RCO D System 6-17
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
efficiente, innovativo, sostenibile<br />
Controlesta <strong>RCO</strong><br />
descrizione sistema<br />
Online, ovunque ed<br />
qualsiasi momento<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 1
CONTROLESTA <strong>RCO</strong> descrizione sistema<br />
1. Architettura sistema Controlesta <strong>RCO</strong><br />
2. Componenti del sistema <strong>RCO</strong><br />
2.1 Master Controller<br />
2.2 Network-/Compact Controller<br />
2.3 Moduli espansione I/O<br />
2.4 Moduli slave<br />
2.5 Moduli alimentazione slave<br />
2.6 Montaggio<br />
2.7 Terminali<br />
2.8 Webserver integrato<br />
2.9 Regolazione singolo ambiente<br />
3. Sistema gestione edifici <strong>RCO</strong>-view<br />
3.1 Supervisione grafica con animazione<br />
3.2 Gestione allarmi<br />
3.3 Gestione accesso<br />
3.4 Gestione programmi orari<br />
3.5 Archivio eventi<br />
3.6 Integrazione di telecamere IP<br />
3.7 Dati storici e curve di andamento online<br />
3.8 Ingegnerizzazione integrata<br />
4. <strong>RCO</strong>-tool (Engineering)<br />
4.1 Configurazione<br />
4.2 Programmazione<br />
4.3 Messa in servizio<br />
4.4 Documentazione<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 2
1. Architettura sistema Controlesta <strong>RCO</strong><br />
Ethernet / BACnet<br />
Master Controller con moduli I/O Master Controller con display, moduli I/O Master Controller<br />
Master Controller con moduli I/O<br />
Terminale<br />
Modbus RS485 max. 32<br />
Network Controller con modulo di espansione<br />
Network Co. Con web, terminale operatore touch<br />
Master Controller con webserver<br />
regolatori ambienti<br />
Master Controller con display, moduli I/O<br />
Modbus RS485 max. 32<br />
Unità comando ambiente<br />
interfacce<br />
Ethernet<br />
RS232<br />
RS485<br />
L-Bus<br />
DVI<br />
USB<br />
protocolli<br />
• BACnet /Ethernet<br />
• BACnet/IP<br />
• BACnet/MSTP<br />
• BACnet/PTP<br />
• Modbus RTU Master<br />
• Modbus RTU Slave<br />
• M-Bus<br />
• Wilo<br />
• Grundfos<br />
• ASCII<br />
• <strong>RCO</strong> C<br />
• TCP/IP<br />
Wi-Fi<br />
Sistema interfaccia uomo / impianto gestione ambienti integrazione<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 3
2. Componenti del sistema <strong>RCO</strong><br />
2.1 Master Controller<br />
<strong>RCO</strong> 900D-<br />
M W<br />
<strong>RCO</strong> 920D-<br />
M W<br />
<strong>RCO</strong> 921D-<br />
M W<br />
display grafico a colori 320x240 -- -- x x x x<br />
memoria programmi e dati SD Card < 8GB x x x x x x<br />
interfacce RS232 2 2 2 2 2 2<br />
RS485 2 2 2 2 -- --<br />
Ethernet 2 2 2 2 1 1<br />
L-Bus-1 1 1 1 1 -- --<br />
L-Bus-2 1 1 1 1 1 1<br />
protocolli <strong>RCO</strong> C-Bus x x x x -- --<br />
BACnet-Ethernet/IP x x x x x x<br />
BACnet MS/TP x x x x -- --<br />
MODBUS Master/Slave x x x x -- --<br />
M-Bus x x x x x x<br />
Wilo x x x x -- --<br />
Grundfos x x x x -- --<br />
alimentazione 24 VAC/DC x x x x x x<br />
Webserver -- x -- x -- x<br />
montaggio guida DIN x x -- -- -- --<br />
su antina -- -- x x x x<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 4
2. Componenti del sistema <strong>RCO</strong><br />
2.2 Network-/Compact Controller<br />
<strong>RCO</strong> 800D-<br />
M W<br />
<strong>RCO</strong> 830D-<br />
M W<br />
<strong>RCO</strong> 850D-M<br />
ingressi universali 0-10V, 0-20 mA, sensori 8 8 8 8 8<br />
digitali potenziale, conteggio 6 6 6 6 6<br />
uscite analogici 0-10V, 0-20 mA 4 4 4 4 4<br />
digitali relè (230V/4A) 4 4 4 4 4<br />
memoria programmi e dati SD card < 8GB x x x x x<br />
interfacce RS232 1 1 1 1 1<br />
RS485 (1 x per display) 2 2 2 2 2<br />
Ethernet 1 1 1 1 --<br />
protocolli <strong>RCO</strong> C-Bus x x x x --<br />
BACnet-Ethernet/IP x x -- -- --<br />
BACnet MS/TP x x -- -- --<br />
MODBUS Master/Slave x x -- -- --<br />
M-Bus x x -- -- --<br />
Wilo x x -- -- --<br />
Grundfos x x -- -- --<br />
alimentazione 24 VAC/DC x x x x x<br />
Webserver -- x -- x --<br />
montaggio guida DIN x x x x x<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 5
2. Componenti del sistema <strong>RCO</strong><br />
