05.12.2012 Views

Name Of The Company Field Of Activity Main - Camera di ...

Name Of The Company Field Of Activity Main - Camera di ...

Name Of The Company Field Of Activity Main - Camera di ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Name</strong> of the <strong>Company</strong> <strong>Field</strong> of <strong>Activity</strong> <strong>Main</strong> Products Target sectors (and % Export) Clients / references <strong>Company</strong> or Extra Information Address Tel/Fax Contact persons<br />

AEPI Costruzioni Elettromeccaniche Srl IT Hardware, software and motion<br />

control for automatic machinery<br />

and lines; processing control and<br />

monitoring software;<br />

commissioning; electric panel<br />

design and panel engineering;<br />

setup of anthropomorphous robot<br />

AIR-TEC System Srl Mechanical Systems for dense phase<br />

pneumatic conveyance of bulk<br />

materials<br />

Anderlini Meccanica Srl Mechanical Processing of metals and<br />

construction of molds for metal<br />

Assomatic Srl Mechanical Turning and mechanical milling<br />

on details on drawing<br />

AVANZI L. Srl Mechanical Mol<strong>di</strong>ng of technical parts in<br />

plastic materials<br />

Bergami Fratelli Srl Mechanical Subcontracting for processing<br />

sheet metal<br />

Borelli Transmission Components Srl Mechanical Transmission components for<br />

agricoltural machinery<br />

C.B. Srl Mechanical Milling and turning of small and<br />

me<strong>di</strong>um sizes single pieces or<br />

whole units, using precise,<br />

modern and cutting-edge<br />

equipment<br />

C.G.D. 2 Srl Mechanical Construction of molds for sheet<br />

metal and processing of sheet<br />

metal<br />

C.V. SNC <strong>di</strong> Cornia Vincenzo & C. Mechanical Turning of metals and plastic on<br />

CNC lathes, specialized on<br />

particulars for food industrial<br />

machines and motorcycle<br />

industry<br />

Cablotech Srl Electromechanical Electrical wirings,<br />

electromechanical assemblies<br />

Ceramics 35% (90%), Packaging<br />

30% (80%), Pharmaceutical 15%<br />

(80%), Finishing 9% (80%), Me<strong>di</strong>cal<br />

5% (90%), Tires 5% (80%),<br />

Tobacco 1% (80%),<br />

Plastic 25% (50%), Pet Food/<br />

Animal Feed 25% (60%), Buil<strong>di</strong>ng<br />

15% (80%), Food 15% (50%),<br />

Chemical 15% (80%), Packaging<br />

4% (50%), Mining 1% (50%)<br />

Outdoor 48% (37%), Motorcycles<br />

20% (0%), Automotive 13% (40%),<br />

Eolic 12% (15%), Packaging 2%<br />

Sacmi Group Spa, Philip Morris Spa,<br />

Cefla Finishing Spa, Hera Spa, Kpl<br />

Packaging Spa, Zambelli Srl, Tema<br />

Sinergie Spa<br />

Pow Tech AB, Desi Process, Kse,<br />

Euteos, Simem, Padanaplast Solvay<br />

Magneti Marelli, Bonfiglioli Riduttori,<br />

IMA Corazza, Somfy, Window<br />

Automation Industry, Tenneco<br />

(0%)<br />

Marzocchi, Corra<strong>di</strong>, Bon<strong>di</strong>oli & Pavesi<br />

Food 36%, Details on Drawing 22% Emerson, Carpigiani,<br />

(18%), Automotive 20%, Laser Bredamenarinibus<br />

Machines 8%, Railway/Shipbuil<strong>di</strong>ng<br />

5%, Packaging 5%, Me<strong>di</strong>cal 2%,<br />

Pharmaceutical 2%<br />

Curtains and appliances 79%,<br />

Automotive 20%. Agricolture 1%<br />

Packaging 30%, Me<strong>di</strong>cal 10%,<br />

Pharmaceutical 10%, Agricolture<br />

5%, Food 5%, Other 50%<br />

Member of ImolaFA Group. Certified Via E. Fermi, 28 - 40026 Imola (BO) Tel.: +390542654811; Fax:<br />

constructor for North American market<br />

(USA - Canada)<br />

+390542649245<br />

Certified UNI EN ISO 9001:2000 Via del Cerchio, 3/2 - 40012<br />

Calderara <strong>di</strong> Reno (BO)<br />

Certified ISO9000 Via Curiel 6/A - 40033 Zola Predosa<br />

(BO)<br />

Via XXV Aprile, 25 - 40016 San<br />

Giorgio <strong>di</strong> Piano (BO)<br />

Corra<strong>di</strong> Spa, Nuovi Star Certified ISO9000 Via Masi, 22 - 40011 Anzola<br />

del'Emilia (BO)<br />

SACMI, SCaRL, SCM group Spa,<br />

CHLORIDE spa, GRAHAM<br />

PACKAGING, GRUPPO CARRARO<br />

spa<br />

Agricolture 70% (15%) CNH, Bonfiglioli Riduttori, Laverda,<br />

PMP, Hydrocontrol<br />

Packaging 45%, Components for<br />

machines 25% (8%), Automotive<br />

10%, Railway/shipbuil<strong>di</strong>ng 10%,<br />

Me<strong>di</strong>cal 5%, Pharmaceutical 5%<br />

Philip Morris International, GD, Voith,<br />

Calzoni, Emerson, Comas, Yamaha<br />

Motor Group, Metatron, Deublin<br />

Mechanical henges 50%, Packaging MARPOSS SPA, DATALOGIC<br />

25%, Electronics 10%, Automotive GROUP, CORAZZA SPA, R.C. SPA,<br />

5%, Buil<strong>di</strong>ng 5%, Other 5% INTERTABA SPA, 3F FILIPPI SPA,<br />

GIESSE GROUP SPA, CMI SRL, IMA<br />

SPA, GD SPA, TARTARINI AUTO<br />

SPA, METATRON SRL, ASSA ABLY<br />

Industrial food machines 60%,<br />

Motorcycle 10%, Earthmoving<br />

machines 5%, Graphic industry 5%<br />

Ups 36%, Drywashes 26%,<br />

Wel<strong>di</strong>ngs 15%, Me<strong>di</strong>cal 10%,<br />

Sortings 5%, Token Machines 5%,<br />

Po<strong>di</strong>atry 2%,<br />

ITALIA SPA<br />

A.M.B., La Felsinea, Roga, T.B.S.,<br />

Tecnorulli. In<strong>di</strong>rect customers: Ducati,<br />

Caterpillar<br />

Chloride Spa, Tecna Spa, Union Spa,<br />

Ocem Spa, Cebora Srl<br />

Certified DNV Via San Carlo, 7/a - 40023 Castel<br />

Guelfo (BO)<br />

Certified ISO9000 Via Sabin 7 - 40030 Castel <strong>di</strong> Casio<br />

(BO)<br />

Via del Maccabreccia, 31/A - 40012<br />

Calderara <strong>di</strong> Reno (BO)<br />

Certified ISO9000 Via G.Di Vittorio 12/14 - 40056<br />

Crespellano (BO)<br />

Certified ISO9000. 50% cost reduction<br />

in the production, thanks to energy<br />

saving.<br />

COMER SRL Mechanical Construction of special tanks,<br />

Aircraft/Railway/Shipbuil<strong>di</strong>ng 1%<br />

Oil & gas 40% (20%), general NUOVO PIGNONE (GÈ GROUP), ENI Certified ISO9000 and ASME U<br />

heat exchangers and little skid, mechanical engineering 40% (20%), GROUP, ROTORK FLUID SYSTEM, STAMP<br />

manufact in accor<strong>di</strong>no with Automotive 10% (20%), Spare TOTAL, INGERSOLL RAND, SAFE,<br />

costumer specification, for Oil & parts 5% (20%),<br />

GEA TECHNOFRIGO (GEA GROUP),<br />

gas and energy market<br />

Distrìbution of components for<br />

control fluid, Iike pressure<br />

controis, temperature contrai,<br />

level control and flow control.<br />

Railway/shipbuil<strong>di</strong>ng 5%<br />

SACM!, TRENITALIA, CNH, MANITOU<br />

Contelettronica Sas Mechanical assembly of maéchanical and<br />

electronic parts, wirings<br />

DI. CO Service Srl Mechanical design and manufacture of<br />

Italienska Handelskammaren i Sverige<br />

<strong>Camera</strong> <strong>di</strong> Commercio Italiana per la Svezia<br />

