Bedienungsanleitung Istruzioni per l'uso ES 100 - Nespresso

Entkalken • Decalcificare1DüseBeccuccioAnzeige EntkalkenIndicazione DecalcificareGrüne Lampen blinkenToutes les lampes vertes clignotent23VorbereitenPreparazioneGerät AUSApparecchio spentoEntkalkenDecalcificareNie Essig verwendenNon usare mai acetoDüse abschraubenSvitare il beccuccio1.2.Kapsel auswerfenEspellere la capsulaSTART:Zerlegen + reinigenSmontare e pulireAbtropfschale leerenSvuotare la vaschettaraccogligocce0,1 l Entkalker +0,9 l Wasser0,1 l decalcificante +0,9 l di acquamiteinander, 3 Sekundencontemporaneamente, 3 secondiLauflicht • SpieGefäss unterstellenMettere sotto unatazzina3 Zyklen3 cicliHeisswasser EINAcqua calda ON2 Zyklen2 cicli4SpülenRisciacquoLauflicht • SpieSTART:miteinander, 3 Sekundencontemporaneamente, 3 secondiLauflicht • SpieAbtropfschaleleeren. Tank spülen+ ganz füllenSvuotare vaschetta.Sciacquare eriempire il serbatoio2 Zyklen2 cicliHeisswasser AUSAcqua calda OFF2 Zyklen2 cicli5BeendenTerminareDüsezusammensetzen +anschraubenFissare il beccuccioe avvitareWarten bis Maschine selbst ausschaltet.Entkalkung fertig.Aspettare che la macchina si spenga da sola.L’eliminazione del calcare è terminata.6