21.07.2015 Views

Mark V Sistema di Localizzazione per Directional Drilling

Mark V Sistema di Localizzazione per Directional Drilling

Mark V Sistema di Localizzazione per Directional Drilling

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

®Ricevitore DigiTrak®<strong>Mark</strong> VCaratteristiche• Trasmettitore e ricevitore a doppia frequenza.• Effettiva esclusione delle interferenze.• La localizzazione look-ahead ® fornisce posizione, profon<strong>di</strong>tà,angolo <strong>di</strong> inclinazione e angolo <strong>di</strong> rotazione del trasmettitoreposto nella testa <strong>di</strong> <strong>per</strong>forazione, oltre allo stato delle batterieed alla tem<strong>per</strong>atura del trasmettitore.• Tecnica <strong>di</strong> localizzazione target-in-the-box ® (bersaglio nelriquadro).• Una tecnica <strong>di</strong> localizzazione, <strong>di</strong> facile appren<strong>di</strong>mento, <strong>per</strong>trovare il trasmettitore o i punti locali (FLP e RLP).• Caratteristiche potenziate <strong>di</strong> localizzazione basate su unaccurato e collaudato progetto.• Graduali variazioni <strong>di</strong> auto-gain trasparenti <strong>per</strong>l’o<strong>per</strong>atore.• Visualizzazione in tempo reale sul <strong>di</strong>splay del movimento deltrasmettitore, <strong>per</strong> <strong>per</strong>metterne la localizzazione on-the-fly(al volo) durante la <strong>per</strong>forazione.• Procedura <strong>di</strong> calibrazione brevettata che garantisce unaprecisione eccellente e la possibilità <strong>di</strong> ricalibrare durantela <strong>per</strong>forazione.• Controllo remoto <strong>di</strong> <strong>di</strong>rezione destra/sinistra.Specifiche TecnicheNumero <strong>di</strong> modello.....................................................DRRVFrequenza.........................................................1,5 / 33 kHzAlimentazione............... gruppo batterie al NiCad DigiTrak ®Durata della batteria.......................................8–12 ore (ca.)Caricatore batteria...................12/28 V CC o 110/220 V CARaggio d’azione/profon<strong>di</strong>tà ...................................... 12,2 mVisualizzazione della profon<strong>di</strong>tà.................... in tempo realeFunzioni..............................................con controllo a menuDisplay grafico..............................................................LCDUscita au<strong>di</strong>o............................................................. cicalinoRaggio <strong>di</strong> telemetria................................................... 610 mTem<strong>per</strong>atura o<strong>per</strong>ativa........................................-20/+60 °CVelocità <strong>di</strong> aggiornamento dati (refresh dei dati):Rotazione..............................................12 volte/secondoInclinazione.........................................una volta/secondoPrecisione.......................................................±5% assolutoAltezza.................................................................... 279 mmAmpiezza................................................................ 127 mmLunghezza.............................................................. 343 mmPeso (con batteria)..................................................... 3,9 kgModalità a riposo...........................................dopo 15 minutiDisplay Remoto DigiTrak®<strong>Mark</strong> VIl <strong>di</strong>splay remoto DigiTrak ® <strong>Mark</strong> V è l’ultima versione dellaserie <strong>Mark</strong> <strong>di</strong> <strong>di</strong>splay remoti. E’ caratterizzato da un <strong>di</strong>splay grafico<strong>di</strong> facile lettura <strong>per</strong> una semplice e rapida interpretazione deidati <strong>di</strong> <strong>per</strong>forazione. Il <strong>di</strong>splay remoto fornisce all’o<strong>per</strong>atore tuttii dati <strong>per</strong>tinenti trasmessi dal ricevitore <strong>Mark</strong> V. Le informazionimostrate sul <strong>di</strong>splay remoto comprendono profon<strong>di</strong>tà, angolo <strong>di</strong>inclinazione, angolo <strong>di</strong> rotazione, tem<strong>per</strong>atura del trasmettitore,frequenza utilizzata e stato della batteria.Il <strong>di</strong>splay remoto mostra, anche all’o<strong>per</strong>atore sulla<strong>per</strong>foratrice, quando il ricevitore è sulla verticale della testa <strong>di</strong><strong>per</strong>forazione o su uno dei punti locali.Il <strong>di</strong>splay remoto <strong>di</strong>spone <strong>di</strong> 4 canali <strong>di</strong> ricezione, in modoche nella stessa area possano o<strong>per</strong>are simultaneamente piùsistemi senza interferire tra <strong>di</strong> loro. Il <strong>di</strong>splay remoto <strong>di</strong>sponeanche <strong>di</strong> una barra grafica <strong>di</strong> centratura <strong>per</strong> tracciare in viaremota le deviazioni destra/sinistra.Il <strong>di</strong>splay remoto è alimentato con batterie DigiTrak ® al NiCaddello stesso tipo utilizzato nel ricevitore DigiTrak ® .Specifiche TecnicheNumero <strong>di</strong> modello........................................................DDVFrequenza.........................................................1,5 / 33 kHzAlimentazione............... gruppo batterie al NiCad DigiTrak ®Durata della batteria.......................................8–12 ore (ca.)Caricatore batteria...................12/28 V CC o 110/220 V CAControlli accensione/spegnimento.......................a pulsanteDisplay grafico..............................................................LCDRaggio <strong>di</strong> telemetria................................................... 610 mNumero <strong>di</strong> canali <strong>di</strong> telemetria........................................... 4Coman<strong>di</strong> <strong>di</strong> telemetria.............................................. a menuTem<strong>per</strong>atura o<strong>per</strong>ativa........................................-20/+60 °CAltezza.................................................................... 117 mmLarghezza................................................................. 89 mmLunghezza.............................................................. 254 mmPeso (con batteria)..................................................... 1,8 kgHeadquarters19625 62 nd Ave. S., Suite B-103Kent, Washington 98032 USATel 800-288-3610 / 425-251-0559Fax 253-395-2800E-mail DCI@<strong>di</strong>gital-control.comEurope +49-9394-990-990 | DCI.Europe@<strong>di</strong>gital-control.comAustralia +61-7-5531-4283 | DCI.Australia@<strong>di</strong>gital-control.comIn<strong>di</strong>a +91-172-464-0444 | DCI.In<strong>di</strong>a@<strong>di</strong>gital-control.comChina +86-21-6432-5186 | DCI.China@<strong>di</strong>gital-control.comRussia +7-843-277-52-22 | DCI.Russia@<strong>di</strong>gital-control.comwww.<strong>di</strong>gitrak.com© April 2008 Digital Control Incorporated 2-2004-03-G (Italian)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!