You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INDICE CODICI / DENOMINAZIONI<br />
CODEX / DESIGNATION INDEX • INDEX CODES / DÉNOMINATIONS<br />
INHALTSVERZEICHNIS CODE • ÍNDICE CÓDIGOS / DENOMINACIONES<br />
Code Denominazione Description Désignation Bezeichnung Descripción Table N°<br />
800090315 SERBATOIO OLIO REAR BRAKE FLUID RESERVOIR DE LIQUIDE BREMSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER DEPOSITO ACEITE D02 21<br />
FRENO POSTERIORE SUPPLY TANK FREIN ARRIERE HINTERRADBREMSE FRENO TRASERO<br />
800090350 GUARNIZIONE GASKET JOINT DICHTUNG EMPAQUE G13 9<br />
800090374 CATADIOTTRO RETROREFLECTOR REFLECTEUR KATZENAUGE CATAFARO A02 17<br />
800090375 INTERRUTTORE SIDE STAND SWITCH CONTACTEUR SCHALTER SEITENSTÄNDER INTERRUPTOR F03 3<br />
CAVALLETTO LATERALE BEQUILLE LATERALE CABALLETE LATERAL<br />
800090380 ANTIVIBRANTE VIBRATION-DAMPER ANTI-VIBRATIONS SCHWINGUNGSDÄMPFER ANTIVIBRANTE E05 17<br />
800090391 BUSSOLA BUSH BAGUE HÜLSE CASQUILLO B01 16<br />
800090417 FASCETTA IN GOMMA RUBBER CLAMP COLLIER EN CAOUTCHOUC GUMMISCHELLE CINTA DE GOMA A01 4<br />
800090419 FLANGIA FLANGE FLASQUE FLANSCH BRIDA G16 19<br />
800090429 ANELLO ELASTICO SNAP RING CIRCLIP SPRENGRING ARO A02 25<br />
D01 9<br />
D02 9<br />
800090890 DADO ELASTICO SPRING NUT ECROU AUTOFREINE ELASTISCHE MUTTER TUERCA ELASTICA D03 12<br />
D04 2<br />
800090897 ANELLO PARAPOLVERE DUST COVER RING JOINT-POUSSIERE STAUBSCHUTZRING ANILLO GUARDAPOLVO B03 8<br />
800090906 GOMMINO RUBBER COVER CAOUTCHOUC GUMMI GOMA B03 18<br />
800090945 ANELLO DI TENUTA GROMMET BAGUE D'ETANCHEITE DICHTUNGSRING RETEN G08 47<br />
800090978 TAMPONE PAD TAMPON PUFFER TAPON E04 4<br />
800090979 TAMPONE PAD TAMPON PUFFER TAPON B01 23<br />
B01 23<br />
800091005 GRAFFETTA CLIP AGRAPHE KLAMMER GRAPA E01 4<br />
800091008 DADO ELASTICO M6 SPRING NUT ECROU AUTOFREINE ELASTISCHE MUTTER TUERCA ELASTICA E03 11<br />
800091022 DADO ELASTICO M4 SPRING NUT ECROU AUTOFREINE ELASTISCHE MUTTER TUERCA ELASTICA B01 27<br />
E01 15<br />
E02 16<br />
F01 6<br />
G08 13<br />
G08 16<br />
800091027 PROTEZIONE PROTECTION PROTECTION ABDECKUNG PROTECCION B02 8<br />
800091033 DADO M4 SPRING ECROU MUTTER TUERCA A02 20<br />
800091595 CORNETTO DI ASPIRAZIONE INTAKE DUCT CONE D’ADMISSION ANSAUGSTUTZEN TUBO DE ASPIRACION G13 10<br />
800091597 ANELLO DI TENUTA GROMMET BAGUE D'ETANCHEITE DICHTUNGSRING RETEN G15 15<br />
800091603 ANELLO ELASTICO SNAP RING CIRCLIP SPRENGRING ARO G11 8<br />
800091645 CHIAVE GHIERA STEERING BEARING CLE A GRIFFES SCHLÜSSEL GEWINDERING LLAVE VIROLA J01 2<br />
CUSCINETTI STERZO RING NUT WRENCH ROULEMENTS DIR. LENKLAGER COJINETE DIRECCION<br />
800091688 TUBO SCARICO-SFIATO EXHAUST PIPE-FUEL TANK TUYAU VIDANGE- ABLASS- ENTLÜFTUNGS- TUBO DESCARGA E04 13<br />
SERBATOIO BREATHER PIPE EVENT RESERVOIR LEITUNG BENZINTANK RESPIRADERO TANQUE<br />
800091689 RACCORDO A Y WYE RACCORD EN Y ZWEIWEGEANSCHLUSS RACOR A Y E04 12<br />
800091690 TUBO SCARICO SERBATOIO FUEL TANK DRAIN PIPE TUYAU DE VIDANGE RESERVOIR TANK-ABLASSLEITUNG TUBO DESCARGA TANQUE E04 11<br />
800091695 TUBO SFIATO SERBATOIO FUEL TANK BREATHER PIPE TUYAU D'EVENT RESERVOIR TANK-ENTLÜFTUNGSLEITUNG TUBO RESPIRADERO TENQUE E04 10<br />
800091924 DADO M22 SPRING ECROU MUTTER TUERCA G09 14<br />
G17 3<br />
800092247 FASCETTA IN GOMMA RUBBER CLAMP COLLIER EN CAOUTCHOUC GUMMISCHELLE CINTA DE GOMA D04 12<br />
D04 31<br />
E05 13<br />
F03 7<br />
F03 8<br />
F03 9<br />
F05 11<br />
800092248 FASCETTA IN GOMMA RUBBER CLAMP COLLIER EN CAOUTCHOUC GUMMISCHELLE CINTA DE GOMA D03 36<br />
D04 30<br />
F04 4<br />
F04 5<br />
F05 13<br />
G08 63<br />
G15 16<br />
6<br />
Z01<br />
0