Pubblicazioni del 23.08.2013 - Abteilung 33 Laimburg
Pubblicazioni del 23.08.2013 - Abteilung 33 Laimburg
Pubblicazioni del 23.08.2013 - Abteilung 33 Laimburg
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FortlaufendeNummer /numerosuccessivoAuftraggeber/CommittenteVerwaltungsmaßnahme/ProvvedimentoamministrativoGegenstand derVergabe vom(Datum)/Oggetto<strong>del</strong>l'affidamento<strong>del</strong> (data)Betrag derLeistung/Importo <strong>del</strong>servizioZuschlags-empfänger/Impresa aggiudicatariaVerantwortlicher des Verfahrens/ Responsabile<strong>del</strong> procedimentoCIG Kodex108109110Land- undForstwirtschaftlichesVersuchszentrum<strong>Laimburg</strong> - Centro diSperimentazione agr.e forestale <strong>Laimburg</strong>Rauch Garden Home KG<strong>Laimburg</strong> 6,Pfatten/Vadena,39040 Auer/Ora palco sul lagovia J. Kravogl Straße, 42<strong>Laimburg</strong> 6,Pfatten/Vadena,Plus,39040 Auer/Ora Vacinotti, 37<strong>33</strong>.4.60. KellerCantinaLand- undForstwirtschaftlichesVersuchszentrum<strong>Laimburg</strong> - Centro diSperimentazione agr.e forestale <strong>Laimburg</strong>I - 30020 Pramaggiore(VE) Daniel Bedin 4Agricenter Spitaler GmbH<strong>Laimburg</strong> 6,Pfatten/Vadena,39040 Auer/Orala pioggia e 54stivali in gommavia Pillhof Straße, 31<strong>33</strong>.4.20. BetriebeAziendeReparaturSchirm Rambofür Seebühne -RiparazioneombrelloneRambo per il<strong>33</strong>.4.80D139202017.3 vom/<strong>del</strong> 1.394,10 EuroTrauttmansdorff 3.4.80.13.08.19 20/08/2013 + MwSt - IVA I - 39012 Meran/Merano Daniel BedinFornitura dimateriale per laLand- undForstwirtschaftlichesVersuchszentrumvinificazione -LieferungVerbrauchsmat<strong>Laimburg</strong> - Centro dierial fürSperimentazione agr.e forestale <strong>Laimburg</strong>Einkellerung"EvEver srlerzym, ArabisD13920.<strong>33</strong>.4.60.13.08.19Weinsäure,Zitronensäure"vom/<strong>del</strong>Liefrung von121Regenschutzund 54Gummistifel -Fornitura di 121compl. ControD139202021.3 vom/<strong>del</strong>3.4.20.13.08.14 20/08/2013829,00 Euro +MwSt - IVA3.224,30 Euro+ MwSt - IVAI - 39057 FrangartFrangarto Daniel Bedin ZEA0B3618E111112Land- undForstwirtschaftlichesVersuchszentrum<strong>Laimburg</strong> - Centro diSperimentazione agr.e forestale <strong>Laimburg</strong>Lieferung vonNr. 1GefrierschrankLiebherr G5216 -Elektro Fontana KG<strong>Laimburg</strong> 6,Pfatten/Vadena,39040 Auer/Ora Fornitura di unvia Roma-Romstr. 218freezer Liebherr<strong>33</strong>.2.10. Difesa <strong>del</strong>lepianteD139202024.3 G5213 vom/<strong>del</strong> 1.195,00 EuroPflanzenschutz 3.2.10.13.08.12 20/08/2013 + MwSt - IVA I - 39012 Meran/Merano Daniel BedinFornitura diLand- undenergia eletr.Forstwirtschaftlichesmese di aprileVersuchszentrumper aziendeAzienda Energetica<strong>Laimburg</strong> - Centro di<strong>Laimburg</strong> -Sperimentazione agr.Trading/Etschwerkee forestale <strong>Laimburg</strong>StromlieferungTrading<strong>Laimburg</strong> 6,Monat April fürPfatten/Vadena,BetriebeCasella Postale Postfach39040 Auer/Ora D139201139.0 <strong>Laimburg</strong>471<strong>33</strong>.4.00 Aziende 4.<strong>33</strong>.4.00.13.08 vom/<strong>del</strong> 6.767,77 EuroBetriebe .2121/08/2013 + MwSt - IVA I - 39100 Bolzano/Bozen Daniel Bedin ZDC0B3C2C5113114Land- undFornitura diForstwirtschaftlichesVersuchszentrumenergia eletr.<strong>Laimburg</strong> - Centro dimese di giugnoAzienda EnergeticaSperimentazione agr.per LaTrading/Etschwerkee forestale <strong>Laimburg</strong>piscicoltura -Trading<strong>Laimburg</strong> 6,Lieferung StromPfatten/Vadena,Casella Postale Postfach39040 Auer/OraMonat Juni für471die Fischzucht<strong>33</strong>.04.70 Fischzucht D139204161.3 vom/<strong>del</strong> 944,67 Euro +Piscicoltura 3.4.70.13.08.21 21/08/2013 MwSt - IVA I - 39100 Bolzano/Bozen Daniel BedinLand- undForstwirtschaftlichesVersuchszentrum<strong>Laimburg</strong> - Centro diSperimentazione agr.e forestale <strong>Laimburg</strong><strong>Laimburg</strong> 6,Pfatten/Vadena,39040 Auer/Ora<strong>33</strong>.4.20 AziendaBetriebFornitura didiversomaterialeconsumabileper officina -Lieferung vonversch.Verbrauchsmaterialien fürWerkstattD139204161.3 vom/<strong>del</strong>3.4.20.13.08.21 21/08/20131.053,22 Euro+ MwSt - IVAFischer MulchgerätBahnhofstr. ViaStazione,4I - 39040 Tramin/Termeno Daniel Bedin