Sommer2017_IT
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
IL GIORNALE SCHWARZENSTEIN<br />
DELLO<br />
PREZZI<br />
ESTATE<br />
2017<br />
TOP:<br />
pensione all<br />
inclusive dello<br />
Schwarzenstein<br />
NOV<strong>IT</strong>À:<br />
treni e autobus<br />
gratuiti con<br />
l’Holidaypass<br />
OASI DI BENESSERE TRA LE CIME<br />
Pura freschezza a ogni respiro, emozioni a contatto con la natura al cospetto di magnifici<br />
panorami e un’offerta per una vacanza alla scoperta del lato più incantevole delle cime altoatesine.<br />
Una SPA e un centro benessere impeccabili, eccellenti specialità gastronomiche, invitanti sale<br />
e persone cordiali. Allo Schwarzenstein gli occhi di esploratori e buongustai brillano di gioia.<br />
PENSIONE ALL INCLUSIVE PER<br />
BUONGUSTAI DELLO SCHWARZENSTEIN<br />
* Pensione all inclusive per buongustai dello Schwarzenstein, comprensivo di<br />
colazione a buffet regionale, snacks e buffet di dolci nel pomeriggio e menù<br />
per buongustai “à la carte” di 5 portate ogni giorno diverse, bevande<br />
analcoliche, caffè e tè a buffet durante di tutti i pasti.<br />
* Accesso alla “NATURE SPA” di 5.000 m² con 7 incantevoli sale relax, 9 piscine<br />
indoor e outdoor (Infinity sportpool di 25 m), 10 saune, parco immerso nello<br />
scenario alpino e angolini per il relax<br />
* Posizione panoramica nel Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina sul<br />
versante meridionale delle Alpi dello Zillertal con vista sulle Dolomiti<br />
* Tutto l’anno, programma assistito con escursioni, sport e attività Vital<br />
* Resort gestito dalla famiglia Zimmerhofer e da un team efficiente e cordiale<br />
con un’offerta orientata alle famiglie (miniclub con assistenza tutto l’anno)<br />
* Lounge Beauty & Vital con esclusiva offerta SPA e trattamenti VIP (a pagamento)<br />
* Posto auto in garage per tutte le camere doppie e le suite<br />
* W-Lan gratuito in tutto l’albergo e angolo con PC<br />
* Con il PREMIUM HOLIDAYPASS, accesso libero a tutti i mezzi di<br />
trasporto pubblici dell’Alto Adige e sconti sulla partecipazione alle attività<br />
ricreative in questa regione turistica<br />
NOV<strong>IT</strong>À NEL<br />
SCHWARZENSTEIN<br />
ESTATE 2017<br />
* Attrezzi cardio d’ultima generazione del<br />
marchio Precor: stepper, bici e tapis roulant<br />
* “Junior”: la nostra nuova categoria di camere<br />
* Sauna evento per gettate di vapore ancora<br />
più emozionanti<br />
* Medical Spa del docente<br />
Prof. Dr. Alexander Gardetto<br />
* Nuove e-bike di Haibike<br />
* Nuova area buffet nella sala da pranzo<br />
NOVEMBRE 2017 (settimanale)<br />
* Conversazione davanti al caminetto<br />
con il Prof. Dr. Alexander Gardetto<br />
* Meditazione con Norbert Berger, mental coach<br />
* Consigli per un’alimentazione sana<br />
a cura dei nostri cuochi<br />
* Eminari all’insegna della salute<br />
con il Dr. Med. Univ. Rudolf Gruber<br />
L’ESTATE VI ATTENDE CON:<br />
* noleggio gratuito di mountain-bike,<br />
city-bike, bici per bambini, caschetti,<br />
bastoncini per escursioni, zaini, impermeabili<br />
e borracce; noleggio e-bike a pagamento<br />
* assistenza bici in albergo e armadietti<br />
per la custodia<br />
* 4 escursioni settimanali con Heini,<br />
la nostra guida alpina, trasferimento<br />
con bus-navetta dell’hotel<br />
* cartina escursionistica e MTB gratuita<br />
* punto di partenza ideale per l’area<br />
escursionistica e per mountain-bike<br />
della Valle Aurina con 350 km di piste<br />
ciclabili e trail e oltre 60 rifugi aperti<br />
* 80 cime sopra i 3000 m da ammirare<br />
e conquistare, 3 impianti di risalita<br />
nelle vicinanze<br />
* lo specialista in loco per l’acquisto<br />
di attrezzatura outdoor e la riparazione<br />
di calzature<br />
* offerta ricreativa per famiglie con<br />
la più lunga pista da slittino su rotaia<br />
dell’Alto Adige (Alpine Coaster), giochi<br />
d’acqua, parco d’abilità e ad alta fune,<br />
mondo Dino, palestra di roccia, rafting,<br />
parapendio, ecc.
