Giornale dei Navigli n. 38 - 30 ottobre 2020

Anno 8 •numero 34 • 30 Ottobre 2020
gior naledeinavigli.it
Centro Veicoli
Commerciali e Industriali
Mercedes-Benz e Fuso
merbag.it
PROGETTAZIONE,
REALIZZAZIONE
ED INSTALLAZIONE
Infissi in alluminio,
alluminio/legno e pvc,
Tapparelle, Persiane, Inferriate,
Corrimani in acciaio
e alluminio, Tende da sole,
Pensiline e tettoie,
Porte per interni e blindate,
Zanzariere, Box doccia
PRATICA
GRATUITA
PER
DETRAZIONE
FISCALE
Cassi Serramenti Srls - Laboratorio ed Esposizione - Via Dei Lavoratori, 3 - 20090 BUCCINASCO - MI
Tel. +39.02.48843039 Cell. +39.340.3478871 - www.cassiserramenti.com
v

2
Venerdì 30 Ottobre 2020
v

Venerdì 30 Ottobre 2020 L'ALTRA COPERTINA 3
E D I TO R I A L E
Tra tempi oscuri e Musica espressa...
CORSICO (dad) No, oggi non vi tedierò
con alcun “pippozzo” dei miei. Tutti
noi siamo esponenzialmente e sempre
più proiettati in questa nuova
oscurità: il silenzio assordante, quello
di marzo-aprile, è ritornato, terribile,
ad accompagnare le mie sigarette
serali sul balcone. Le città si svuotano
la sera, con la chiusura anticipata
delle attività. E torna forte la paura,
l’ansia, l’angoscia. Non sprecherò più
di una frase (questa) per chi ancora
nega il tutto, per chi dice che è tutta
una truffa, una dittatura sanitaria: mi
sono ripromesso di smetterla di “es -
sere contro qualcuno o qualcosa”,
pertanto osservo e continuerò a portare
il mio umile messaggio, nulla di
più (per sprecare solo una frase mi è
venuto un “periodo ciceroniano”,
chiedo venia).
Non sono tempi facili, questo è
indubbio, specie (e non solo) per la
cultura. Sul nostro territorio possiamo
vantare una vera e propria eccellenza
nell’ambito della “diffusione
culturale”, quella rappresentata dalla
Civica Scuola di musica Antonia
Poz zi. Con tutte le difficoltà del momento,
la scuola ha riaperto i battenti
“in presenza” a partire dal mese di
settembre, combattendo giorno dopo
giorno, come ognuno di noi fa in ogni
ambito, in questa “nuova normalità”.
Mai come in momenti così bui, la
culturale italiana ha bisogno di proposte,
alternative se vogliamo, proprio
a causa della difficoltà dell’in -
contro di persona. Da questa necessità
di cultura nasce l’idea di “Mu -
sica espressa. Guide all’ascolto della
musica classica, per tutti!”
Di cosa si tratta
Ce lo racconta direttamente la direttrice
della scuola, Lorena Portalupi:
“Musica espressa è un nuovo
progetto di divulgazione musicale
online, dedicato a chi desidera avvicinarsi
al mondo della musica ‘clas -
sica’ed essere guidato nell’ascolto dei
grandi capolavori che hanno lasciato
un segno nella storia della musica”.
Bello, ma non è un po’di nicchia
come proposta?
“Al contrario, Musica espressa può
essere ‘gustata’ da appassionati di
ogni età e livello di conoscenza musicale,
da soli o in compagnia. La
nostra intenzione è quella di proporre
contenuti culturali, ma con leggerezza,
con il sorriso. Ci è sembrata
un’occasione per stare vicino alla nostra
città, al nostro territorio, in attesa
di poterci riabbracciare di persona.”
Come funziona Musica espressa?
“Ogni domenica sera, a partire dal
1° novembre, sarà pubblicato (gratuitamente,
sottolineiamo noi, ndr)
un nuovo video sul canale YouTube
della Scuola @scuoladimusicapozzi e
il giorno successivo (lunedì), sulla
pagina Instagram @musicaespressa,
sarà possibile partecipare al
Quiz sulla puntata, accumulando
punti per vincere un fantastico
premio finale.
L’idea nasce da due nostri ex
alunni della scuola, ora docenti,
a cui si è aggiunta una
terza figura ‘extra-s colastica’.
Le nostre ‘guide’, che ci accompagneranno
all’as colto,
sono M° Renato Taddeo, M°
Silvia Giliberto e M° Silvia
Ric ca.
Passiamo a parlare con Renato
Taddeo, in questa intervista multicanale
e multi piattaforma. Come
è nata questa idea?
“È un’idea nata durante il
lockdown della scorsa primavera e
che si è concretizzata dopo l’estate.
Un progetto per tutti, anche per chi
non ha interesse a studiare musica
ma semplicemente desidera avvicinarsi
con leggerezza al mondo dei
classici. Il nostro vuole essere un
viaggio attraverso i capolavori della
storia della musica, raccontandoli e
analizzandoli in modo semplice. Se
vogliamo, facendoli ‘cadere dal piedistallo’,
rendendoli ‘pop’. Ci occuperemo
di musica sinfonica, da camera,
pianistica, di opera. Siamo tre
caratteri completamente diversi, e
daremo un taglio alla rubrica altrettanto
differente. Ci sarà anche da
sorridere, ve l’assicuro. Non vuole
sostituire i concerti in presenza, sia
chiaro, è una proposta complementare
a quello che sarà la stagione
concertistica (quando potrà partire
) ”.
Qualche anticipazione sulle prime puntate?
