Broschüre Unterstockgeräte 2013 - Abteilung 33 Laimburg

TAG DERTECHNIK2013

SektionPflanzenschutzInfoGetränkeWCBlock BBaustelleWCINFOImbissBlock ASonderschauWC>

TAG DER TECHNIKIM WEINBAUMittwoch, 26. Juni 2013Versuchszentrum LaimburgVeranstaltet vom Verein der Absolventen Landwirtschaftlicher Schulen in Zusammenarbeit mit demLand- und Forstwirtschaftlichen Versuchszentrum Laimburg, mit der Abteilung Landwirtschaft sowiedem Südtiroler Beratungsring für Obst- und Weinbau.9.00 Uhr Begrüßung der TeilnehmerEröffnung der Veranstaltung durch den Landeshauptmann Dr. Luis Durnwalderim Anschlussab 11.00 UhrBeginn der VorführungenPräsentation aktueller Versuchsergebnisse der Sektion Weinbau –Versuchszentrum LaimburgPräsentation mit Filmvorführung der Geräte für die Unterstockpflege im WeinbauBesichtigung der Pflanzenschutzlabors15.00 Uhr Ende der VeranstaltungWir bedanken uns beim Land- und Forstwirtschaftlichen Versuchszentrum Laimburg für diefreundliche Unterstützung.

Komitee für die Organisationdes Tag der Technik im WeinbauJakob Ganterer, Völlan/Lana (Vorsitzender)Andreas Graf Khuen, Tirol (Obmann ALS)Luis Braun, GirlanJosef Brunner, KlausenMichael Falser, BozenChristian Figl, Amt für Obst- und WeinbauKarl Framba, VilpianGallmetzer Elmar, Gutsverwaltung LaimburgHansjörg Ganterer, Völlan/LanaJörgl Gasser, BozenErwin Haas, MontanPaul Hafner, Südtiroler BeratungsringEvelyn Hanni, Versuchszentrum LaimburgGeorg Höller,TerlanRoland Höllrigl, LatschAndreas Kleon, KuensManfred Lang, Südtiroler BeratungsringFriedrich Menke, St. PaulsOswald Pichler, MontanChristian Platter, Gutsverwaltung LaimburgKarl Prieth, KortschStephan Raffl, Gutsverwaltung LaimburgRoman Rass, BozenWalter Rass, Südtiroler BeratungsringMartin Stuppner, Amt für LandmaschinenErich Tutzer, BozenToni Unterhofer, Bozen

Unterstockpflege im WeinbauDie Pflege des Unterstockbereiches ist im SüdtirolerWeinbau aktuell ein viel diskutiertesThema. Vor allem im Sinne eines ökologischnachhaltigen Weinbaues wird vielfach auf Herbizideverzichtet. Um die Fruchtbarkeit der Bödenlangfristig zu sichern, muss der Bereich unter denRebstöcken jedoch von Unterbewuchs freigehaltenwerden. Dafür gibt es mehrere praxistauglicheAlternativen.Je nach Arbeitsverfahren gibt es Funktionsprinzipien,die den Boden bearbeiten und solche, dienur oberflächlich Gräser und Beikräuter abmulchenoder abschlagen. Nicht selten werden auchStockputzer mit Kunststoffschnüren oder Gummilappeneingesetzt, welche sonst hauptsächlichzum Fußschabingen verwendet werden. DieseGeräte sind jedoch für größere Einsatzflächenmeist zu langsam.Die Bearbeitung des Bodens im Unterstockbereichbewirkt eine Lockerung und Belüftung desBodens und ein besseres Verteilen der organischenSubstanz. Bei Trockenheit können um Wasserund Nährstoffe konkurrierende Gräser undBeikräuter beseitigt und die Wasserabgabe überdie Bodenoberfläche reduziert werden. Unmittelbarnach der Bearbeitung werden größere Mengenan Stickstoff für die Reben verfügbar. Dieskann für schwachwachsende Reben von Vorteil,für starkwachsende Reben jedoch von Nachteilsein. Der Einsatz dieser Geräte ist nur in ebenenRebanlagen bis leichten Hängen mit begrenztemSteinanteil möglich. Durch die Bearbeitung steigtdie Gefahr der Bodenerosion.Rotierende Bürsten stellen hinsichtlich Hangneigungund Steinanteil geringere Anforderungen.Allgemein gilt, je krautiger und jünger das Beikraut,desto besser ist die Arbeitsqualität.Ein hoher Grasanteil ist oft eine Herausforderung.In Junganlagen ist der Einsatz von Bürstenproblematisch. Auch Unterstockmulcher sind vielseitigeinsetzbar. Diese Geräte erlauben oft eingleichzeitiges Mulchen von der Fahrgasse unddem Unterstockbereich. Bei beiden Funktionsprinzipienschützt die Vegetationsdecke den Bodenvor Erosion. Die verbleibenden Wurzeln desUnterbewuchses entziehen dem Boden jedochweiterhin Wasser und Nährstoffe. Die meistenBürsten ebnen Erdanhäufungen im Unterstockbereichein. Nachteilig ist jedoch die Staubentwicklung.Für beide Arbeitsverfahren gilt, dass durchhäufigere Durchfahrten die Gefahr der Bodenverdichtungsteigt. Zudem stellen die meistenUnterstockgeräte hohe Anforderungen an dieRebanlage (Stock- und Reihenabstand, geraderStockaufbau und ein stabiler Pflanzstab). Auchder zusätzliche Arbeitsaufwand und die Kostensind nicht unbeträchtlich, zumal im Vergleich zumHerbizideinsatz ein häufigerer Einsatz nötig ist.Am Tag der Technik wird den Besuchern einÜberblick über unterschiedlichen technischenVerfahren zur mechanischen Beikrautkontrollegeboten.Evelyn HanniVersuchszentrum Laimburg

