Sony HDR-CX350E - HDR-CX350E Istruzioni per l'uso Portoghese
Sony HDR-CX350E - HDR-CX350E Istruzioni per l'uso Portoghese
Sony HDR-CX350E - HDR-CX350E Istruzioni per l'uso Portoghese
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sobre as definições de idioma<br />
<br />
Os procedimentos de funcionamento são<br />
ilustrados com as opções de menu no ecrã em<br />
cada um dos idiomas. Se necessário, altere o<br />
idioma do ecrã antes de utilizar a câmara de<br />
vídeo (p. 16).<br />
Sobre a gravação<br />
Para garantir um funcionamento estável do<br />
cartão de memória, é aconselhável inicializar<br />
o cartão de memória com a sua câmara de<br />
vídeo antes da primeira utilização (p. 84).<br />
Inicializar o cartão de memória irá apagar<br />
todos os dados guardados no mesmo e os dados<br />
serão irrecu<strong>per</strong>áveis. Guarde os seus dados<br />
importantes no PC, etc.<br />
Antes de começar a gravar, teste a função de<br />
gravação para se certificar de que não existem<br />
problemas na gravação da imagem e do som.<br />
Mesmo que a gravação ou a reprodução não se<br />
efectue devido a uma avaria na câmara de vídeo,<br />
no suporte de gravação, etc., não é possível<br />
recu<strong>per</strong>ar o respectivo conteúdo.<br />
Os sistemas de televisão a cores variam,<br />
dependendo do país/região. Para ver as suas<br />
gravações num televisor, necessita de um<br />
televisor baseado no sistema PAL.<br />
Os programas de televisão, os filmes, as cassetes<br />
de vídeo e outros materiais podem estar<br />
protegidos por direitos de autor. A gravação não<br />
autorizada desses conteúdos pode representar<br />
uma violação das leis de direitos de autor.<br />
Notas sobre a reprodução<br />
A sua câmara de vídeo é compatível com<br />
MPEG-4 AVC/H.264 High Profile para<br />
gravações com qualidade de imagem de alta<br />
definição (HD). Desta forma, não é possível<br />
reproduzir imagens gravadas com qualidade de<br />
imagem de alta definição (HD) na câmara de<br />
vídeo com os seguintes dispositivos;<br />
Outros dispositivos compatíveis com o<br />
formato AVCHD que não são compatíveis<br />
com High Profile<br />
Dispositivos não compatíveis com o formato<br />
AVCHD<br />
<br />
<br />
Pode não conseguir reproduzir normalmente<br />
as imagens gravadas na câmara de vídeo com<br />
outros dispositivos. Além disso, pode não<br />
conseguir reproduzir as imagens gravadas<br />
noutros dispositivos com a câmara de vídeo.<br />
Os filmes com qualidade de imagem padrão<br />
(STD) gravados em cartões de memória SD não<br />
podem ser reproduzidos em equipamento AV<br />
de outros fabricantes.<br />
Discos gravados com qualidade de<br />
imagem HD (alta definição)<br />
Esta câmara de vídeo captura imagens de alta<br />
definição no formato AVCHD. Os suportes<br />
DVD com imagens AVCHD não devem ser<br />
utilizados com leitores ou gravadores baseados<br />
em DVD, pois o leitor/gravador de DVD poderá<br />
não conseguir ejectar o suporte e apagar os seus<br />
conteúdos sem aviso prévio. Os suportes DVD<br />
com imagens AVCHD podem ser reproduzidos<br />
num leitor/gravador compatível com Blu-ray<br />
Disc ou outro dispositivo compatível.<br />
Guardar todos os dados de imagem<br />
gravados<br />
Para evitar <strong>per</strong>der os dados de imagem, guarde<br />
num suporte externo, <strong>per</strong>iodicamente, todas<br />
as imagens gravadas. Recomenda-se que grave<br />
os dados de imagem num disco, como um<br />
DVD-R, utilizando o computador. Também<br />
pode guardar os dados de imagem através de<br />
um videogravador ou de um gravador de DVD<br />
HDD (p. 58).<br />
Não pode fazer um disco AVCHD a partir<br />
dos dados de imagens gravados com<br />
(MENU) [Mostrar outros] <br />
[ MODO GRV.] (na categoria [DEF.<br />
DE FILMAGEM]) definido para [HD FX].<br />
Guarde-os num Blu-ray Disc ou utilizando um<br />
suporte externo (p. 56).<br />
Notas acerca da bateria/transformador<br />
de CA<br />
Certifique-se de que retira a bateria ou o<br />
transformador de CA depois de desligar a<br />
câmara de vídeo.<br />
PT