Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-ME - Bluetooth hands-free system (English French German Dutch Italian) - Manuale d'Istruzioni

11. Fehlerbehebung
Problemlösung...
Schlechte Spracherkennung
— sorgen Sie immer dafür, dass der Luftstrom aus Lüftung oder Defroster nicht auf das
Mikrofon trifft; dieser Luftstrom kann die Audio- und Spracherkennungsleistung
stark beeinträchtigen
— sprechen Sie in Richtung des Mikrofons
— prüfen Sie die Position des Mikrofons
— geben Sie Ziffern in Segmenten ein
— sprechen Sie ohne Pausen
— sprachen Sie laut
— vergewissern Sie sich, dass Ihre Muttersprache ausgewählt wird, sofern sie
unterstützt wird.
Schlechte Klangqualität am Telefon des Gesprächspartners
— sorgen Sie immer dafür, dass der Luftstrom aus Lüftung oder Defroster nicht auf das
Mikrofon trifft; dieser Luftstrom kann die Audio- und Spracherkennungsleistung
stark beeinträchtigen.
Neue Mobiltelefone lassen sich nicht mit der Freisprecheinrichtung koppeln
— das Mobiltelefon muss Bluetooth® Freisprechprofile 1.5, 1.0 oder 0.96 unterstützen.
— entfernen Sie alle früheren Kopplungen mittels des Befehls “Alle Geräte entfernen”
und führen Sie einen Reset der Freisprecheinrichtung durch
— löschen Sie die Kopplungsinformationen in der Freisprecheinrichtung
und vergewissern Sie sich, dass das Mobiltelefon von allen anderen
Freisprecheinrichtungen entfernt wurde, mit denen es gekoppelt ist
— versuchen Sie bei der Kopplung, das Mobiltelefon von dessen Bluetooth® Menü aus
zu verbinden.
Keine Spracherkennung oder Audiosignale des Freisprechsystems
— prüfen Sie den Lautsprecheranschluss
— prüfen Sie die Verbindung mit dem Elektronikmodul.
Spracherkennung reagiert nicht oder Audio im Fahrzeug ist auf dem Telefon des
Gesprächspartners nicht zu hören
— prüfen Sie den Mikrofonanschluss
— prüfen Sie die Verbindung mit dem Elektronikmodul.
Freisprecheinrichtung antwortet nicht. UIM-Tasten leuchten nicht
— prüfen Sie die UIM-Verbindung
— prüfen Sie die Verbindung mit dem Elektronikmodul.
C
Bluetooth® hands-free system 117