UNTERSTOCKPFLEGE IM WEINBAUBezeichnung AEDES Bio-System BSI 1200 AEDES Bio-System BSI 1400HerstellerVertretung in SüdtirolAedes Costruzioni srlVia Cittadella 1136031 Dueville (VI)www.aedes.bzAEDES LandmaschinenSonnenstr. 2439010 AndrianTel. 0471 510443Fax 0471 510403info@aedes.bzAedes Costruzioni srlVia Cittadella 1136031 Dueville (VI)www.aedes.bzAEDES LandmaschinenSonnenstr. 2439010 AndrianTel. 0471 510443Fax 0471 510403info@aedes.bzFunktionsprinziprotierende Bürsterotierende BürsteAnbau front, heck front, heckGewicht 335 kg 500 kgArbeitshöhe 30 cm 30 cmBauart einseitig zweiseitigErforderliche Antriebskraft 40 PS 40 PSAntrieb mechanisch hydraulischEmpfohlene Fahrgeschwindigkeit 2-4 km/h 2-4 km/hMin. Reihenabstand 160 cm 160 cmMin. Pflanzenabstand alle Abstände möglich alle Abstände möglichMax. Breite des Geräts vonTraktormitte aus120 cm 150 cmSeitenverschiebung hydraulisch hydraulischAnzahl und Art der nötigenhydr. AnschlüsseBenötigste Förderleistungder Ölpumpe1 x doppelwirkend 2 x doppelwirkendeigener ÖlkreislaufFreier Ölrücklauf erforderlich nein neinEigener Ölrücklauf verfügbar ja jaeigener ÖlkreislaufListenpreis ohne MwSt.einseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 6.500 €zweiseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 12.000 €

UNTERSTOCKPFLEGE IM WEINBAUBattistotti BMA Berti Eco Sprint BRAUN Flachschar LUV PerfectBattistotti Macchine Agricole srlVia del Lavoro38060 - Nomi (TN)www.battistottimacchineagricole.itMotorenservice PircherSt. Felixweg 739020 MarlingTel. 0473 220923 oder 335 7417061info@motorenservice.itwww.motorenservice.itBerti Macchine Agricole SpaVia Musi 1/A-3, 37042 Caldiero (VR)info@bertima.itwww.bertima.it www.bertiprofessional.itSanoll LandmaschinenObere Inselstr. 30, 39044 NeumarktTel. 0471 813355 oder 3351576030Fax 04712 813349info@sanoll.itwww.sanoll.itBraun MaschinenbauD-76835 BurrweilerTel. 0049 6345 919460www.braun-maschinenbau.deHolder Italia srlHandwerkerzone Nord 2139044 NeumarktTel. 0471 820310r.cimadon@max-holder.comFadenmulchgerät mit Langfaden rotierende Bürste Flachscharheck front, heck, im Zwischenachsbereich front, heck, im Zwischenachsbereich150 kg310 kg (inkl. Anbaurahmen und eigenendoppelten Ölkreis)150 kg40 cmeinseitig10 PS 25 PSeinseitig, zweiseitig und mit Mulchgerätkombinierbareinseitig, zweiseitighydraulisch hydraulisch hydraulisch3-6 km/h 2-6 km/h 4 km/h180 com 180 cm 180 - 200 cm50 cm alle Abstände möglich 60 cm90 cm90-140 cm140-240 cmhydraulisch hydraulisch hydraulisch1 x einfachwirkend 0-6 Anschlüsse2 x einfachwirkend4 x doppelwirkendmin. 40 Liter 40 Liter (Pumpe mit 26 cm³) 30-35 Liternein ja janein ja jaeinseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 5.100€einseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 7.400 €(inkl. eigenen Ölkreislauf)einseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 4.600 €zweiseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 10.500 €Die technischen Informationen in den Tabellen beziehen sich auf schriftlich vorgelegte Angaben der einzelnen Herstellern bzw. Wiederverkäufer.Der Veranstalter übernimmt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und Richtigkeit der Daten.

