13.07.2015 Views

156-157 - Esperanto-Ligo en Israelo

156-157 - Esperanto-Ligo en Israelo

156-157 - Esperanto-Ligo en Israelo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lady Bracknell. Eksterurba domo! Kiom da ĉambroj? Nu, tiu punktopovas klariĝi poste. Vi havas ankaŭ <strong>en</strong>urban domon, mi esperas. Oni nepovas postuli, ke knabino kun simpla, ne difektita naturo kiel Gw<strong>en</strong>dol<strong>en</strong>,loĝu <strong>en</strong> la vilaĝo.Jack. Nu, mi posedas domon <strong>en</strong> Belgrave Square, sed ĝi estas luigata jareal Lady Bloxham. Kompr<strong>en</strong>eble, mi povas rericevi ĝin iam ajn, kunantaŭanonco de ses monatoj.Lady Bracknell. Lady Bloxham? Mi ne konas ŝin.Jack. Ho, ŝi tre malmulte ĉirkaŭiras. Ŝi jam estas sufiĉe aĝa.Lady Bracknell. Ha, nuntempe aĝo ne estas garantio por respektindakaraktero. Kiu numero <strong>en</strong> Belgrave Square?Jack. 149.Lady Bracknell. [Skuas sian kapon.] La malmoda flanko. Mi sciis, keestos io. Tam<strong>en</strong>, tio estas facile ŝanĝebla.Jack. Ĉu vi celas la modon, aŭ la flankon?Lady Bracknell. [Severe.] Ambaŭ, s<strong>en</strong>ecesas, mi supozas. Kio vi estas politike?Jack. Nu, mi timas ke mi ne estaspolitika, mi estas liberala.Lady Bracknell. Ho, ili konsideriĝas kielkonservativuloj. Ili vespermanĝas kun ni.Aŭ v<strong>en</strong>as <strong>en</strong> la vesperoj, alm<strong>en</strong>aŭ. Nun almalpli gravaj aferoj. Ĉu viaj gepatrojvivas?Jack. Mi perdis ambaŭ miajn gepatrojn.Enrica kiel Lady BracknellLady Bracknell. Perdi unu el la gepatroj,Mr. Worthing, povas esti konsiderata malbonŝanco; perdi ambaŭ aspektaskiel malat<strong>en</strong>to. Kiu estis via patro? Li evid<strong>en</strong>te estis viro iom riĉa. Ĉu linaskiĝis <strong>en</strong> tio, kion la radikalaj gazetoj nomas komercaj cirkloj, aŭ ĉu likreskis <strong>en</strong> la sfero de aristokratuloj?30I srae la E spe ra nt ist o N-ro <strong>156</strong>-<strong>157</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!