“Beh, non vogliamo svelare tutto…
La prima puntata sarà una sorta di
presentazione della rubrica, poi si
parte con la Nona di Beethoven, la
forma sonata, la Traviata. Tutto da
gustare, per tutte le orecchie…”
Grazie Civica Pozzi. Sono tempi
duri, dobbiamo tutelare e tutelarci,
ma non possiamo né dobbiamo
smettere di crescere!
Andrea Demarchi
v

4
Venerdì 30 Ottobre 2020
Per partecipare attivamente alla rubrica scrivi a: renato.comunicazione@gmail.com
CRONISTA IN LIBERTÀ
Anna Iuliano: la Prof che per educare si lascia educare
(rec) Un “I o” vivo e pieno di
storie: da Omero, Ulisse, i
Vangeli e tanti altri ancora,
tutti passati da suo zio. Anna
bambina dal suo zio speciale
è pronta ad ascoltare,
osservare e impara ad amare.
Oggi a 39 anni (insegna
da oltre 14 anni nelle scuole
medie) è parte di quella
nuova generazione che prepara
un’altra generazione.
La prof ci conduce nel mondo
dei ragazzi delle medie:
“Un momento decisivo del
loro diventare grandi”. A n na
Iul ian o vive la sua professione
di insegnante, continuando
a lasciarsi educare
da chi per primo gli fu maestro,
una storia piena di altre
stor ie.
Prof, ci racconti
una storia?
Quando ero bambina,
mio zio mi raccontava delle
storie, moltissime storie: da
Omero a Esopo, dai Vangeli
a Manzoni. I miei fratelli ed
io ci avvicinavamo alla sua
carrozzina (che per noi era
come un trono) e lui iniziava
così: oggi vi racconto
una storia. Era il suo personalissimo
modo per educarci.
Gli altri adulti attorno
a noi erano amorevoli, premurosi,
autorevoli, ma nessuno
era come lui. Molti
anni dopo ho capito perché
è così importante raccontare
storie a un bambino
che sta crescendo. In questo
modo puoi parlargli di
amicizia, rispetto, umiltà,
paura, senza fargli un discorso
astratto, consegnandogli
invece un esempio
con il quale confrontarsi e
nel quale immedesimarsi.
Lewis diceva che si può
parlare a un ragazzo per ore
cercando di spiegare cosa
sia l’amore, oppure, più
semplicemente, raccontare
la storia di Orfeo e Euridice.
Mio zio faceva così, raccontava
storie.
Credo che sia questo il
motivo per cui oggi insegno
italiano in una scuola media.
Il mio percorso non è
stato molto lineare, ma
quasi nessuno lo è. Dopo la
maturità feci il test per entrare
alla facoltà di medicina,
ma venni bocciata,
decisi che ci avrei riprovato
l’anno successivo, perché
era quello il mio sogno. Nel
frattempo feci la cameriera,
la commessa, la segretaria,
la babysitter. Il settembre
successivo poi non riprovai
il test, ma mi iscrissi a
Lettere Moderne e cinque
anni dopo feci la mia prima
lezione in una seconda med
ia.
Da una storia a “u na
comme dia”, ci parlavi
di Dante?
Una delle cose più belle
degli anni dell’università è
stata l’esperienza di Centocanti.
Ho incontrato ragazzi
universitari e professori
innamorati di Dante e
della Divina Commedia.
Questa loro passione era
contagiosa e ho iniziato a
seguirli. Mi hanno proposto
di entrare a far parte
d e l l’associazione Centocanti
che prende il nome
proprio dal numero di canti
della Divina Commedia.
Ognuno di noi avrebbe
dovuto imparare a memoria
un canto della Commedia,
con lo scopo di
creare una vera e propria
“Divina Commedia vivent
e”. Nel 2005 abbiamo proposto
un evento pubblico
di recita dei canti della
Commedia per le strade di
Milano: è stato stupendo!
Parole scritte settecento
anni prima, in una lingua
così difficile da capire, risuonavano
tra le vie del
centro di Milano, tra la Rinascente
e il McDonald’s.
Giovani tra i 19 e i 25 anni
ripetevano a memoria parole
così lontane nel tempo
eppure così attuali. Io avevo
imparato il secondo
canto dell’Inferno, quello
che parla della fatica
d e l l’inizio, della paura, del
bisogno di avere un maestro
nella vita e del desiderio
delle stelle. Ancora
oggi quei versi mi tornano
alla memoria e quelle parole
mi fanno una grande
compagnia come se fossero
state scritte per me!
Prof, educare oggi: parlaci
dei ragazzi
Quando dico che insegno
alle medie, tanti alzano
il sopracciglio e dicono
“che anni difficili quelli” o
altre espressioni più color
ite...
L’intervista completa
su giornaledeinavigli.it
C ro n i s t a I N L i b e rt à
a cura di Renato Caporale
Le nostre sedi e i nostri orari
FARMACIA COMUNALE 1
Via Caboto 3 02.45100179
SEMPRE APERTA 365G/24H
FARMACIA COMUNALE 3
Via Cavour 94 02.4470724
LUN-VEN 8,30-12,30 15,30-19,30
SAB 8,30-12,30
FARMACIA COMUNALE 2
Via Curiel 2/H 02.4582945
LUN-VEN 8,30-12,30 15,30-19,30
FARMACIA COMUNALE 4
Via Magellano 5 02.4405148
LUN-VEN 8,30-12,30 15,30-19,30
v

Venerdì 30 Ottobre 2020 C RO N AC A 5
EMERGENZA CORONAVIRUS
Salgono i contagi in tutta la Città Metropolitana di Milano: la
situazione nei comuni del Sud Milano aggiornata al 27 ottobre
SUD MILANO (dad) Non si arresta
(anche nel nostro territorio)
una crescita che ha
tutti i contorni per essere
definita “esp onenziale”.