PIACERI ALLO STATO PURO<br />
Il panorama affacciato sul paesaggio alpino, il benefico calore di una soffice<br />
coperta, la sensazione celestiale del relax che pervade ogni cellula del vostro<br />
corpo: rilassatevi e abbandonatevi all’abbraccio di questi preziosi istanti.<br />
Essenze naturali e tecnologie moderne, elegante cura e delizie sensoriali:<br />
l’offerta della SPA e del centro benessere arricchiscono la vostra pausa<br />
di relax con questi grandi classici e non solo…<br />
GRANDE TRATTA-<br />
MENTO DEL VISO<br />
Trattamento del viso a base al<br />
tipo di pelle: Pulizia profonda,<br />
Peeling, Tonic, Correzione sopracciglia,<br />
Siero speziale, Massaggio,<br />
maschera e trattamento<br />
giorno.<br />
75 min. — 98 €<br />
MASSAGGIO<br />
CLASSICO DEL CORPO<br />
Questo massaggio del corpo<br />
suscita una sensazione di leggerezza,<br />
lenendo delicatamente le<br />
tensioni.<br />
50 min. — 63 €<br />
PEELING DE LUXE<br />
Un peeling speciale per la pulizia<br />
e la cura della pelle a base di oli<br />
preziosi ed estratti di zucchero.<br />
Steso sul corpo con delicati movimenti,<br />
viene lasciato agire, così da<br />
apportare sulla cute la necessaria<br />
idratazione.<br />
45 min. — 56 €<br />
MEDIACAL SPA<br />
Concedete preziosi momenti<br />
alla vostra salute. In collaborazione<br />
con Brixsana, nuova<br />
clinica privata altoatesina, i<br />
nostri ospiti possono godersi<br />
i vantaggi di modernissimi<br />
controlli preventivi.<br />
LOUNGE DEL RELAX “FUOCO”:<br />
il misticismo delle fiamme<br />
diffonde un’atmosfera magica.<br />
Consiglio<br />
IL GIORNALE DELLO SCHWARZENSTEIN
JUNIOR 35 m² NATURE SU<strong>IT</strong>E 50 m²<br />
CAMERE DA SOGNO<br />
Le nostre camere e suite sono individuali, proprio come<br />
i nostri ospiti, ma hanno in comune l’allestimento pregiato<br />
e l’amore per i dettagli ricercati.<br />
JUNIOR 35 m 2 un innovativo desiderio di design alpino prende vita in questa nuova<br />
suite con zona giorno e notte, un allestimento raffinatamente giocoso e un armonioso<br />
connubio di parquet, colori luminosi e linee chiare.<br />
NATURE SU<strong>IT</strong>E 50 m 2 A’esclusivo letto matrimoniale rotondo non è la sua unica<br />
peculiarità… L’ampio divano, la rilassante cabina a infrarossi e l’originale Stube altoatesina<br />
rendono ancora più prezioso un soggiorno in quest’elegante suite-chalet.<br />
PUNTO DI RICARICA<br />
PER AUTO ELETTRICHE<br />
Mettiamo a vostra disposizione la nostra<br />
efficientissima stazione di ricarica, dove<br />
potrete “fare il pieno” alla vostra Tesla e<br />
ad altri modelli, per una vacanza all’insegna<br />
dell’energia pulita!<br />
Foto: Skiarena Klausberg<br />
Foto: Filippo Galluzzi<br />
Foto: Hansi Heckmair<br />
Foto: TVB Tauferer Ahrntal – Skigebiet Speikboden<br />
ESTATE IN MONTAGNA<br />
ESCURSIONI tra alpeggi assolati e cime<br />
