43 Ivano Redaelli allure-3

IvanoRedaelli
Coordinate Collection
Five–o–nine
N.°3
Five–o–nine
Cottons/Cotoni

Noir atmosphere
Vi siete mai chiesti quante storie
sconosciute si sono svolte in una
qualsiasi stanza d’albergo? David
Lynch ha dedicato a questo tema un
film per la televisione, diviso in tre
episodi ambientati nella stessa stanza,
ma in tre anni diversi: 1936, 1969,
1992. Uno spunto per un servizio
fotografico, ma anche un gioco
divertente da fare in viaggio:
immaginate cosa è successo nella
vostra stanza, tanti anni fa, ieri,
o nel futuro…
-
Noir atmosphere
Have you ever wonder how many
unknown stories have taken place in
every hotel room? David Lynch has
dedicated to this subject a three
episodes television movie, which
was placed in a same room, but in
three different years: 1936, 1969, 1992.
A starting point for a shooting, but
also an amusing game to play during
a journey: imagine what has happened
in your room, many years ago,
yesterday, or in the future…
-
Hotel Room —(USA 1993)
Director: David Lynch
Screenplay: Barry Gifford, Jay McInerey
-
5
0
9
IvanoRedaelli — Coordinate Collection
N.°3
Five–o–nine
Cottons/Cotoni
2

Five–o–nine
5
0
9
IvanoRedaelli — Coordinate Collection
N.°3
Five–o–nine
Cottons/Cotoni
Purezza e sensualità di una materia che parla di vita vissuta sulla pelle, di memorie
e sensazioni infinite, come le tipologie di tessuto, di lavorazione e di decoro che
può assumere, rimanendo sempre unica e inimitabile. Ivano Redaelli presenta il cotone
nelle sue molteplici espressioni ed emozioni, nello spazio notte o nella sala da
bagno: immediate o preziose, elaborate con manualità sapiente o ispirate ad una
contemporanea essenzialità.
-
Purity and sensuality of a material telling about real-life stories, never-ending memories
and sensations, as the different kind of assumed fabrics, manufactures and décors but
always being unique and inimitable as it is. Ivano Redaelli presents the cotton in
its multiple expressions: precious and emotional, processed with a sapient deftness or
inspired by a very contemporary essentiality.
-
04
05 Coordinate Collections

1st/
Room:
—Modern Elegance
Set biancheria —Linen set Jewels 04-05
Plaid —Blanket Jean 01
-
06
07 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Set biancheria —Linen set Origami 03
Plaid —Blanket Plissè 11
-
08
09 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Copripiumone —Duvet cover Origami 03
Plaid —Blanket Plissè 11
-
10
11 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Set biancheria —Linen set Andy 08
Plaid —Blanket Audrey 03
-
12
13 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Set biancheria —Linen set Andy 07
-
14
15 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
2nd/
Room:
—Contemporary Culture
Plaid —Blanket Pullover mod. 5 col. 05
-
Federe —Pillow cases Cotton club 08-09
Plaid —Blanket Perry 11
-
16
17 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Set biancheria e quilt —Linen set and quilt Jason 126-301-306
Plaid —Blanket Gillian 01
-
18
19 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Set biancheria —Linen set Jason 126-300
-
Set biancheria e quilt —Linen set and quilt Jason 126-300-304
-
20
21 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Set biancheria e quilt Moda bordo lino Helmut 02
—Linen set and quilt Moda edge linen Helmut 02
-
22
23 Cottons/Cotoni

3rd/
Room:
—Minimal chic
Set biancheria —Linen set Cheryl, Risciò, Smoking, Caresse 01
-
24
25 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Set biancheria —Linen set Cheryl, Smoking, Caresse 01
-
26
27 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Set biancheria —Linen set Risciò, Cheryl, Caresse 02 - Cheryl, Risciò 03
Plaid —Blanket Audrey 08
-
28
29 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Federa —Pillow case Cheryl 03
Plaid —Blanket Gillian 01
-
30
31 Cottons/Cotoni

Plaid —Blanket Snob 01-02-03-04-05
-
32
33 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Set biancheria —Linen set Smoking, Risciò, Caresse, Cheryl 04 - Risciò, Smoking 05
-
34
35 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Set biancheria —Linen set Smoking, Risciò 04
-
Set biancheria —Linen set Smoking, Risciò, Caresse, Cheryl 04 - Risciò, Smoking 05
-
36
37 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Collezione bagno —Bath–room collection Overless 04
-
38
39 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Set biancheria —Linen set Smoking, Risciò, Cheryl 05 - Caresse 06
-
40
41 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Set biancheria —Linen set Overless, Risciò 07 - Caresse 05
-
42
43 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Set biancheria —Linen set Risciò 07, Caresse 05
-
44
45 Cottons/Cotoni

4th/
Room:
—Tea time
Federe —Pillow cases Mandy 12–01
-
46
47 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Collezione bagno —Bath–room collection Aqua 02
-
Set biancheria —Linen set Jennifer 03
Federe —Pillow cases Mandy 03-16
Plaid —Blanket Pullover mod. 5 col. 05, Audrey 05-03
-
48
49 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Copripiumone —Duvet cover Jennifer 03
Plaid —Blanket Pullover mod. 5 col. 05, Audrey 05
-
50
51 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Set biancheria —Linen set Mandy 03-16
Plaid —Blanket Raphael 04
-
Federe —Pillow cases Mandy, Jennifer 03
Plaid —Blanket Audrey 03
-
52
53 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Set biancheria —Linen set Charme, Anais 04
Coperta —Blanket Raphael 04, Audrey 02
-
54
55 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Federa —Pillow case Charme 04
-
Set biancheria —Linen set Charme 04
Copriletto —Bedcover Savoy 03
-
56
57 Cottons/Cotoni

Set biancheria —Linen set Terry, Kriss 08
-
58
59 Cottons/Cotoni

Five–o–nine
Set biancheria —Linen set Andrè, Tiffany 02
-
60
61 Cottons/Cotoni

prodotto e distribuito da
Redaelli di Piero Redaelli & c. snc
via Brianza 4
22040 Lurago d’Erba (Como) Italy
T +39 031 607336
F +39 031 699185
redaelli@ivanoredaelli.it
www.ivanoredaelli.it
-
Art direction: Ivano Redaelli
Concept and styling: RavaioliSilenzistudio
Photography: Adriano Brusaferri,
Federico Cedrone (p.57, 58)
Graphic design: Designwork
Art buying: Arianna Marchetti
Creativity assistant: Michela Riva
Thanks to: Alessi, Artemide, George Jensen,
Macrolux, Nemo
Copywriting: Daniele Varelli
Colour separation: Luce Group
Printing: Grafiche Filacorda – Udine
© 2010
-