Anche i Comuni del sud
Milano stanno vivendo una
brusca impennata di nuovi
casi e, di conseguenza, un
forte aumento di ricoveri.
Ecco i dati, aggiornati all’ultima
ora rispetto all’invio in
stampa del giornale, ben
consci che già saranno numeri
“sup erati” una volta
che il giornale finirà nelle
vostre mani. Ma è un chiaro
segnale, se avrete occasione
di fare anche un breve raffronto
rispetto ai numeri illustrati
settimana scorsa, di
quanto il virus si stia diffondendo
e quanto sia necessario
prestare la massima
attenzione.
I numeri nel sud Milano, Comune
per Comune:
Assag o: 57 contagi, 53 positivi
al domicilio, 3 ricoverati,
un decesso
Basig lio: 83 casi totali da
fine agosto, 3 ricoverati, 51
in isolamento, 27 guariti, 2
de cessi
Binas co: 19 positivi, 1 ric
ove rato
Buccinas co: 152 positivi,
6 ricoveri (di cui due gravi).
44 le persone in quarantena
domiciliare per “c ontatto
st re tto”
Cas arile: 12 casi accertati,
21 in quarantena domiciliare
(“stretto contatto”)
Cesano Boscone: 217 casi,
di cui 17 ricoverati. 29
sono ospiti della Sacra Fam
ig l ia
Corsic o: 237 casi attualmente
positivi, di cui 22 ricoverati
e 268 in quarantena
da “stretto contatto”. Da inizio
pandemia si contano
576 casi totali e 291 guariti.
Purtroppo sono 48 i decessi
Cusag o: 23 contagi, 5 guariti,
18 persone in quarantena
domiciliare, zero ricove
rat i
Gagg iano: 63 contagiati
Lac chiarella: 43 persone
positive al domicilio, 5 ric
ove rat i
Locate di Triulzi: 30 nuovi
casi, di cui 3 ricoverati
Meleg nano: 90 positivi, di
cui 7 ricoverati, 8 dimessi, 2
de cessi
Nov ig lio: 19 positivi, 40
persone in quarantena domiciliare
(“stretto contatt
o”)
Op era: 20 positivi in quarantena,
6 ricoverati, 2 dec
e ssi
Pieve Emanuele: 57 positivi,
di cui 6 ricoverati
Rozz ano: 127 contagiati,
27 persone guarite, 3 dimessi
dalle strutture ospedaliere,
6 ricoverati, 121 persone
in isolamento domic
i l ia re
San Donato Milanese:
749 casi positivi da inizio
emergenza, di cui 345 guariti,
370 in cura o in quarantena
al domicilio, 4 ricoverati
e 30 decessi.
San Giuliano Milanese:
665 casi da inizio pandemia
(attualmente 277 casi positivi
di cui 10 ricoverati),
330 guariti da inizio pandemia
e 58 decessi
Trezzano sul Naviglio:
162 positivi, di cui 20 guariti,
6 ricoverati, 134 al domicilio,
2 decessi
Zibido San Giacomo: 22
attualmente positivi.
v

6
CRONACA Venerdì 30 Ottobre 2020
BUCCINASCO
Molesta una ragazzina di 15 anni, arrestato
63enne per violenza sessuale aggravata
BUCCINASCO (ces) Lo stretto
riserbo sulla vicenda è dovuto
a due aspetti. Il primo:
tutelare la vittima, una ragazza
di 15 anni. Il secondo:
non compromettere le indagini
ancora in corso.
Quelle condotte dagli agenti
della polizia locale di Buccinasco,
guidati dal neo comandante
Gianluca Sivieri,
appena insediato al comando
e già protagonista, con i
suoi uomini, di una delicata
operazione che ha portato a
un arresto.
Accusato di violenza
sessuale aggravata
In manette, è finito un
uomo di 63 anni, accusato
di violenza sessuale aggravata.
Pregiudicato, per altri
reati, è stato arrestato e portato
nel carcere di San Vittore
a Milano. L’in dagine
lampo, risolta in pochi giorni
dopo l’attivazione del cosiddetto
“codice rosso”, è
partita dalla denuncia della
ragazzina che ha trovato il
coraggio di parlare agli
agenti e raccontare le molestie
subite. Violenze che
duravano da tempo, ripetu
te.
Aveva studiato le sue abitudini
L’uomo aveva approfittato
della conoscenza della giovane
che spesso vedeva in
città: aveva studiato le sue
abitudini e aveva iniziato a
perseguitarla. Appena ricevuta
la segnalazione, gli
agenti non hanno perso un
attimo di tempo e sono partite
le indagini, ancora in
corso e coperte da strettissimo
riserbo. Tutti gli
strumenti e i mezzi utili al
lavoro degli agenti sono stati
messi in campo: un approfondimento
meticoloso che
ha consentito di inchiodare
il colpevole, fornendo dettagli
e prove che hanno convinto
il magistrato a firmare
per la custodia cautelare in
carcere, valutando anche la
pericolosità e i numerosi indizi
provanti.
Il commento del sindaco
“Un episodio di evidente
gravità e particolare delicatezza
–commenta il sindaco
Rino Pruiti – che la nostra
Amministrazione segue in
rete con tutti i servizi. Ringrazio
il nostro Comando di
polizia locale, la cui costante
presenza sul territorio e la
professionalità dimostrata
dal personale ha permesso
di dare rapidi riscontri
a l l’Autorità Giudiziaria”.