scoscese alla scoperta della bellezza unica<br />
della natura alpina.<br />
MOUNTAIN-BIKE al cospetto del mondo alpino.<br />
Soleggiati prati, ripide vette e cascate scroscianti fanno<br />
da sfondo al tour dei vostri sogni in questa regione.<br />
RAFTING in compagnia di guide esperte negli<br />
impetuosi ruscelli di montagna. Adrenaliniche<br />
avventure garantite!<br />
IL GIORNALE DELLO SCHWARZENSTEIN
OFFERTE ESTATE 2017<br />
SALUTE E PREVENZIONE<br />
05.11 – 03.12.2017<br />
Dedicate una settimana intera alla vostra salute. Meditazione<br />
con Norbert Berger, mental coach, conversazione davanti al<br />
caminetto con il dott. Alexander Gardetto, chirurgo estetico e<br />
docente, consigli per un’alimentazione sana a cura dei nostri<br />
cuochi e seminari all’insegna della salute con il dott. med.<br />
univ. Rudolf Gruber.<br />
Foto: Hansi Heckmair<br />
VIE FERRATE IN ALTO ADIGE<br />
minimo 7 giorni, arrivo il sabato o la domenica<br />
15.07 – 23.07.2017<br />
Spostarsi in verticale! Principianti ed esperti partiranno<br />
insieme con un professionista alla volta delle più belle<br />
vie ferrate delle Dolomiti. Tariffe minime per il noleggio<br />
attrezzature, possibile direttamente in loco (imbragatura,<br />
set da ferrata e caschetto).<br />
OFFERTA SPECIALE 7 = 6<br />
7 giorni, arrivo il sabato o la domenica<br />
20.05 – 03.06, 15.10 – 29.10, 04.11 – 02.12.2017<br />
Avventure nella natura, emozioni culinarie, wellness<br />
e tanta atmosfera in una delle più tradizionali valli<br />
alpine. Godetevi il meglio dalla vostra vacanza di 7<br />
giorni, pagandone solo 6 (l’ultima notte è gratuita)!<br />
Foto: Hansi Heckmair<br />
BIKE-WEEK<br />
durante l’estate; ogni settimana<br />
Claudia Sieder, ex campionessa italiana di mountain-bike<br />
v’illustrerà i migliori flow e trail, con suggerimenti sui rifugi<br />
della Valle Aurina, paradiso della bike. Partecipazione<br />
e noleggio mountain-bike gratuiti (supplemento di € 10<br />
al giorno per e-bike di nuova generazione).<br />
GIORNI ROMANTICI 4 = 3<br />
4 giorni: do. – gi., lu. – ve.<br />
21.05 – 30.06, 17.09 – 27.10, 03.11 – 08.12.2017<br />
Se desiderate godervi appieno la nostra esclusiva<br />
offerta wellness e beauty su una superficie di 5.000 m²<br />
senza alcuno stress, non vi resta che restare un giorno<br />
in più: ve lo regaliamo noi!<br />
IL SORGERE DEL SOLE SUL SASSO NERO<br />
minimo 7 giorni, arrivo il sabato o la domenica<br />
02.09 – 17.09.2017<br />
Essere i primi a raggiungere la vetta per godersi una<br />
spettacolare alba: ecco cosa vi attende a 3.368 m<br />
d’altitudine dopo la scalata del Sasso Nero. Pernottamento<br />
al rifugio Schwarzenstein. Un must assoluto<br />
per gli amici della montagna!!<br />
Foto: Hansi Heckmair<br />
SETTIMANE IN FAMIGLIA<br />
03.06 – 24.06, 24.09 – 02.12.2017<br />
