L’ESPERIENZA DEL GRUPPOCARIBONI IN MATERIA DI <strong>LED</strong>Cariboni Group è stata una delle prime realtàa credere ed investire nella tecnologia <strong>LED</strong>sviluppando il primo prodotto a <strong>LED</strong> nel 2000ed arrivando ai giorni nostri conlo sviluppo di 11 famiglie differenti di prodotto.Il processo di sviluppo di un sistema a <strong>LED</strong>segue un approccio completo al prodotto.• A partire da una attenta analisi dei requisitiilluminotecnici, strutturali, elettronici, termicie di design, vengono affrontate le fasidi gestione integrale della progettazionee produzione di tutti i componenti, valea dire ottiche, elettronica, corpo delprodotto, dissipazione termica, accessori,stampi, etc..• L’azienda è in continuo aggiornamentosu quanto lo sviluppo a livello mondialeoffre in materia di <strong>LED</strong>, vale a dire sorgenticon maggiore efficienza e dalle miglioricaratteristiche cromatiche ed ottiche,materiali dalle migliori proprietà termiche,etc..• Internamente viene effettuato lo studiodelle ottiche, della loro efficienza e dellamessa in produzione con stampi di proprietà.• Per il corretto funzionamentodell’apparecchio vengono eseguitiinternamente tutti i test di qualità. L’aziendaè dotata di laboratori certificati IMQ perle differenti prove: gonifotometro, cameretermiche, camera per tenuta IP, nebbiesaline, test di resistenza meccanica.Tutto questo per realizzare prodotti eccellenti“MADE IN CARIBONI”, frutto della ricercatecnologica e della esperienza maturata.CARIBONI GROUPEXPERIENCE WITH <strong>LED</strong>Cariboni Group has been one of the firstcompanies who believed and invested in<strong>LED</strong> technology, by developing the first <strong>LED</strong>product in 2000 and having developed untiltoday about 11 families of <strong>LED</strong> products.The development of a <strong>LED</strong> product involves acompletely different approach to the product.• Starting from a careful analysis of thetechnical, structural, electronic, thermal anddesign requirements, we face the analysis ofthe handling, the design and the productionof all the components, i.e. electronics, bodyof the product, heat dissipation, accessories,mouldings, etc…• The company is always up to date withthe latest development of the <strong>LED</strong> sourcesin the whole world, offering always the bestefficiency of the sources, the best optical andchromatic features, the best materials as faras the thermal features are concerned.• We develop the optics internally, taking careof their efficiency; each lens is moulded withmouldings of our absolute ownership.• We test internally each fitting in order togrant the correct working of each fixture.We have IMQ certified laboratories, in orderto carry out internally all the different testsrequired: goniophotometer, thermal rooms,IP-test rooms, saline fog test, mechanicalresistance tests.All this enables us to produce excellentproducts “MADE IN CARIBONI”, result of ourtechnologic research and of our experiencegained in this field.DIE ERFAHRUNG DER GRUPPECARIBONI IN BEZUGAUF DIE <strong>LED</strong>Die Gruppe Cariboni ist eine der erstenFirmen, die an die <strong>LED</strong>-Technologie geglaubthat. Wir haben die erste <strong>LED</strong>-Leuchte im2000 entwickelt und haben heutzutage 11Familien von Leuchten mit <strong>LED</strong>.Die Entwicklung einer <strong>LED</strong> Leuchte folgteinen total anderen Ansatz als den fürStandardprodukte.