ASSAGO
Pontirolo, campagna di
tamponi nella rsa: ospiti e
operatori negativi
I test sono stati effettuati dopo il
riscontro di un caso positivo tra gli
operatori, già isolato da giorni.
ASSAGO (ces) Un monitoraggio
di massa, con una campagna
di tamponi subito attivata
quando si è sospettata
la positività di uno degli operatori
che lavorano all’inter -
no della rsa Pontirolo di Assago.
È la strategia preventiva
che ha permesso di lasciare
fuori dalla porta il virus, anche
questa volta.
L’allarme dopo un caso tra gli
operatori
Appena uno degli operatori
ha mostrato sintomi riconducibili
al covid, è stato
messo in quarantena preventiva
e allontanato dalle zone a
rischio, cioè dove gli ospiti
della Pontirolo, già in condizioni
di fragilità, avrebbero
potuto essere infettati. Non è
successo: la tempestiva reazione
ha permesso di salvaguardare
l’integrità della
rsa. “La campagna di tamponamento
effettuata –scri-
vono in una lettera indirizzata
alle famiglie il direttore
sanitario Roberto Comazzi e
il presidente della Fondazione
Pontirolo Ale ssandro
Quarta –ha rilevato test negativi
per tutti gli ospiti. Anche
tutti gli altri operatori, al
di là del caso positivo riscontrato,
sono risultati non contagiati.
La situazione è assolutamente
sotto controllo,
continuiamo a lavorare in sinergia
e con il massimo impegno
degli operatori della
cooperativa Elleuno a tutela
di lavoratori, ospiti e famig
l i e”.
v

Venerdì 30 Ottobre 2020 POLITICA 7
CORSICO
Primo Consiglio Comunale: il racconto della seduta
CORSICO (dfg) Indossa la fascia,
pronuncia le parole del
giuramento, poi, quando
parla della squadra, delle
donne e gli uomini che lo
hanno accompagnato in
questo percorso, si commuove.
La voce rotta
da l l’emozione, gli occhiali si
appannano. Il sindaco Ste -
fano Ventura parla dei suoi
“compagni di viaggio”, li
ringrazia tutti, dice che senza
di loro non sarebbe stato
possibile vincere. “Av re i
preferito svolgere il primo
consiglio comunale
a l l’aperto, come segno di
apertura e primo passo per
rinsaldare la fiducia della
cittadinanza nelle istituzioni
– ha dichiarato il neo
sindaco –, ma l’emerg enza
sanitaria ancora in atto ci ha
imposto una scelta di responsabilità
per salvaguardare
la salute pubblica. La
diretta streaming sarà mantenuta
per ogni seduta come
simbolo di digitalizzazione,
trasparenza e partecipazione.
Siamo chiamati a
rivestire un ruolo che ricopriremo
con disciplina e
onore come prevede la Costitu
zione”.
“Grazie alle donne e agli
uomini che hanno camminato
con me –ha proseguito
– che hanno condiviso la
visione di una politica come
servizio alla città. Sono orgoglioso
di aver affrontato
questo percorso con loro.
L’eredità è di una città provata
da assenza di punti di
riferimento e che vive
n e l l’incertezza dell’e voluzione
della situazione sanitaria.
Nei manifesti elettorali
ho messo il mio numero
personale di telefono,
alcuni l’hanno giudicata
una scelta folle, secondo me
è stato il segnale di vicinanza
e apertura necessaria
in un momento in cui la
politica ha perso fiducia e
credibilità. La prima missione
sarà ricostruire e lavorare
per il bene comun
e”.
La nomina del Presidente
del Consiglio
Il primo punto all’o rd i n e
del giorno della seduta del
Consiglio è la nomina del
presidente, illustrata da Isabella
Stoppa, consigliere più
anziano, che ha introdotto i
lavori sottolineando che “ci
attendono cinque anni di
lavoro e sono speranzosa:
dobbiamo raggiungere
obiettivi a lungo termine,
andare contro i conflitti,
aprire la porte del municipio
che devono essere
grandi per far entrare tutti.
Nessuno escluso. Bisogna
essere in grado di cogliere
nuove prospettive e confrontarci
con il continuo
cambiamento. Ringraziamo
la commissaria Frances ca
Iac ontini per questi mesi
alla guida della città”.
Eletto Casarini
Con 17 voti favorevoli (7
per Antonio Saccinto, una
scheda bianca) viene eletto
presidente G iandomenico
Cas arini. “Grazie ai consiglieri
comunali che mi
hanno dato fiducia, grazie a
tutti i cittadini corsichesi.
Metterò a disposizione la
mia esperienza personale e
lavorativa. Il mio impegno
politico assume un significato
diverso, si tratta di un
incarico di responsabilità
che svolgerò con onestà intellettuale
e rispetto. Obiettivo
sarà tutelare tutti i consiglieri,
in osservanza del
rispetto di leggi, statuto e
regolamenti. Nessuno sarà
escluso e chiedo il massimo
rispetto del luogo istituziona
l e”. Vice presidente Lu i -
gina Spaccini (16 voti contro
i 9 del candidato proposto
dall’opposizione, Ri ta
Po gliaghi).
La questione della seduta
di Consiglio all’aperto
Seduta tranquilla, con
momenti di confronto più
acceso quando il consigliere
di minoranza Frances co
Mag isano ha dichiarato di
aver scritto al Prefetto per
segnalare, a suo avviso, l’impossibilità
di convocare la
seduta del Consiglio
a l l’aperto per eventuali momenti
di richiamo alla segretezza
da parte dei consiglieri.