Se la vostra prossima vacanza in famiglia è alle porte,<br />
non perdetevi questa sensazionale offerta. A fronte di<br />
una prenotazione settimanale, i genitori non pagano il<br />
soggiorno di 1 bambino fino a 14 anni. Scomettiamo,<br />
che piace ai padri.<br />
MISSIONE: LIBRO DELLE VETTE<br />
minimo 7 giorni, arrivo il sabato o la domenica<br />
16.09 – 01.10.2017<br />
Collezionate vette anziché contarle solamente! Conquistate<br />
alcuni tra i più bei cimi dei dintorni e immortalate la<br />
vostra impresa nel “Libro delle cime”. Quest’estate<br />
la guida alpina, vi accompagnerà in numerosi tour tra<br />
le montagne della Valle Aurina.<br />
Foto: Hansi Heckmair<br />
SETTIMANE TEEN<br />
minimo 7 giorni, arrivo il sabato o la domenica<br />
01.07 – 08.07.2017<br />
Un pacchetto per una vacanza all’insegna del dinamismo,<br />
creato per esaudire i desideri dei ragazzi e fonte di buon<br />
umore nel periodo più bello dell’anno. Inoltre, applichiamo lo<br />
sconto dell’80% sul soggiorno di un bambino fino a 14 anni.<br />
WELLNESSWEEKEND<br />
3 giorni: gi. – do., ve. – lu.<br />
21.09 – 04.12.2017<br />
Allo Schwarzenstein il vostro fine settimana all’insegna<br />
del wellness vi offre il doppio del piacere: se prenotate<br />
in questi periodi, potete godervi prezzi scontati per il<br />
benessere del vostro portafoglio e del vostro relax!<br />
PENSIONE ALL INCLUSIVE PER<br />
BUONGUSTAI DELLO SCHWARZENSTEIN<br />
* Pensione all inclusive per buongustai dello Schwarzenstein, comprensivo di colazione<br />
a buffet regionale, snacks e buffet di dolci nel pomeriggio e menù per<br />
buongustai “à la carte” di 5 portate ogni giorno diverse, bevande analcoliche,<br />
caffè e tè a buffet durante di tutti i pasti.<br />
* Accesso alla “NATURE SPA” di 5.000 m² con 7 incantevoli sale relax, 9 piscine<br />
indoor e outdoor (Infinity sportpool di 25 m), 10 saune, parco immerso nello scenario<br />
alpino e angolini per il relax<br />
* Posizione panoramica nel Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina sul versante<br />
meridionale delle Alpi dello Zillertal con vista sulle Dolomiti<br />
* Tutto l’anno, programma assistito con escursioni, sport e attività Vital<br />
* Resort gestito dalla famiglia Zimmerhofer e da un team efficiente e cordiale<br />
con un’offerta orientata alle famiglie (miniclub con assistenza tutto l’anno)<br />
* Lounge Beauty & Vital con esclusiva offerta SPA e trattamenti VIP (a pagamento)<br />
* Posto auto in garage per tutte le camere doppie e le suite<br />
* W-Lan gratuito in tutto l’albergo e angolo con PC<br />
* Con il PREMIUM HOLIDAYPASS, accesso libero a tutti i mezzi di trasporto<br />
pubblici dell’Alto Adige e sconti sulla partecipazione alle attività ricreative<br />
in questa regione turistica<br />
NOV<strong>IT</strong>À NEL<br />
SCHWARZENSTEIN<br />
ESTATE 2017<br />
* Attrezzi cardio d’ultima generazione del<br />