Box 24053, SE-104 51 STOCKHOLM<br />

Visiting address: Karlavägen 100A<br />

Tel: +46 8 6112540<br />

Fax: +46 8 6112542<br />

www.italchamber.se<br />

automatic machines and<br />

mechanical units<br />

Agricolture 24%, electrical cables<br />

23% (23%), Me<strong>di</strong>cal 4%<br />

Packaging 75% (20%),<br />

Reilway/Shipbuil<strong>di</strong>ng 20% (80%),<br />

Graphic Industry 5% (90%)<br />

Ducati energia, TGR, Acem, Castellari,<br />

Carlo Gavazzi, Saiet<br />

Telecomunicazioni<br />

Tetra Pak, GD (Coesia Group), Alstom<br />

Ferroviaria, Ima Spa, Uniloy Milacron,<br />

CPS Color<br />

Via dell'Elettronica, 5/7 - 40064<br />

Ozzano dell'Emilia (BO)<br />

Via Umbria, 6-6/A - 40060 Castel<br />

San Pietro Terme (BO)<br />

Tel.: +39051725128; Fax:<br />

+39051725146<br />

Tel.: +39051752404; Fax:<br />

+39051752422<br />

Tel.: +390516650425; Fax:<br />

+390516653563<br />

Tel: +39 051 734960 - Fax: +39<br />

051 7349847<br />

Tel: +39 348 5267883 - +39 0542<br />

670192<br />

Tel: +39 0534 30082 - Fax: +39<br />

0534 31059<br />

Tel.: +39051726542, Fax:<br />

+39051725210<br />

Tel: +39 051 969260 - Fax: +39<br />

051 969349<br />

Tel.: +39051799794, Fax:<br />

+39051799794<br />

Tel.: +390516950911, Fax:<br />

+390516950935<br />

VIA RIVANI 33 - 40138 BOLOGNA Tel: +39051533007<br />

Fax:+390516010482<br />

Via R. Bacchini 4/c - 40026 Imola<br />

(BO)<br />

Certified ISO9000 Via Rinascita 26 - 40064 Ozzano<br />

dell'Emilia (BO)<br />

Tel: +39 054 2012157 Fax: +39<br />

o54 2012158<br />

Tel: +39 051 794310 Fax: +39 051<br />

6511627<br />

Ivana Topi, Elisa Montagno<br />

Fulvia Lombardo, Marcello Rho<br />

Andrea Anderlini<br />

Fiorella Celani<br />

Avanzi Luca<br />

Damiano Bergami<br />

Elisabetta Borelli<br />

Roberto Rossi<br />

Gianfranco Pipi<br />

Cinzia Cornia<br />

Valter Golfieri<br />

MATTEO RAFFINI<br />

Rosario Conte<br />

Alessandro Trippa


ELA Sistemi Srl Electromechanical design, construction an repair of Automotive 50%, Aircraft 18%,<br />

electrical and elctronic equipment Reilway/Shipbuil<strong>di</strong>ng 5%,<br />

Packaging 2%, Other 25%<br />

Elettro System <strong>di</strong> Saporita Giovanni Electromechanical Systems for electrical and<br />

electronic automation,<br />

Elettrotecnica Imolese Srl Electromechanical design and construction of<br />

industrial electrical automations,<br />

software for industrial process<br />

control systems, renewable<br />

energy installations<br />

Emmeci Srl Mechanical mechanical turning and<br />

numerical controls<br />

Eurek Srl Electromechanical design, assembly and<br />

construction of electronic<br />

systems<br />

EUROCAB Srl Electromechanical production of wiring and<br />

assemblies of switchboards and<br />

elctromechanical systems<br />

Euromeccanica Srl Mechanical construction of precision<br />

mechanical equipment<br />

EURTRONIK STRUDIOERRE Srl Mechanical design and mnanufacture of<br />

machines and complete<br />

equipments<br />

FABOSTAMP <strong>di</strong> Luciano Faggioli Mechanical design and production of injection<br />

molds for plastic materials.<br />

Mol<strong>di</strong>ng of technical and esthetic<br />

articles<br />

FERRETTI Srl Mechanical production of mechaincal and<br />

buil<strong>di</strong>ng carpentry<br />

Fiocchi Libero Srl Mechanical Constructions and machining on<br />

customer request<br />

Packaging 90% (5%), Automotive<br />

10%<br />

COBO, FEMI, DELPHI, COMPA,<br />

TECHNE, OCEM<br />

Metacolor Spa, Crown Cork Sa,<br />

Cabagaglio Spa, OCM Spa, Cartiere<br />

Miliani<br />

Manifacturing 52%, Buil<strong>di</strong>ng 31% SACMI, CEFLA, BEDESCHI,<br />

Renewable energy 16%, Agricolture ELETTRONICA SANTERNO<br />

1%<br />

Automotive 78% (31%),<br />

Earthmoving 14%, Hydraulics 5%<br />

Automotive 10%, Me<strong>di</strong>cal 10%,<br />

Food 10%, Other 60%<br />

Automotive 30%, lift 30%,<br />

Railway/shipbuil<strong>di</strong>ng 20%, Me<strong>di</strong>cal<br />

10%, Buil<strong>di</strong>ng 5%, Packaging 5%<br />

Automotive 40%, Pharmaceutical<br />

20%, machines for lock<br />

constructions 20%, Other 20%<br />

Me<strong>di</strong>cal 30% (10%), Automotive<br />

15%, Beauty 15% (10%),<br />

Packaging 10%, Eolic 10%, Laser<br />

machines 7,5%, third age aids<br />

7,5%, agricolture 5%<br />

Automotive 35%, illuminating<br />

engeneering 25%, Buil<strong>di</strong>ng 18%,<br />

Packaging 7%, furnishing 5%,<br />

eltctromechanical/electronic 5%,<br />

Pharmaceutical 3%, Agricolture 2%<br />

machines and components 40%<br />

(5%), Buil<strong>di</strong>ng 25%,<br />

Railway/Shipbuil<strong>di</strong>ng 25%,<br />

Packaging 10%<br />

Railway/Shipbuil<strong>di</strong>ng 15%,<br />

Pharmaceutical 10%, Food 5%,<br />

Packaging 5%, Other 70%<br />

Certified ISO9000 Via del Lavoro 20/b - 40051 Altedo<br />

(BO)<br />

Use Software T.I.S.: integrated control<br />

system<br />

Tel: +39 051 4846981 Fax: +39<br />

051 4846982<br />

Via Stendhal 3 - 40128 Bologna Tel: +39 051 4187021 Fax: +39<br />

051 4173007<br />

Via Pagnina 4 - 40027 Mordano<br />

(BO)<br />

Tel: +39 054 258511 Fax: +39<br />

054 252529<br />

LANDI SPA, KNOTT SPA, MARELLI certified ISO TS 16949:2002 Via Bellini 10 - 40067 Pianoro (BO) Tel: +39 051 744691 Fax: +39<br />

051 742278<br />

RPS GRUPPO RIELLO, HT ITALIA, Certified ISO9000 Via Celletta 8/b - 40026 Imola (BO) Tel: +39 054 2609120 Fax: +39<br />

RENZACCI SPA, FIRBIMATIC, UNION<br />

054 2609212<br />

Ducati energia, Giovensana<br />

international, Marposs, Vitali, Ami<br />

GIULIANI, MARPOSS, GD, IGMI,<br />

KEMET<br />

FERRARI AUTO, BELLCO, RVB,<br />

SAECO<br />

3F FILIPPI SPA, KNOTT SPA, PAIOLI<br />

MECCANICA SPA, MG2 SRL, LA<br />

FORTEZZA SPA, UNIVERSITA DEGLI<br />

STUDI DI BOLOGNA, CNR<br />

CATERPILLAR, ALSTOM, AMMANN,<br />

ORTECO, IMPRESA GHIZZONI SPA,<br />

MF GROUP CIM DIVISION, ENEA,<br />

Certified ISO9000. <strong>The</strong>y produces a<br />

universal press for end tubes<br />

Via Bonazzi 26 - 40013<br />

Castelmaggiore (BO)<br />

Via Bruno Buozzi 25 - 40062<br />

Molinell (BO)<br />

Certified ISO9000 and MIL AQAP1 Via G.Di Vittorio 16/d - 40013<br />

Castelmaggiore (BO)<br />

Certified ISO9000 and UNI ISO<br />

9001:2008, ISO 3834-2:2006 AND<br />

D.M.1241/11<br />

Via S. Aiende 2 - 40065 Pianoro<br />

(BO)<br />

Via Lama <strong>di</strong> Reno 56/4 - 40043<br />

Marzabotto (BO)<br />

SIL-MAC<br />

Berco Spa, Sacmi, Ima Spa, Wartsila Via Commenda, 19 - 40068 S.<br />

Lazzaro <strong>di</strong> Savena (BO)<br />

Tel: +39 051 703174 Fax: +39 051<br />

700244<br />

Giannino Tomesani<br />

Giovanni Saporita<br />

Massimo Foresti<br />

Gabriele Passatempi<br />

Barbara Zaccherini<br />

Cesare Bruno<br />

Tel: +39 051 882582 Maurizio Malservigi<br />

Tel: +39 051703284 Fax: +39 051<br />

700904<br />

Tel: +39 051 776091 Fax: +39 051<br />

774762<br />

Tel: +39 340 6016010 Fax: +39<br />

051 840475<br />

Tel.: +39051463093, Fax:<br />

0516270738<br />

Luciano Ranieri<br />

Luciano Faggioli<br />

Sebastian Ferretti<br />

Fiori <strong>Of</strong>ficina Meccanica <strong>di</strong> Aldo Fiori & C. Snc Mechanical Cold forming and blanking over Automotive 58% (35%),<br />