Risponde la segretaria
comunale, specificando
che “è legittimo da regolamento
che prevede la
seduta nella sala consiliare
ma nulla impedisce di trovare
altra sede, dove garantire
la partecipazione al
pubblico. Lo stato di emergenza
ha fatto riflettere su
quale poteva essere la sede
più opportuna, sempre tenendo
conto della possibilità
di spostare i rappresentanti
in caso di richiesta
–come per la modalità segreta,
ndr – e, in questo
caso, di sospendere la diretta
streaming”.
L’ex sindaco Errante
Dopo il minuto di silenzio
chiesto dal sindaco per
commemorare le vittime del
covid e come simbolo di
vicinanza alle famiglie corsichesi,
prende la parola l’ex
sindaco Filippo Errante,
ora seduto sui banchi
d e ll’opposizione: “R ingrazio
tutti i cittadini e auguro
buon lavoro a sindaco, assessori
e consiglieri. Bisognerà
dimostrare intelligenza
e capacità amministrativa
di cui la comunità ha
bisogno. Al di là di proclami
e gentilezza, quando è stato
il suo turno il sindaco non si
è comportato in modo diverso
dai suoi compagni di
viaggio: in un video affermava
che sarebbe stato pericoloso
scegliere certi candidati,
affidare il Comune a
chi non ha saputo risolvere i
problemi lasciandolo commissariato.
Ecco, se è a conoscenza
di fatti che possano
far pensare alla pericolosità,
ha il dovere di
denunciare. Vi viene consegnata
un’a m m in i st raz i o-
ne certificata antimafia, faremo
vigilanza. Esprimo anche
perplessità sul “gratis a
tu tt i”: mi dovranno spiegare
che risorse saranno usate.
Saremo attenti guardiani del
rispetto del vostro programma.
Avendo visto il passato
delle vostre amministrazioni,
abbiamo recuperato una
città che era un disastro, vi
aspetteremo sulle azioni
concrete. E vedremo quanti
mangeranno gratis”, riferito
alla questione mensa: il sindaco
e l’assessore Crisafull i
hanno infatti anticipato che
ai bambini non sarà tolto il
pasto caldo a scuola, cancellando
il diktat di Errante.
L’ex primo cittadino parla
anche della scuola di musica,
che è “una realtà eccellente,
abbiamo fatto una
scelta impopolare ma necessaria:
il 50% dei costi li
pagavano i cittadini, ora li
paga una fondazione”. L’ex
sindaco usa parole forti che
vengono stigmatizzate dal
consigliere Pierluigi Ramp
oni: “Termini come miserevoli,
rivolto ai consiglieri,
menzogne, palle, non sono
espressioni degne di un
ex sindaco a cui chiedo un
linguaggio più rispettoso del
luogo istituzionale e delle
persone che lo rappresent
a n o”, a cui si aggiunge l’intervento
di Sabrina Caimi
dello stesso tenore.
I consiglieri Rapetti
e Saccinto
Prendono la parola gli altri
consiglieri: Luigi Rapetti
eAntonio Saccinto (FdI) si
dicono “a disposizione non
tanto per fare opposizione,
ma per dare consigli, aiutare,
essere vicini alla città.
Vogliamo continuare a stare
sulla strada, al fianco dei
cittadini, soprattutto in questo
momento drammatico
di emergenza”. Saccinto
chiede, inoltre, se “cinque
assessori saranno sufficienti
per il lavoro amministrativo
o se si aprirà ad altri rappresentanti,
per esempio a
qualcuno che ha aiutato il
Pd a vincere”.
L’intervento di Gianluca Vitali
Gianluca Vitali r ipercorre
gli ultimi anni di governo
cittadino, tra “a n nu l la m e n -
to del tessuto associativo, la
questione della mensa, il
caso stocco, il consiglio comunale
di fuoco, l’invito del
generale Mori, la vicenda
scuola di musica, la serie di
imbarazzi fino al commissariamento
dovuto all’i n ca -
pacità della Giunta di proseguire
la sua amministrazione.
Spero che lo slogan
Corsico torna grande sia un
obiettivo concreto da raggiungere
con determinazione
e impegno. Siamo fiduciosi
che dialogo e cooperazione
in consiglio possano
portare benefici a Corsi
c o”.
Roberto Mei
Roberto Mei inter viene
per “specificare meglio alcuni
aspetti. Come ha sottolineato
la consigliera Pogliaghi,
bisogna affrontare il
presente. I problemi sono
tanti e ci vuole grande impegno.
Posso dire che non
ho mai sentito odore di mafia
quando ero qui in Giunta
e neanche con i successori.
Certo, quando è arrivata la
certificazione antimafia mi
aspettavo di essere richiamato
da assessore e così
non è stato, ma questo è un
fatto personale. Sono contento
delle facce nuove in
Gi u nt a”.
La conclusione dei lavori
Il sindaco Ventura conclude:
“Ringrazio i consiglieri
e preciso che cinque
assessori sono ora sufficienti,
valuterò nei prossimi mesi
le esigenze amministrative.
Escludo che precedenti
amministratori possano far
parte dell’attuale giunta, a
cui rinnovo comunque assoluta
stima. In risposta al
consigliere Errante, non imputo
alcun tipo di reato.
Quello che ho espresso è
che ritenevo pericoloso affidare
la città a chi si è tirato
indietro dalle proprie responsabilità.
In replica a
Magisano, non credo sia il
momento di fare una lunga
disamina storica, ma concordo
sulle criticità da affrontare
e ricordo che Magisano
è stato esponente
politico di spicco in passato,
tra le fila di chi ha governato.
Per quanto riguarda
il presente, dobbiamo
ripristinare i servizi e mettere
in campo tutte le sinergie
per affrontare soprattutto
questo periodo di crisi.