marchio Precor: stepper, bici e tapis roulant<br />
* “Junior”: la nostra nuova categoria di camere<br />
* Sauna evento per gettate di vapore<br />
ancora più emozionanti<br />
* Medical Spa del docente<br />
Prof. Dr. Alexander Gardetto<br />
* Nuove e-bike di Haibike<br />
* Nuova area buffet nella sala da pranzo<br />
NOVEMBRE 2017 (settimanale)<br />
* Conversazione davanti al caminetto<br />
con il Prof. Dr. Alexander Gardetto<br />
* Meditazione con Norbert Berger, mental coach<br />
* Consigli per un’alimentazione sana<br />
a cura dei nostri cuochi<br />
* Eminari all’insegna della salute<br />
con il Dr. Med. Univ. Rudolf Gruber<br />
Foto: Hansi Heckmair<br />
PREZZI PER I BAMBINI<br />
0 – 2 anni 80 %<br />
3 – 6 anni 50 %<br />
7 – 14 anni 40 %<br />
da 15 anni 30 %<br />
COMBINAZIONI DI CAMERE PER FAMIGLIE:<br />
G 3 – 6 persone<br />
Camera doppia Vital Superior (40 m²)<br />
Single Superior (27 m²) con porta comunicante<br />
3 persone a prezzo intero e riduzione per persone aggiuntive<br />
H 3 – 6 persone<br />
Wellness Suite Panorama (70 m²)<br />
Single Relax (23 m²) con porta comunicante<br />
3 persone a prezzo intero e riduzione per persone aggiuntive<br />
3 – 6 persone<br />
I<br />
Chaletsuite (70 m²)<br />
Single Alpin (23 m²) con porta comunicante<br />
3 persone a prezzo intero e riduzione per persone aggiuntive<br />
J 4 – 8 persone<br />
2 camere doppie Junior (cad. 35 m²)<br />
con porta comunicante<br />
4 persone a prezzo intero e riduzione per persone aggiuntive<br />
K 5 – 8 persone<br />
1 Alpin Studio (43 m²)<br />
camera doppia Vital Superior (40 m²) con porta comunicante<br />
4 persone a prezzo intero e riduzione per persone aggiuntive<br />
ALPIN & SPA RESORT SCHWARZENSTEIN · Fam. Zimmerhofer · hotel@schwarzenstein.com · www.schwarzenstein.com<br />
Via del Paese 11 · I-39030 Lutago · Valle Aurina · Alto Adige · T +39 0474 674 100 · F +39 0474 674 444
PREZZI ESTATE 2017<br />
I prezzi s’intendono per persona con il trattamento di<br />
pensione all inclusive per buongustai dello Schwarzenstein<br />
Hotline per le prenotazioni: +39 0474 674 100 . www.schwarzenstein.com<br />
Set. primaverili<br />
20.05 – 01.07<br />
Set. dinamiche<br />
01.07 – 15.07<br />
Set. escursionistiche<br />
03.09 – 17.09<br />
Estate montagna<br />
15.07 – 05.08<br />
Tempo d. piaceri<br />
27.08 – 03.09<br />
Top estate<br />
05.08 – 27.08<br />
Autunno d’oro<br />
17.09 – 08.10<br />
Settimane relax<br />
08.10 – 05.11<br />
Tempo<br />
di wellness<br />
05.11 – 02.12<br />
NOV<strong>IT</strong>À!<br />
Aperto anche<br />
a novembre!<br />
CHALETSU<strong>IT</strong>E 70 m²<br />
(camere separate)<br />
1 – 4 (prezzo giornaliero) 200 € 212 € 218 € 246 € 212 € 200 € 195 €<br />
3 (gi. – do., ve. – lu.) 570 € – – – 606 € 570 € 555 €<br />
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – 4 = 3 4 = 3 * 4 = 3<br />
