Sony HDR-AS30V - HDR-AS30V Guida all’uso Francese
Sony HDR-AS30V - HDR-AS30V Guida all’uso Francese
Sony HDR-AS30V - HDR-AS30V Guida all’uso Francese
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Enregistrement<br />
À propos du commutateur b REC<br />
HOLD<br />
Le commutateur b REC HOLD peut prévenir les utilisations accidentelles. Réglez le<br />
commutateur b REC HOLD dans le sens de la flèche b pour activer le verrouillage. Pour<br />
désactiver le verrouillage, réglez-le dans le sens inverse de la flèche b.<br />
• Avant l’enregistrement, désactivez le verrouillage.<br />
• Si vous verrouillez le caméscope pendant l’enregistrement, l’état d’enregistrement sera conservé*.<br />
• Si vous verrouillez le caméscope après avoir arrêté l’enregistrement, l’état d’arrêt sera conservé*.<br />
* Désactivez le verrouillage pour modifier le réglage.<br />
Touche REC<br />
Témoin REC/d’accès<br />
Commutateur b REC HOLD<br />
Affichage<br />
Table des<br />
matières<br />
Recherche<br />
d’opération<br />
Recherche de<br />
réglages<br />
Mode de film<br />
1 Mettez l’appareil en marche, puis appuyez sur la touche NEXT pour<br />
afficher [MOVIE].<br />
2 Appuyez sur la touche REC pour démarrer l’enregistrement.<br />
3 Appuyez à nouveau sur la touche REC pour arrêter l’enregistrement.<br />
Mode de photo<br />
Index<br />
1 Mettez l’appareil en marche, puis appuyez sur la touche NEXT pour<br />
afficher [PHOTO].<br />
2 Appuyez sur la touche REC pour démarrer l’enregistrement.<br />
Mode d’enregistrement de photo à intervalle<br />
Après le démarrage de l’enregistrement, le caméscope enregistre des images fixes à des<br />
intervalles réguliers jusqu’à ce que vous arrêtiez l’enregistrement.<br />
1 Mettez l’appareil en marche, puis appuyez sur la touche NEXT pour<br />
afficher [INTVL].<br />
2 Appuyez sur la touche REC pour démarrer l’enregistrement.<br />
3 Appuyez à nouveau sur la touche REC pour arrêter l’enregistrement.<br />
Suite r<br />
43 FR
Change language