Sarà riconvocato il Centro
operativo comunale e se i
consiglieri vorranno partecipare
troveremo la strategia
per una collaborazione”.
FG
v

8
Venerdì 30 Ottobre 2020
I NOSTRI DISPENSER
PUOI TROVARE LA TUA INFORMAZIONE SETTIMANALE A:
ASSAGO
SALUMERIA MASCHERPA
Via Duccio di Boninsegna, 11
EDICOLA
Via Matteotti
BAR CAPRICCIO
Via Matteotti, 10/A
BAR TABACCHI GERANIO
Via Duccio di Boninsegna, 11
TRATTORIA BAR F2
Via Roma, 22
BAR JOLLY
Via Roma, 29
PANIFICIO NITA
Via Roma, 17
BAR TABACCHI STORY
Via Roma, 7
KISS BAR
Via Roma, 2
BAR TRATTORIA ANNA E GIULIO
Via dei Caduti, 8
D&D PAN CAFFÈ
Via Matteotti, 10
FARMACIA SANT’AGOSTINO
Via Roma, 2
FONDAZ. PONTIROLO ONLUS
Via A. Volta, 4
BUCCINASCO
IMMOBILIARE ROSSIN
Via Vittorio Emanuele,1
CARTOLERIA MERCERIA IL BOZZOLO
P.zza Cav. di V. Veneto, 8
LA GRIGLIA SUL FUOCO
Via Lomellina, 26
CASA IDEALE
Via Emilia, 5/B
MC2 SPORTWAY
Via Aldo Moro, 1
EDICOLA LA CHIESETTA
Via Emilia, 2
EDICOLA RECCHIMUZZI
Via Romagna, 1
FARMACIA EMILIA
Via Romagna, 1
EDICOLA MILANO PIÙ
Via Aldo Moro
FARMACIA COMUNALE
Via Marzabotto, 1
BAR SODA
Via degli Alpini, 46/48
BAR SMILE
Via Vittorio Emanuele, 3
EDICOLA ROMANO BANCO
Via Vittorio Emanuele
CENTRO CIVICO ANZIANI
Via Marzabotto, 3
GYM & FUN
Via Indipendenza, 3
RISTORANTE ANSELMO’S
Via Indipendenza, 3
PANIFICIO BEDON
Via Palermo, 9
PANIFICIO BEDON
Via Emilia, 1
LA FABBRICA DEI SAPORI
Viale Lombardia, 31
PIZZERIA SAN TOMMASO
Via dei Mille, 20
FARMACIA DOTT. CARNELLI
Via Lomellina, 5
CARREFOUR EXPRESS
Via Romagna, 1
FARMACIA S. ADELE
Via Carlo Porta, 4
PORTINERIA
Villaggio Rovido
NATURALIA
Via Manzoni, 10
BAR LA CHIESETTA
Viale Lombardia, 1
SAMY’S BAR
Via Gobetti, 2
FABIOTTICO
Via dei Mille, 4
FARMACIA COMUNALE 2
Via Don Minzoni, 5
FARMACIA TRIESTE
Via Trieste, 24
FOOD HOUSE
Via Lomellina, 1
COLORIFICIO MARINI
Via Petrarca, 1
ALEXIS BAR
P.zza Cav. Vittorio Veneto
SHUN FA STORE
Via Emilia, 5/c
CENTRO SERVIZI SICUREZZA
Via Emilia, 5/c
CAFFÈ DE LA PLAZA
Via Emilia, 3/a
LAVANDERIA NORDESTWASH
Via don Minzoni, 24
BAR PIÙ
Centro Comm. Milano Più
SUPERMERCATO SIGMA
Via Lomellina, 23
NATURALMENTE GELATO
Via degli Alpini 48/b
BAR GELATERIA IL SORRISO
Via dei Gelsi 1/c
DOCTOR BUCCINASCO
Via della Resistenza, 121
L’ATTIMO FUGGENTE CAFFETTERIA
Via Don Minzoni, 10
BAR TRATTORIA IL BUCCINO
Via Roma
PALESTRA G MOVE
Via Modena, 5
CESANO BOSCONE
CINEMA TEATRO CRISTALLO
Via Mons. Pogliani
CAFÉ DE MARIE
Via Grandi, 13
ARTE E SAPONE LAVANDERIA SELF SERVICE
P.zza Mons. Moneta, 42
COMITATO DI QUARTIERE “PASUBIO VIVE”
Via Libertà, 9
MARZORATI CAMERETTE
Via B. Croce, 13
C’È UN PELO DI TROPPO
Via Turati, 22
IL BAR DEL FUTURO
Via Libertà, 22
CAFFÈ SOPHIA
Via Pasubio, 15
BAR BETULLE
Via delle Betulle, 1
FARMACIA TESSERA
Via Fratelli Rosselli, 1
EDICOLA
Via Benedetto Croce, 10
CREM
Via Milano, 5
PANIFICIO UGGERI
Via Milano 8
PANCAFFÈ
Via Repubblica, 35
PANIFICIO SAPORI DI PANE E NON SOLO...
