Инструкция Indesit WITL 86 EU - CNews.ru

More documents

Recommendations

Info

Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíûCISÏàíåëü óïðàâëåíèÿÊíîïêàÏÓÑÊ/ÎÒÌÅÍÀÈíäèêàòîð ËÞÊÇÀÁËÎÊÈÐÎÂÀÍÊíîïêèÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅÔÓÍÊÖÈÈÊíîïêàÂÊËÞ×ÅÍÈÅ/ÂÛÊËÞ×ÅÍÈÅÑâåòîâûåèíäèêàòîðûÐóêîÿòêà ðåãóëÿöèèñêîðîñòè ÎÒÆÈÌÀÐóêîÿòêà ðåãóëÿöèèÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛÐóêîÿòêà âûáîðàÏÐÎÃÐÀÌÌß÷åéêà äëÿ ñòèðàëüíîãî ïîðîøêà, íàïîëíÿå -ìàÿ ñòèðàëüíûì ïîðîøêîì è äîáàâêàìè(ñìîòðåòü ñòð. 20).Ñâåòîâûå èíäèêàòîðû ñëóæàò äëÿ êîíòðîëÿ çàâûïîëíåíèåì ïðîãðàììû ñòèðêè.Åñëè áûëà âêëþ÷åíà ôóíêöèÿ Òàéìåð çàäåðæêè,èíäèêàòîðû ïîêàçûâàþò âðåìÿ, îñòàþùååñÿ äîçàïóñêà ïðîãðàììû (ñìîòðåòü ñòð. 17).Ðóêîÿòêà ÎÒÆÈÌ ñëóæèò äëÿ ðåãóëÿöèè ñêîðîñòèîòæèìà èëè äëÿ åãî èñêëþ÷åíèÿ (ñìîòðåòü ñòð.19).Êíîïêè ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÔÓÍÊÖÈÈ ñëóæàòäëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ èìåþùèõñÿ äîïîëíèòåëüíûõôóíêöèé. Êíîïêà âûáðàííîé ôóíêöèè îñòàíåòñÿâêëþ÷åííîé.Ðóêîÿòêà ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ ñëóæèò äëÿ ðåãóëÿöèèòåìïåðàòóðû èëè äëÿ ñòèðêè â õîëîäíîé âîäå(ñìîòðåòü ñòð. 19).Êíîïêà ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ/ÂÛÊËÞ×ÅÍÈÅ ñëóæèò äëÿâêëþ÷åíèÿ è âûêëþ÷åíèÿ ñòèðàëüíîé ìàøèíû.Êíîïêà ÏÓÑÊ/ÎÒÌÅÍÀ ñëóæèò äëÿ çàïóñêàïðîãðàìì èëè äëÿ îòìåíû îøèáî÷íîãîïðîãðàììèðîâàíèÿ.Èíäèêàòîð ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ/ËÞÊ ÇÀÁËÎÊÈÐÎÂÀÍìèãàåò, êîãäà ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà âêëþ÷åíà, èãîðèò, íå ìèãàÿ, åñëè ëþê íå çàáëîêèðîâàí(ñìîòðåòü ñòð. 16).Ðóêîÿòêà âûáîðà ÏÐÎÃÐÀÌÌ ñëóæèò äëÿ âûáîðàïðîãðàìì (ñìîòðåòü ñòð. 18).Â ïðîöåññå âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû ðóêîÿòêàîñòàåòñÿ íåïîäâèæíîé.Èíäèêàòîð ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ/ËÞÊ ÇÀÁËÎÊÈÐÎÂÀÍ:Ãîðÿùèé èíäèêàòîð îçíà÷àåò, ÷òî ëþê çàáëîêèðîâàí âî èçáåæàíèå åãî ñëó÷àéíîãî îòêðûâàíèÿ.âî èçáåæàíèå ïîâðåæäåíèé ïåðåä òåì êàê îòêðûòü ëþê, íåîáõîäèìî äîæäàòüñÿ, êîãäà çàìèãàåò èíäèêàòîð.! ×àñòîå ìèãàíèå èíäèêàòîðà ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ/ËÞÊ ÇÀÁËÎÊÈÐÎÂÀÍ îäíîâðåìåííî ñ ëþáûì äðóãèìèíäèêàòîðîì îçíà÷àåò íåèñïðàâíîñòü (ñìîòðåòü ñòð. 23).16
Çàïóñê ìàøèíû.ÏðîãðàììûÊàê îòêðûòü è çàêðûòü áàðàáàíÐèñ. 1 Ðèñ. 2Ðèñ. 3 Ðèñ. 4A) ÎÒÊÐÛÂÀÍÈÅ (ðèñ. 1).Ïîäíèìèòå âíåøíþþ êðûøêó è ïîëíîñòüþ ååîòêðîéòå.B)Îòêðûâàíèå áàðàáàíà (Soft opening –Ïëàâíîå îòêðûâàíèå):Íàæìèòå êíîïêó, ïîêàçàííóþ íà ðèñ. 2, êðûøêàáàðàáàíà ïëàâíî îòêðîåòñÿ.C) ÇÀÃÐÓÇÊÀ ÑÒÈÐÀËÜÍÎÉ ÌÀØÈÍÛ (ðèñ. 3).D) ÇÀÊÐÛÂÀÍÈÅ (ðèñ. 4).- çàêðîéòå ïîëíîñòüþ áàðàáàí, îïóñêàÿ ñíà÷àëàïåðåäíþþ äâåðöó, à çàòåì çàäíþþ;- çàòåì óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî êðþêè ïåðåäíåé äâåðöûòî÷íî âîøëè â ïðåäíàçíà÷åííûå ìåñòà íà çàäíåéäâåðöå;- ïîñëå òîãî, êàê êðþêè çàùåëêíóëèñü, íàæìèòå îáåäâåðöû ñëåãêà âíèç, ÷òîáû óáåäèòüñÿ îíè çàêðûòûïëîòíî;- è, íàêîíåö, çàêðîéòå âíåøíþþ êðûøêó.CISÈíäèêàòîðûÈíäèêàòîðû ñîîáùàþò ïîëüçîâàòåëþ âàæíûåñâåäåíèÿ.