MAGNETI MARELLI SPA DIVISIONE Certified ISO9000 Via Caduti <strong>di</strong> Sabbiuno, 8 - 40011 Tel.: +39051734829, Fax: Cristian Fiori<br />

customer drawing of ferrous and Electronic/Household appliances POWERTRAIN<br />

Anzola dell'Emilia (BO)<br />

+39051735136<br />

non-ferrous metal parts. 42%<br />

Assembly of mechanical<br />

Fonderia Atti Spa Mechanical Fusion and machining of Automotive 80% (50%), Other 20% Borg Warner, Mitsubishi, Bmw, Iih.L Certified ISO9000, ISO 14000, ISO TS Via L. Romagnoli, 5 - 40010 Tel.: +390516643811, Fax: Riccardo Mezzetti<br />

aluminium<br />

Bentivoglio (BO)<br />

+390516643801<br />

Form Service Srl Mechanical Machining Packaging 70%, Food 10%, GD Spa Via G. Galilei, 1/1 - 40050<br />

Tel.: +39051830605, Fax: Fabrizio Bernabei<br />

Pharmaceutical 10%, Other 10%<br />

Monteveglio (BO)<br />

+39051832836<br />

LAMIPRESS srl Electromechanical Rolled metal, automatic Electronics (40%), buil<strong>di</strong>ng Ducati energia spa, Hydrocontrol Certified ISO 9000:2008 Via Irma Ban<strong>di</strong>era 14/C - 40050 Tel.: +39 051/969298 - Fax: +39 Piccinini Roberta<br />

motors, realization of chessels. (35%), agriculture (10%), spa, Annovi reverberi spa, Motori<br />

Monte San Pietro (BO)<br />

051/969219<br />

Hydraulic (15%)<br />

Minarelli spa, Udor spa.<br />

LA.CO srl Mechanical Components automatic Packaging 100% (15%) IMA KILIAN GMbH (Köln, Germany)<br />

Via della grafica 45 - 40064 Tel.:+39 051/796574 - Fax: +39 Ing. Magelli Francesca/ Sig.<br />

machining, lathes and milling<br />

OFFICINA GAME EAST DOO<br />

Ozzano dell'Emilia (BO) 051/797126<br />

Conti Valter<br />

cutter, EDM, pharmaceutical<br />

compressing machines.<br />

(Serbia)<br />

GILLI srl UNIPERSONALE Mechanical Household appliances, coffee Agriculture (10%), buil<strong>di</strong>ng (10%) GROHE, SICOR, MIELE Certifed TÜV ITALIA UNI ENI ISO Via P. Picasso 3 - 40033 Tel.:+39 051/577041 - Fax: +39 Gilli Stefano<br />

machine, hydraulic and aeronautics (10%), me<strong>di</strong>cal<br />

9001:2008<br />

Casalecchio <strong>di</strong> Reno (BO) 051/577052<br />

pneumatic components, (10%) furnishings (10%),<br />

health, hydro and thermo pneumatic (10%),<br />

furniture components. hydraulics(10%), accesories<br />

(10%)<br />

GF AUTOMAZIONI srl Automation Control board, office<br />

Electronics (40), automotive Tenneco Marzocchi srl, Filomat srl, None via 1 Maggio 11/5 -40037 Tel.: +39 051/847552 - Fax: +39 Righi Gianni<br />

automation, industrial (20%), packaging (20%), buil<strong>di</strong>ng Imes, srl, Ognibene chian<br />

frazione Pontecchio Marconi, 051/847736<br />

installation, planning and<br />

buil<strong>di</strong>ng automatic special<br />

machines, automatic oiler.<br />

(10%)and me<strong>di</strong>cal (10%) technology spa for special machine<br />

Sasso Marconi (BO)<br />

GALMAR snc Electronic Wiring. Me<strong>di</strong>cal 60% (10%), other (40%) Gambro, CPS Color, Sorin. Certified ISO 9000; UL underwriter Via Circonvallazione sud 12 - Tel.: +39 051/887088 - Fax: Galletti Patrizia<br />

laboratories<br />

40062 Molinella (BO)<br />

+39 051/882588<br />

FRATELLI MAINI srl Mechanical Mechanic manufacturing. Food 10%, packaging 20%, CIMA Ingranaggi, GD, FAVA, Baltor, none Via C. Darwin 12 - 40017 S.G. Tel.: +39 051/6810340 - Fax: <strong>Main</strong>i Clau<strong>di</strong>o<br />

other 60%<br />

Acma<br />

Persiceto (BO)<br />

+39 051/6811217<br />

Italienska Handelskammaren i Sverige<br />

<strong>Camera</strong> <strong>di</strong> Commercio Italiana per la Svezia<br />

Box 24053, SE-104 51 STOCKHOLM<br />

Visiting address: Karlavägen 100A<br />

Tel: +46 8 6112540<br />

Fax: +46 8 6112542<br />

www.italchamber.se<br />

Fabrizio Fiocchi


FRAL srl Mechanical Planning, buil<strong>di</strong>ng and<br />

assembling machines.<br />

Automotive 2%, agriculture 5%, G.D. Spa, Sacmi sc, Cefla Sc,<br />

me<strong>di</strong>cal 1%, food 1%, packaging Tetrapack srl.<br />

90%, other 1%<br />

Certified ISO 9000 Via Turati 29 - 40062 Molinella<br />

(BO)<br />

MECCANICACOVA srl Mechanical Milling and turning of metals. Automotive 70%, other 30% Faac, Sassi spa, Varvel. Certified ISO 9001:2008 Via Tuscolano 30 - 40128<br />

Bologna (BO)<br />

MEC IN BO Soc Cons. a r.l Electromechanical Automatic machines,<br />

Agriculture 60%, packaging 40% none Viale Aldo Moro 22 - 40127<br />

automatic assembly, cutting,<br />

planning mould.<br />

Bologna (BO)<br />

M.C.P Calzolari Santina Snc Mechanical Manufacturing of products Automotive 95% , other 5% O.M.P. <strong>di</strong> Mazzocco, Ferrari, Ducati Certified ISO 9000 Via Muzza Spadetta 9 - 40053<br />

made with Sintered Metal<br />

Moto, Ducati Energia Lamborghini,<br />

Bazzano (BO)<br />

Material and Ceramic, Turning<br />

Roberto Nuti, VM Motori, Pierburg,<br />

in place of grin<strong>di</strong>ng on plans<br />

Opel Powertrain, BMW Auto, BMW<br />

and outside <strong>di</strong>ameter.<br />

Moto, BRP Rotax, Gruppo Meritor,<br />

Volvo, Bosh.<br />

MASCELLANI srl Mechanical Turning on CNC lathes,<br />

assembly line work,<br />

assembling.<br />

MARCILGOMMA srl Mechanical Technical articles moul<strong>di</strong>ng of<br />

any kind of rubber on request<br />

of customer, knobs, caps,<br />

suction cups, bellows, drawn<br />

products, rubber bands.<br />

Automotive 20% other 80% Yamaha, Piaggio, Interpump, FOR,<br />

SIT Tecnospazzole, Emerson<br />

Group Carraro Spa,<br />

Automotive 30% (5%), agriculture<br />

20% (2%), buil<strong>di</strong>ng 5%, ma<strong>di</strong>cal<br />

10% , aeronautics 5%, railwayshipbuil<strong>di</strong>ng<br />

10%, other 20%<br />

MALENOTTI srl Mechanical <strong>Of</strong>fice chairs. <strong>Of</strong>fice chairs 98% (80%);<br />

