15.11.2016 Views

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-ME - Bluetooth hands-free system (English French German Dutch Italian) - Manuale d'Istruzioni

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-ME - Bluetooth hands-free system (English French German Dutch Italian) - Manuale d'Istruzioni

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-ME - Bluetooth hands-free system (English French German Dutch Italian) - Manuale d'Istruzioni

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Opbellen met groepjes cijfers<br />

1 Druk op de Multifunctionele knop.<br />

Het systeem antwoordt: Telefoonmenu. {Geef een commando}.<br />

2 Zeg Kies nummer.<br />

Het systeem antwoordt: Nummer alstublieft?<br />

3 Zeg het eerste groepje cijfers. (zeg bijvoorbeeld de eerste drie cijfers).<br />

Het handenvrije systeem herhaalt de gehoorde cijfers.<br />

4 Zeg het volgende groepje cijfers.<br />

Het handenvrije systeem herhaalt de gehoorde cijfers.<br />

5 Herhaal stap 4 tot u het volledige telefoonnummer hebt ingegeven.<br />

6 Wanneer u het volledige nummer het ingevoerd, zegt u Kies (of Ja) om het nummer<br />

op te bellen.<br />

ó Noot: Om een deel van een telefoonnummer te wissen, zegt u Wissen wanneer u<br />

om een volgend groepje gevraagd wordt. Het systeem antwoordt: Laatste reeks<br />

gewist, en herhaalt de resterende groepjes en wacht op u om een nieuw groepje in te<br />

spreken.<br />

ó Noot: Om alle tot dan toe gedicteerde groepjes van het telefoonnummers te wissen,<br />

zegt u Alles wissen of Wis alles wanneer u naar het volgende groepje gevraagd<br />

wordt. Het handenvrije systeem wist alle groepjes en vraagt dan Nummer alstublieft?.<br />

π Bellen met behulp van telefoon-stemcommando’s<br />

Bij sommige telefoontoestellen moet een stem al opgeslagen zijn in het telefoontoestel<br />

om deze functie te gebruiken. Bij andere telefoontoestellen zal deze instructie de interne<br />

spraakbesturing activeren.<br />

1 Druk op de Multifunctionele knop.<br />

Het systeem antwoordt: Telefoonmenu. {Geef een commando}.<br />

2 Zeg Telefoon-stemcommando’s.<br />

Het systeem antwoordt met de luisterprompt.<br />

3 Zeg (waarbij een gesproken fragment is dat is opgeslagen<br />

in het telefoontoestel) of geef een commando dat begrepen wordt door de<br />

spraakherkenning van het telefoontoestel.<br />

Het handenvrije toestel vormt het nummer dat gekoppeld is met het gesproken<br />

fragment/het spraakherkenningscommando.<br />

ó Noot: Door op de knop Verzenden te drukken en ingedrukt te houden, wordt ook de<br />

functie Telefoon-stemcommando’s geactiveerd.<br />

ó Noot: Met deze functie kunt u rechtstreeks nummers uit het telefoonboek van uw<br />

telefoontoestel bellen.<br />

D<br />

<strong>Bluetooth</strong>® <strong>hands</strong>-<strong>free</strong> <strong>system</strong> 143

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!