2.3 Moduli espansione I/O<br />
<strong>RCO</strong> 816D-E<br />
<strong>RCO</strong> 514D-E<br />
ingressi universali 0-10V, sensori 8 --<br />
digitali potenziale, conteggio -- 8<br />
uscite analogici 0-10V 4 --<br />
digitali relè (230V/4A) 4 6<br />
interfacce I/O Bus x x<br />
alimentazione 24 VAC/DC dal Controller x x<br />
montaggio guida DIN x x<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 6
2. Componenti del sistema <strong>RCO</strong><br />
2.4 Moduli slave<br />
Universal-In Digital-In Analog-Out Analog-Out Digital-Out Digital-Out 3-punti-Out 3-punti-Out<br />
ingressi universali 0-10V, sensori 8 --<br />
<strong>RCO</strong> 110D-S <strong>RCO</strong> 120D-S <strong>RCO</strong> 210D-S <strong>RCO</strong> 211D-S <strong>RCO</strong> 220D-S <strong>RCO</strong> 221D-S <strong>RCO</strong> 230D-S <strong>RCO</strong> 231D-S<br />
-- -- -- -- -- --<br />
digitali potenziale, conteggio -- 8<br />
uscite analogici 0-10V -- --<br />
digitali relè (230V/4A) -- --<br />
3-punti relè (230V/4A) -- --<br />
comando manuale Auto-off-on -- --<br />
Auto-chiudi-fermo-apri -- --<br />
Auto-0V…10V -- --<br />
segnale di ritorno al Master -- --<br />
L-Bus-1 -- --<br />
L-Bus-2 x x<br />
alimentazione 24 VDC x x<br />
montaggio guida DIN x x<br />
su antina x x<br />
-- -- -- -- -- --<br />
4 4 -- -- -- --<br />
-- -- 4 4 -- --<br />
-- -- -- -- 2 2<br />
-- -- -- x -- --<br />
-- -- -- -- -- x<br />
-- x -- -- -- --<br />
-- x -- x -- x<br />
-- -- -- -- -- --<br />
x x x x x x<br />
x x x x x x<br />
x x x x x x<br />
x x x x x x<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 7
2. Componenti del sistema <strong>RCO</strong><br />
2.5 Moduli alimentazione slave<br />
modulo<br />
power<br />
modulo<br />
power-bridge<br />
fino a 8 moduli I/O<br />
<strong>RCO</strong> 921D-M/W<br />
L-Bus 2<br />
1 ... 8<br />
se si supera 12 W di<br />
assorbimento occorre prevedere<br />
un modulo power.<br />
<strong>RCO</strong> 300D-P<br />
<strong>RCO</strong> 302D-P<br />
funzioni alimentazione dei moduli I/O x x<br />
separazione galvanica L-Bus A verso L-Bus B -- x<br />
L-Bus-1 -- --<br />
L-Bus-2 x x<br />
alimentazione 24 VAC/DC x x<br />
montaggio guida DIN x x<br />
su antina x x<br />
olte 8 moduli I/O<br />
<strong>RCO</strong> 900/920D-M/W<br />
L-Bus 2<br />
<strong>RCO</strong> 300D-P<br />
1 ... 32<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 8
2. Componenti del sistema <strong>RCO</strong><br />
2.6 Montaggio<br />
montaggio su fronte-quadro<br />
Montaggio su guida DIN<br />
collegamento dei moduli I/O<br />
connettore T-Bus per:<br />
• alimentazione modulo<br />
• collegamento BUS<br />
vantaggi:<br />
• nessun cablaggio<br />
• si escludono errori di collegamento<br />
• ampliamento tramite sistema plug-in<br />
• possibilità di sostituzione moduli durante l‘esercizio<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 9
2. Componenti del sistema <strong>RCO</strong><br />
2.7 Terminali<br />
<strong>RCO</strong> 920D-<br />
<strong>RCO</strong> 921D-<br />
M W M W <strong>RCO</strong> 621D-S <strong>RCO</strong> 630D-S <strong>RCO</strong> 680D-S <strong>RCO</strong> 690D-S<br />
display grandezza 3,5“ 3,5“ 3,5“ 3,5“ 3,5“<br />
3 righe<br />
á 30 caratteri<br />
10,1“ <strong>17</strong>“<br />
risoluzione 320x240 320x240 320x240 320x240 320x240 -- 1280x800 1280x1024<br />
comando manuale pulsante x x x x x x -- --<br />
touch -- -- -- -- -- -- x x<br />
menù testo x x x x x x x x<br />
grafica x x x x x -- x x<br />
struttura menù liberamente programmabile x x x x x x x x<br />
indicazione di valori, variabili e orari x x x x x x x x<br />
indicazione / tacitazione allarmi x x x x x x x x<br />
accesso a tutti i master connessi in rete x x x x x x x x<br />
protezione password x x x x x x x x<br />
display grafico a colori lib. progr. con animazione grafica x x x x x -- x x<br />
indicazione di curve andamento - logging x x x x x -- x x<br />
alimentazione 24 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC<br />
tramite<br />
RS485<br />
12 VDC 12 VDC<br />
collegamento cavo rete x x x x x -- x x<br />