automotive 2%<br />

MAGICA INCISIONI snc Mechanical Key-forming <strong>di</strong>es, marking<br />

punches, wheels for<br />

numbering apparatus, molds,<br />

electrodes, processed blocks,<br />

verniers, graduated scales,<br />

plates, engravings on all types<br />

of materials.<br />

LUALMA ANODICA srl Mechanical Aluminium processing, ano<strong>di</strong>c<br />

oxidation, chemical polishing,<br />

brushing gloss and brushed<br />

satin.<br />

OMB OFFICINE MAINI NUSI srl Mechanical Assembly and buil<strong>di</strong>ng of<br />

molds, aluminium, stainless,<br />

OFFICINA MECC MARCHETTI sas Mechanical Injection molds buil<strong>di</strong>ng for<br />

particular thermoplastic<br />

production and silicons.<br />

O.Z. srl Electromechanical production of plates for third<br />

parties.<br />

NUOVA RIVETTERIA BOLOGNESE srl Mechanical Production of special fastners<br />

on drawing (aluminium, iron,<br />

stainless, brassand copper).<br />

Buil<strong>di</strong>ng 55%, agriculture 3%,<br />

packaging 1%, printing industry<br />

2%, pharmaceutical 3%, other<br />

36%<br />

Buil<strong>di</strong>ng 90%, automotive 5%,<br />

food, pharmaceutical and<br />

packaging 5%<br />

IMA spa, Ceam, Honda spa,<br />

Roberto Nuti, Re<strong>di</strong>, Acma/Go,<br />

Betanotor,<br />

Krueger International (USA), Tzora<br />

global Forniture (Israel), Okamura<br />

Corp (Japan).<br />

Silca spa, Errebi spa, Alban<br />

Giacomo spa, Ima group,<br />

Eurozappa,<br />

Keyline spa, Lameplast spa, Nobel<br />

sport martignoni spa, Ilpa.<br />

Scilm spa, Alz-Heipla srl, Profilpas<br />

spa, GSG international spa,<br />

Haworth spa.<br />

Automotive 15% (3%), agriculture GD Bologna, T-Erre Modena,<br />

15%, buil<strong>di</strong>ng 8% (3%), railway- Haworth USA, Corra<strong>di</strong> Bologna,<br />

titanium and sheet cold forging. shipbuil<strong>di</strong>ng 5%, food 8%, Lamm Parma, B&B Italia Milano,<br />

packaging 10%, other 39% (1%) Ocmis Irrigazione Modena.<br />

Automotive 50%, me<strong>di</strong>cal 25%,<br />

cleaner 25%<br />

Certified ISO 9000 Via due giugno 10 - 40011<br />

Anzola dell'Emilia (BO)<br />

Certified UNI ENI ISO 9001:2008 Via Perlasca 9 - 40064 Ozzano<br />

Emilia (BO)<br />

None Via Bargellino 25/B - 40012<br />

Calderara <strong>di</strong> Reno (BO)<br />

None Via del Gomito 3/B - 40127<br />

Bologna (BO)<br />

Certified Qualanod Via Ortignola 24/I - 40026 Imola<br />

(BO)<br />

Tel.: +39 051/882593 - Fax: +39<br />

051/882858<br />

Bermar<strong>di</strong> Bruno<br />

Tel.: +39 051/320214 - Fax: +39 Cova Francesco<br />

051/326478<br />

Tel.: +39 051/969210 - Fax: +39<br />

051/969219<br />

Tel.: +39 051/832062 - Fax: +39<br />

051/835196<br />

Tel.: +39 051/731201 - Fax: +39<br />

051/733944<br />

Tel.: +39 051/797209 - Fax +39<br />

051/799331<br />

Tel.: +39 051/729266 - Fax: +39<br />

051/729266<br />

Tel.: +39 051/324369 - Fax: +39<br />

051/6388097<br />

Tel.: +39 0542/642508 - Fax:<br />

+39 0542/642805<br />

Certified ISO 9000 Via Emilia Ponente 380/A - 40024 Tel.: +39 051/6951822 - Fax:<br />

Castel San Pietro Terme (BO) +39 051/6951854<br />

Via L. Bizzarri 19/21 - 40010 Sala<br />

Bolognese (BO)<br />

Tel.: +39 051/6814453 - Fax:<br />

+39 051/6814150<br />

Malmusi Francesco<br />

Mascellani Paolo<br />

Cascio Alessandro<br />

Malenotti Clau<strong>di</strong>o<br />

Bonazzi Daniela<br />

Lelli Alberto<br />

<strong>Main</strong>i Michelangelo<br />

Marchetti Dante<br />

Agriculture 5%, packaging 5%, Cesab, Nacco, E-80, Dieci, Marini, Certified UNI ENI ISO 9001:2008 Via Provinciale sud 48 - 40050 Tel.: +39 051/976390 - Fax: +39 Orsi Marco<br />

derrick 90%<br />

Leitner.<br />

Castello d'Argile (BO)<br />

051/976392<br />

Automotive 4,51%, (14,13%) Hettich, Grass GmbH&Co, Certified ISO 9001:2008 Via Nuova deI campi 31 - 40132 Tel.: +39 051/ 841323 - Fax: Bonfiglioli Maurizio<br />

buil<strong>di</strong>ng 10,78% (33,73%), Black&Decker, Otto Roth, Wurth<br />

Sasso Marconi (BO)<br />

+39 051/840192<br />

furniture hinges 9,8% (30,66%) Industrie Service GmbH&Co,<br />

Bossaro, Böllhof, Hetal.<br />

NISE srl Mechanical Technical articles and forniture Agriculture 3,1%, buil<strong>di</strong>ng 3,3%, PMP Promec spa, Gruppo Sacmi, Certified ISO 9001:2000 Via Roma 188/F- 40012 Tel.: +39 051/727079 - Fax: +39 Gavesi Sandro<br />

for agriculture, trade and railway-shipbuil<strong>di</strong>ng 1% (71%), OMFB Hydraulic components,<br />

Calderaia <strong>di</strong> Reno (BO)<br />

051/728091<br />

industry, rotary systems, linear printing industry 2%, other Algra, Meccanica R.C.srl.<br />

systems, linear motor drives. 90,06% (5,65%)<br />

MINELLI UTENSILI srl Mechanical Planning and buil<strong>di</strong>ng of<br />

special machine tool for<br />

removal triciolo.<br />

MILLTECH srl Mechanical Prototyping and production of<br />

precision mechanical and<br />

micromechanical details,<br />

obtained through milling and<br />

turning.<br />

MECCANICA SARTI srl Mechanical Buil<strong>di</strong>ng of mechanical<br />

components with palletized<br />

centers. Full supply of<br />

industrial components on<br />

Italienska Handelskammaren i Sverige<br />

<strong>Camera</strong> <strong>di</strong> Commercio Italiana per la Svezia<br />

Box 24053, SE-104 51 STOCKHOLM<br />

Visiting address: Karlavägen 100A<br />

Tel: +46 8 6112540<br />

Fax: +46 8 6112542<br />

www.italchamber.se<br />

drawing.<br />

Automotive 21%, Me<strong>di</strong>cal 43%,<br />

locks 4%, other 9%, packaging<br />

11%<br />

Electronics 50% (5%),<br />

automotive 1%, me<strong>di</strong>cal 10%,<br />

laser machines 7%, machinery<br />

industry 12%, packaging 7%,<br />

optics 17%<br />

Sata, Cisa, Samo, Sweden &<br />

Martina, Lima<br />

Datalogic, Cefla, Fini Compressors,<br />

Intertaba, Ducati Corse.<br />

Railway-shipbuil<strong>di</strong>ng 10% (90%), General electric, Toyota, Alfa Laval,<br />

machinery industry 11% (70%), FMC.<br />

food 18% (70%), pharmaceutical<br />

16% (70%), packaging 4%, other<br />

7%<br />

Certified ISO 9001, 13485 CE Via Guido Rossa 50-52 - 40033<br />

Casalecchio <strong>di</strong> Reno (BO)<br />

None Via J. F. Kennedy 12 - 40069<br />

Zola Predosa (BO)<br />

Certified ISO 9000 Via Ferrarese 219/6 - 40128<br />

Bologna (BO)<br />

Tel.: +39 051/6132304 - Fax:<br />

+39 051/6132318<br />

Tel.: +39 051/759165 - Fax: +39<br />

051/755902<br />

Tel.: +39 051/325602 - Fax: +39<br />

051/327952<br />

Minelli Salvatore<br />

Muzzarini Davide<br />

Sarti Elisa


MECCANICA IMOLESE srl Mechanical Design and construction of Packaging 40%, Pharmaceutical<br />