Via Dante, 3
CIRCOLO ARCI
Via Kuliscioff,8
ASSOCIAZIONE SPIGHE D’ORO
Via Don Sturzo,8
LA SALA DELLA TRASPARENZA
Via Libertà
ASSOCIAZIONE SOCIO CULTURALE
Via Turati,18
EDICOLA
Via Libertà
FARMACIA PASUBIO
Via Pasubio,1
FARMACIA DEL GIARDINO
Via Delle Betulle, 3
CAFFETTERIA COLOMBO
Via Cristoforo Colombo
PANIFICIO L’ANGOLO DEL PANE
Via De Amicis, 16
PANIFICIO
Via Diaz
SPACCIO AGRICOLO
Via Roma, 46
FARMACIA DR. CAMERA
Via Mons. Pogliani, 16
POLIAMBULATORIO
Via Mons. Pogliani, 16
PASTICCERIA MERLINI
Via Mons. Pogliani, 56
BAR AL BUS
Via Roma 51
PANE E DOLCI
Via Libertà
EDICOLA
Via Garibaldi
FARMACIA
Via Roma, 76
FARMACIA S. SPIRITO
Via Repubblica, 2
CHOCO PAN CAFFÈ
Via Dante, 16
EDICOLA
Via Fermi ang. Via Roma
PANE DOLCI E SFIZI
Via Roma, 96
PANETTERIA ANTICHI SAPORI
Via E. Fermi, 6
PANIFICIO PASTICCERIA
Via Pasubio, 47
MAGIA BAR
P.zza Mons. Moneta, 6
PREGIATA PIZZERIA
Via Roma, 19
CARTOLERIA-MERCERIA PAILLON
Via della Repubblica, 5
CALONGHI RIPARAZIONI
Via delle Betulle, 7
UFFICI COMUNALI
Via Vespucci, 5
MORO IL FIORAIO
Via Mons. Pogliani, 42
PIZZERIA TABISCA
Via Libertà, 16
FATTORIA DEL CASARO
Via Pasubio, 61
IMPRONTE DI COLORE
Via Roma, 97
MADAME LA CREPE
Via Dante, 12
OROLOGERIA TIME OUT
Via Roma, 36
XIER3 RIS TORANTE
Via Isonzo, 26
IL CALZOLAIO
Via Roma, 73
CAFFETTERIA “STUZZICHERIA”
Via Dante, 28
BAR PRINCIPE
Via Roma, 108
CENTRO TIM
Via Pasubio, 4
SHOP BARBER
Via Betulle
CESANO RUGBY
Via Don Sturzo
CAFFETTERIA DELLE STELLE
Via Roma, 52
FRANCESCHI (MATERIALE EDILE)
Via dei Mandorli, 22
AUSER
Via Dante, 47 (Villa Marazzi)
CONDOMINIO GIRASOLE
Via Vespucci, 23
CAFFÈ TERRA
Via Mons. Pogliani, 50
AUTOSCUOLA SAN MARCO
Via Betulle, 5
ABBIGLIAMENTO BOZZATO
Via Roma, 65
EL CAFFERIN
Via Dante, 26
PANIFICIO RINALDI
Via Manzoni, 6
CORSICO
NOTO CAFÈ
Via V. Emanuele II, 23
DISTRIBUTORE ENI
Via Vigevanese
EDICOLA
P.zza Libertà, 10
BAR TABACCHI COMMERCIO
Via Cavour, 1
CSG IMPIANTI
Via Ugo Foscolo, 44
VOGLIA DI FRUTTA
Via Cavour, 8
ORTOFRUTTA DANILO
Via S. Adele, 8
SUPERMERCATO CRAI
GAGGIANO
Via Cavour, 76
EDICOLA DI TITO
RIPARO QUOTIDIANO
Via Carroccio
Via Cavour, 3
FARMACIA CAROLI
CARTOLERIA NON SOLO SCUOLA
Via Carroccio, 19
Via Copernico, 47
PANIFICIO
PIZZERIA SMERALDO
Via Carroccio, 19/c
Via Copernico, 77
PANIFICIO TARANTOLA
GESPAN
Via Roma, 36
Via Leonardo da Vinci, 19
FARMACIA D.SA ROUMELIOTOU
CARTOLIBRERIA
P.za Cav. Vittorio Veneto, 2
Via Curiel, 2
LE CARTOIDEE DI MONICA
MERCATINO DELL’USATO
Via al Cornicione, 12
P.zza Europa, 39
LA ZAMPA
PANETTERIA CURIEL
Via al Cornicione, 48
Via Curiel, 2
MACELLERIA - SALUMERIA
BAR DAMATRA’
