Sony DSC-HX5 - DSC-HX5 Istruzioni per l'uso Slovacco

System error
•Vypnite napájanie a znovu ho zapnite.
Camera overheating
Allow it to cool
• Teplota fotoaparátu stúpla. Napájanie sa môže automaticky vypnúť alebo sa nemusia dať
snímať videozáznamy. Nechajte fotoaparát v chladnom prostredí, kým neklesne jeho teplota.
Internal memory error
•Vypnite napájanie a znovu ho zapnite.
Reinsert the memory card
• Vloženú pamäťovú kartu nie je možné použiť vo fotoaparáte (s. 3).
• Kontakty pamäťovej karty sú znečistené.
• Pamäťová karta je poškodená.
Memory card type error
• Vloženú pamäťovú kartu nie je možné použiť vo fotoaparáte (s. 3).
This memory card may not record or play
• Vloženú pamäťovú kartu nie je možné použiť vo fotoaparáte (s. 3).
Error formatting internal memory
Error formatting memory card
•Znova naformátujte kartu (s. 109).
Obsah
Vyhľadávanie
operácií
Vyhľadávanie ponuky
MENU/Nastavenia
Register
Memory card locked
•Používate pamäťovú kartu s plôškou na ochranu proti zápisu prepnutou do polohy LOCK.
Nastavte plôšku do polohy umožňujúcej záznam.
Read only memory card
•Fotoaparát nemôže ukladať ani odstraňovať zábery na tejto pamäťovej karte.
Writing to the memory card was not completed correctly
Recover data
•Znova zasuňte pamäťovú kartu a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
No images
•Vo vnútornej pamäti nie sú nezaznamenané žiadne zábery, ktoré je možné prehrať.
•V tomto priečinku pamäťovej karty nie sú zaznamenané žiadne snímky, ktoré možno prehrať.
No still images
•Vybratý priečinok alebo dátum neobsahuje súbor, ktorý možno prehrať formou prezentácie.
File found which was not recognized
• Pokúsili ste sa odstrániť priečinok obsahujúci súbor, ktorý nemožno prehrať v tomto
fotoaparáte. Odstráňte súbor pomocou počítača a potom odstráňte priečinok.
147 SK