Sony HDR-CX350E - HDR-CX350E Istruzioni per l'uso Portoghese

Não é possível captar uma fotografia de
um filme.
O suporte de gravação onde pretende guardar
as fotografias está cheio.
Reproduzir no televisor
Não é reproduzido som nem imagem no
televisor ligado.
Quando está a utilizar o cabo A/V
componente, defina o [COMPONENTE] de
acordo com os requisitos do dispositivo ligado
(p. 87).
Quando utilizar a ficha de vídeo componente,
certifique-se de que as fichas vermelha e
branca do cabo de ligação A/V se encontram
ligadas (p. 39).
As imagens não são emitidas a partir da
tomada HDMI OUT, se os sinais de protecção
de direitos de autor estiverem gravados nas
imagens.
Quando utilizar a ficha S VIDEO, certifique-se
de que as fichas vermelha e branca do cabo de
ligação A/V se encontram ligadas (p. 40).
As margens superior, inferior, direita e
esquerda da imagem são ligeiramente
cortadas, quando apresentadas no
televisor ligado.
O ecrã LCD da câmara de vídeo pode
apresentar imagens gravadas no ecrã inteiro
(visualização total). Contudo, tal pode
provocar um ligeiro corte das margens
superior, inferior, direita e esquerda da
imagem quando é reproduzida num televisor
que não seja compatível com a visualização
total.
Recomenda-se que grave as imagens,
utilizando a moldura exterior do [GUIA
ENQUAD.] (p. 75) como referência.
96 PT
A imagem aparece distorcida no televisor
4:3.
Tal acontece quando visualiza uma imagem
gravada no modo 16:9 (panorâmico) num
televisor 4:3. Defina [FORMATO TV]
correctamente (p. 86) e reproduza a imagem.
Aparecem bandas pretas no topo e fundo
do ecrã do televisor 4:3.
Tal acontece quando visualiza uma imagem
gravada no modo 16:9 (panorâmico) num
televisor 4:3. Isto não é sinónimo de avaria.
Copiar/Ligar a outros dispositivos
As imagens não são copiadas
correctamente.
Não é possível copiar imagens utilizando o
cabo HDMI (vendido separadamente).
O cabo de ligação A/V não está ligado
correctamente. Certifique-se de que liga o
cabo à tomada de entrada de outro dispositivo
(p. 63).
GPS (HDR-CX350VE/XR350VE)
A câmara de vídeo não está a receber
qualquer sinal GPS.
A câmara de vídeo pode não receber sinais
de rádio de satélites GPS devido a obstruções.
Leve a câmara de vídeo para uma área aberta e
defina o interruptor GPS para ON novamente.
Consulte a página 107 para obter mais
informações sobre locais ou situações em que
os sinais de rádio podem não ser alcançados.
O local actual identificado no mapa da
câmara de vídeo não corresponde ao
local real.
A margem de erro do sinal de rádio dos
satélites GPS é grande. A margem de erro
pode ser tão grande quanto várias centenas de
metros, no máximo.