UNTERSTOCKPFLEGE IM WEINBAUBezeichnung BRAUN Rollhacke Clemens MulticleanHerstellerVertretung in SüdtirolBraun MaschinenbauD-76835 BurrweilerTel. 0049 6345 919460www.braun-maschinenbau.deHolder Italia srlHandwerkerzone Nord 2139044 NeumarktTel. 0471 820310r.cimadon@max-holder.comClemens GmbH & Co. KGRudolf-Diesel-Str. 8D-57516 Wittlichwww.clemens-online.comCama srlVia Nazionale 10038070 Padergnone (TN)Tel. 0461 864145 | Fax: 1596676tandanelli@camasrltn.itwww.camasrltn.itFunktionsprinzipUnterstockkreisler (neuer Typ)rotierende Bürste zum Fußschabigenund für den UnterstockbereichAnbau front, heck frontGewichtArbeitshöhe280 kg30 cmBauart einseitig zweiseitigErforderliche AntriebskraftAntriebmechanisch, dreht sich durch dieVorwärtsbewegung des Traktors60 PShydraulischEmpfohlene Fahrgeschwindigkeit 4-5 km/h 3-6 km/hMin. Reihenabstand 150 cm 180 cmMin. Pflanzenabstand 70-80 cm 80 cmMax. Breite des Geräts vonTraktormitte aus140 cmSeitenverschiebung hydraulisch hydraulischAnzahl und Art der nötigen1 x Umlauf mit Reglerhydr. Anschlüsse1 x freier Rücklauf1 x doppelwirkendBenötigste Förderleistungder Ölpumpe15 Liter 12 LiterFreier Ölrücklauf erforderlich ja jaEigener Ölrücklauf verfügbar ja nein1 x einfachwirkend1 x doppelwirkendListenpreis ohne MwSt.noch nicht verfügbarzweiseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 6.790 €

UNTERSTOCKPFLEGE IM WEINBAUClemens Stockräumer Radius DL Fischer Biobürste Twister 2 GreenmasterClemens GmbH & Co. KGRudolf-Diesel-Str. 8D-57516 Wittlichwww.clemens-online.comCama srlVia Nazionale 10038070 Padergnone (TN)Tel. 0461 864145 | Fax: 1596676tandanelli@camasrltn.itwww.camasrltn.itFischer Mulchgeräte GmHBahnhofsstr. 4, 39040 Tramininfo@fischermulchgeraete.comwww.fmg.bz.itDirektverkaufLadurner HerbertSt. Florianstrasse, 39012 MeranTel. 338 87550687Fax. 0473 233466DirektverkaufFlachschar, Scheibenplugund Fingerkrallebreitenverstellbarer Messermulchermit rotierenden Bürstenrotierende Bürste mit Langfädenheck heck front, heck280 kgMulchgerät 470 kgBürsten 50 kg250 kg30 cmMulchgerät 7-15cmBürste 0-30cmzweiseitigzweiseitig,mit Mulchgerät kombinierbar60 PS 40 PS 25 PShydraulischhydraulisch (Bürsten)mechanisch (Mulchgerät)einseitig, zweiseitig, Möglichkeitmit einem Mulcher zu kombinierenhydraulisch4-6 km/h 3-6 km/h 8 km/h200 cm (zweiseitiges Gerät) 150 cm80 cm 20 cm alle Abstände möglich150 cm 105 cmhydraulisch hydraulisch hydraulisch1 x einfachwirkend1 x doppelwirkend18-24 Liter 18 Litermin. 1 Vor- und 1 Rücklaufja ja neinnein ja jazweiseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 7.651 €zweiseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 11.120€einseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 9.500 €zweiseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 15.000 €Die technischen Informationen in den Tabellen beziehen sich auf schriftlich vorgelegte Angaben der einzelnen Herstellern bzw. Wiederverkäufer.Der Veranstalter übernimmt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und Richtigkeit der Daten.

