Sony HDR-AS30V - HDR-AS30V Guida all’uso Francese
Sony HDR-AS30V - HDR-AS30V Guida all’uso Francese
Sony HDR-AS30V - HDR-AS30V Guida all’uso Francese
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Utilisation du caméscope à<br />
l’étranger<br />
À propos des normes de téléviseur couleur<br />
Pour visionner des images enregistrées avec le caméscope sur un téléviseur, vous devez utiliser<br />
un téléviseur (ou moniteur) muni d’une prise HDMI et un câble micro HDMI (vendu<br />
séparément).<br />
Avant la prise de vue, assurez-vous de régler [V.SYS] au système de télévision utilisé dans le<br />
pays et la région où vous visionnerez les enregistrements. Les sections suivantes vous indiquent<br />
les pays et régions où il est possible de visionner des images [NTSC] ou [PAL].<br />
Pays et régions où il est possible de visionner des images<br />
lorsque [V.SYS] est réglé à [NTSC]<br />
Barbade, Bermudes, Bolivie, Canada, Chili, Colombie, Costa Rica, Cuba, Dominique, El<br />
Salvador, Équateur, États-Unis d’Amérique, Guam, Guatemala, Guyana, Haïti, Honduras,<br />
Japon, Mexique, Micronésie, Myanmar, Nicaragua, Panama, Pérou, Philippines, Porto Rico,<br />
République de Corée, Sainte-Lucie, Samoa, Suriname, Taïwan, Trinité-et-Tobago, Venezuela,<br />
etc.<br />
Pays et régions où il est possible de visionner des images<br />
lorsque [V.SYS] est réglé à [PAL]<br />
Allemagne, Argentine, Australie, Autriche, Belgique, Brésil, Bulgarie, Chine, Croatie,<br />
Danemark, Espagne, Finlande, France, Grèce, Guyane française, Hong Kong, Hongrie,<br />
Indonésie, Irak, Iran, Italie, Koweït, Malaisie, Monaco, Norvège, Nouvelle-Zélande, Paraguay,<br />
Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Russie, Singapour,<br />
Slovaquie, Suède, Suisse, Thaïlande, Turquie, Ukraine, Uruguay, Vietnam, etc.<br />
Table des<br />
matières<br />
Recherche<br />
d’opération<br />
Recherche de<br />
réglages<br />
Index<br />
Fuseaux horaires dans le monde<br />
Fuseaux Réglage de région<br />
horaires<br />
GMT Lisbonne, Londres<br />
+01:00 Berlin, Paris<br />
+02:00 Helsinki, Le Caire, Istanbul<br />
+03:00 Nairobi<br />
+03:30 Téhéran<br />
+04:00 Abu Dhabi, Bakou, Moscou<br />
+04:30 Kaboul<br />
+05:00 Karachi, Islamabad<br />
+05:30 Calcutta, New Delhi<br />
+06:00 Almaty, Dhaka<br />
+06:30 Yangon<br />
+07:00 Bangkok, Jakarta<br />
+08:00 Hong Kong, Singapour,<br />
Beijing<br />
+09:00 Séoul, Tokyo<br />
+09:30 Adélaïde, Darwin<br />
Fuseaux Réglage de région<br />
horaires<br />
+10:00 Melbourne, Sydney<br />
+11:00 Îles Salomon<br />
+12:00 Fiji, Wellington, Eniwetok,<br />
Kwajalein<br />
-11:00 Samoa<br />
-10:00 Hawaï<br />
-9:00 Alaska<br />
-8:00 Los Angeles, Tijuana<br />
-7:00 Denver, Arizona<br />
-6:00 Chicago, Ville de Mexico<br />
-5:00 New York, Bogotá<br />
-4:00 Santiago<br />
-3:30 St. John’s<br />
-3:00 Brasilia, Montevideo<br />
-2:00 Fernando de Noronha<br />
-1:00 Açores, Îles du Cap-Vert<br />
69 FR