• Zuallererst analisieren wir dielichttechnische, elektronische, thermische,Design- und Strukturbedürfnisse. Infolgedieser erster Analyse, projektieren wir denkompletten Management der Leuchte unddie Produktion jeder Teil: Optiken, Elektronik,Gehäuse der Leuchte, Struktur für dieWärmeabführ, Zubehörteile, Pressforme,usw.…• Unsere Firma geht immer mit der Zeitund hält sich auf dem Laufenden in Bezugauf die letzten Neuheiten; wir benutzen die<strong>LED</strong>-Quellen mit der höchsten Leistungenund die beste optische und thermischeEigenschaften.• Wir entwickeln die Optiken und Linsen,die wir mit Pressforme unserer Eigenschaftproduzieren.• Wir führen die Qualitätstesten inunserem IMQ-Bescheinigten Labor aus:Goniophotometer, IP- Raum, thermischeRaume, Salznebeln, Test des mechanischenWiderstand.Wir entwickeln Produkte von hervorragenderQualität “MADE IN CARIBONI”, Ergebnisder technologischen Forschung und unsererErfahrung.24
COMPARAZIONE CONSUMI CONSUMPTION COMPARISON VERBRAUCH VERGLEICHUNGLAMPADALAMPLAMPEModulo <strong>LED</strong>W LUMEN TOT LUMEN TOT/W ALIMENTATORE W W TOT LUMEN TOT/W TOT VITA UTILE h MANUTENZIONI N°BALLAST W LIFETIME h MAINTENANCE N°VORSCHALTGERÄT W LEBENSDAUER h WARTUNG N°4 400 100 2,5 6,5 62 50000 19 900 100 3,7 12,7 71 50000 1QRCBC5120 320 16 6 26 12 5000 1035 600 17 6 41 15 5000 1050 910 18 6 56 16 5000 10QR11135 600 17 6 41 15 3000 1750 910 18 6 56 16 3000 1775 1365 18 6 81 17 3000 17100 1820 18 6 106 17 3000 17FSQ13 900 69 5 18 50 8000 618 1200 67 5 23 52 8000 626 1800 69 5 31 58 8000 6MT20 1700 85 3 23 74 15000 335 3400 97 4 39 87 15000 370 7000 100 6,5 76,5 92 15000 3COMPARAZIONE COMPARISON VERGLEICHUNGMod 4X1W <strong>LED</strong> QR 111 35W QRCBC51 20W FSQ 13W8°8°10°H (m)Ø (m) Em(lux)H (m)Ø (m) Em(lux)H (m)Ø (m) Em(lux)1 0,1 64401 0,2 100421 0,2 93642 0,3 16102 0,3 25102 0,4 23413 0,4 7153 0,5 11153 0,7 10404 0,6 4034 0,7 6284 0,8 5855 0,7 2585 0,9 3865 1,0 38540°38°38°90°H (m)Ø (m) Em(lux)H (m)Ø (m) Em(lux)H (m)Ø (m) Em(lux)H (m)Ø (m) Em(lux)1 0,7 4641 0,7 6751 0,7 15561 2,1 732 1,4 1162 1,4 1692 1,3 3892 4,1 183 2,1 513 2,1 03 0,0 03 6,2 84 2,8 294 2,8 424 2,6 974 8,2 55 3,5 195 3,5 275 3,3 615 10,2 3Mod 9X1W <strong>LED</strong> QR 111 35W QRCBC51 20W FSQ 18W CDMT 20W HD 150W R7s8°8°10°14°H (m)Ø (m) Em(lux)H (m)Ø (m) Em(lux)H (m)Ø (m) Em(lux)H (m)Ø (m) Em(lux)1 0,2 91101 0,2 149121 0,2 93641 0,2 52842 0,3 22782 0,3 37282 0,4 23412 0,5 13213 0,5 15213 0,5 16563 0,7 10403 0,7 5874 0,6 8564 0,7 9324 0,8 5854 1,0 3305 0,8 5485 0,9 5735 1,0 3855 1,2 21140°38°38°90°51°51°H (m)Ø (m) Em(lux)H (m)Ø (m) Em(lux)H (m)Ø (m) Em(lux)H (m)Ø (m) Em(lux)H (m)Ø (m) Em(lux)H (m)Ø (m) Em(lux)1 0,7 6831 0,7 10031 0,7 15561 2,1 731 1,0 4441 1,9 1602 1,4 1712 1,4 2512 1,3 3892 4,1 182 2,0 1112 3,8 403 2,1 763 0,0 03 0,0 03 6,2 83 3,0 493 5,7 184 2,8 434 2,8 634 2,6 974 8,2 54 3,9 284 7,6 105 3,5 285 3,5 405 3,3 615 10,2 35 4,9 185 9,5 625
- Page 1: 09CARIBONI LITE S.R.L.Via della Tec
- Page 5 and 6: FIVEP S.P.A.Via della Tecnica, 1923
- Page 7 and 8: ILCOS W ATTACCO VOLT FLUSSO lm lm/W
- Page 9 and 10: I NOSTRI DESIGNEROUR DESIGNERSUNSER
- Page 11: Disegno quotato (mm)Technical dimen
- Page 19 and 20: Corporate Social Responsibility
- Page 22: SVILUPPIAMO IDEERISPETTANDO L’AMB
- Page 25: ADVANTAGES:• CRI > 80• Cool tou
- Page 30 and 31: L’ILLUMINAZIONE DI UN PARCOCON AP
- Page 32 and 33: IL PARERE DEI PROFESSIONISTI WHAT T
- Page 36: ( I ) ( UK ) ( DE)Famiglia di appar
- Page 41 and 42: 500100100100100100100100100Cl. II I
- Page 43: BANDIOLI41
- Page 47: Cl. II IP67/IP65 (driver)230V 50HzP
- Page 53 and 54: 800Cl. II IP67/IP65 (driver)230V 50
- Page 56 and 57: LED LITE LINEAR BRACKET6W - 12W LED