complete machine assemblies 5%, other 45%<br />

for third partie, includes wiring,<br />

inspection and final testing to<br />

provide an all inclusive service.<br />

Construction of special<br />

machine or complete line with<br />

Automation and engineering<br />

solution design. system<br />

integrator.<br />

MECCANICA FARACI Mechanical Numerical control turning<br />

specialized in management<br />

and manufacturing of large<br />

lots.<br />

OMGM S.R.L. Mechanical precision<br />

manufacturing<br />

Creation of complex parts<br />

throughout the various<br />

processing phases (heat and<br />

surface treatments).<br />

Construction of special<br />

machine or complete line with<br />

automation and engineering<br />

solution design, system<br />

integrator, new or rebuil<strong>di</strong>ng of<br />

machatronics existing system<br />

for processing<br />

Sacmi Cooperativa meccanici Imola<br />

SC, Marposs Spa, IMA Spa, GD<br />

Spa.<br />

Certified supplier for Marposs Spa Via Togliatti 8 - 40026 Imola (BO) Tel.: +39 0542/640936 - Fax:<br />

+39 0542/642075<br />

Automotive 100% Honda Italia None Via Chiesina 1099/A - 40059<br />

Me<strong>di</strong>cina (BO)<br />

Pharmaceutical industry,<br />

Packaging, Other<br />

POPPI FRANCO S.R.L Mechanical precision Instruments for the Graphic Automotive, Me<strong>di</strong>cal sector, OPTIKON 2000 S.P.A, SAFE e<br />

manufacturing: from Industry, locking taper Graphics industry, dental implant SIMPLE S.R.L., TOPJET S.R.L,<br />

1 cm <strong>di</strong>ameter 1 to 33 implants, surgical instruments,<br />

BOSCH REXROTH OIL CONTROL<br />

cm<br />

S.P.A, PMP PRO-MEC SPA, NOVA<br />

RESEARCH SRL, PLAN 1 HEALTH<br />

SRL, TENNECO MARZOCCHI SRL<br />

PROFILATI S.P.A Mechanical.<br />

Extrusion, thermal<br />

treatment and<br />

packaging of the<br />

finished product.<br />

<strong>The</strong> Profilati Group offers buil<strong>di</strong>ng industry ( 10%) other<br />

extruded aluminium profiles (10%)<br />

tailored to the Customer's own<br />

requirements as well as a vast<br />

number of standard profiles.<br />

Tel.: +39 051/856195 Fax: +39<br />

051/85 6195<br />

Marani Mauro<br />

Faraci Gianni<br />

SACMI COOPERATIVA MECCANICI<br />

IMOLA S.C.; IMA S.p.A; MECCANICA<br />

NOVA S.p.A; MARPOSS S.p.A<br />

None via Togliatti, 6 Imola (BO) 0542-641003/ 0542-641727 Marani Mauro<br />

Certified ISO9000, UNI EN ISO 13485 via Emilia 27 - CALCARA -<br />

CRESPELLANO (BO)<br />

ELMADUC, LAMBERET, AWON Certified ISO 9001 Via Pietro Galliani, 135 - 40059<br />

Fossatone <strong>di</strong> Me<strong>di</strong>cina (Bo)<br />

RAMBALDI MECCANICA S.R.L. Mechanical Extruded profiles tailored to the Me<strong>di</strong>cal industry, food industry TECNODENT SRL, CATTA SRL None Via Torricelli, 180 - 40059<br />

Customer's own requirements,<br />

thermal treatment, turnery and<br />

milling, serial production,<br />

Turning on CNC lathes<br />

Fossatone Me<strong>di</strong>cina (BO)<br />

SIPLA S.R.L. Food industry,<br />

pharmaceutical<br />

industry, packaging<br />

Assembly and buil<strong>di</strong>ng of<br />

machanical and electrical<br />

parts. Turnkey solution:<br />

planning, testing and final<br />

installation.<br />

production of industrial<br />

machine for third parties.<br />

Food industry (5%),<br />

pharmaceutical industry,<br />

packaging, other (5%)<br />

SOCAM S.R.L. Industrial machine<br />

Pharmaceutical industry,<br />

manufacturers<br />

Packaging<br />

OXI S.R.L. OXI operates in the <strong>Field</strong> of the electronics with Road sweeper machine (1%),<br />

serigraphy field, one specialization in the machine tools (06%)<br />

specializing itself in production of keypads to<br />

the working of the membrane. Aluminium and<br />

aluminum slabs in<br />

order to obtain plates<br />

and panels. Research<br />

and development,<br />

Planning, Press,<br />

Assemblage, Test,<br />

Shipment and<br />

Commercialization<br />

Polyester panels, plate, lamps.<br />

P.L.M S.R.L. Mechanical Mechanical precision<br />

manufacturing for automatic<br />

machine. Manufactoring for<br />

third parties<br />

Italienska Handelskammaren i Sverige<br />

<strong>Camera</strong> <strong>di</strong> Commercio Italiana per la Svezia<br />

