11.12.2012 Views

Profil mitStil - Hutterer-Lechner

Profil mitStil - Hutterer-Lechner

Profil mitStil - Hutterer-Lechner

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2<br />

HL <strong>Hutterer</strong> & <strong>Lechner</strong> GmbH<br />

eAn 9003076 +<br />

HL520 (N) (.0)<br />

Duschtassensifon DN50 für Ablauföffnungen Ø 90 mm<br />

GB SHoWer TrAp Dn50 For WASTe HoLeS Ø90 MM<br />

i SiFone piATTo DocciA con Foro Ø90 MM<br />

H zuhanytálca szifon dn50, Ø 90 mm nyíláshoz<br />

tr duş sifonu dn50 döndürüleBilir,<br />

gider deliĞi Ø 90 mm<br />

Bul сифоН за душ-кабиНа dn50, за отвори Ø 90 мм<br />

SLo SiFon zA Tuš kAD Dn50<br />

za odtočne odprtine Ø 90 mm<br />

rus сифоН для душевого поддоНа<br />

n 112<br />

с отверстием Ø 90 мм, dn50<br />

cz/sk zápachová uzávĔrka dn50, pro vany<br />

sprchových koutŨ s otvorem Ø 90 mm<br />

pL SyFon BroDzikoWy Dn50 Do oTWoróW Ø 90 MM<br />

Hr SiFon Tuš kADe Dn50 zA oDvoDne oTvore Ø 90 MM<br />

ro sifon pt. cÄdiţÄ de duş dn50,<br />

pT. oriFiciu De GoLire Ø 90 MM<br />

13<br />

83<br />

6 -24<br />

®<br />

2325 Himberg, Brauhausgasse 3-5<br />

Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e<br />

Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31<br />

HL-no. Material Dimension Weight capacity cover eAn<br />

HL520 pp/pe Dn50 0,53 kg 0,90 l/s stainless steel (+031122)<br />

HL520n pp/pe Dn50 0,45 kg 0,90 l/s crome-plated (+031085)<br />

HL520.0 pp/pe Dn50 0,37 kg 0,90 l/s - (+031108)<br />

HL530 Duschblock 1200 x 256 x 115 mm komplett mit Ablauf DN50 waagrecht, höhenverstellbarem (7-17 mm)<br />

Rahmen 150 x 150 mm und zu verfliesendem Sichtteil, herausziehbarem Geruchsverschlusseinsatz<br />

PRIMUS. Speziell als Wandlösung für barrierefreie Duschanlagen.<br />

GB SHoWer BLock 1200x256x115MM coMpLeTe WiTH DrAin Dn50, HorizonTAL ouTLeT, FrAMe ADjuSTABLe in HeiGHT AnD exTricABLe<br />

SipHone priMuS. eSpeciALLy For inSTALLATion cLoSe To THe WALL For BArrier-Free SHoWerS.<br />

i BLocco DocciA 1200x256x115MM, coMpLeTo Di ScArico Dn50 orizzonTALe, cornice 150x150MM reGoLABiLe in ALTezzA 7-17MM,<br />

pArTe A viSTA piASTreLLABiLe, DiSpoSiTivo AnTioDore priMuS eSTrABiBiLe. SpeciALe per inSTALLAzione A pAreTe per<br />

iMpiAnTi DocciA SenzA BArriere ArcHiTeTTonicHe.<br />

H zuhanyfolyóka Blokk 1200x256x115mm, dn50 lefolyóval, állítható magasságú (7-17mm) rácstartó kerettel,<br />

150x150mm BecsempÉzhető takarólappal, kiemelhető És tisztítható primus kiszáradás vÉdett szifonBetÉttel.<br />

tr komple 1200x256x115mm duş Blok seti; yatay çikişli dn50. çikartilaBilir „primus“ koku önleyicili.<br />

özellikle düz zemin duşlar için duvar çözümü.<br />

Bul душ-блок 1200x256x115 мм комплект със сифоН dn50, страНичНо оттичаНе, рамка 150х150 мм, която се Настрйва по<br />

височиНа 7-17 мм, за видими части за облицоваНе с плочки, разглобяем водеН затвор ‘primus’.<br />

специалНо за моНтаж до стеНата, за душ-кабиНи без прагове.<br />

SLo Tuš BLok 1200x256x115MM, koMpLeT z voDorAvniM oDTokoM Dn50, S 7-17MM po višini nASTAvLjiveM okvirju 150x150MM,<br />

vidnim delom za ploš?ice ter izvle?nim vložkom smradne zapore primus. specialno kot stenska izvedBa za tuše Brez pregrad.<br />

rus душевой блок-элемеНт 1200х256х115 мм для лиНейНого отведеНия воды c горизоНтальНым выпуском dn50,<br />

с „сухим“ сифоНом primus. пристеННая устаНовка.<br />

cz/sk sprchový Blok - podlahový žlaB 1200x256x115mm s odtokovou vpustí dn50 s vodorovným odtokem, se zápachovou<br />

uzávěrkou ‘primus’, s výškově stavitelným rámem krytem vtoku 133x133mm pro vlepení dlažBy.<br />

pl moduł Brodzikowy 1200x256x115mm komplet z odpływem poziomym dn50, wykonany z eps i zaBezpieczony przeciwwilgociowe<br />

z regulowaną ramą nasadową 7-17mm o wym. 150x150mm i kolorową ramką dekoracyjną, z zamknięciem antyzapachowym primus.<br />

dla zaBudowy w podłodze i przy ścianie. możliwość wklejenia w pokrywę płytki.<br />

Hr Tuš-BLok 1200x256x115MM koMpLeT SA oDLjevoM Dn50 HorizonTALni, 7 - 17MM po viSini poDeSiviM zAvršniM okviroM 150x150MM<br />

i nosačem prilagođenim za umetanje pločice vidljivog dijela, izmenjivim zatvaračem zadaha pprimus.<br />

SpeciALno kAo rješenje poDorAvniH TuševA zA GrADnju Bez BArijerA.<br />

ro Bloc pentru duş 1200x256x115mm complet cu sifon dn50 cu ieşire orizontală,cu rama de 150x150mm reglaBilă în înălţime 7-17mm<br />

şi părţi de scurgere viziBile, cu oBturator de mirosuri primus demontaBilă. special pentru duşurile cu pereti liBeri.<br />

HL0530.G<br />

HL0530.2e<br />

HL0530.1e<br />

HL-no. Material Dimension Weight capacity eAn<br />

HL530 pp/ABS/epS Dn50/1200 mm 3,06 kg 0,80 l/s (+029310)<br />

196<br />

56<br />

51<br />

DN50<br />

HL0520.0e<br />

HL522n.1<br />

HL522.1<br />

HL0520.3e<br />

HL0520.1e<br />

HL01100D<br />

HL0520.2e

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!