inferno

guerriera, figlia di Metabo, re di Priverno; a capo di una potente cavalleria si alleò
con Turno, ma fu uccisa in combattimento. Eurialo e Niso erano due amici troiani
morti in combattimento.
109-111
Questi la caccerà per ogne villa,
fin che l’avrà rimessa ne lo ’nferno,
là onde ’nvidia prima dipartilla.
Il veltro inseguirà la lupa ovunque, finché non la farà riprecipitare nell’Inferno, da
dove la trasse fuori (dipartilla) Lucifero per mandarla a corrompere l’umanità.
Lucifero è qui da Dante chiamato la “’nvidia prima”, perché fu la prima creatura
che, per l’invidia che provava per Dio, gli si ribellò.
112-117
Ond’io per lo tuo me’ penso e discerno
che tu mi segui, e io sarò tua guida,
e trarrotti di qui per luogo etterno;
ove udirai le disperate strida,
vedrai li antichi spiriti dolenti,
ch’a la seconda morte ciascun grida;
Quindi per il tuo bene ritengo che tu mi debba seguire; io sarò la tua guida e ti
porterò via da qui per condurti attraverso l’Inferno, dove udirai le grida disperate dei
dannati, i quali invocano la seconda morte.
La prima morte è quella del corpo, mentre la seconda morte è quella dell’anima;
quest’ultima è implorata dai dannati, poiché se muore anche l’anima terminano i
loro supplizi.
118-120
e vederai color che son contenti
nel foco, perché speran di venire,
quando che sia, a le beate genti.
e vedrai le anime del Purgatorio, che accettano volentieri le loro pene perché hanno la
speranza, al termine della purificazione, di essere accolti tra i beati.
121-129
30