Wellnessbroschüre ital. 2016

Dalla testa ai piedi
Il mondo delle nostre saune
Manicure con smalto o un breve massaggio.
ca. 45 minuti € 45,00
Trattamento mani “de luxe”
Trattamento curativo per le mani. Consigliamo
di abbinare la manicure.
Peeling, impacco nutriente, massaggio.
ca. 25 minuti € 32,00
Pedicure con smalto o un breve massaggio
ca. 50 minuti € 45,00
Trattamento piedi “de luxe”
Trattamento curativo per i piedi. Consigliamo di abbinare
la pedicure.
Peeling, impacco nutriente, massaggio.
ca. 25 minuti € 32,00
Impacco per le mani alla paraffina
La paraffina elimina gli indurimenti, idrata la cute,
ammorbidisce le cuticole e rinforza le unghie. La pelle
sarà più morbida ed elastica, senza arrossamenti
e screpolature.
ca. 20 minuti € 20,00
Manicure & pedicure express senza smalto
ca. 80 minuti € 78,00
Limare le unghie e applicazione smalto
ca. 20 minuti € 15,00
Smalto semipermanente
Resistente ca. 2 settimane sulle mani e ca. 4 settimane
sui piedi.
Consigliamo una manicure/ pedicure prima del trattamento.
ca. 40 minuti € 40,00
In combinazione con manicure/ pedicure
ca. 20 minuti € 30,00
Depilazione con la cera
Completa (gamba intera, inguine e ascelle) € 55,00
Gamba intera € 36,00
Mezza gamba € 27,00
Ascelle € 10,00
Inguine € 15,00
Baffetti e/o mento € 9,00
Schiena o petto per uomini € 23,00
Braccia € 20,00
Gli extra per il viso
Tintura delle sopracciglia e ciglia € 25,00
Tintura delle ciglia € 15,00
Tintura delle sopracciglia € 10,00
Regolazione/ depilazione delle sopracciglia € 10,00
Per il massimo piacere e un corretto utilizzo della
sauna invitiamo i nostri ospiti a osservare le 10
istruzioni seguenti:
1. Evitate di utilizzare la sauna se affamati o a stomaco
pieno.
2. Prima dell’utilizzo della sauna va eseguita una
doccia. Il corpo deve essere perfettamente asciutto
prima dell’utilizzo della cabina.
3. Accedete alla sauna a corpo riscaldato, un pediluvio
caldo favorisce ciò e stimola la sudorazione.
4. L’accesso ai bagni a vapore è consentito solo senza
sandali e senza telo sauna, le cabine asciutte devono
essere utilizzate senza sandali e muniti di telo sauna
(protezione legno e motivi igienici) coprendo
completamente le superfici d’appoggio;
5. È consigliato usare la sauna senza tessili (tranne la
Dress on Sauna). I materiali sintetici esposti a temperature
elevate possono liberare sostanze nocive
e creare irritazioni alla pelle. Per una maggiore intimità
e per coprire le parti intime può essere indossato
un telo di cotone.
6. Utilizzate la cabina per un periodo da 10 – 15
minuti secondo il Vostro personale benessere e la
vostra condizione fisica.
7. Provvedete di rinfrescarvi sufficientemente dopo
la sauna: partite dalle vie respiratorie, proseguite
con getti freddi localizzati prima su braccia e gambe,
poi su schiena e torso – dalle estremità verso
il cuore – e finite con la testa. Utilizzate la vasca
a immersione per un refrigerio completo. Prima di
immergersi nella vasca è obbligatoria la doccia.
8. Dopo esservi rinfrescati e prima della fase di riposo
consigliamo di riscaldare i piedi fino alle caviglie
con un getto di acqua tiepida e di indossare calze
di lana. RiposateVi sufficientemente utilizzando
il soffice accappatoio, il ciclo di riposo dovrebbe
durare almeno 30 minuti.
9. Ripetete l’utilizzo della sauna nel rispetto di ogni
fase (riscaldamento, raffrescamento, riposo) fino
a un massimo di 3 volte; anche durante l’estate
la sauna stimola la Vostra salute e cura la Vostra
bellezza.
10. Nell’intera area sauna va rispettata la massima
quiete. Invitiamo tutti i nostri ospiti a non arrecare
disturbo nelle cabine e negli spazi adibiti al riposo.
Telefoni cellulari e altre apparecchiature elettroniche
non vanno introdotti negli ambiti di benessere
e sauna.
L’utilizzo corretto della sauna ha effetti positivo
sulla salute e sul benessere. L’alternanza degli
stimoli di calore e freddo favorisce la circolazione
sanguigna, allenando l’attività cardiocircolatoria,
metabolica e di compensazione termica. Inoltre
stimola il sistema immunitario, pulisce a fondo la
cute e favorisce la rigenerazione della pelle con
effetti rilassanti su muscolatura e psiche. Bagni a
vapore hanno un effetto primario sull’apparato
respiratorio e sulle mucose. Inoltre ha effetti
immediati sulla bellezza, donando lucentezza ed
elasticità alla pelle.
18
19