UNTERSTOCKPFLEGE IM WEINBAUBezeichnungHerstellerVertretung in SüdtirolHitachi CG36DAL,Messer mit Ergo SchnittHitachi Koki C. Ltd.www.hitachi.itIrsara GmbHHandwerkerzone 3039040 VahrnTel. 0472 832046 info@irsara.itwww.irsara.itLadurner KrümlerLadurner Karl J. & Co OHGVinschgauerstr. 739023 Laaswww.ladurner.bizDirektverkaufFunktionsprinziphandgeführtes Freischneidegerätmit MessermähwerkKreiselkrümler auf multifunktionalemGeräteträgerAnbaufront, heckGewicht 11,3 kg 620 kgArbeitshöheBauartErforderliche Antriebskraft3,5 cmeinseitigAntrieb batteriebetrieben (36 Volt) hydraulisch40 cm Unterstockbereich,0-10 cm Bearbeitungstiefeeinseitig, zweiseitig, evt. mit Mulcherkombinierbar, Gerät im Frontanbau,Mulcher im Heckanbau60 PSEmpfohlene Fahrgeschwindigkeit1-4 km/hMin. Reihenabstand 50 cm 180 cmMin. Pflanzenabstand 29 cm 50 cmMax. Breite des Geräts vonTraktormitte ausStandartgerät 210 cmSonderausführung bis 300 cmSeitenverschiebunghydraulischAnzahl und Art der nötigenhydr. Anschlüsse1 x Ventil einrastend1 x freier RücklaufBenötigste Förderleistungder ÖlpumpeFreier Ölrücklauf erforderlichEigener Ölrücklauf verfügbarListenpreis ohne MwSt. 1.920 €20 Literjajaeinseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 15.000€zweiseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 19.500€

UNTERSTOCKPFLEGE IM WEINBAULadurner Mähwerk Lotti „IT 10A“ Lotti „IT 21A“Ladurner Karl J. & Co OHGVinschgauerstr. 739023 Laaswww.ladurner.bizCaba Agritech srlVia Urbania 26, Faenza (RA)Tel. 0546 623771www.caba-agritech.comCaba Agritech srlVia Urbania 26, Faenza (RA)Tel. 0546 623771www.caba-agritech.comDirektverkaufFalser Landmaschinen39040 AuerTel. 0471 802063www.falsergottfried.itFalser Landmaschinen39040 AuerTel. 0471 802063www.falsergottfried.itFadenmulchgerät mit LangfadenMultifunktionsgerät mit 16 verschiedenenArbeitsköpfen: Flachschar, Kreiselegge,Gummilappen, Scheibe, Kunststoffschnüre,Unterstockmulcher, Kreiselkrümlerfront, heck front, heck, im Zwischenachsbereich front, heck400 kg zweiseitig290 kg einseitig200 kg 340 kg30 cmeinseitig, zweiseitig, evt. mit Mulcherkombinierbar, Gerät im Frontanbau,Mulcher im Heckanbaueinseitigzweiseitig45 PS 35 PS 60 PShydraulisch hydraulisch hydraulisch1-6 km/h 2-8 km/h 2-8 km/h180 cm 180 cm 180 cm30 cm 40 cm 40 cmStandartgerät: 180 cmSonderausführung bis 205 cm150 cm 230 cmhydraulisch hydraulisch hydraulisch1 x Ventil einrastend1 x freier RücklaufMultifunktionsgerät mit 16 verschiedenenArbeitsköpfen: Flachschar, Kreiselegge,Gummilappen, Scheibe, Kunststoffschnüre,Unterstockmulcher, Kreiselkrümler1 x Hinlauf und Rücklauf 1 x Hinlauf und Rücklauf20 Liter 20 Liter 25 Literja abhängig von angebautem Arbeitskopf abhängig von angebautem Arbeitskopfja ja jaeinseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 10.500€zweiseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 15.000€einseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 6.405 €zweiseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 10.750 €Die technischen Informationen in den Tabellen beziehen sich auf schriftlich vorgelegte Angaben der einzelnen Herstellern bzw. Wiederverkäufer.Der Veranstalter übernimmt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und Richtigkeit der Daten.

