174 Ivano Redaelli allure-6
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Ivano</strong><strong>Redaelli</strong><br />
Coordinate Collection<br />
La Maison Blanche<br />
N.°6<br />
La Maison<br />
Blanche
<strong>Ivano</strong><strong>Redaelli</strong> — Coordinate Collection<br />
N.°6<br />
La Maison Blanche<br />
Linens - Cotton Lints - Cachemire<br />
Wool - Furs/Lini - Cotoni - Garze - Cachemire - Lane - Pellicce
La Maison Blanche<br />
Set biancheria —Linen set Sheidò 01<br />
-<br />
<strong>Ivano</strong><strong>Redaelli</strong> — Coordinate Collection<br />
N.°6<br />
La Maison Blanche<br />
Linens - Cotton Lints - Cachemire<br />
Wool - Furs/Lini - Cotoni - Garze - Cachemire - Lane - Pellicce<br />
Il bianco, la tonalità che contiene in sé tutti i colori, assume diversi significati e trasmette<br />
emozioni diverse, anche a seconda del tessuto, dell’ambiente della casa, dello stesso<br />
momento della giornata. <strong>Ivano</strong> <strong>Redaelli</strong> esplora l’universo del bianco, declinato attraverso<br />
molteplici texture, luminosità, trasparenze e contesti: dal lino al cotone, dal raso alla garza,<br />
dalla tavola, allo spazio notte, alla sala da bagno.<br />
-<br />
All colors in one: the white shade assumes a lot of meaning and gives different emotions,<br />
according to a fabric, a home ambient , a daily moment itself. <strong>Ivano</strong> <strong>Redaelli</strong> explores the<br />
universe of white, which is inflected into many textures, brightness, transparence and<br />
contests: from linen to cotton, satin to gauze, from jersey until sponge fixing every single<br />
place at home.<br />
-<br />
04 05 Coordinate Collection
La Maison Blanche<br />
A cloud that<br />
changes shape.<br />
<br />
Set biancheria —Linen set Touch Me 01<br />
-<br />
06 07
La Maison Blanche<br />
Set biancheria —Linen set Montpellier 01<br />
-<br />
08<br />
09
La Maison Blanche<br />
Set biancheria —Linen set Touch Me 01<br />
-<br />
10 11
La Maison Blanche<br />
A bright<br />
morning breeze.<br />
<br />
Set biancheria —Linen set Replay 01<br />
Plaid —Blanket Pullover mod. 6 col. 04<br />
Cuscini —Cushions Cachemire dis. 2 col. 42, Eric 01<br />
-<br />
12 13
La Maison Blanche<br />
Federa —Pillow case Replay 01<br />
-<br />
14 15
La Maison Blanche<br />
Set biancheria Ravel 01 puro lino —Linen set Ravel 01 pure linen<br />
Quilt —Quilt Mirage 01<br />
Plaid —Blanket Weekend 01<br />
-<br />
16 17
La Maison Blanche<br />
18 19<br />
Set biancheria Ravel 01 puro lino —Linen set Ravel 01 pure linen<br />
Quilt —Quilt Mirage 01<br />
Plaid —Blanket Weekend 01<br />
-
La Maison Blanche<br />
Suddenly,<br />
a floating surprise.<br />
<br />
Set biancheria —Linen set Jimmy 01<br />
Cuscini —Cushions Cachemire dis. 2 col. 42, Eric 01<br />
-<br />
20 21
La Maison Blanche<br />
Federa —Pillow case Miky 01<br />
-<br />
22 23
Set biancheria —Linen set Andrè, Tiffany 01<br />
-<br />
24 25
La Maison Blanche<br />
The colour of dream<br />
is white.<br />
<br />
Set biancheria —Linen set Terry 01<br />
Quilt —Quilt Honeycomb 01<br />
-<br />
26 27
La Maison Blanche<br />
Set biancheria —Linen set Kriss 01<br />
Copriletto —Bedcover Sandy 01<br />
-<br />
28 29
La Maison Blanche<br />
Set biancheria —Linen set Charme 01<br />
Copriletto —Bedcover Savoy 01<br />
-<br />
30 31
La Maison Blanche<br />
Set biancheria —Linen set Mandy 01<br />
-<br />
32 33
La Maison Blanche<br />
Set biancheria —Linen set Sheidò 01<br />
Plaid —Blanket Gladys 01<br />
-<br />
Set biancheria —Linen set Sheidò 01<br />
-<br />
34 35
La Maison Blanche<br />
Set biancheria —Linen set Smoking 09<br />
-<br />
36 37
La Maison Blanche<br />
Set biancheria —Linen set Smoking 09<br />
-<br />
38 39
La Maison Blanche<br />
Set biancheria —Linen set Origami 01<br />
-<br />
40 41
La Maison Blanche<br />
Plaid e cuscino —Blanket and cushion Weekend 01<br />
-<br />
42 43
La Maison Blanche<br />
Plaid —Blanket Flair 01, Ron 01<br />
-<br />
44 45
La Maison Blanche<br />
Tovaglia —Table cloth Extè 01<br />
-<br />
An ode to slowness.<br />
<br />
46 47
La Maison Blanche<br />
Collezione bagno —Bath–room collection<br />
Honeycomb mod. 1 - mod. 2 col. 01, Karim 01<br />
-<br />
48 49
prodotto e distribuito da<br />
<strong>Redaelli</strong> di Piero <strong>Redaelli</strong> & c. snc<br />
via Brianza 4<br />
22040 Lurago d’Erba (Como) Italy<br />
T +39 031 607336<br />
F +39 031 699185<br />
redaelli@ivanoredaelli.it<br />
www.ivanoredaelli.it<br />
-<br />
Art direction: <strong>Ivano</strong> <strong>Redaelli</strong><br />
Concept and styling: RavaioliSilenzistudio<br />
Photography: Federico Cedrone<br />
Graphic design: Designwork<br />
Photography assistant: Lorenzo Pennati<br />
Art buying: Arianna Marchetti, Ilaria Gerli<br />
Creativity assistant: Michela Riva<br />
Copywriting: Daniele Varelli<br />
Colour separation: Luce Group<br />
Printing: Grafiche Filacorda – Udine<br />
© 2010<br />
-