Numéros de téléphone utiles et Adresses / Numeri di tel
Numéros de téléphone utiles et Adresses / Numeri di tel
Numéros de téléphone utiles et Adresses / Numeri di tel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ajaccio, cité impériale, berceau <strong>de</strong> napoléon Bonaparte p.12<br />
la corse, une montagne dans la mer, une nature exceptionnelle p.16<br />
Quelques-unes <strong>de</strong>s plus belles visites: les plages ; les iles sanguinaires ; les calanques <strong>de</strong> piana <strong>et</strong> la côte ouest<br />
la corse, terre <strong>de</strong> culture <strong>et</strong> <strong>de</strong> tra<strong>di</strong>tions : chants <strong>et</strong> musique insulaires ; gastronomie <strong>et</strong> vignobles p.32<br />
professionnels du tourisme <strong>et</strong> commerçants : carn<strong>et</strong> d’adresses p.39<br />
culture <strong>et</strong> musées <strong>de</strong> la cité impériale ; prestataires d’activités terrestres <strong>et</strong> <strong>de</strong> pleine nature ; prestataires<br />
d’activités nautiques ; gastronomie <strong>et</strong> produits régionaux ; ca<strong>de</strong>aux typiques, souvenirs <strong>et</strong> artisanat<br />
les meilleures adresses « shopping » sélectionnées pour vous p.56<br />
lexique <strong>de</strong>s mots usuels p.63<br />
informations <strong>utiles</strong> <strong>et</strong> pratiques p.6<br />
SOMMAIRE la corse, au cœur <strong>de</strong> la mé<strong>di</strong>terranée, un climat <strong>de</strong> rêve p.8<br />
aiaccio, città imperiale, culla <strong>di</strong> napoleone Bonaparte p.12<br />
la corsica, una montagna in mezzo al mare, una natura straor<strong>di</strong>naria p.16<br />
alcune tra le più belle visite : le spiagge ; le isole sanguinarie ; le calanche <strong>di</strong> piana e la costa ovest<br />
la corsica, terra <strong>di</strong> cultura e <strong>di</strong> tra<strong>di</strong>zioni : canti e musiche insulari ; gastronomia e vign<strong>et</strong>i p.32<br />
professionisti <strong>de</strong>l turismo e commercianti : in<strong>di</strong>rizzi utili p.39<br />
cultura e musei <strong>de</strong>lla città imperiale ; prestatari <strong>di</strong> attività <strong>di</strong> terra e in piena natura ; prestatari <strong>di</strong> attività nautiche<br />
gastronomia e prodotti regionali ; regali tipici, souvenir e artigianato,<br />
i migliori in<strong>di</strong>rizzi per lo shopping selezionati per voi p.56<br />
lessico <strong>de</strong>lle parole utili p.63<br />
informazioni utili p.6<br />
SOMMARIO la corsica, nel cuore <strong>de</strong>l me<strong>di</strong>terraneo, un clima da sogno p.8<br />
ajaccio, ciudad imperial, cuna <strong>de</strong> napoleón p.12<br />
córcega, una montaña en el mar, una naturaleza excepcional p.16<br />
algunas <strong>de</strong> las visitas más bonitas: las playas ; las islas sanguinaires ; las calas <strong>de</strong> piana y lo costa oeste<br />
córcega, tierra <strong>de</strong> cultura y <strong>de</strong> tra<strong>di</strong>ciones : cantos y musica insulares ; gastronomía y viñedos p.32<br />
profesionales <strong>de</strong>l turismo y comerciantes: agenda <strong>de</strong> <strong>di</strong>recciones p.39<br />
cultura y museos <strong>de</strong> la ciudad imperial ; prestadores <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s terrestres y <strong>de</strong> plena natura ; prestadores<br />
<strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s náuticas; gastronomía y productos regionales ; regalos típicos, recuerdos y artesanía<br />
las mejores <strong>di</strong>recciones “shopping” escogidas para uste<strong>de</strong>s p.56<br />
léxico <strong>de</strong> las palabras usuales p.63<br />
informaciones útiles y adaptadas p.6<br />
INDICE córcega, en pleno me<strong>di</strong>terráneo, un clima <strong>de</strong> ensueño p.8<br />
ajaccio, Kaiserstadt, Wiege <strong>de</strong>s napoléon Bonaparte p.12<br />
Korsika, ein gebirge im meer, eine ausnahmenatur p.16<br />
einige <strong>de</strong>r schönsten ausflugsziele: <strong>di</strong>e strän<strong>de</strong> ; <strong>di</strong>e Blutinselgruppe ; <strong>di</strong>e calanques von piana und <strong>di</strong>e Westküste<br />
Korsika, land mit Kultur und tra<strong>di</strong>tion: gesang und musik auf <strong>de</strong>r insel ; gastronomie und Wein p.32<br />
professionnelle touristiker und lä<strong>de</strong>n : adressenliste p.39<br />
Kultur und museen <strong>de</strong>r Kaiserstadt ; anbi<strong>et</strong>er für aktivitäten in <strong>de</strong>r natur ; anbi<strong>et</strong>er für Wassersport ; gastronomie<br />
und lan<strong>de</strong>sprodukte ; geschenke, souvenirs und Kunsthandwerk<br />
Die besten « shopping »-adressen für sie ausgesucht p.56<br />
lexikon an gebrauchswörtern p.63<br />
nützliche und praktische infos p.6<br />
INHALT Korsika, im herzen <strong>de</strong>s mit<strong>tel</strong>meers, ein traumhaftes Klima p.8<br />
Welcome - BienvenUe - BenvenUto - BienveniDo - WilKommen