Sony DCR-SX15E - DCR-SX15E Istruzioni per l'uso Svedese
Sony DCR-SX15E - DCR-SX15E Istruzioni per l'uso Svedese
Sony DCR-SX15E - DCR-SX15E Istruzioni per l'uso Svedese
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Optagelse<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Når du anvender et hukommelseskort sammen<br />
med videokameraet for første gang, anbefales<br />
det at formatere hukommelseskortet ved hjælp<br />
af videokameraet (s. 51) for at sikre, at kortet<br />
fungerer stabilt.<br />
Alle data, der er gemt på hukommelseskortet,<br />
vil blive slettet og kan ikke gendannes. Gem<br />
vigtige data på computeren osv. på forhånd.<br />
Inden du begynder at optage, skal du<br />
kontrollere optagefunktionen for at sikre dig, at<br />
billedet og lyden optages uden problemer.<br />
Der kan ikke kompenseres for indholdet af<br />
en optagelse. Dette gælder også, selvom den<br />
manglende optagelse eller afspilning skyldes en<br />
fejl i videokameraet, på lagringsmediet osv.<br />
Tv-farvesystemer varierer, afhængigt af land/<br />
område. Hvis du vil se optagelserne på et tv, skal<br />
du bruge et tv, der er baseret på PAL.<br />
Tv-programmer, film, videobånd og andet<br />
materiale kan være ophavsretligt beskyttet.<br />
Uautoriseret optagelse af sådant materiale kan<br />
være i strid med loven om ophavsret.<br />
Bemærkning om afspilning<br />
Billeder, der er optaget på videokameraet,<br />
kan muligvis ikke afspilles korrekt på andre<br />
enheder.<br />
På samme måde kan billeder, der er optaget på<br />
andre enheder, muligvis ikke afspilles korrekt<br />
på dette videokamera.<br />
Film, som er optaget på SD-hukommelseskort,<br />
kan ikke afspilles på A/V-udstyr fra andre<br />
producenter.<br />
Lagring af alle optagede billeddata<br />
Gem alle dine optagne billeder jævnligt<br />
på eksterne medier for at undgå, at dine<br />
billeddata går tabt. Det anbefales, at du<br />
gemmer billeddataene på en disk, f.eks. en<br />
DVD-R, ved hjælp af din computer. Du kan<br />
også gemme dine billeddata ved hjælp af en<br />
videobåndoptager eller en DVD/HDD-optager<br />
osv. (s. 42).<br />
Bemærkninger om batteri/<br />
vekselstrømsadapter<br />
Du må kun fjerne batteriet eller<br />
vekselstrømsadapteren, når der er slukket for<br />
videokameraet.<br />
Tag fat i dit videokamera og i DC-stikket, og<br />
fjern vekselstrømsadapteren fra videokameraet.<br />
Bemærkning om videokameraet/<br />
batteritem<strong>per</strong>aturen<br />
Når tem<strong>per</strong>aturen i videokameraet bliver<br />
meget høj eller meget lav, må du ikke bruge<br />
videokameraet til optagelse eller afspilning,<br />
da sådanne handlinger kan aktivere<br />
beskyttelsesfunktionerne i videokameraet.<br />
I dette tilfælde vises en indikator på<br />
LCD-skærmen.<br />
Når videokameraet er sluttet til en<br />
computer eller tilbehør<br />
Du må ikke formatere videokameraets<br />
optagemedie ved hjælp af en computer. Hvis<br />
du gør dette, fungerer videokameraet muligvis<br />
ikke korrekt.<br />
Når du slutter videokameraet til en anden<br />
enhed med et kabel, skal du sørge for, at stikket<br />
isættes korrekt. Hvis du tvinger stikket i, kan det<br />
ødelægges og medføre fejl på videokameraet.<br />
Hvis der ikke kan optages/afspilles<br />
billeder – udfør [MEDIA FORMAT]<br />
Der kan ske fragmentering af data på<br />
optagemediet, hvis du gentager optagelse/<br />
sletning af billeder i længere tid ad gangen.<br />
Billeder kan ikke gemmes eller optages. I<br />
dette tilfælde skal du først gemme billederne<br />
på et eksternt medie og derefter bruge<br />
funktionen [MEDIA FORMAT] ved at vælge<br />
(MENU) [Show others] [MEDIA<br />
FORMAT] (i kategorien [MANAGE<br />
MEDIA]) det ønskede medie (<strong>DCR</strong>-SR15E/<br />
SR20E) [YES] [YES] .<br />
DK