- Page 58 and 59: LED LITE LINEAR BRACKET FLUOAccesso
- Page 60 and 61: LED LITE LINEAR RECESSED12J 1000 Kg
- Page 62 and 63: LED LITE LINEAR RECESSED FLUO12J 10
- Page 64: ( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio adatt
- Page 67 and 68: Cl. III IP67max 0.35 KgLED LITE 1La
- Page 69 and 70: LITE 1re sere dopod lite 4ran67
- Page 71 and 72: USTRIA69
- Page 74 and 75: LED LITE 210033733797Accessori Acce
- Page 76 and 77:
74LOO
- Page 78:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio adatt
- Page 81 and 82:
Cl. I IP65 230V 50Hzmax 2.25 Kg LED
- Page 84 and 85:
LED LITE 434734797Colori cover disp
- Page 86:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio adatt
- Page 89 and 90:
Cl. I IP65 230V 50Hzmax 3.4 Kg LED
- Page 92 and 93:
ONE4TWO SMALL160110100120170LED90
- Page 94 and 95:
ONE4TWO SMALL16010010012017092
- Page 96 and 97:
ONE4TWO SMALL160110100120170Accesso
- Page 102 and 103:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio adatt
- Page 104 and 105:
ONE4TWO MEDIUM228153150190249LED102
- Page 106 and 107:
ONE4TWO MEDIUM228153150190249104
- Page 108 and 109:
ONE4TWO MEDIUM228153150190249Access
- Page 110 and 111:
108
- Page 112 and 113:
ONE4TWO MEDIUM110150291Accessori Ac
- Page 114 and 115:
112
- Page 116 and 117:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio adatt
- Page 118 and 119:
STRIP LITE17256Accessori Accessorie
- Page 120 and 121:
( I ) ( UK ) ( DE)Famiglia di “cu
- Page 122 and 123:
SMALL LED CUBE118118 118118Accessor
- Page 124 and 125:
SMALL LED CUBE118 118122118122
- Page 126 and 127:
124PASSA
- Page 128 and 129:
( I ) ( UK ) ( DE)Famiglia di “cu
- Page 130 and 131:
MEDIUM LED CUBE164164 164164Accesso
- Page 132 and 133:
MEDIUM LED CUBE164 164164164130
- Page 134 and 135:
132
- Page 136 and 137:
134
- Page 138 and 139:
( I ) ( UK ) ( DE)Piccolo bollard d
- Page 140 and 141:
PEYOTE143170160160Accessori Accesso
- Page 142 and 143:
PEYOTE1431701601602 x 90° 180°Acc
- Page 144 and 145:
PEYOTE POLEDesign by R&S Cariboni L
- Page 146 and 147:
PEYOTE POLE143311170160160Accessori
- Page 148 and 149:
PEYOTE POLE1433111701601602 x 90°
- Page 152 and 153:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio adatt
- Page 154 and 155:
PERLAø 4035,538ø 40ø 35mmAccesso
- Page 156 and 157:
PERLAø 35ø 4072ø 40Accessori Acc
- Page 158 and 159:
PERLA351000 Kgø 40 6260Accessori A
- Page 160 and 161:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio adatt
- Page 162 and 163:
SQUARE LED SMALL11848Accessori Acce
- Page 164 and 165:
SQUARE LED SMALL11848Accessori Acce
- Page 166 and 167:
APPLE
- Page 168 and 169:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio adatt
- Page 170 and 171:
SQUARE LED MEDIUM16448Accessori Acc
- Page 172 and 173:
SQUARE LED MEDIUM16448Accessori Acc
- Page 174 and 175:
Firenze VeNegozio oFOTO Hoto
- Page 176 and 177:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio da in
- Page 178 and 179:
CRISTAL LED SMALL V12J 1000 Kg 1171
- Page 180 and 181:
CRISTAL LED SMALL V-I12J 1000 Kg 13
- Page 184 and 185:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio da in
- Page 186 and 187:
CRISTAL LED MEDIUM V12J 1000 Kg1471
- Page 188 and 189:
CRISTAL LED MEDIUM V-I12J 1000 Kg16
- Page 192 and 193:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio da in
- Page 194 and 195:
PAIKE8812J 1000 Kg84Accessori Acces
- Page 196 and 197:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio da in
- Page 198 and 199:
ONLY ONE12512J 1000 Kg196
- Page 200 and 201:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio da pa
- Page 202 and 203:
ONE&ONE134 4825180Cromato satinatoS
- Page 204 and 205:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio da in
- Page 206 and 207:
HAUL P236Accessori Accessories Zube
- Page 208 and 209:
HAUL23612J1000 KgAccessori Accessor
- Page 210 and 211:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio da in
- Page 212 and 213:
TAPIS LUMIERE20J5301000 Kg5805000 K
- Page 214 and 215:
212
- Page 216 and 217:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio da in
- Page 218 and 219:
SOL22520J3500 Kg30 Km/hAccessori Ac
- Page 220 and 221:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio da in
- Page 222 and 223:
HEOL22120J3500 Kg30 Km/hAccessori A
- Page 224 and 225:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio da in
- Page 226 and 227:
ZON23020J4000 Kg30 Km/hAccessori Ac
- Page 228 and 229:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio da in
- Page 230 and 231:
NAP23020J4000 Kg30 Km/hAccessori Ac
- Page 232 and 233:
DIELL & ZUVADesing by Silvio De Pon
- Page 234 and 235:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio da in
- Page 236 and 237:
( I ) ( UK ) ( DE)Un nuovo concetto
- Page 238 and 239:
ZUVA 1 Cl. I IP67 230V 50Hzmax 4.1K
- Page 240 and 241:
ZUVA 3 Cl. I IP67 230V 50Hzmax 4.1K
- Page 242 and 243:
( I ) ( UK ) ( DE)Sistema adatto pe
- Page 244 and 245:
242PORT PARADIS
- Page 246 and 247:
( I ) ( UK ) ( DE)Sistema adatto pe
- Page 248 and 249:
LED LITE JARDIN502152183246
- Page 250 and 251:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio per i
- Page 252 and 253:
LONDON125870170250
- Page 254 and 255:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio per l
- Page 256 and 257:
SON TUBE232Accessori Accessories Zu
- Page 258 and 259:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio adatt
- Page 260 and 261:
258LUCCIOLA
- Page 262 and 263:
260LUCCIOLA
- Page 264 and 265:
( I ) ( UK ) ( DE)Sistema d’arred
- Page 266 and 267:
264PANNELLO SCRIVI CON LA LUCE
- Page 268 and 269:
( I ) ( UK ) ( DE)Incasso professio
- Page 270 and 271:
ASTROColori Colours FarbenGrigioGra
- Page 272 and 273:
ASTRO 172FCl. II IP20-44230V 50Hzma
- Page 274 and 275:
ASTRO 215FCl. II IP44230V 50Hzmax 1
- Page 276 and 277:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio adatt
- Page 278 and 279:
CUP&CAP 1XL400Accessori Accessories
- Page 280 and 281:
CUP&CAP 2XL400L316Accessori Accesso
- Page 282 and 283:
CUP&CAP 4XL400L316M286Accessori Acc
- Page 284 and 285:
( I ) ( UK ) ( DE)Famiglia di appar
- Page 286 and 287:
LAMDA ALÙ DECÒ435370Accessori Acc
- Page 288 and 289:
LAMDA 2055 DECÒ420400Colori Colour
- Page 290 and 291:
LAMDA 500 DECÒ542516Accessori Acce
- Page 292 and 293:
LAMDA 822 DECÒ290632563Accessori A
- Page 294 and 295:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio adatt
- Page 296 and 297:
LIBELLULA510 1500427Accessori Acces
- Page 298 and 299:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio adatt
- Page 300 and 301:
DRINKAccessori Accessories Zubehör
- Page 302 and 303:
( I ) ( UK ) ( DE)Apparecchio adatt
- Page 304 and 305:
CUBEFiniture Finishes FertigungenSm
- Page 306 and 307:
( I ) ( UK ) ( DE)Serie di proietto
- Page 308 and 309:
SET 400447420494163Accessori Access
- Page 310 and 311:
SET 150335400365136Accessori Access
- Page 312 and 313:
( I ) ( UK ) ( DE)Famiglia di proie
- Page 314 and 315:
PRIMO385518137Accessori Accessories
- Page 316 and 317:
CODE DESCRIPTION LAMPS PAGE CODE DE
- Page 318 and 319:
CODE DESCRIPTION LAMPS PAGE CODE DE
- Page 320 and 321:
CODE DESCRIPTION LAMPS PAGE CODE DE
- Page 322:
PhotoA&B - Bruno Cortese, Daniele C