KPH 363/374 NEW PDF - Multitune Garage Equipment

Arresto bracci a inserimento
automatico e sgancio automatico a
terra-geometria conica con effetto
autobloccante
Automatic arm locking during
lifting and automatic unlocking
when the arm reaches the floorself-locking
conical design
Automatische Armarretierung,
erleichtert durch eine konische
Geometrie
Un solo cilindro di sollevamento
con trasmissione alla colonna
opposta tramite fune di acciaio.
Perfetta sincronizzazione dei
carrelli indipendentemente dalla
ripartizione del carico.
Valvole di sicurezza nei confronti
di sovraccarichi e rottura di tubi
idraulici.
Valvola di controllo della velocità
di discesa.
2 m
Tampone extra basso
ed estensibile in
altezza
Very low pad,
adjustable height
Sehr niedrige
Gummiteller in
Höhe einstellbar.
One lifting piston and
transmission to the opposite post
by means of a steel cable.
Perfect synchronization between
carriages regardless of load
distribution.
Equipped with safety valve to
prevent overloading and in case
of hydraulic pipe fracture. Selfcontrolled
lowering speed.
Ein Hubzylinder und ein Stahlseil
zur Gegensäule zum Heben.
Gleichlaufregelung der Hubwagen
unabhängig von der Verteilung des
Gewichtes.
Sicherheitsventile gegen
Überlastung und Bruch von
Hydraulikleitungen.
Steuerventil für die
Geschwindigkeit des Absenkens.
Speciali motori ad alto rendimento
per garantire potenza e durata nel
tempo, dotati di sonda termica di
protezione
Specially manufactured high
efficiency motors fitted with
overheating thermal probe
Speziale Hochleistungsmotore mit
Thermoschutz garantieren
Leistung und lange Lebensdauer
Dispositivo di appoggio meccanico
ad inserimento automatico e
disinserimento pneumatico a
garanzia della massima sicurezza in
fase di stazionamento.
Mechanical safety latch with
automatic engagement and
pneumatic release ensuring
maximum safety when lift is
in standing position.
Mechanische Stützvorrichtung mit
automatischer Einschaltung und
pneumatischer Ausschaltung um eine
maximale Sicherheit im aufgehobenen
Zustand zu garantieren.
Ponte omologato CE,
comandi in bassa tensione
CE approved lift with low
voltage controls
CE-geprüft,
Niederspannungssteuerkreis