22.11.2015 Views

Sony HDR-CX150E - HDR-CX150E Istruzioni per l'uso Finlandese

Sony HDR-CX150E - HDR-CX150E Istruzioni per l'uso Finlandese

Sony HDR-CX150E - HDR-CX150E Istruzioni per l'uso Finlandese

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vihjeitä<br />

<br />

Huomautuksia<br />

<br />

<br />

50 FI<br />

Jos et voi toistaa vakiolaatuisina (STD) luotuja<br />

levyjä DVD-soittimella, kytke videokamera<br />

DVD-soittimeen ja toista sitten levy.<br />

Teräväpiirtolaatuisen (HD) levyn<br />

luominen muulla DVD-tallentimella<br />

tai vastaavalla kuin DVDirect<br />

Express<br />

Kytke videokamera USB-kaapelilla<br />

teräväpiirtolaatuisia (HD) videoita<br />

tukevaan levytallennuslaitteeseen,<br />

esimerkiksi <strong>Sony</strong> DVD-tallentimeen.<br />

Katso lisätietoja myös liitettävän laitteen<br />

käyttöohjeista.<br />

Kytke ensin videokamera pistorasiaan<br />

vakiovarusteisiin sisältyvän verkkovirtalaitteen<br />

avulla (s. 12).<br />

<strong>Sony</strong> DVD-tallennin ei ehkä ole saatavilla<br />

kaikissa maittain/alueittain.<br />

Kytke verkkovirtalaite ja<br />

verkkovirtajohto videokameran<br />

DC IN-liittimeen ja pistorasiaan<br />

(s. 12).<br />

Kytke videokameraan virta ja<br />

liitä DVD-tallennin tai vastaava<br />

videokameran (USB)-liitäntään<br />

USB-kaapelilla (vakiovaruste).<br />

Videokameran näyttöön tulee [USB<br />

SELECT]-näyttö.<br />

Jos [USB SELECT]-näyttö ei tule<br />

näkyviin, kosketa (MENU) <br />

[Show others] [USB CONNECT] (<br />

[OTHERS]-luokassa).<br />

Kosketa tallennusvälinettä, joka<br />

sisältää videokameran näytöllä<br />

olevat kuvat.<br />

[ USB CONNECT]: sisäinen muisti<br />

[ USB CONNECT]: sisäinen<br />

kiintolevy<br />

[ USB CONNECT]: muistikortti<br />

Näytettävät tallennusvälineet vaihtelevat<br />

mallin mukaan.<br />

Tallenna videot kytkettyyn<br />

laitteeseen.<br />

Katso lisätietoja liitettävän laitteen mukana<br />

toimitetusta käyttöohjeista.<br />

Kun toiminto on valmis, valitse<br />

videokameran näytöstä [END] <br />

[YES].

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!