20.09.2012 Views

Combi Care 38P Comfort - AL-KO

Combi Care 38P Comfort - AL-KO

Combi Care 38P Comfort - AL-KO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

P Escarificador a gasolina<br />

VERSÃO PORTUGUESA DO MANU<strong>AL</strong><br />

DE INSTRUÇÕES ORIGIN<strong>AL</strong><br />

Índice<br />

Sobre este manual...........................................32<br />

Descrição do produto.......................................32<br />

Indicações de segurança................................. 32<br />

Montagem.........................................................33<br />

Comissionamento.............................................33<br />

Manutenção e conservação.............................34<br />

Eliminação........................................................35<br />

Garantia............................................................36<br />

SOBRE ESTE MANU<strong>AL</strong><br />

Ler atentamente a presente documentação<br />

antes da colocação em funcionamento. Esta<br />

é uma pré-condição para um trabalho seguro<br />

e um manuseamento sem problemas.<br />

Respeitar as indicações de segurança e de<br />

advertência existentes na presente documentação<br />

e no produto.<br />

Esta documentação é parte integrante e permanente<br />

do produto descrito, devendo, no<br />

acto de venda, ser entregue ao comprador.<br />

Explicação dos símbolos<br />

AVISO!<br />

O cumprimento escrupuloso destas indicações<br />

de advertência pode evitar danos<br />

pessoais e/ou materiais.<br />

ADVICE Indicações especiais para facilitar a<br />

compreensão e o manuseamento.<br />

DESCRIÇÃO DO PRODUTO<br />

Símbolos no aparelho<br />

Ler o manual de instruções<br />

antes da colocação<br />

em funcionamento!<br />

Manter outras pessoas<br />

longe da zona<br />

de perigo!<br />

Utilização adequada<br />

Desligar a ficha da<br />

vela de ignição antes<br />

de quaisquer trabalhos<br />

na unidade de<br />

corte!<br />

Atenção Perigo! Manter<br />

as mãos e os pés<br />

longe da unidade de<br />

corte!<br />

Usar óculos de proteção!<br />

Usar protetores<br />

de ouvidos!<br />

Este aparelho foi concebido para a utilização doméstica,<br />

permitindo remover o musgo e arejar o<br />

relvado (escarificar). Pode ser utilizado apenas<br />

em relvado seco e cortado. Qualquer outro tipo<br />

de utilização será considerado impróprio.<br />

AVISO!<br />

Não é permitida a utilização comercial do<br />

aparelho.<br />

INDICAÇÕES DE SEGURANÇA<br />

Utilizar o aparelho apenas em perfeitas condições<br />

técnicas<br />

Não desativar dispositivos de segurança e de<br />

proteção<br />

Usar óculos de proteção e protetores de ouvidos<br />

Usar calças compridas e calçado resistente<br />

Manter mãos e pés longe da unidade de corte<br />

Manter outras pessoas longe da zona de perigo<br />

Remover corpos estranhos da zona de trabalho<br />

Ao deixar o aparelho:<br />

desligar o motor<br />

aguardar até que a unidade de corte<br />

pare<br />

extrair a ficha da vela de ignição<br />

Não deixar o aparelho sem vigilância<br />

Não é permitida a utilização do aparelho por<br />

crianças ou pessoas que não estejam familiarizadas<br />

com o manual de instruções<br />

Cumprir os regulamentos locais sobre a<br />

idade mínima do operador<br />

32 <strong>Combi</strong> <strong>Care</strong> <strong>38P</strong> <strong>Comfort</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!