da 5 (prezzo giornaliero) 170 € 182 € 198 € 226 € 182 € 170 € 165 €<br />
7 = 6<br />
7 (sa. – sa., do. – do.) 1.141 €<br />
20.05 – 03.06 7 = 6<br />
1.225 € 1.337 € 1.533 € 1.225 € 1.141 €<br />
15.10 – 29.10 7 = 6<br />
WELLNESS SU<strong>IT</strong>E PANORAMA 70 m² 1 – 4 (prezzo giornaliero) 185 € 197 € 203 € 231 € 197 € 185 € 180 €<br />
3 (gi. – do., ve. – lu.) 525 € – – – 561 € 525 € 510 €<br />
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – 4 = 3 4 = 3 * 4 = 3<br />
da 5 (prezzo giornaliero) 155 € 167 € 183 € 211 € 167 € 155 € 150 €<br />
7 = 6<br />
7 (sa. – sa., do. – do.) 1.036 €<br />
20.05 – 03.06 7 = 6<br />
1.120 € 1.232 € 1.428 € 1.120 € 1.036 €<br />
15.10 – 29.10 7 = 6<br />
NATURE SU<strong>IT</strong>E 50 m² 1 – 4 (prezzo giornaliero) 184 € 196 € 202 € 230 € 196 € 184 € 179 €<br />
3 (gi. – do., ve. – lu.) 522 € – – – 558 € 522 € 507 €<br />
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – 4 = 3 4 = 3 * 4 = 3<br />
da 5 (prezzo giornaliero) 154 € 166 € 182 € 210 € 166 € 154 € 149 €<br />
7 = 6<br />
7 (sa. – sa., do. – do.) 1.029 €<br />
20.05 – 03.06 7 = 6<br />
1.113 € 1.225 € 1.421 € 1.113 € 1.029 €<br />
15.10 – 29.10 7 = 6<br />
WELLNESS SU<strong>IT</strong>E DELUXE 50 m² 1 – 4 (prezzo giornaliero) 173 € 185 € 191 € 219 € 185 € 173 € 168 €<br />
3 (gi. – do., ve. – lu.) 489 € – – – 525 € 489 € 474 €<br />
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – 4 = 3 4 = 3 * 4 = 3<br />
da 5 (prezzo giornaliero) 143 € 155 € 171 € 199 € 155 € 143 € 138 €<br />
7 = 6<br />
7 (sa. – sa., do. – do.) 952 €<br />
20.05 – 03.06 7 = 6<br />
1.036 € 1.148 € 1.344 € 1.036 € 952 €<br />
15.10 – 29.10 7 = 6<br />
FAMILY SU<strong>IT</strong>E 55 m²; min. 4 pers.<br />
(camere separate)<br />
ALPIN STUDIO 43 m²; min. 3 pers.<br />
(camere separate)<br />
1 – 4 (prezzo giornaliero) 168 € 180 € 183 € 211 € 180 € 168 € 163 €<br />
3 (gi. – do., ve. – lu.) 474 € – – – 510 € 474 € 459 €<br />
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – 4 = 3 4 = 3 * 4 = 3<br />
da 5 (prezzo giornaliero) 138 € 150 € 163 € 191 € 150 € 138 € 133 €<br />
7 = 6<br />
7 (sa. – sa., do. – do.) 917 €<br />
20.05 – 03.06 7 = 6<br />
1.001 € 1.092 € 1.288 € 1.001 € 917 €<br />
15.10 – 29.10 7 = 6<br />
1 – 4 (prezzo giornaliero) 166 € 178 € 181 € 209 € 178 € 166 € 161 €<br />
3 (gi. – do., ve. – lu.) 468 € – – – 504 € 468 € 453 €<br />
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – 4 = 3 4 = 3 * 4 = 3<br />
da 5 (prezzo giornaliero) 136 € 148 € 161 € 189 € 148 € 136 € 131 €<br />
7 = 6<br />
7 (sa. – sa., do. – do.) 903 €<br />
20.05 – 03.06 7 = 6<br />
987 € 1.078 € 1.274 € 987 € 903 €<br />
15.10 – 29.10 7 = 6<br />
V<strong>IT</strong>AL SUPERIOR 40 m² 1 – 4 (prezzo giornaliero) 162 € 174 € 177 € 203 € 174 € 162 € 157 €<br />
3 (gi. – do., ve. – lu.) 456 € – – – 492 € 456 € 441 €<br />
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – 4 = 3 4 = 3 * 4 = 3<br />
