17.07.2015 Views

o_19qdtbelvkkn1eim1kqr1vtjrvma.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INDICE CODICI / DENOMINAZIONI<br />

CODEX / DESIGNATION INDEX • INDEX CODES / DÉNOMINATIONS<br />

INHALTSVERZEICHNIS CODE • ÍNDICE CÓDIGOS / DENOMINACIONES<br />

Code Denominazione Description Désignation Bezeichnung Descripción Table N°<br />

800089275 DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE ABSTANDHALTER DISTANCIADOR B04 9<br />

B05 9<br />

B06 9<br />

B07 9<br />

800089293 ANTIVIBRANTE VIBRATION-DAMPER ANTI-VIBRATIONS SCHWINGUNGSDÄMPFER ANTIVIBRANTE E01 12<br />

E04 17<br />

E04 23<br />

F01 3<br />

F03 16<br />

G13 29<br />

800089298 GOMMINO RUBBER COVER CAOUTCHOUC GUMMI GOMA D01 18<br />

D02 18<br />

800089300 PIASTRINA PLATE PLAQUETTE BLECH PLACA B01 13<br />

800089302 ANTIVIBRANTE VIBRATION-DAMPER ANTI-VIBRATIONS SCHWINGUNGSDÄMPFER ANTIVIBRANTE G16 4<br />

G16 16<br />

800089313 POMPA FRENO POSTERIORE REAR BRAKE PUMP MAITRE-CYLINDRE BREMSPUMPE BOMBA FRENO TRASERO D02 20<br />

DE FREIN ARRIERE HINTERRADBREMSE<br />

800089404 FASCETTA A VITE SCREW CLAMP COLLIER A VIS SCHRAUBENSCHELLE ABRAZADERA DE ROSCA G13 6<br />

800089406 ANELLO TENUTA GROMMET BAGUE D'ETANCHEITE DICHTUNGSRING RETEN G11 39<br />

800089410 ANELLO TENUTA GROMMET BAGUE D'ETANCHEITE DICHTUNGSRING RETEN G11 7<br />

800089425 TAPPO PLUG BOUCHON VERSCHLUSS TAPON G01 17<br />

G01 17<br />

G01 17<br />

800089426 ROSETTA WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA G01 18<br />

800089445 RINVIO COMANDO TIMING CONTROL COMMANDE DE DISTRIBUTION VORGELEGE REENVIO MANDO G05 1<br />

DISTRIBUZIONE RENVOI TRANSMISSION VENTILSTEUERUNG DISTRIBUCION<br />

800089446 TENDICATENA CHAIN TIGHTENER TENDEUR DE CHAINE KETTENSPANNER TENSIONADOR DE CADENA G05 21<br />

800089484 SPURGO DRAIN VALVE VIS DE PURGE ENTLÜFTUNGSSCHRAUBE ESPURGO C01 24<br />

800089491 PARAPOLVERE DUST COVER JOINT-POUSSIERE STAUBSCHUTZRING GUARDAPOLVO C01 25<br />

800089751 ROSETTA WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA A02 9<br />

E05 9<br />

800089757 DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE ABSTANDHALTER DISTANCIADOR B02 10<br />

800089759 LEVA COMANDO CAMBIO GEAR LEVER LEVIER DE SELECTION SCHALTPEDALHEBEL PALANCA ACCIONAMIENTO D01 16<br />

CAMBIO<br />

800089760 ECCENTRICO PER PEDALE PEDAL ECCENTRIC EXCENTRIQUE POUR PEDALE EXZENTER FÜR HEBEL EXCENTRICO PARA PEDAL D01 17<br />

D02 17<br />

800089768 GOMMINO RUBBER COVER CAOUTCHOUC GUMMI GOMA F04 6<br />

800089770 SUPPORTO POMPA PUMP SUPPORT SUPPORT DE POMPE BREMSPUMPENHALTERUNG SOPORTE BOMBA D02 30<br />

800089777 PIASTRINA PLATE PLAQUETTE BLECH PLACA D01 5<br />

D02 5<br />

800089784 STAFFA DX SERBATOIO FUEL TANK RH SUPPORT PATTE D. RESERVOIR RECHTE TANKBEFESTIGUNG SOPORTE DER. DEPOSITO E04 20<br />

800089785 STAFFA SX SERBATOIO FUEL TANK LH SUPPORT PATTE G. RESERVOIR LINKE TANKBEFESTIGUNG SOPORTE IZQ. DEPOSITO E04 21<br />

800089799 CAPPUCCIO SX LH CAP CAPUCHON G. LINKE KAPPE CAPUCHON IZQUIERDO G13 17<br />

800089800 CAPPUCCIO DX RH CAP CAPUCHON D. RECHTE KAPPE CAPUCHON DERECHO G13 18<br />

800089801 PORTATUBO PIPE CARRIER PORTE-CANALISATION LEITUNGSHALTERUNG PORTATUBO G13 14<br />

800090184 SENSORE RPM MOTORE ENGINE RPM SENSOR CAPTEUR COMPTE-TOURS SENSOR MOTORDREHZAHL SENSOR RPM MOTOR G15 3<br />

800090213 INTERRUTTORE PEDALE STOP STOP PEDAL SWITCH CONTACTEUR BREMSLICHTSCHALTER INTERRUPTOR PEDAL STOP F05 2<br />

PEDALE DE STOP<br />

BREMSPEDAL<br />

800090239 ANTIVIBRANTE VIBRATION-DAMPER ANTI-VIBRATIONS SCHWINGUNGSDÄMPFER ANTIVIBRANTE F01 4<br />

F06 7<br />

800090244 TUBO CON RIDUZIONE PIPE WITH ADAPTER MANCHON DE REDUCTION LEITUNG MIT REDUZIERSTÜCK TUBO CON REDUCCION G08 53<br />

800090245 TUBO DI SPURGO DRAIN PIPE TUYAU DE PURGE ENTLÜFTUNGSLEITUNG TUBO DE ESPURGO G08 51<br />

800090266 PIASTRINA PLATE PLAQUETTE BLECH PLACA D03 5<br />

800090312 PROTEZIONE PROTECTION PROTECTION ABDECKUNG PROTECCION D02 31<br />

800090314 SPINA ELASTICA SPRING PIN GOUPILLE FENDUE SPANNSTIFT PUA ELASTICA D01 4<br />

D02 4<br />

Z01<br />

0<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!