autonomo x x x x -- <strong>RCO</strong> 8… <strong>RCO</strong> 8/9…D-W <strong>RCO</strong> 8/9…D-W<br />
Webserver -- x -- x -- -- -- --<br />
montaggio su antina x x x x x x x x<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 10
2. Componenti del sistema <strong>RCO</strong><br />
2.8 Webserver integrato<br />
Con il web-server ed utilizzando qualsiasi web-browser standard si può visualizzare e gestire ogni impianto. Il PC diventa un terminale<br />
operatore a tutti gli effetti. In qualsiasi momento si può accedere all’impianto sia direttamente sul quadro di comando, sia da remoto<br />
tramite intranet o internet.<br />
WEB-engineering semplice<br />
Le videate del menù grafico vengono trasformate dal web-controller automaticamente in pagine HTML5. La risoluzione delle<br />
videate è impostabile ed è pertanto adattabile alle esigenze individuali. In una rete con più master basta un’unità con la funzione<br />
web-server integrata per poter accedere tramite web-browser a tutti i master della rete.<br />
Features<br />
- gestione di diversi gruppi user<br />
- accesso protetto tramite login e password (entrambi fino a 20 caratteri)<br />
- tempo logout automatico per ogni gruppo user<br />
- funzione jump e hide (salta e nascondi)<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 11
2. Componenti del sistema <strong>RCO</strong><br />
2.9 Regolazione singolo ambiente<br />
integrazione nella rete <strong>RCO</strong><br />
<strong>RCO</strong> ER440A02<br />
<strong>RCO</strong> ER450A02<br />
<strong>RCO</strong> 030A00<br />
funzioni sistema 4 tubi sistema 2 tubi<br />
ingressi PIR / slettore giorno-/notte 1 --<br />
estate/inverno, giorno-/notte -- 1<br />
input esterno sensore NTC 10k / contatto 1 1<br />
0-10 VDC -- --<br />
uscite 0-10 VDC 4 3<br />
relè (24 VAC/1A) 2 x 2-punti 1 x 2- o 3-punti<br />
relè (230 VAC/10A) -- --<br />
protocolli MODBUS slave x x<br />
alimentazione 24 VAC/DC x x<br />
montaggio a parete x x<br />
guida DIN -- --<br />
ventola 3 gradini<br />
--<br />
--<br />
--<br />
1<br />
--<br />
--<br />
3 x 2-punti<br />
--<br />
x<br />
--<br />
x<br />
Modbus RS485 1 ... 32<br />
Modbus RS485 1 ... 32<br />
<strong>RCO</strong> ER 440A02<br />
<strong>RCO</strong> ER 450A02<br />
Modi di esercizio:<br />
• giorno<br />
• notte<br />
• antigelo<br />
• riscaldamento<br />
• raffreddamento<br />
• riscald. – raffredd.<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 12
3. Sistema gestione edifici <strong>RCO</strong>-view<br />
Software di gestione impianti ed edifici basato su<br />
tecnologia WEB<br />
tecnologia<br />
• Apache Server<br />
• banca dati SQL<br />
• browser standard (Firefox da 3.6, IE 8.0 o 10.0,<br />
Chrome 33.xxx)<br />
• MS.net framework tecnology<br />
caratteristiche<br />
• visualizzazione animata e dialogo grafico<br />
• gestione allarmi<br />
• gestione accessi<br />
• gestione orari<br />
• archivio eventi<br />
• archiviazione ed analisi dati storici<br />
• curve trend online<br />
• multi-site-handling<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 13
3. Sistema gestione edifici <strong>RCO</strong>-view<br />
3.1 Supervisione grafica con animazione<br />
caratteristiche<br />
• monitoraggio stati, dati e valori<br />
• impostazione valori (setpoint, orari ecc.)<br />
• videate grafiche animate 2D/3D<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 14
3. Sistema gestione edifici <strong>RCO</strong>-view<br />
3.2 Gestione allarmi<br />
caratteristiche<br />
• allarmi con gestione priorità e considerazione in<br />
funzione dell´evento<br />
• lancio allarmi in funzione della priorità e dell´orario:<br />
• e-mail<br />
• SMS (tramite provider)<br />
• stampante<br />
• client (finestra pop-up programmabile)<br />
• file di registrazione allarmi (alarm-log)<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 15
3. Sistema gestione edifici <strong>RCO</strong>-view<br />
3.3 Gestione accessi<br />
caratteristiche<br />
• gestione accesso tramite utente e password<br />
• creazione di utenti e gruppi utenti<br />
• assegnazione di diversi diritti per utenti e gruppi di<br />
utenti legati ad ogni operazione.<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 16
