Profil mitStil - Hutterer-Lechner

HL Hutterer & Lechner GmbH
eAn 9003076 +
®
2325 Himberg, Brauhausgasse 3-5
Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
HL90PrD Bodenablauf DN40 waagrecht mit vlies-kaschiertem Kunststoffflansch, Geruchsverschluss PRIMUS,
Sperrwasserhöhe 30 mm, ablängbarem Aufsatzrahmen 2-70 mm/123 x 123 mm und speziellem
Edelstahleinlaufrost 115 x 115 mm. Speziell geeignet für Dünnbettabdichtungen.
GB FLAT FLoor DrAin Dn40 HorizonTAL (H=69MM) WiTH inTeGrATeD FLeece To Be connecTeD To LiquiD WATerprooFinGS.
siphone „primus“ (water level 30mm).
i ScArico A pAviMenTo Dn40, orizzonTALe, BASSo (H=69MM), con FLAnGiA in pLASTicA AccoppiATA A FeLTro per iL FiSSAGGio Di GuArnizioni
alternative. dispositivo antiodore „primus“ (acqua nel sifone 30mm).
H szuperalacsony (min 69mm) padlólefolyó vÉkony műgyanta Burkolathoz is, üvegszövet-kasírozott szigetelo karimával,
szigetelő gallÉral a kenhető szigetelÉshez, „primus“ szifonnal, gömBcsuklós dn40 kimenettel, 123x123mm/115x115mm
rácSTArTóvAL éS neMeSAcéL ráccSAL.
tr yer süzgeci dn40, yatay çikişli, alternatif izolasyonlar için uygundur, özellikle ince yatak işleminde fayans döşemesi için
idealdir, “primus” koku önleyici sistemli, montaj yüksekliĞi 69mm.
Bul плосък подов сифоН dn40, страНичНо оттичаНе, (дълбочиНа=69мм), с пластмасов флаНец, кашираН с текстилеН материал.
за директНо полагаНе На алтерНативНа хидроизолация и плочки. водеН затвор 30 мм, модел ‘primus’.
slo ploski, horizontalni talni odtok dn40 (h=69mm) s kaširano plastično priroBnico za neposreden nanos ploščic z alternativnim
tesnjenjem. smradna zapora “primus” (višina zaporne vode 30mm).
rus трап для вНутреННих помещеНий dn40 с горизоНтальНым выпуском, с флаНцем из aBs, с “сухим” сифоНом primus (высота
гидрозатвора 30 мм), общая моНтажНая высота 69 мм. подходит для альтерНативНого уплотНеНия - особеННо для НаклеиваНия
керамических покрытий На тоНкой осНове.
cz/sk podlahová vpust dn40 s vodorovným odtokem (h=69mm) a textílií nakašírovaným izolačním límcem k přímÉmu napojení
alternativních utěsnění - hydroizolačních stěrek. zápachový uzávěr systÉm “primus” (hladina vody v zápachovÉ uzávěrce 30mm).
pl wpust podłogowy niski dn40 poziomy (korpus wpustu 69mm) ze specjalnym kołnierzem izolacyjnym do Bezpośredniego nałożenia
np.”folii w płynie” itp. zamknięcie antyzapachowe “primus”.
hr plitki podni odljev dn40 horizontalni (h=69mm) s tekstilno kaširaniom plastičnom priruBnicom za direktno vezivanje
sa alternativnim hidroizolacijama. sifonski umetak “primus” (vodeni stupac 30mm).
ro sifon de pardoseală plat dn40 ieşire orizontală (h=69mm) cu pătură drenantă - flanşă din material plastic caşerată pentru
izolarea directă a alternativelor de izolatoare.oBturator de mirosuri “primus”(garda de apă 30 mm).
HL090prD.4e
HL037n.0e
HL037pr.1e
HL2090
HL037n.2e
HL90kD
HL-no. Material Dimension Weight capacity eAn
HL90prD ABS/pe/pp Dn40 0,81 kg 0,40 l/s (+029471)
HL90PrD-3000
Bodenablauf wie HL90PrD, jedoch mit Edelstahlrahmen und Klick-Klack-Arretiersystem
GB FLoor DrAin Like HL90prD, BuT WiTH STAinLeSS STeeL pLATe A LoT cover. SySTeM kLick-kLAck.
i ScArico A pAviMenTo coMe HL90prD, MA con cornice porTAGriGLiA inox e SiSTeMA kLick-kLAck.
H padlólefolyó mint a hl90prd, nemesacÉl kerettel És klick-klack rendszerű lefolyórács rögzítővel.
tr hl90prd gİBİ yer süzgecİ farki paslanmaz çelİk çerçevelİ ve klick-klack arretier sİstemlİ olmasi.
Bul подов сифоН като hl90prd, Но с рамка от Неръждаема стомаНа и заключваща система klick-klack.
SLo TALni oDTok koT HL90prD, venDAr z nerjAveciM jekLeniM okvirjeM in kLick-kLAck zASkocniM SiSTeMoM.
ruS трап для вНутреННих помещеНий как hl90prd, Но с подрамНиком из Нержавеющей стали и системой креплеНия решёток klick-klack.
cz/sk podlahová vpust jako hl90prd, avšak s rámečkem z nerezovÉ oceli a klick-klck fixačním systÉmem.
pl wpust podłogowy jak hl90prd, ale z ramką ze stali szlachetnej i zamknięciem klick-klack.
hr podni odljev kao hl90prd, ali s okvirom iz plemenitog čelika i klick-klack sistemom aretiranja.
ro sifon de pardoseal ă ca şi hl90prd,fiecare c u ram ă din inox şi sistem klick-klack c u sistem de Blocare.
HL-no. Material Dimension Weight capacity eAn
HL90prD-3000 ABS/pe Dn40 0,86 kg 0,40 l/s (+029518)
5