11.04.2018 Views

Sony SCD-XB770 - SCD-XB770 Istruzioni per l'uso Svedese

Sony SCD-XB770 - SCD-XB770 Istruzioni per l'uso Svedese

Sony SCD-XB770 - SCD-XB770 Istruzioni per l'uso Svedese

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Informacje wyświetlane podczas odtwarzania<br />

płyty CD TEXT Z<br />

Wyświetlanie informacji zawartych na płycie<br />

CD TEXT w innych językach<br />

Pojawia się tytuł bieżącego utworu. Jeśli tytuł płyty ma<br />

długość przekraczającą 15 znaków, po jego przewinięciu<br />

przez wyświetlacz na ekranie pozostanie pierwszych 14<br />

znaków.<br />

Jeśli odtwarzacz wykryje wielokanałową płytę SACD,<br />

przed wyświetleniem czasu odtwarzania bieżącego<br />

utworu wyświetlane są informacje dotyczące kanałów.<br />

• Podczas odtwarzania płyty<br />

Tytuł utworu<br />

MULTI 5.1CH<br />

SACD<br />

TEXT<br />

TRACK 1 2 3 4 5<br />

6 7 8 9 10<br />

HITECHBLUES <br />

Naciśnij przycisk TIME/TEXT<br />

Informacje dotyczące kanałów (wyświetlane tylko po<br />

wykryciu przez odtwarzacz wielokanałowej płyty SACD)<br />

MULTI 5.1CH<br />

SACD<br />

TEXT<br />

TRACK 1 2 3 4 5<br />

6 7 8 9 10<br />

[MULTI] 5.1 CH<br />

Czas odtwarzania bieżącego utworu<br />

MULTI 5.1CH<br />

SACD<br />

TEXT<br />

TRACK INDEX MIN SEC 1 2 3 4 5<br />

6 7 8 9 10<br />

111.56<br />

Naciśnij przycisk TIME/TEXT<br />

Istnieje możliwość zmiany języka wyświetlanych<br />

informacji, o ile informacje na płycie CD TEXT zostały<br />

zapisane w wielu językach. Jeśli odtwarzacz wykryje taką<br />

płytę CD TEXT, zostaną wyświetlone wskaźniki “TEXT” i<br />

“MULTI”. Zmianę języka należy przeprowadzić zgodnie z<br />

poniższą procedurą.<br />

1 W trybie zatrzymania naciśnij przycisk MENU.<br />

2 Obracaj pokrętło l AMS L, aż na<br />

wyświetlaczu pojawi się wskaźnik “LANGUAGE”.<br />

3 Naciśnij pokrętło l AMS L.<br />

Na wyświetlaczu miga aktualnie wybrany język<br />

(angielski, francuski, niemiecki itp.).<br />

Jeśli odtwarzacz nie może wyświetlić języka<br />

używanego na danej płycie CD TEXT, wyświetlany jest<br />

wskaźnik “Other Lang”.<br />

4 Obracaj pokrętło l AMS L, aż na<br />

wyświetlaczu pojawi się żądany język.<br />

5 Naciśnij pokrętło l AMS L.<br />

Po upływie kilku sekund zostaną wyświetlone<br />

informacje w wybranym języku.<br />

Odtwarzanie płyt kompaktowych<br />

Pozostały czas odtwarzania bieżącego utworu<br />

MULTI 5.1CH<br />

SACD<br />

TEXT<br />

TRACK MIN SEC 1 2 3 4 5<br />

6 7 8 9 10<br />

1 -1.57<br />

Naciśnij przycisk TIME/TEXT<br />

Czas pozostały do końca odtwarzania płyty<br />

-43.32<br />

MULTI 5.1CH<br />

SACD<br />

TEXT<br />

MIN SEC 1 2 3 4 5<br />

6 7 8 9 10<br />

Naciśnij<br />

przycisk<br />

TIME/<br />

TEXT<br />

Uwagi<br />

• W zależności od płyty na wyświetlaczu mogą nie być<br />

pokazywane wszystkie znaki.<br />

• Ten odtwarzacz umożliwia wyświetlanie tylko tytułów płyt,<br />

tytułów utworów oraz nazwisk wykonawców zawartych na<br />

płytach CD TEXT. Inne informacje nie mogą być wyświetlane.<br />

17 PL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!