UNTERSTOCKPFLEGE IM WEINBAUBezeichnung Naturagriff Unterstockräumgerät NeoB4robot (für Obstbau)HerstellerVertretung in SüdtirolNaturagriffSaint Medard D‘Eyrans (F)www.naturagriff.comAgrifixSteinacker 3339040 TraminTel. 0471 802280info@agrifix.itWindegger Maschinen GmbHSt.-Florian-Gasse 3-1, 39011 LanaTel. 0473 564630info@windegger.euDirektverkaufFunktionsprinziprotierende MetallbürsteKrümler, Scheibensatelitengesteuertes, selbstfahrendeselektro-hydraulisches HybridfahrzeugAnbau front, heck autonomes GerätGewicht 250 kg 500 kgArbeitshöhe 32 cm 20 cmBauarteinseitig, zweiseitig, mit MulchgerätkombinierbarErforderliche Antriebskraft 30 PS 3 PSzweiseitigAntrieb hydraulisch elektrischEmpfohlene Fahrgeschwindigkeit 4-6 km/h 1-2 km/hMin. Reihenabstand 150 cm 220 cmMin. Pflanzenabstand 50 cm 40 cmMax. Breite des Geräts vonTraktormitte aus70 cm 230 cmSeitenverschiebung hydraulisch elektro-hydraulischAnzahl und Art der nötigenhydr. Anschlüsse1 x einfachwirkend1 x doppelwirkendBenötigste Förderleistungder ÖlpumpeFreier Ölrücklauf erforderlichEigener Ölrücklauf verfügbarListenpreis ohne MwSt.30 Literjaneineinseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen 5.800 €zweiseitiges Gerät: 38.000 €(für die ersten 3 Prototypen)

UNTERSTOCKPFLEGE IM WEINBAUOleo-Mac 446 BP Ergo,Messer mit Ergo SchnittEmakBagnolo in Pianon 42011 (RE)www.oleomac.itIrsara GmbHHandwerkerzone 3039040 VahrnTel. 0472 832046info@irsara.itwww.irsara.itOLMI Lama intersceppiOlmi srlVia Serra Massone 9/a14055 Costigliole D‘Asti (AT)www.olmiagrivitis.itHELL Landmaschinen GmbHBoznerstr. 4, Handwerkerzone39057 EppanTel. 0471 662499info@hell-landmaschinen.comOLMI SpollonatriceOlmi srlVia Serra Massone 9/a14055 Costigliole D‘Asti (AT)www.olmiagrivitis.itHELL Landmaschinen GmbHBoznerstr. 4, Handwerkerzone39057 EppanTel. 0471 662499info@hell-landmaschinen.comhandgeführtes Freischneidegerätmit MessermähwerkFlachscharrotierende Bürste mit Kunststofffädenheckheck10,8 kg 290 kg 250 kg3,5 cmeinseitig50 PS 25 PS2-takt Benizinmotor hydraulisch mechanisch2,5 PS 4-5 km/h 4-5 km/h50 cm 130 cm 130 cm29 cm 50 cm 50 cmeinseitig,mit Mulchgerät kombinierbarhydraulischhydraulisch3 x doppelwirkend 3 x doppelwirkend30 Liter 20 Liter681 €janeineinseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 5.520 €neinneineinseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 3.900 €Die technischen Informationen in den Tabellen beziehen sich auf schriftlich vorgelegte Angaben der einzelnen Herstellern bzw. Wiederverkäufer.Der Veranstalter übernimmt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und Richtigkeit der Daten.