Box 24053, SE-104 51 STOCKHOLM<br />

Visiting address: Karlavägen 100A<br />

Tel: +46 8 6112540<br />

Fax: +46 8 6112542<br />

www.italchamber.se<br />

Automotive, food industry and<br />

packaging<br />

GD; ACMA; TETRA PAK; IMA; GIMA;<br />

MARPOSS;VOLPAK;SAECO<br />

SACMI IMOLA S.C., G.D S.P.A, IMA<br />

S.P.A<br />

N&W GLOBAL VENDING SPA;<br />

SAECO VENDING SPA;<br />

TECHNOGYM SPA; SCM GROUP<br />

SPA; DINEMA SPA; ECOTECHNICS<br />

SPA; SMEG SPA; HONDA ITALIA<br />

INDUSTRIALE SPA; ARGO<br />

TRACTORS SPA; MARELLI MOTORI<br />

SPA<br />

GD; ACMA; TECNOMECCANICA;<br />

TMC SPA; SENZANI BREVETTI;<br />

AXOR<br />

Certified ISO 9001 Via Guido Rossa, 40<br />

40056 Crespellano, Bologna<br />

051-733251/ 051-734077 Vancini Silvia<br />

0039-0516960209/ 0039-<br />

051856168<br />

None Via Altobelli 5 40026 Imola Bo 0039-0542640012/0039-<br />

0542640176<br />

Certified ISO 9000 Via Andrea Costa, 8/2 - 40057<br />

Cadriano <strong>di</strong> Granarolo dell'Emilia<br />

(BO)<br />

Certified ISO 9000 Via Provanone 278, 40014<br />

Caselle <strong>di</strong> Crevalcore (BO)<br />

Gennari Nicola<br />

051-856269/ 051-856170 Nanni Massimo<br />

051-969495/051- 969371 Nanetti Daniele<br />

0039-051765228/ 0039-<br />

051765230<br />

0039-051987348/ 0039-<br />

051987314<br />

Baraccani Giulio<br />

Lionello Ben<strong>di</strong>ni<br />

Mazzanti Luca


PREVEN MECCANICA S.R.L. Design and<br />

Injection Stretch Blow Moulds<br />

manufacturing of for PET. Extrusion Heads,<br />

injection stretch blow Specialised Mechanical Parts<br />

moulds (ISBM) design<br />

and manufacturing of<br />

extrusion heads<br />

specialised precise<br />

mechanical parts<br />

PRO SGM S.R.L Design, assemblage,<br />

mechanical<br />

manufacturing<br />

SEFA ACCIAI S.R.L. Mechanical Special steel manufacturing,<br />

semifinished product<br />

Sismec S.R.L. Mechanical:<br />

Automatic wrapping,<br />

filling and packaging<br />

machines<br />

food industry, pharmaceutical<br />

industry, packaging, cosmetic<br />

industry<br />

Automatic machine design, food industry, pharmaceutical<br />

Mechanical engineering, industry, packaging, other<br />

realizzazione messe in tavola<br />

<strong>di</strong> particolari, sviluppi <strong>di</strong> lamiere<br />

in forma complessa, technical<br />

assistence with support of CAD<br />

2D e 3D, Extrusion Heads<br />

Mechanical components by<br />

CNC turning and miling<br />

machines, Automatic <strong>di</strong>spenser<br />

for detergent "on tap" self<br />

service 24 Hr, web portal for<br />

rebuil<strong>di</strong>ng used packaging<br />

VECCHI SRL Mechanical<br />

equipment<br />

Mechanical precision<br />

manufacturing CNC on steel<br />

Automotive, Buili<strong>di</strong>ng industry<br />

(15%), Aeronautic, Food industry,<br />

Packaging, Other<br />

Food industry, pharmaceutical<br />

industry, packaging, other<br />

WEGPLAST SPA Engineering and tool Molds construction Automotive (53%),<br />

construction,<br />

Electroappliance (57%), Power<br />

moul<strong>di</strong>ng of<br />

thermoplastic material<br />

and finishing activities<br />

tools (90%), Electronics (63%)<br />

VACCARI MAURO SRL Electromechanical,<br />

Mechanical<br />

Mechanic and Electronic<br />

Assembly<br />

TAMPIERI SRL Mechanical Mechanical precision<br />

manufacturing from 1 Kg to 90<br />

TECNOLAMIERA SRL Electromechanical,<br />

Mechanical. Sheet<br />

metal machining<br />

sector as a subsupplier<br />

STUDIO TECNICO ZOCCA SRL Mechanical<br />

engineering<br />

quintal<br />

Mobile optical laser cutting,<br />

Combined laser cutting<br />

punching, Numerically<br />

controlled punching,<br />

Mechanical deburring,<br />

polishing and brushing,<br />

pressing, MIG and TIG<br />

Wel<strong>di</strong>ng; Robotic<br />

Wel<strong>di</strong>ng,Flanging and trimming<br />

Mechanical engineering,<br />

design, fem analysis,<br />

prototypes<br />

TINTI & TOLOMELLI SRL Mechanical metallic welded structure and<br />

mechanical construction,<br />

ranging from large basements<br />

for automatic machines and<br />

machine tools to in<strong>di</strong>vidual<br />

details.<br />

Italienska Handelskammaren i Sverige<br />

<strong>Camera</strong> <strong>di</strong> Commercio Italiana per la Svezia<br />

Box 24053, SE-104 51 STOCKHOLM<br />

Visiting address: Karlavägen 100A<br />

Tel: +46 8 6112540<br />

Fax: +46 8 6112542<br />

www.italchamber.se<br />

G.D SPA, MARCHESINI GROUP,<br />

SACMI IMOLA, AUTOMA.<br />

G.D SPA, TETRA PAK, IMA, GIMA,<br />

MARPOSS, FIMA, MC<br />

AUTOMATIONS, ROMACO,<br />

TECNOMECCANICA<br />

Certified ISO9000 Via Mario Alicata, 9/D<br />

Monte S. Pietro (BO)<br />

Certified ISO9000 Via Guido Rossa, 40<br />

40056 Crespellano, Bologna<br />

SACMI SRL, IMA SRL, GD SPA Certified ISO9000 Via Stelloni 39/A<br />

40010 Sala Bolognese (BO)<br />

KEMET Arcotronics SpA, IMBALL<br />

SRL, PHARMAFIM SRL, GD SPA, IMA<br />

SPA, CARIBA SRL, REV PACKAGING<br />

Automotive (90%), other MAGNETI MARELLI POWERTRAIN;<br />

TENNECO-MARZOCCHI; COMEX<br />

SPA; MAPE SPA; FARBO<br />

PNEUMATICA<br />

Automotive, Agriculture, buil<strong>di</strong>ng,<br />

Research and<br />

Development,illuminating<br />

engineering, civil and industrial<br />

automation<br />

Food industry, Ceramic,<br />

Packaging, Steel industry, other<br />

Adler Evo, Electrolux, Lear<br />

Corporation; Nexteer, Océ<br />

Technologies, Delphi, Adler<br />

None via Cà de Testi , 14/1<br />

Sasso Marconi (BO)<br />

0039-051969125/ 051-969412 Venturi Jacopo<br />

0039-051969197/0039-051969662 Morotti Stefano<br />

0039-0516816811/ 0039-<br />

0516816868<br />

0039-3662629188/0039-<br />

0516751245<br />

None Via Agucchi 84/9 40131 Bologna 0039-051380890/ 0039-<br />

051313967<br />

Certified ISO 9001; ISO TS 16949; UL<br />

94<br />

Via 1 Maggio 39 40060 Toscanella<br />

<strong>di</strong> Dozza, Bologna<br />

BIOLOGICALCARE SRL; APRIMATIC Certified ISO 9000 Via Anna Frank n.27 40062<br />

SRL; FARMA SRL; VIABIZZUNO SRL<br />

Molinella (Bologna)<br />

SAOMI; DANIELI; TREVI; SAMP;<br />

BERCO; SAMPUTENSILI<br />

Agriculture, food industry, other FAAC; IMC CARIMALI; ELEKTRA;<br />

TETRAPAK; EMERSON; LIVERANI<br />

Automotive, Buili<strong>di</strong>ng industry, rail<br />

industry, packaging<br />

ZF PADOVA, PIAGGIO, DUCATI,<br />

MARPOSS, SACMI IMOLA, VARVEL<br />

None Via Brodolini, 16<br />

Via Togliatti, 32<br />

40026 Imola (BO) Italia<br />

Certified ISO9000 via 1° Maggio 17/19<br />

Quarto inferiore (Bologna) - Italy<br />

None Via A.Costa, 27 - 40013<br />

Castel Maggiore (BO)<br />

Packaging, Machine tools 3% SAMP BENTIVOGLIO; IMA; PEAR None Via Chiesa, 77 - 40013 Castel<br />

MECCANICA; BIESSE SPA; SYSTEM<br />

LOGISTIC SPA; CEVOLANI; SASIB<br />

SPA; GD SPA<br />

Maggiore (BO)<br />

0039-0542624201/ 0039-<br />

0542624171<br />

0039-051882284/ 0039-<br />

051881809<br />

0039-0542640583/ 0039-<br />

0542640566<br />

Conti Bruno<br />

Lenzetti Ivan<br />

Vecchi Clau<strong>di</strong>o<br />

Stancari Carlo<br />

Vaccari Nicola<br />

Tampieri Paolo<br />

0039-051767013/0039-051767581 Don<strong>di</strong> Sandro<br />

0039-051700191/ 0039-<br />

0514179452<br />

0039-051711305 - 0039-051<br />

6320060<br />

Zocca Alessandra<br />

Tolomelli Raffaele


ZOCCA OFF.NE MACCANICHE SRL Mechanical Metal surfaces treatments: Automotive, agriculture, Me<strong>di</strong>cal,<br />

coating processes on filling pharmaceutical and food<br />

material on components industry, aero-ship-space<br />

production of automatic<br />

wrapping machines, boxing<br />

machines, and in the mechanic<br />

industry generally<br />

industry, packaging<br />

TITANIUM INTERNATIONAL GROUP SRL Mechanical: titanium<br />

production<br />

NUOVA TORNERIA ZANOTTI srl Mechanical, Electro<br />

mechanic<br />

worldwide leader in titanium<br />

production: TIG supplies<br />

materials<br />

Production of high precision<br />

mechanical parts.<br />

Electrome<strong>di</strong>cal equipment,<br />

Naval equipment<br />

GRUPPO FABBRI; MICORTECNICA;<br />

APRILIA RACING; LAMBORGHINI;<br />

FERRARI AUTO; AUGUSTA;<br />

FINMECCANICA;<br />

me<strong>di</strong>cal, aero-ship-space AUGUSTA WESTLAND;<br />

industry (30%), racing, packaging AERMACCHI; AVIO; ALENIA; SELEX<br />

GALILEO; FERRARI<br />

Oil-pressure, Hydraulic,<br />

Automotive, Electrome<strong>di</strong>cal<br />

ZARRI SRL Mechanical Production of articles made Automotive (3%), Agriculture<br />

from metallic wire (Ø 3 ÷ 30<br />

mm). Production of steel<br />

fastenings and linkages. Ubolts,<br />

rods, studs, eye-bolts,<br />

hinges, hooks, foundation bolts<br />

and shaped items.<br />

(4%), Plant design (2%)<br />

SAUER DANFOSS; SAVERDANFOSS<br />

USA; BREVINI; HYDROCON TROL;<br />

TECNA; OLEODINAMICA AMI<br />

SA&BAR s.r.l. Mechanical Primary aluminum castings of Automated machinery in general, IMA; GD; PIAGGIO; MAGNETI<br />

all shapes and sizes. "sand / automotive, agricultural<br />

MARELLI; ALFA LAVAL<br />

resin" technic for the<br />

machinery, electro me<strong>di</strong>cals,<br />

production of quality aluminum textile industry machinery, food<br />

castings.<br />

industry, pharmaceutical industry<br />

machinery, furniture, packaging<br />

ELETTROMECCANICA GALLIERA SRL Mechanical, Electro<br />

mechanic<br />

TECNOTIG SAS Mechanical Wel<strong>di</strong>ng, induction wel<strong>di</strong>ng.<br />

