6 - Müller Elektronik
6 - Müller Elektronik
6 - Müller Elektronik
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
9<br />
9.1.2<br />
TRAIL-Control<br />
Configurazione del TRAIL-Control<br />
Quando procedere alla<br />
calibrazione?<br />
Sequenza<br />
Procedura<br />
Regolazione del TRAIL-Control<br />
AVVERTENZA<br />
Pericolo di lesioni dovute ai movimenti della macchina<br />
Durante la regolazione della valvola proporzionale, i movimenti della macchina nel raggio di<br />
articolazione avvengono in automatico.<br />
Tali movimenti possono costituire un pericolo per la propria incolumità e di eventuali persone<br />
presenti in prossimità della macchina.<br />
◦ Assicurarsi che nessuno si trovi nel raggio d'azione di regolazione della macchina.<br />
◦ In caso di avvicinamento di qualsiasi persona alla macchina, interrompere la regolazione.<br />
▪ Prima del primo avviamento.<br />
▪ Ad inizio di ogni stagione.<br />
▪ Qualora fossero riscontrate delle imprecisioni.<br />
La regolazione del TRAIL-Control avviene in due passi:<br />
▪ Passo 1: Apprendimento della posizione intermedia e dei finecorsa<br />
Con questo passo al computer vengono forniti i dati sulla posizione intermedia, a sx ed a dx del<br />
timone o del fuso a snodo.<br />
Tutte le posizioni intermedie verranno calcolate in automatico dal computer.<br />
▪ Passo 2: Regolazione idraulica della valvola proporzionale<br />
Solo per gli attrezzi trainati dotati di una valvola proporzionale<br />
Con questo passo l'attrezzo trainato verrà sterzato in automatico in entrambi i sensi, rilevando le<br />
sollecitazioni presenti.<br />
La regolazione avviene in automatico.<br />
Apprendimento della posizione intermedia e dei finecorsa<br />
L'aspetto della maschera dipende dal tipo di sterzata del Vostro irroratore - se è a timone oppure con<br />
fuso a snodo.<br />
La procedura è tuttavia la stessa in entrambi i casi.<br />
Fase 1 Apprendimento della posizione intermedia<br />
� Il TRAIL-Control è in modalità manuale.<br />
� La superficie non è inclinata. Il sensore d'inclinazione non deve rilevare alcuna inclinazione,<br />
altrimenti potrebbe essere compromesso il corretto funzionamento della funzione di<br />
"Compensazione della pendenza".<br />
1. Passare alla maschera "TRAIL-Control":<br />
⇨ Appare la seguente maschera:<br />
80 Copyright © <strong>Müller</strong>-<strong>Elektronik</strong> GmbH & Co.KG