43 Ivano Redaelli allure-3
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Five–o–nine<br />
5<br />
0<br />
9<br />
<strong>Ivano</strong><strong>Redaelli</strong> — Coordinate Collection<br />
N.°3<br />
Five–o–nine<br />
Cottons/Cotoni<br />
Purezza e sensualità di una materia che parla di vita vissuta sulla pelle, di memorie<br />
e sensazioni infinite, come le tipologie di tessuto, di lavorazione e di decoro che<br />
può assumere, rimanendo sempre unica e inimitabile. <strong>Ivano</strong> <strong>Redaelli</strong> presenta il cotone<br />
nelle sue molteplici espressioni ed emozioni, nello spazio notte o nella sala da<br />
bagno: immediate o preziose, elaborate con manualità sapiente o ispirate ad una<br />
contemporanea essenzialità.<br />
-<br />
Purity and sensuality of a material telling about real-life stories, never-ending memories<br />
and sensations, as the different kind of assumed fabrics, manufactures and décors but<br />
always being unique and inimitable as it is. <strong>Ivano</strong> <strong>Redaelli</strong> presents the cotton in<br />
its multiple expressions: precious and emotional, processed with a sapient deftness or<br />
inspired by a very contemporary essentiality.<br />
-<br />
04<br />
05 Coordinate Collections