UNTERSTOCKPFLEGE IM WEINBAUBezeichnung OLMI Trincia BIO SYSTEM OLMI Zappatrice a discoHerstellerVertretung in SüdtirolOlmi srlVia Serra Massone 9/a14055 Costigliole D‘Asti (AT)www.olmiagrivitis.itHELL Landmaschinen GmbHBoznerstr 4, Handwerkerzone39057 EppanTel. 0471 662499info@hell-landmaschinen.comOlmi srlVia Serra Massone 9/a14055 Costigliole D‘Asti (AT)www.olmiagrivitis.itHELL Landmaschinen GmbHBoznerstr 4, Handwerkerzone39057 EppanTel. 0471 662499info@hell-landmaschinen.comFunktionsprinzipMulcher mit rotierender BürsteKreiselkrümlerAnbau heck heckGewicht 750 kg 300 kgArbeitshöheBauartmit Mulchgerät kombiniertErforderliche Antriebskraft 60-65 PS 25 PSAntriebhydraulisch (Bürste)mechanisch (Mulcher)einseitig,mit Mulchgerät kombinierbarmechanischEmpfohlene Fahrgeschwindigkeit 4-5 km/h 3 km/hMin. Reihenabstand 150 cm 120 cmMin. Pflanzenabstand 50 cm 50 cmMax. Breite des Geräts vonTraktormitte ausSeitenverschiebung hydraulisch hydraulischAnzahl und Art der nötigenhydr. Anschlüsse4 x doppelwirkend 1 x doppelwirkendBenötigste Förderleistungder Ölpumpe20 Liter 10 LiterFreier Ölrücklauf erforderlich nein neinEigener Ölrücklauf verfügbar ja jaListenpreis ohne MwSt.einseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 8.800 €einseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 5.200 €

UNTERSTOCKPFLEGE IM WEINBAURinieri FS 130/55Rinieri srlViale dell‘Appennino 606/B47121 Forli FCwww.rinieri.comBertol ReinholdMax Valier 839040 TraminTel. 0471 86063info@bertol.comwww.bertol.comSalf Bürste BioagriSalf di Saltarin LucianoVia Querine, 153335040 Piacenza D‘Adige (PD)Tel. 0425 55071www.salfmacchine.itDirektverkaufSeppi PORT-x mit ZwischenkrümlerXSA/Unterstockmulcher XSC 50SEPPI M. AGHandwerkerzone 139052 Kalternwww.seppi.comHändlernetz auf AnfrageTel. 0471 963550sales@seppi.comwww.seppi.comUnterstockfräse rotierende Bürste mit Nylonbändern Unterstockmulcher, Kreiselkrümlerheck heck heck230 kg 265 kg 420 kg20 cmArbeitsbreite: 55 cmeinseitig37 cm (Höhe Arbeitskopf)einseitig, zweiseitig,mit Mulchgerät kombinierbareinseitig, mit Mulchgerät kombinierbar20 PS 30 PS 25-60 PShydraulischhydraulischhydraulisch (Anbaugeräte durch PORT-X)mechanisch (Zapfwellenantrieb desSystems)3,5 km/h 3-6 km/h 1-3 km/h180 cm 180 cm 230 cm (200 cm begrenzt möglich)50 cm jeder 70 cm130 cm 270 cm 200 cmhydraulisch hydraulisch hydraulisch4 AnschlüsseGrundgerät 4 Anschlüsse,komplettes Gerät kardanbetrieben1-2 x hydraulische SchnellkupplerFaster-MaschioAut. Ölanlage mit Gelenkwelle37 LiterAnbaugeräte: autonomer ÖlkreislaufSeitenverscheibung der Anbaugeräte:Anschlüsse Traktorhydrauliknein ja-nein neinja ja jaeinseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 4.670€einseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 6.400 €zweiseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen : 11.134 €einseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 12.730 €zweiseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 14.420 €Die technischen Informationen in den Tabellen beziehen sich auf schriftlich vorgelegte Angaben der einzelnen Herstellern bzw. Wiederverkäufer.Der Veranstalter übernimmt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und Richtigkeit der Daten.

UNTERSTOCKPFLEGE IM WEINBAUBezeichnungHerstellerVertretung in SüdtirolVIMAS Öko-Cleaner HE160Vimas GmbHIndustriezone 4/c39021 Latschwww.vimas.bz.itDirektverkauf undBertol ReinholdMax Valier 839040 Traminwww.bertol.comFunktionsprinziprotierende Bürste mit LangfadenAnbauGewichtArbeitshöheBauartErforderliche AntriebskraftAntriebEmpfohlene FahrgeschwindigkeitMin. ReihenabstandMin. PflanzenabstandMax. Breite des Geräts vonTraktormitte ausSeitenverschiebungAnzahl und Art der nötigenhydr. AnschlüsseBenötigste Förderleistungder ÖlpumpeFreier Ölrücklauf erforderlichEigener Ölrücklauf verfügbarListenpreis ohne MwSt.alle Bauarten möglich200 kg40 cmeinseitig, zweiseitig undmit Mulchgerät kombinierbar30 PSmechanisch4-6 km/h160 cmalle Abstände möglich150 cmhydraulisch1 x einfachwirkend1 x doppelwirkend15 Literneinjaeinseitiges Grundgerätmit Anbaurahmen: 9.530 €