22.11.2015 Views

Sony HDR-CX150E - HDR-CX150E Istruzioni per l'uso Finlandese

Sony HDR-CX150E - HDR-CX150E Istruzioni per l'uso Finlandese

Sony HDR-CX150E - HDR-CX150E Istruzioni per l'uso Finlandese

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sæt en ubrugt disk i DVDbrænderen,<br />

og luk diskskuffen.<br />

Skærmen [DISC BURN] vises på<br />

videokameraets skærm.<br />

Tryk på (DISC BURN) på DVDbrænderen.<br />

Film, der ikke er gemt på diske, vil<br />

blive optaget på disken (<strong>HDR</strong>-CX110E/<br />

CX115E).<br />

Film, der er optaget på det indbyggede<br />

optagemedie, men ikke er gemt på<br />

en disk, optages på disken (<strong>HDR</strong>-<br />

CX116E/<strong>CX150E</strong>/CX155E/XR150E/<br />

XR155E).<br />

Når der er ugemte film i HD-kvalitet og<br />

STD-kvalitet, gemmes de på individuelle<br />

diske efter billedkvalitet.<br />

Gentag trin 3 og 4, når den<br />

samlede lagerplads for de film,<br />

der skal brændes, overskrider<br />

diskens kapacitet.<br />

Tryk på [END] [EJECT<br />

DISC] på videokameraets skærm.<br />

Fjern disken, når handlingen er udført.<br />

Tryk på , og fjern USB-kablet.<br />

48 DK<br />

Sådan tilpasses en disk med DISC BURN<br />

OPTION<br />

Udfør denne handling i følgende tilfælde:<br />

Når du overfører et ønsket billede<br />

Når du opretter flere kopier af den samme<br />

disk<br />

Når du konverterer film i HD-kvalitet (high<br />

definition) til film i STD-kvalitet (standard)<br />

og opretter en disk<br />

Når billeder på hukommelseskortet overføres<br />

(<strong>HDR</strong>-CX116E/<strong>CX150E</strong>/CX155E/XR150E/<br />

XR155E)<br />

Tryk på [DISC BURN OPTION] i trin 4.<br />

Vælg det optagemedie, der indeholder<br />

den/de film, du vil gemme (<strong>HDR</strong>-<br />

CX116E/<strong>CX150E</strong>/CX155E/XR150E/XR155E).<br />

Når du vælger film med HD-kvalitet<br />

(high definition), vises skærmen til valg<br />

af billedkvalitet på den disk, der skal<br />

oprettes, på LCD-skærmen. Vælg den<br />

ønskede billedkvalitet, og tryk på .<br />

Diskens billedkvalitet afhænger af de<br />

valgte films optagetid, når du opretter en<br />

disk, hvor de konverteres fra HD-kvalitet<br />

til STD-kvalitet.<br />

Tryk på den film, du vil brænde på<br />

disken.<br />

vises.<br />

<br />

<br />

Resterende diskkapacitet<br />

Hold fingeren på et billede på LCDskærmen<br />

for at bekræfte det. Tryk på<br />

for at skifte til forrige skærm.<br />

Du kan søge billeder efter dato ved at<br />

trykke på dato.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!