Planning, assembly and<br />

buil<strong>di</strong>ng of cars frames.<br />

Construction of sport cars<br />

"environment-friendly"<br />

TIESSEPROGETTI SRL Mechanical,<br />

automation and<br />

industrial robotics.<br />

Italienska Handelskammaren i Sverige<br />

<strong>Camera</strong> <strong>di</strong> Commercio Italiana per la Svezia<br />

Box 24053, SE-104 51 STOCKHOLM<br />

Visiting address: Karlavägen 100A<br />

Tel: +46 8 6112540<br />

Fax: +46 8 6112542<br />

www.italchamber.se<br />

Three-phase and single-phase Industries producing inverters<br />

inductors. Transformers, (20%), Power-Factor-Correction<br />

insulation transformers, single- (20%)<br />

phase autotransformer and<br />

single-phase transformers with<br />

integrated inductance.<strong>The</strong><br />

power transformers range from<br />

50 Va to 200 kVar<br />

Custom-built frame, industrial<br />

brushing for motorcycle<br />

crankshaft, special machines<br />

Automotive, buil<strong>di</strong>ng industry,<br />

me<strong>di</strong>cal, food industry,<br />

pharmaceutical industry, other<br />

Certified ISO9000 and ECOAUDIT via Agucchi 41/45<br />

40050 FUNO (BOLOGNA)<br />

Certified ISO9000 and EN9100/2009 Via Europa 13/15<br />

40010 Sala Bolognese (BO)<br />

Certified ISO9000 Via Campania, 37<br />

40060 Fr. Osteria Grande<br />

Castel San Pietro Terme (BO<br />

BOSSARD; WURTH; KELLER; BAXI Certified ISO9000 Via Provinciale Nord, 43<br />

40050 Castello d'Argile (BO)<br />

PAIOLI COMPONENTS SRL; SIMLUX<br />

SPA; GAZZOTTI SPA; PMP<br />

MECCANICA SRL; ERGOMEC SRL;<br />

V.O.L.P.E SPA<br />

Automotive, me<strong>di</strong>cal, other MAGNETI MARELLI; CATERPILLAR;<br />

BONDIOLI & PAVESI; MACCAFERRI<br />

GROUP; TMC; FIAT<br />

Certified ISO9000; LLOTD´S<br />

REGISTER<br />

Certified ISO9000, CSAus for the<br />

North Amercan market<br />

Via A.Boldrini 26 40057 Granarolo<br />

dell'Emilia (Bo)<br />

Via del Lavoro 5/A 40010 Galliera<br />

(Bo)<br />

Certified UNI EN 288.2 Via Davia, 7 40017 S. Giovanni in<br />

Persiceto (Bo)<br />

None Via 63a. Brigata Bolero, 3-7<br />

40033 CASALECCHIO DI RENO<br />

(BO)<br />

0039-051861415 / 0039-<br />

051863988<br />

0039/0516814893<br />

0039/0516814894<br />

0039-0516958594/ 0039-<br />

051945453<br />

0039-051977207 / 0039-<br />

051976201<br />

0039-051767022 / 0039-051<br />

0547900<br />

0039-051814114 / 0039-<br />

051814285<br />

0039-051823308/ 0039-<br />

051824730<br />

0039-051573375 / 0039-<br />

0515883096<br />

Zocca Alessandro<br />

Chiarini Stefano<br />

Delmonte Christian<br />

Zarri Franca<br />

Frattia Antonio<br />

Maestrello Silvia<br />

Celli Pietro<br />

Torelli Stefano


Web E-mail Tournover (in Million Euro) No of Employees Languages Export markets Previous experiences<br />

working with Sweden<br />

www.aepi-group.it info@aepi.it 10 to 50 50 to 249 English, French All products all over the world<br />

(Mecatronics equipment for<br />

tobacco sector only in Switzerland<br />

and Italy)<br />

www.air-tec.it airtec@air-tec.it up to 2 10 to 49 English Europe and South America 1 Swe<strong>di</strong>sh customer<br />

www.anderlini.it a.anderlini@anderlini.it 2 to 10 10 to 49 English France and Slovakia<br />

www.assomatic.it assomatic@iol.it up to 2 1 to 9 English Romania and Lithuania (for<br />

details on drawing)<br />

www.avanzil.it info@avanzil.it up to 2 1 to 9 English, German, French<br />

www.bergamifratelli.it info@bergamifratelli.it 2 to 10 10 to 49 English, French<br />

www.borelli-tc.it info@borelli-tc.it 2 to 10 10 to 49 English Belgium, Brazil (for agricolture)<br />

www.cbsrl.com cb@cbsrl.com up to 2 10 to 49 English UK and Romania<br />

www.cgd2.it amministrazione@cgd2.it 2 to 10 10 to 49 English, French<br />

www.reteimprese.it/cvcornia c.cornia@libero.it up to 2 1 to 9 English, German, French and Spanish<br />

www.cablotech.com v.golfieri@cablotech.com 2 to 10 10 to 49 English, French and German<br />

www.comer-italia.com matteo.raffini@comer-italia.corn 2 to 10 10 to 49 English, German Usa, France, Middle East, Asia,<br />

North Africa, Europé<br />

www.contelettronica.it info@contelettronica.it up to 2 1 to 9 None Lithuania<br />

www.<strong>di</strong>conet.it <strong>di</strong>conet@<strong>di</strong>conet.it<br />

Italienska Handelskammaren i Sverige<br />

<strong>Camera</strong> <strong>di</strong> Commercio Italiana per la Svezia<br />

Box 24053, SE-104 51 STOCKHOLM<br />

Visiting address: Karlavägen 100A<br />

Tel: +46 8 6112540<br />

Fax: +46 8 6112542<br />

www.italchamber.se<br />

10 to 50 10 to 49 English Sweden, Brazil, Usa Rail exchange to final costumera<br />

in Sweden<br />

Quantity produced per year


www.elasistemi.it ela@elasistemi.it up to 2 1 to 9 English<br />

www.elettrosystemitaly.com <strong>di</strong>rection@elettrosystemitaly.com up to 2 1 to 9 English Belgium (printing presses<br />

components)<br />

www.eti.it info@eti.it 10 to 50 50 to 249 English<br />

info@emmeci.bo.it 2 to 10 10 to 49 English, French Brazil, France<br />

www.eurekelettronica.it barbarazaccherini@eurekelettronica.it 2 to 10 10 to 49 None<br />

www.eurocab-srl.com info@eurocab-srl.com up to 2 10 to 49 English, French<br />

www.euromeccanicasrl.eu info@euromeccanicasrl.eu up to 2 10 to 49 English<br />

www.eurtronik.com info@eurtronik.com up to 2 10 to 49 English, French and Spanish Europé<br />

www.fabostamp.it luciano@fabostamp.it up to 2 1 to 9 English, German<br />

www.ferrettisrl.it info@ferrettisrl.it 2 to 10 10 to 49 English Switzerland and England<br />

(machines and components)<br />

www.fiocchilibero.it info@fiocchilibero.it up to 2 10 to 49 English<br />

www.fiorimeccanica.com fiori@fiorimeccanica.com up to 2 10 to 49 English France, Brazil and Slovak<br />

Republic<br />

www.fonderiaatti.it lelli@fonderiaatti.it 10 to 50 50 to 249 English, French and German Germany, Netherlands, Hungary,<br />

Austria<br />

info@formservice.it up to 2 10 to 49 English<br />

www.lamipress.it info@lamipress.it up to 2 million euro 10- 49 English IT<br />

www.la-co.it francesca.magelli@la-co.it 2 to 10 million euro 10- 49 English Germany, Serbia, England<br />

www.gilbo.biz stefanogilli@gilbo.biz up to 2 million euro 10- 49 English IT<br />

www.gfautomazioni.it gianni.righi@automazioni.it up to 2 million euro 10- 49 English IT<br />

www.galmar.net patrizia.galletti@galmar.net 2 to 10 million euro 50-249 English, French Sweden<br />

www.fratellimainisrl.it info@fratellimainisrl.it up to 2 million euro 1-9 English, French Sweden, Germany<br />

