22.11.2015 Views

Sony HDR-CX150E - HDR-CX150E Istruzioni per l'uso Finlandese

Sony HDR-CX150E - HDR-CX150E Istruzioni per l'uso Finlandese

Sony HDR-CX150E - HDR-CX150E Istruzioni per l'uso Finlandese

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Aparat DVD obişnuit<br />

Aparat de redare<br />

Aparat de redare cu DVD<br />

Calculatoare ce pot reda DVD-uri, etc.<br />

Dispozitiv de creare<br />

DVD writer, DVDirect Express (pag. 47)<br />

DVD writer, cu excepţia DVDirect Express<br />

(pag. 50)<br />

Recorder de discuri, etc. (pag. 51)<br />

Tip de disc<br />

Disc cu o calitate a imaginii de definiţie<br />

standard (STD)<br />

Crearea unui disc cu ajutorul<br />

DVD writer, DVDirect Express<br />

Puteţi crea un disc sau reda imagini de<br />

pe un disc creat cu ajutorul dispozitivului<br />

DVD writer dedicat, DVDirect Express (se<br />

vinde separat).<br />

Consultaţi, de asemenea, manualul de<br />

utilizare furnizat împreună cu dispozitivul<br />

DVD writer.<br />

Note<br />

Conectaţi camera video la sursa de c.a. utilizând<br />

adaptorul de c.a. furnizat pentru această<br />

o<strong>per</strong>aţie (pag. 12).<br />

Se pot utiliza numai discuri noi de aceste tipuri:<br />

DVD-R de 12 cm<br />

DVD+R de 12 cm<br />

Dispozitivul nu acceptă discuri cu două straturi.<br />

DVDirect Express este numit „DVD writer” în<br />

această secţiune.<br />

Note<br />

Păstraţi întotdeauna aparatul PlayStation 3<br />

pentru a folosi ultima versiune a software-ului<br />

de sistem pentru PlayStation 3.<br />

Este posibil ca PlayStation 3 să nu fie disponibil<br />

în anumite ţări/regiuni.<br />

Discul AVCHD poate fi redat numai pe<br />

dispozitive compatibile cu formatul AVCHD.<br />

Discul AVCHD nu trebuie utilizat cu aparate de<br />

redare/recordere cu DVD. Întrucât aparatele de<br />

redare/recorderele DVD nu sunt compatibile<br />

cu formatul AVCHD, este posibil ca aparatele<br />

de redare/recorderele DVD să nu poată elimina<br />

discul.<br />

Nu puteţi crea un disc AVCHD cu filme<br />

înregistrate cu modul [HD FX] din [ MOD<br />

ÎNREG.]. Salvaţi filmele înregistrate cu modul<br />

[HD FX] pe discuri Blu-ray sau pe suporturi<br />

externe de stocare (pag. 44).<br />

Conectaţi adaptorul de c.a. şi<br />

cablul de alimentare la mufa DC<br />

IN a camerei video şi la sursa de<br />

c.a. (pag. 12).<br />

Porniţi camera video şi conectaţi<br />

dispozitivul DVD writer la mufa <br />

(USB) a camerei video cu ajutorul<br />

cablului USB al dispozitivului DVD<br />

writer.<br />

Salvarea imaginilor cu un dispozitiv extern<br />

RO<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!