21.12.2012 Views

Numéros de téléphone utiles et Adresses / Numeri di tel

Numéros de téléphone utiles et Adresses / Numeri di tel

Numéros de téléphone utiles et Adresses / Numeri di tel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ajaccio, cité impériale, berceau <strong>de</strong> napoléon Bonaparte p.12<br />

la corse, une montagne dans la mer, une nature exceptionnelle p.16<br />

Quelques-unes <strong>de</strong>s plus belles visites: les plages ; les iles sanguinaires ; les calanques <strong>de</strong> piana <strong>et</strong> la côte ouest<br />

la corse, terre <strong>de</strong> culture <strong>et</strong> <strong>de</strong> tra<strong>di</strong>tions : chants <strong>et</strong> musique insulaires ; gastronomie <strong>et</strong> vignobles p.32<br />

professionnels du tourisme <strong>et</strong> commerçants : carn<strong>et</strong> d’adresses p.39<br />

culture <strong>et</strong> musées <strong>de</strong> la cité impériale ; prestataires d’activités terrestres <strong>et</strong> <strong>de</strong> pleine nature ; prestataires<br />

d’activités nautiques ; gastronomie <strong>et</strong> produits régionaux ; ca<strong>de</strong>aux typiques, souvenirs <strong>et</strong> artisanat<br />

les meilleures adresses « shopping » sélectionnées pour vous p.56<br />

lexique <strong>de</strong>s mots usuels p.63<br />

informations <strong>utiles</strong> <strong>et</strong> pratiques p.6<br />

SOMMAIRE la corse, au cœur <strong>de</strong> la mé<strong>di</strong>terranée, un climat <strong>de</strong> rêve p.8<br />

aiaccio, città imperiale, culla <strong>di</strong> napoleone Bonaparte p.12<br />

la corsica, una montagna in mezzo al mare, una natura straor<strong>di</strong>naria p.16<br />

alcune tra le più belle visite : le spiagge ; le isole sanguinarie ; le calanche <strong>di</strong> piana e la costa ovest<br />

la corsica, terra <strong>di</strong> cultura e <strong>di</strong> tra<strong>di</strong>zioni : canti e musiche insulari ; gastronomia e vign<strong>et</strong>i p.32<br />

professionisti <strong>de</strong>l turismo e commercianti : in<strong>di</strong>rizzi utili p.39<br />

cultura e musei <strong>de</strong>lla città imperiale ; prestatari <strong>di</strong> attività <strong>di</strong> terra e in piena natura ; prestatari <strong>di</strong> attività nautiche<br />

gastronomia e prodotti regionali ; regali tipici, souvenir e artigianato,<br />

i migliori in<strong>di</strong>rizzi per lo shopping selezionati per voi p.56<br />

lessico <strong>de</strong>lle parole utili p.63<br />

informazioni utili p.6<br />

SOMMARIO la corsica, nel cuore <strong>de</strong>l me<strong>di</strong>terraneo, un clima da sogno p.8<br />

ajaccio, ciudad imperial, cuna <strong>de</strong> napoleón p.12<br />

córcega, una montaña en el mar, una naturaleza excepcional p.16<br />

algunas <strong>de</strong> las visitas más bonitas: las playas ; las islas sanguinaires ; las calas <strong>de</strong> piana y lo costa oeste<br />

córcega, tierra <strong>de</strong> cultura y <strong>de</strong> tra<strong>di</strong>ciones : cantos y musica insulares ; gastronomía y viñedos p.32<br />

profesionales <strong>de</strong>l turismo y comerciantes: agenda <strong>de</strong> <strong>di</strong>recciones p.39<br />

cultura y museos <strong>de</strong> la ciudad imperial ; prestadores <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s terrestres y <strong>de</strong> plena natura ; prestadores<br />

<strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s náuticas; gastronomía y productos regionales ; regalos típicos, recuerdos y artesanía<br />

las mejores <strong>di</strong>recciones “shopping” escogidas para uste<strong>de</strong>s p.56<br />

léxico <strong>de</strong> las palabras usuales p.63<br />

informaciones útiles y adaptadas p.6<br />

INDICE córcega, en pleno me<strong>di</strong>terráneo, un clima <strong>de</strong> ensueño p.8<br />

ajaccio, Kaiserstadt, Wiege <strong>de</strong>s napoléon Bonaparte p.12<br />

Korsika, ein gebirge im meer, eine ausnahmenatur p.16<br />

einige <strong>de</strong>r schönsten ausflugsziele: <strong>di</strong>e strän<strong>de</strong> ; <strong>di</strong>e Blutinselgruppe ; <strong>di</strong>e calanques von piana und <strong>di</strong>e Westküste<br />

Korsika, land mit Kultur und tra<strong>di</strong>tion: gesang und musik auf <strong>de</strong>r insel ; gastronomie und Wein p.32<br />

professionnelle touristiker und lä<strong>de</strong>n : adressenliste p.39<br />

Kultur und museen <strong>de</strong>r Kaiserstadt ; anbi<strong>et</strong>er für aktivitäten in <strong>de</strong>r natur ; anbi<strong>et</strong>er für Wassersport ; gastronomie<br />

und lan<strong>de</strong>sprodukte ; geschenke, souvenirs und Kunsthandwerk<br />

Die besten « shopping »-adressen für sie ausgesucht p.56<br />

lexikon an gebrauchswörtern p.63<br />

nützliche und praktische infos p.6<br />

INHALT Korsika, im herzen <strong>de</strong>s mit<strong>tel</strong>meers, ein traumhaftes Klima p.8<br />

Welcome - BienvenUe - BenvenUto - BienveniDo - WilKommen

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!