da 5 (prezzo giornaliero) 132 € 144 € 157 € 183 € 144 € 132 € 127 €<br />
7 = 6<br />
7 (sa. – sa., do. – do.) 875 €<br />
20.05 – 03.06 7 = 6<br />
959 € 1.050 € 1.232 € 959 € 875 €<br />
15.10 – 29.10 7 = 6<br />
JUNIOR 35 m² 1 – 4 (prezzo giornaliero) 157 € 169 € 172 € 198 € 169 € 157 € 152 €<br />
3 (gi. – do., ve. – lu.) 441 € – – – 477 € 441 € 426 €<br />
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – 4 = 3 4 = 3 * 4 = 3<br />
da 5 (prezzo giornaliero) 127 € 139 € 152 € 178 € 139 € 127 € 122 €<br />
7 = 6<br />
7 (sa. – sa., do. – do.) 840 €<br />
20.05 – 03.06 7 = 6<br />
924 € 1.015 € 1.197 € 924 € 840 €<br />
15.10 – 29.10 7 = 6<br />
SINGLE ALPIN 23 m² 1 – 4 (prezzo giornaliero) 175 € 187 € 190 € 216 € 187 € 175 € 170 €<br />
3 (gi. – do., ve. – lu.) 495 € – – – 531 € 495 € 480 €<br />
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – 4 = 3 4 = 3 * 4 = 3<br />
da 5 (prezzo giornaliero) 145 € 157 € 170 € 196 € 157 € 145 € 140 €<br />
7 = 6<br />
7 (sa. – sa., do. – do.) 966 €<br />
20.05 – 03.06 7 = 6<br />
1.050 € 1.141 € 1.323 € 1.050 € 966 €<br />
15.10 – 29.10 7 = 6<br />
BUONO<br />
Richiedete<br />
i nostri buoni<br />
regalo!<br />
SINGLE SUPERIOR 27 m² 1 – 4 (prezzo giornaliero) 165 € 177 € 180 € 206 € 177 € 165 € 160 €<br />
3 (gi. – do., ve. – lu.) 465 € – – – 501 € 465 € 450 €<br />
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – 4 = 3 4 = 3 * 4 = 3<br />
da 5 (prezzo giornaliero) 135 € 147 € 160 € 186 € 147 € 135 € 130 €<br />
7 = 6<br />
7 (sa. – sa., do. – do.) 896 €<br />
20.05 – 03.06 7 = 6<br />
INFORMAZIONI GENERALI<br />
Prezzi: s’intendono per persona e sono<br />
comprensivi della pensione all inclusive<br />
per buongustai dello Schwarzenstein.<br />
Offerte: Le offerte non sono cumulabili.<br />
Supplemento per la camera singola:<br />
60% per la doppia uso singola.<br />
Tassa di soggiorno: E 1,80 per<br />
persona (a partire da 14 anni) al giorno<br />
(non inclusa nel prezzo).<br />
980 € 1.071 € 1.253 € 980 € 896 €<br />
15.10 – 29.10 7 = 6<br />
SINGLE RELAX 23 m² 1 – 4 (prezzo giornaliero) 162 € 174 € 177 € 203 € 174 € 162 € 157 €<br />
3 (gi. – do., ve. – lu.) 456 € – – – 492 € 456 € 441 €<br />
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – 4 = 3 4 = 3 * 4 = 3<br />
da 5 (prezzo giornaliero) 132 € 144 € 157 € 183 € 144 € 132 € 127 €<br />
7 = 6<br />
7 (sa. – sa., do. – do.) 875 €<br />
20.05 – 03.06 7 = 6<br />
959 € 1.050 € 1.232 € 959 € 875 €<br />
15.10 – 29.10 7 = 6<br />
Arrivo e partenza: le camere sono<br />
disponibili dalle 15 e devono essere<br />
lasciate libere entro le 11 del giorno della<br />
partenza. Vi preghiamo di comunicarci<br />
un eventuale arrivo dopo le 19.<br />
Garage sotterraneo: tutte le suite<br />
e le camere doppie dispongono di un<br />
posto auto riservato. Ulteriori parcheggi<br />
sono disponibili a E 7 al giorno.<br />
