Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0291-NE - Bluetooth hands-free system (Danish, English, Finnish, Norwegian, Swedish) - Manuale d'Istruzioni
Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0291-NE - Bluetooth hands-free system (Danish, English, Finnish, Norwegian, Swedish) - Manuale d'Istruzioni
Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0291-NE - Bluetooth hands-free system (Danish, English, Finnish, Norwegian, Swedish) - Manuale d'Istruzioni
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5. Äänentunnistus (VR)<br />
Tämä <strong>hands</strong><strong>free</strong>-järjestelmä käyttää valikko-ohjattua äänentunnistusta (VR) asetuksissa<br />
ja toiminnoissa.<br />
Multi-function (monitoimi) -painikkeen painallus käynnistää <strong>hands</strong><strong>free</strong>-järjestelmän<br />
puheentunnistussession.<br />
Puheentunnistuksessa on kaksi päävalikkoa:<br />
— puhelimen pää-/asetusvalikko — käytettävissä muulloin kuin puhelun aikana<br />
— puheluvalikko — käytettävissä puhelun ollessa käynnissä.<br />
Kun aloitatte puheentunnistussession, kuulette kehotteen ja sen jälkeen lyhyen<br />
äänimerkin. Tämä lyhyt äänimerkki eli kuuntelukehote on merkki siitä, että <strong>hands</strong><strong>free</strong>järjestelmä<br />
odottaa sanallista komentoa.<br />
Riippuen siitä, missä valikossa olette, voitte käyttää <strong>hands</strong><strong>free</strong>-järjestelmää ennalta<br />
määritettyjen komentojen avulla.<br />
Joitain hyödyllisiä vinkkejä puheentunnistusistuntoa varten:<br />
— puheentunnistus sisältää ohjekehotteita joka valikossa. Kun opettelette käyttämään<br />
<strong>hands</strong><strong>free</strong>-järjestelmää tai kun tarvitsette muistutuksen komentoluettelosta,<br />
sanokaa Help (ohje). Joissakin valikoissa voitte sanoa myös Additional Help<br />
(lisäohje)<br />
— jos haluatte kuulla kyllä/ei-kysymyksen kehotteen uudestaan, sanokaa Repeat<br />
(toista). Hands<strong>free</strong>-järjestelmä toistaa kysymyksen<br />
— jos haluatte keskeyttää kehotteen välittömästi, painakaa Multi-function<br />
(monitoimi) -painiketta. Hands<strong>free</strong>-järjestelmä palaa kuuntelukehotteeseen<br />
— jos haluatte palata edelliseen näyttöön, sanokaa Cancel (peruuta)<br />
— jos haluatte poistua puheentunnistussessiosta, sanokaa Exit (poistu) tai painakaa<br />
End (lopeta) -painiketta<br />
— voitte nostaa/laskea puheentunnistussession äänenvoimakkuutta yhden<br />
tason painamalla Volume Up (äänenvoimakkuus ylös)- tai Volume Down<br />
(äänenvoimakkuus alas) -painiketta<br />
— voitte nostaa/laskea puheentunnistussession äänenvoimakkuutta nopeasti<br />
painamalla pitkään Volume Up (äänenvoimakkuus ylös)- tai Volume Down<br />
(äänenvoimakkuus alas) -painiketta.<br />
ó Huomautus: Kun maksimi- ja minimiäänenvoimakkuudet saavutetaan, kuuluu<br />
äänimerkki.<br />
92 <strong>Bluetooth</strong>® <strong>hands</strong>-<strong>free</strong> <strong>system</strong> K
Change language