Çíà÷åíèå èíäèêàòîðîâ:Îòëîæåííûé ñòàðò:Åñëè áûëà âêëþ÷åíà ôóíêöèÿ Delay Timer (Òàéìåðçàäåðæêè) (ñìîòðè ñòð. 19), ïîñëå çàïóñêàïðîãðàììû çàìèãàåò ñâåòîäèîä, ñîîòâåòñòâóþùèéâûáðàííîé çàäåðæêå:Ïî ìåðå îòñ÷åòà âðåìåíè áóäåò ïîêàçûâàòüñÿîñòàþùååñÿ âðåìÿ âìåñòå ñ ìèãàíèåìñîîòâåòñòâóþùåãî èíäèêàòîðà:Ïî ïðîøåñòâèè çàäàííîé çàäåðæêè ìèãàþùèéñâåòîäèîä ïîãàñíåò,è çàïóñòèòñÿ âûáðàííàÿïðîãðàììà.Òåêóùàÿ ôàçà öèêëà:Â ïðîöåññå öèêëà ñòèðêè èíäèêàòîðû áóäóòçàãîðàòüñÿ îäèí çà äðóãèì, ïîêàçûâàÿ ôàçóâûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû:Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ñòèðêàÑòèðêàÏîëîñêàíèåÎòæèìÏðèìå÷àíèå: â ïðîöåññå ñëèâà çàãîðèòñÿèíäèêàòîð, ñîîòâåòñòâóþùèé öèêëó Îòæèìà.Êíîïêè âûáîðà ôóíêöèèÊÍÎÏÊÈ ÂÛÁÎÐÀ ÔÓÍÊÖÈÈ òàêæå ÿâëÿþòñÿèíäèêàòîðàìè.Ïðè âûáîðå ôóíêöèè çàãîðàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùàÿêíîïêà.Åñëè âûáðàííàÿ ôóíêöèÿ ÿâëÿåòñÿ íåñîâìåñòèìîé ñçàäàííîé ïðîãðàììîé, êíîïêà áóäåò ìèãàòü, è òàêàÿôóíêöèÿ íå áóäåò àêòèâèðîâàíà.Åñëè áóäåò âûáðàíà ôóíêöèÿ, íåñîâìåñòèìàÿ ñ äðóãîé,ðàíåå âûáðàííîé ôóíêöèåé, îñòàíåòñÿ âêëþ÷åííîéòîëüêî ïîñëåäíÿÿ âûáðàííàÿ ôóíêöèÿ.17
Page 1 and 2: Instructions for useWASHING MACHINE
Page 3 and 4: Connecting the drain hose65 - 100 c
Page 5 and 6: How to open and to close the drumA)
Page 7 and 8: PersonalisationsCSetting the temper
Page 9 and 10: Precautions and advice! The washing
Page 11 and 12: TroubleshootingYour washing machine
Page 13 and 14: Ðóêîâîäñòâî ïî ýêï
Page 15: Ïîäñîåäèíåíèå ñëèâ
Page 19 and 20: Ìîþùèå ñðåäñòâà è á
Page 21 and 22: Îáñëóæèâàíèå è óõî
Page 23 and 24: Ñåðâèñíîåîáñëóæèâ
Page 25 and 26: Instrucciones para el usoLAVADORAES
Page 27 and 28: Conexión del tubo de descarga65 -
Page 29 and 30: Cómo abrir y cerrar el cestoA) ABE
Page 31 and 32: PersonalizacionesCSeleccione la tem
Page 33 and 34: Precauciones y consejos! La lavador
Page 35 and 36: Anomalías y solucionesPuede sucede
Page 37 and 38: Használati utasításMOSÓGÉPHUMa
Page 39 and 40: A leeresztõcsõ csatlakoztatása65
Page 41 and 42: A forgódob kinyitása és bezárá
Page 43 and 44: Program módosításokCHõmérsékl
Page 45 and 46: Óvintézkedések! A mosógépet a
Page 47 and 48: Rendellenességekés elhárírásuk
Page 49 and 50: Návod k použitíPRAÈKACZÈeskýW
Page 51 and 52: Pøipojení odtokové hadice65 - 10
Page 53 and 54: Jak se otvírá a zavírá prací b
Page 55 and 56: Nastavení èinnostidle potøeb už
Page 57 and 58: Opatøení a rady! Praèka byla nav
Page 59 and 60: Poruchy azpùsob jejich odstranìn
Page 61 and 62: Návod na použitiePRÁÈKASKSloven
Page 63 and 64: Pripojenie odtokovej hadice65 - 100
Page 65 and 66: Ako sa otvára a zatvára prací bu
Page 67 and 68:
Nastavenie èinnostipod¾a potrieb
Page 69 and 70:
Opatrenia a rady! Práèka bola nav
Page 71 and 72:
Poruchy aspôsob ich odstráneniaM
show all

Инструкция Indesit WITL 86 EU - CNews.ru

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?