3. Sistema gestione edifici <strong>RCO</strong>-view<br />
3.4 Gestione programmi orari<br />
caratteristiche<br />
• orari settimanali<br />
• numero orari senza limite<br />
• 20 fasce per giorno<br />
• assegnazione coppia valori<br />
• presentazione orario grafica<br />
• periodi di ferie e festività<br />
• numero periodi senza limite<br />
• le ferie possono essere abbinate ad un<br />
orario settimanale<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © <strong>17</strong>
3. Sistema gestione edifici <strong>RCO</strong>-view<br />
3.5 Archivio eventi<br />
caratteristiche<br />
• archivio eventi per:<br />
• cambio impostazione<br />
• cambio utente<br />
• allarme<br />
• comandi<br />
• possibilità di filtrazione in base all´ora<br />
ed all´utente<br />
• download come file csv o xml<br />
• controllo accesso per l´archivio eventi<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 18
3. Sistema gestione edifici <strong>RCO</strong>-view<br />
3.6 Integrazione di telecamere IP<br />
caratteristiche<br />
• integrazione di telecamere con indirizzo IP<br />
• apparizione in funzione di determinati eventi o stati<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 19
3. Sistema gestione edifici <strong>RCO</strong>-view<br />
3.7 Dati storici e curve di andamento online<br />
caratteristiche<br />
• archiviazione di dati storici<br />
• modo di registrazione su PC programmabile<br />
archiviazione in banca dati SQL<br />
• modo di registrazione su Controller<br />
programmabile, integrazione automatica<br />
dei file csv nella banca dati SQL<br />
• live-log liberamente programmabile<br />
• indicazione ed analisi<br />
• presentazione grafica fino a 5 valori su browser<br />
• esportazione dei dati su file csv<br />
• esportazione della presentazione su file jpg<br />
• selezione libera dei valori e dei colori curve<br />
• scelta libera dell‘asse di tempo<br />
• funzione tracking (puntando sulla curva<br />
viene indicato il valore in questo istante)<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 20
3. Sistema gestione edifici <strong>RCO</strong>-view<br />
3.8 Ingegnerizzazione integrata<br />
caratteristiche<br />
• concetto di ingegnerizzazione molto rapido e semplice<br />
• assegnazione punti di controllo online o offline<br />
• drag and drop per il posizionamento delle<br />
animazioni<br />
• biblioteca widget per presentazione 2D e 3D<br />
• funzione di esportazione di videate e progetti<br />
• videate liberamente programmabili<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 21
4. <strong>RCO</strong>-tool (Engineering)<br />
Il software Controlesta <strong>RCO</strong>-tool serve per creare il programma applicativo su Master e Network Controller della<br />
serie <strong>RCO</strong>-D. Si tratta di uno strumento completo per l‘intero processo di ingegnerizzazione: configurazione<br />
hardware, programmazione funzioni (testo strutturato o grafica), messa in opera e documentazione.<br />
4.1 Configurazione<br />
• hardware (ingressi / uscite)<br />
• allarmi<br />
• e-mail<br />
• orari<br />
• registrazione storiche<br />
• menù operatore<br />
• embedded webserver<br />
• BACnet<br />
4.2 Programmazione<br />
• sia grafica che a testo strutturato o entrambi i modi<br />
• biblioteca programmi e moduli macro personalizzati<br />
• creazione programmi e moduli macro personalizzati<br />
• programmazione online<br />
• integrazione protocolli semplice<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 22
4. <strong>RCO</strong>-tool (Engineering)<br />
4.3 Messa in servizio<br />
• scannerizzazione online di programmi macro<br />
• scannerizzazione di moduli input / output<br />
• informazione allarmi<br />
• creazione automatica di file EDE<br />
•BACnet Sniffer Function<br />
•BACnet Sniffer Statistics<br />
4.4 Documentazione<br />
• memorizzazione di file progetto<br />
• esportazione in formato ASCII<br />
• copia incolla in file Excel o Word<br />
stampa dell‘intero progetto<br />
- configurazione hardware<br />
- albero progetto<br />
- menù operatore<br />
- ecc.<br />
27.06.20<strong>17</strong><br />
Controlesta <strong>RCO</strong> © 23
Change language