C ,in D.C. for temperatures higher than 40°C, the performances ( M.O.P.D.) could decrease.SPECIAL EXECUTIONS NICKEL-PLATED VALVE BODYSTAINLESS STEEL TUBE GUIDE: Metallic sealing with the body for safety sealing also for hightemperature applicationsImproved corrosion resistance.BODY SEALING SEAT IN STAINLESS STEELIn addition to the standard version shown in the catalogue (normally closed inlet from port2), the valve can also be used as a diverter ( inlet from port 1) or universal .ACCESSORIESTHREE POLE PLUG CONNECTOR UNI ISO 6952 (DIN 43650B)-IP65DALLGEMEINE MERKMALEMINIMALER ARBEITSDRUCK 0 barMEDIUMS BERUEHRTE TEILEDICHTUNGHNBR - NBR – FPM- EPDMKOERPERMESSINGINNERE ELEMENTEEDELSTAHLLIEFERUMFANG PLUNGERROHR AUS MESSING (5311, 5315, 5316, 5370)PLUNGERROHR AUS EDELSTAHL (5313)- Metallische Dichtung fuer einen sicheren Einsatz auch bei hohen Medium Temperaturen.- Bessere Korrosionsbestaendigkeit.- VENTILSITZ AUS EDELSTAHL- DIE EDELSTAHLVERSION IST SPEZIELL GEEIGNET FUER DAMPF BIS ZU 155°CMEDIUMWASSER– LUFT- DAMPF – GAS – LEICHTE OELE ,DIESEL OELSTANDARD AUSFUEHRUNG Stromlos geschlossen Eingang 2VENTIL WARTUNGSFREUNDLICHMONTAGEPOSITIONKeine Einschraenkungen.UMGEBUNGSTEMPERATUR 80°C, im D.C.- Betrieb koennen Temperaturen ueber 40°C, die Schaltkraefte ( M.O.P.D.) desVentils beeintraechtigen.SONDERAUSFUEHRUNGEN Vernickelter Ventilkoerper.PLUNGERROHR AUS EDELSTAHL: Metallische Dichtung fuer einen sicheren Einsatz auch beihohen Medium Temperaturen.ZUBEHOERBessere Korrosionsbestaendigkeit.VENTILSITZ AUS EDELSTAHLANSCHLUSSMOEGLICHKEITEN: Dieser Ventiltyp ermoeglicht eine freie Anschlusswahl:In Ruhestellung ( S.G.) befindet sich Eingang 1 zu 3 in Verbindung.DREIPOLIGER STECKER UNI ISO 6952 (DIN 43650B)-IP65BOBINA TIPO B4COIL TYPE B4SPULE TYP B4serie 5313
Page 3 and 4: Chi siamoLE ORIGINICEME S.p.A nasce
Page 5 and 6: IndiceCHI SIAMO / WHO WE ARE / WIR
Page 7 and 8: AZIONE DIRETTA / DIRECT ACTINGSERVO
Page 9 and 10: DErläuterung zur ArtikelwahlMAGNET
Page 11: FLUID CONTROL COMPONENTSELETTROVALV
Page 15 and 16: FLUID CONTROL COMPONENTSELETTROVALV
Page 17 and 18: FLUID CONTROL COMPONENTSCEGAS2CEGAS
Page 29 and 30: FLUID CONTROL COMPONENTSCEGAS136601
Page 59 and 60: FIG. 1AFIG. 1BFIG. 2AFIG. 2BFIG. 2C
Page 61 and 62: IPORTATATra il raccordo ed il Ø di
Page 63 and 64:
IUKDITEMPO DI RISPOSTAIl tempo di r
Page 65 and 66:
IUKCARATTERISTICHE ELETTRICHEI sole
Page 67:
IUKDIUKDB12B12 MB60Ø 10Ø 16,842Ø
Page 71 and 72:
TECHNISCHE PROJECT informazioni di
Page 73 and 74:
SERVIZIO - DUTYED100% ED66% ED50%E2
Page 75 and 76:
Erläuterung zur ArtikelwahlELEKTRO
Page 77 and 78:
FLUID CONTROL COMPONENTSPOMPA A SOL
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
FLUID CONTROL COMPONENTSPOMPA PERIF
Page 87 and 88:
FLUID CONTROL COMPONENTSVALVOLE DI
Page 89 and 90:
FLUID CONTROL COMPONENTSPRESSOSTATO
Page 91 and 92:
FLUID CONTROL COMPONENTSREGOLATORE
Page 93 and 94:
FLUID CONTROL COMPONENTS6002- BLOCC
Page 95 and 96:
Rif. A Rif. B Rif. CRif. D Rif. E R
Page 97 and 98:
SERIE E 2..Cod. 122-09-NCONNETTOREC
Page 99 and 100:
I dati del presente prospetto sono
show all

Ceme S P A - Pneutec

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?