Italienska Handelskammaren i Sverige<br />

<strong>Camera</strong> <strong>di</strong> Commercio Italiana per la Svezia<br />

Box 24053, SE-104 51 STOCKHOLM<br />

Visiting address: Karlavägen 100A<br />

Tel: +46 8 6112540<br />

Fax: +46 8 6112542<br />

www.italchamber.se


uno_bernar<strong>di</strong>@fralsrl.it 2 to 10 million euro 10-49 English IT<br />

www.maccanicacova.com frengo692002@libero.it up to 2 million euro 1-9 None IT<br />

www.mecinbo.com info@mecinbo.com up to 2 million euro 50-249 English IT<br />

www.mcpmeccanica.it aq@mcpmeccanica.it up to 2 million euro 1-9 English West and East Europe, Turkey<br />

, Brazil<br />

www.mascellani.com mascellani@mascellani.com 2 to 10 million euro 10-49 English IT<br />

www.marcilgomma.com alessandro.cascio@marcilgomma.co<br />

m<br />

up to 2 million euro 10-49 English Germany, Switzerland<br />

www.malenotti.it clau<strong>di</strong>o@malenotti,it up to 2 million euro 1-9 English Japan, USA, Israel<br />

www.magica-incisioni.it uff.comm@magica-incisioni.it up to 2 million euro 1-9 English IT<br />

www.lualma.it info@lualma.it 2 to 10 million euro 10-49 English IT<br />

www.ombmainibusi.com ufficiotecnico@omb.bo.com 2 to 10 million euro 10-49 English USA, Germany,<br />

www.marchettistampi.it commerciale@officinamarchetti.it 2 to 10 million euro 10-49 English IT<br />

www.ozsrl.com marcoorsi@ozsrl.com 2 to 10 million euro 50-249 None IT<br />

www.nuovarivetteriabologne<br />

se.it<br />

mauriziobonfiglioli@nrb-bo.it 2 to 10 million euro 10-49 English, French and German Germany, Spain, France ,<br />

Czech Rep.<br />

www.nise.it pmedagli@nise.it 2 to 10 million euro 10-49 English, Spanish, German Spain, Germany, In<strong>di</strong>a<br />

www.minelliutensili.it amministrazione@minelliutensili.it up to 2 million euro 10-49 English IT<br />

www.milltech.it milltech@milltech.it up to 2 million euro 10-49 English Malaysia, Vietnam<br />

www.meccanicasarti.com commerciale@meccanicasarti.com 2 to 10 million euro 10-49 English, French and German UK, USA, France, China,<br />

DanemarK, France<br />

Italienska Handelskammaren i Sverige<br />

<strong>Camera</strong> <strong>di</strong> Commercio Italiana per la Svezia<br />

Box 24053, SE-104 51 STOCKHOLM<br />

Visiting address: Karlavägen 100A<br />

Tel: +46 8 6112540<br />

Fax: +46 8 6112542<br />

www.italchamber.se


www.meccanicaimolese.it mauro.marani@mecc.imolese.it 2 to 10 million euro 10-49 None IT<br />

macfaraci@libero.it up to 2 million euro 1-9 English IT<br />

www.omgm.it/lavorazionimeccaniche-<strong>di</strong>-precisione.php<br />

mauro.marani@omgm.it between 2 and 10 million Euro between 10 and 49 None<br />

www.poppifrancosrl.com/ poppimec@libero.it Up to 2 million Euro between 1 and 9 English<br />

www.profilati.com profilati@profilati.com More than 50 million Euro between 50 and 249 English, German, French France, Germany, Belgium,<br />

Austria, Poland and Czech<br />

Republic<br />

www.rambal<strong>di</strong>-meccanica.it massimo.nanni@rambal<strong>di</strong>-meccanica.it Up to 2 million Euro between 1 and 9 English and Spanish<br />

France, Germany, Belgium,<br />

Austria, Poland and Czech<br />

Republic<br />

www.siplasrl.com daniele.nanetti@siplasrl.com between 2 and 10 million Euro between 50 and 249 English and French Sweden, Spain, USA Sweden, Spain, USA<br />

www.socamimola.it elisa@socamimola.it between 2 and 10 million Euro between 10 and 49 English<br />

www.oxi.it l.ben<strong>di</strong>ni@oxi.it between 2 and 10 million Euro between 50 and 249 English and French France, Hungary France, Hungary<br />

www.plm-srl.it info@plm-srl.it Up to 2 million Euro between 10 and 49 None<br />

Italienska Handelskammaren i Sverige<br />

<strong>Camera</strong> <strong>di</strong> Commercio Italiana per la Svezia<br />

Box 24053, SE-104 51 STOCKHOLM<br />

Visiting address: Karlavägen 100A<br />

Tel: +46 8 6112540<br />

Fax: +46 8 6112542<br />

www.italchamber.se


www.prevensrl.com jacopo.venturi@prevensrl.com Up to 2 million Euro between 1 and 9 English<br />

www.prosgm.it stefano.morotti@prosgm.it between 2 and 10 million Euro between 10 and 49 English<br />

www.sefa,it uci@sefa.it between 10 and 50 million Euro between 10 and 49 English and Russian Tunisia, Iran Tunisia, Iran<br />

www.sismec.net info@sismec.net Up to 2 million Euro between 1 and 9 English<br />

<strong>di</strong>rezione@vecchisrl.com Up to 2 million Euro between 1 and 9 English<br />

www.wegaplast.it cstancari@wegaplast.it English, German, French Poland, Germany, France, Brasil,<br />

Malaysia, Netherlands,<br />

Switzerland<br />

www.vaccariassemblaggi.com r.facchini@vmgroup.it Up to 2 million Euro between 1 and 9 English<br />

www.tampieri.org info@tampieri.org between 2 and 10 million Euro between 10 and 49 English<br />

www.tecnolamiera.it sdon<strong>di</strong>@tecnolamiera.it between 2 and 10 million Euro between 10 and 49 English, French<br />

www.stu<strong>di</strong>ozocca.com alessandro.zocca@stu<strong>di</strong>ozocca.com Up to 2 million Euro between 1 and 9 English<br />

www.tintietolomelli.it info@tintietolomelli.it between 2 and 10 million Euro between 10 and 49 English Germany Germany<br />

Italienska Handelskammaren i Sverige<br />

<strong>Camera</strong> <strong>di</strong> Commercio Italiana per la Svezia<br />

Box 24053, SE-104 51 STOCKHOLM<br />

Visiting address: Karlavägen 100A<br />

Tel: +46 8 6112540<br />

Fax: +46 8 6112542<br />

www.italchamber.se


www.zoccacoatings.com alessandro.zocca@zoccarivestimenti.it between 2 and 10 million Euro between 10 and 49 English Switzerland Switzerland<br />

www.titanium.it stefano.chiarini@sefa.it between 10 and 50 million Euro between 10 and 49 English, German Turkey, Spain, Turkey, Spain,<br />

www.ntz.it christian@ntz.it between 2 and 10 million Euro between 10 and 49 English<br />

www.zarri.it franca@zarri.it between 2 and 10 million Euro between 10 and 49 English, German, Spanish Germany, France, Germany, France,<br />

www.sabasrl.com info@sabarsrl.com between 2 and 10 million Euro between 10 and 49 English<br />

www.emgelettromeccanica.com<br />

s.maestrello@emgelettromeccanica.com<br />

between 2 and 10 million Euro between 10 and 49 English, German Germany, USA, Canada Germany, USA, Canada<br />

www.tecnotig.com info@tecnotig.com Up to 2 million Euro between 1 and 9 English<br />

www.tiesseprogetti.com pro@tiesseprogetti.com Up to 2 million Euro between 1 and 9 English, Spanish, French<br />

Italienska Handelskammaren i Sverige<br />

<strong>Camera</strong> <strong>di</strong> Commercio Italiana per la Svezia<br />

Box 24053, SE-104 51 STOCKHOLM<br />

Visiting address: Karlavägen 100A<br />

Tel: +46 8 6112540<br />

Fax: +46 8 6112542<br />

www.italchamber.se


Italienska Handelskammaren i Sverige<br />

<strong>Camera</strong> <strong>di</strong> Commercio Italiana per la Svezia<br />

Box 24053, SE-104 51 STOCKHOLM<br />

Visiting address: Karlavägen 100A<br />

Tel: +46 8 6112540<br />

Fax: +46 8 6112542<br />

www.italchamber.se

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!