* eccetto 29.10 – 03.11<br />
Modalità di pagamento: contanti, assegni,<br />
carte EC, VISA e MasterCard.<br />
Animali: confidiamo nella vostra comprensione in<br />
quanto non possiamo accogliere animali domestici.<br />
Condizioni di annullamento: In caso di disdetta sotto data<br />
vi verranno addebitate le seguenti penali (% sul totale soggiorno):<br />
• entro 20 giorni dalla data di arrivo 0%<br />
• da 19 a 3 giorni dalla data di arrivo 50%<br />
• da 2 giorni prima della data di arrivo<br />
o partenza anticipata 100%<br />
La disposizione e l’arredamento delle stanze possono variare.<br />
IL GIORNALE DELLO SCHWARZENSTEIN
EMOZIONI CHE UNISCONO<br />
Allo Schwarzenstein le famiglie sono in ottime mani. Servizi speciali per bambini e ragazzi fanno magicamente sorridere<br />
i nostri piccoli ospiti, mentre i dintorni offrono la possibilità di dedicarsi a tour a piedi o in mountain-bike su sentieri<br />
adatti alle famiglie e ad allettanti attività ricreative per provare intense emozioni a contatto con la natura.<br />
BAMBINI E RAGAZZI, BENVENUTI!<br />
Foto: Hansi Heckmair<br />
* Piscina per le famiglie (25 m di lunghezza),<br />
coperta e all’aperto, con numerose attrazioni<br />
(temperatura dell’acqua: 31 °C)<br />
* Piscina (30 °C) per adulti di 25 m,<br />
coperta e all’aperto<br />
* “Bosco delle streghe”, il regno dei giochi,<br />
palestra di roccia inclusa<br />
* Kids & teenie club con assistenza<br />
dalle 14.30 alle 21.30<br />
* Area per i ragazzi: 300 m² per giocare e rilassarsi<br />
* Comoda cucina aperta 24 ore su 24<br />
* Lavatrice, asciugatrice, ferro e asse da stiro<br />
utilizzabili gratuitamente dagli ospiti<br />
* Noleggio di accappatoi per i bambini,<br />
seggioloni, carrozzine e portabambini<br />
* Offerte speciali per le settimane in famiglia:<br />
soggiorno gratuito per i bambini fino a 14 anni<br />
nei periodi indicati (vedere pagina offerte)<br />
* Particolari soluzioni per le camere familiari<br />
sul sito internet www.schwarzenstein.it/<br />
camere-a-prezzi<br />
Consiglio<br />
Discesa a valle a tutto gas!<br />
La pista da slittino estiva<br />
“Alpine Coaster”<br />
Foto: Filippo Galluzzi<br />
PREVIEW<br />
ROMANTICISMO IN BIANCO:<br />
godetevi l’inverno alpino<br />
allo Schwarzenstein.<br />
Foto: Hansi Heckmair<br />
Foto: Harald Wisthaler (wisthaler.com)<br />
Per una vacanza impeccabile, scegliete solo il meglio! Servizi e allettanti offerte dedicati a benessere, dinamicità e specialità gastronomiche.<br />
Monaco<br />
Innsbruck<br />
Alto Adige<br />
Valle Aurina<br />
Vipiteno<br />
Bressanone Brunico<br />
Merano<br />
ALPIN & SPA RESORT SCHWARZENSTEIN · Fam. Zimmerhofer · hotel@schwarzenstein.com · www.schwarzenstein.com<br />
Via del Paese 11 · I-39030 Lutago · Valle Aurina · Alto Adige · T +39 0474 674 100 · F +39 0474 674 444<br />
Bolzano<br />
Verona
Change language