15.11.2016 Views

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0291-NE - Bluetooth hands-free system (Danish, English, Finnish, Norwegian, Swedish) - Manuale d'Istruzioni

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0291-NE - Bluetooth hands-free system (Danish, English, Finnish, Norwegian, Swedish) - Manuale d'Istruzioni

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0291-NE - Bluetooth hands-free system (Danish, English, Finnish, Norwegian, Swedish) - Manuale d'Istruzioni

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Knap<br />

Lydstyrke op<br />

Tilstand<br />

Handling<br />

Stemmegenkendelse<br />

indstilling*<br />

Musik‐<br />

Ubenyttet Tilsluttet Opkald<br />

— hæv lydstyrken<br />

— hæv<br />

— hæv håndfri — hæv lyd-<br />

— hæv lydmegenkendelse<br />

for stem-<br />

lydstyrken lydstyrken hurstyrken<br />

for styrken for<br />

for stemtigt<br />

med flere stemme-<br />

stemme-<br />

Tryk og<br />

hurtigt megenken-<br />

niveauer.<br />

genkendel-<br />

genkendel-<br />

hold med flere delse hurtigt<br />

se hurtigt se hurtigt<br />

niveauer. med flere<br />

med flere med flere<br />

niveauer.<br />

niveauer. niveauer.<br />

Lydstyrke ned<br />

Mute<br />

Afspil/pause<br />

Multifunktion og<br />

Send<br />

Tryk og<br />

slip<br />

Tryk og<br />

hold<br />

Tryk og<br />

slip<br />

Tryk og<br />

hold<br />

Tryk og<br />

slip<br />

Tryk og<br />

hold<br />

Tryk og<br />

hold<br />

— sænk lydstyrken<br />

for<br />

stemmegenkendelse<br />

med<br />

et niveau.<br />

— sænk<br />

lydstyrken<br />

for stemmegenkendelse<br />

med et<br />

niveau.<br />

— sænk håndfri<br />

lydstyrken med<br />

et niveau.<br />

— sænk<br />

lydstyrken<br />

for stemmegenkendelse<br />

med<br />

et niveau<br />

— i sprogmenu,<br />

vælg<br />

det sidste<br />

sprog.<br />

— sidste spor.<br />

— sænk lydstyrken<br />

— sænk lyd-<br />

— sænk håndfri — sænk lyd-<br />

— sænk lyd-<br />

for styrken for lydstyrken hurstyrken<br />

for styrken for<br />

stemmegenkendelsekendelsen<br />

stemmegentigt<br />

med flere stemme-<br />

stemme-<br />

niveauer.<br />

genkendel-<br />

genkendel-<br />

hurtigt<br />

hurtigt<br />

sen hurtigt sen hurtigt<br />

med flere med flere<br />

med flere med flere<br />

niveauer. niveauer.<br />

niveauer. niveauer.<br />

— slå lyden fra<br />

- - — slå lyden til<br />

- -<br />

igen.<br />

- - - - -<br />

— aktiver<br />

musik-indstilling*.<br />

— aktiver<br />

musik-indstilling*.<br />

- -<br />

- - - -<br />

— afspil/<br />

pause.<br />

— stop.<br />

— nulstil. — nulstil. — nulstil. — nulstil. — nulstil.<br />

* På nogle modeller.<br />

78 <strong>Bluetooth</strong>® <strong>hands</strong>-<strong>free</strong> <strong>system</strong> J

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!