Via Matteotti, 46
Via Vecchia Vigevanese, 7
FRUTTA VERDURA MIRACCA-CIMA
FARMACIA COMUNALE
Via Liberazione, 1
Via XXIV Maggio, 2
BAR EDEN
I MAESTRI DEL PANE
Via Gramsci, 7
Via XXIV Maggio, 2
PIZZERIA SAN GIORGIO
TREZZANO S/N
Via Ugo Foscolo, 50
CAFFÈ ROMA
SARTORIA LAVANDERIA S. GIORGIO Via Roma
Via Salma, 21
THAT’S AMORE
PANIFICIO IL FORNO DI VIA MONTI Largo Risorgimento, 12
Via Monti, 55/A
LA PIAZZETTA
FARMACIA PRATI
Largo Risorgimento, 3/5
P.zza F.lli Cervi, 8
BAR DEL CENTRO
ABC SERVICE
Via Rimembranze
P.zza F.lli Cervi, 6
LA BOUTIQUE DEL PANE
FARMACIA INTERNAZIONALE
Via E. Fermi, 34
Via Milano, 17
BAR TENCONI
BAR TABACCHI CLAYTON
Via L. da Vinci 58
Via Volta, 22
QUEEN CAFÈ
PANIFICIO IL PANE... IL DOLCE
Via Garibaldi, 20
Via Sant’Adele, 46
80 VOGLIA DI...
BAR SCOOBY DOO
P.zza San Lorenzo, 5
Via Parini, 15
PICASSO CAFFÈ
CALDO AMBIENTE
P.zza San Lorenzo, 5
Via Garibaldi, 42
ROXY BAR
FARMACIA MUTTINI
Via Leonardo da Vinci, 102
Via Copernico, 4
COSTANZA’S BAR
L’ANGOLO DEL PANE
Via Leonardo da Vinci, 154
Via Copernico, 12
MI MANDARINO
FARMACIA EUROPA
Via Leonardo da Vinci, 129
P.zza Europa, 37
PANE CIOCCOLATO
PROFUMERIA PIÙ BELLA
Via Morona, 62
Via Cavour, 43
BAR TABACCHI MORONA
PANZEROTTO MIO
Via Morona, 80
Via della Resistenza, 8
PANIFICIO FIBRE DI GRANO
TOYS CENTER
Via Indipendenza, 21
Viale Italia
FARMACIA MORONA
NEW COFFEE TIME
Via Morona, 62/A
Viale Italia, 12
FARMACIA D.SSA BORSARI
PANIFICIO
Via Toscanini, 17
Via Montello, 14/A
PANETTERIA TOSCANINI
CAFFETTERIA-BAR-TABACCHI
Via Toscanini, 19
Viale della Liberazione, 30/c
FARMACIA D.SSA GERARDIS
ERBORISTERIA SANATANA
Via Matteotti, 13
Via Roma, 9
PANETTERIA
SHUN FA STORE
Via Roma, 2
Viale Italia, 48
FARMACIA COMUNALE 1
MILANO FASHION
Viale Indipendenza, 14
Via V. Monti, 49
PANETTERIA UGGERI
Via Leonardo da Vinci, 66
CUSAGO
EDICOLA SCARAVELLA
FARMACIA DR.SSA DALMAZIO
Via Leonardo da Vinci, 209
Via IV Novembre, 8
BAR TRATTORIA TREZZANESE
PANIFICIO ANTICO FORNO
Via San Cristoforo, 50
Via Casati, 4
ARIEL CAFÉ
CAFFÈ DELLA POSTERIA
Via L. Da Vinci, 191
Via Libertà, 24
SELF-RESTAURANT ZIME’
BAR GELATERIA-OSTERIA RAVELLI
Via Leonardo da Vinci, 97
Via Libertà, 25
NAT&BIO
CENTRO SPORTIVO AQUADOLCE
Via C. Colombo, 37
Via F.lli Cervi, 5
RISTO GRILL AQUADOLCE
MILANO
Via F.lli Cervi, 5
FAUNAFOOD
RISTORANTE PIZZERIA TOURLÉ
Via Lodovico il Moro, 147
Viale Europa, 30/c10
PANCAFFÈ
IL PARADISO DEL DOLCE
Via Lodovico il Moro, 159
C/o parcheggio VIRIDEA
CARTOLIBRERIA GIOCATTOLI
RISTORANTE PIZZERIA VISCONTEA
Piazzale Negrelli, 4
Via per Bareggio
CLINICA VETERINARIA CA’ BIANCA
Via Parenzo, 2
PORTA A CASA LA TUA COPIA!
v

A
bbiamo visto, già nella scorsa puntata della rubrica,
come questo fine mese di ottobre sia decisamente
scoppiettante per quanto riguarda le uscite su tutte
le piattaforme di diffusione di serie tv. E meno male, ci viene
da aggiungere. Con la chiusura delle sale cinematografiche
nell’ultimo Dpcm (sul quale non diremo una parola
in più, non essendo il nostro campo quello del commento
politico), mai come ora c’è necessità di qualità, almeno davanti
alla tv.
Se il 30 ottobre, ormai alle porte, è il “giorno x” per due serie
molto amate e attese, Mandalorian e Suburra (ma non
solo), ci sono ancora ottime prospettive anche per il mese a
venire. Vi diamo giusto un’anticipazione. Sedetevi comodi,
pop corn in mano e… Si parte!
Venerdì 30 Ottobre 2020 9
questo Piccolo grande schermo
Gran finale per ottobre, ma novembre non è da meno
Truth Seekers.
TRUTH SEEKERS – stagione 1, dal 30 ottobre su Amazon
Prime Video
Arriva su Prime Video Truth Seekers. Simon Pegg, Nick
Frost, Nat Saunders e James Serafinowicz sono autori
e creatori di questa comedy soprannaturale che segue una
squadra di investigatori paranormali part-time uniti per
scoprire e filmare avvistamenti di fantasmi in tutto il Regno
Unito, per poi condividere le loro avventure su un canale
online. A un certo punto, però, si fanno sempre più
frequenti, terrificanti e persino mortali, fino alla scoperta di
una cospirazione che potrebbe causare l’Armageddon per
l’intera razza umana.
LOVECRAFT COUNTRY – stagione 1, dal 31 ottobre su
Sky Atlantic
Creata da Misha Green, prodotta da Jordan Peele e J.
J. Abrams, basata sull’omonimo romanzo di Matt Ruff
del 2016, Lovecraft Country è una serie horror Hbo che
segue Atticus Black, interpretato da Jonathan Majors,
alla ricerca del padre scomparso, insieme allo zio George
(Courtney B. Vance) e all’amica Leti (Jurnee Diana
Smollett). Inizia così uno spaventoso viaggio attraverso
l’America razzista degli anni ’50, in cui i protagonisti devono
fare i conti con gli orrori della segregazione e con
mostri misteriosi e terrificanti che sembrano provenire direttamente
dai racconti di H. P. Lovecraft.
Lovecraft Country.
Per domande
e suggerimenti:
digital@keydea.net
ROMULUS – stagione 1, dal 6 novembre su Sky Atlantic
Che sia arrivato il nostro Game of Thrones? Romulus è
una serie prodotta da Sky, Cattleya e Groenlandia, scritta e
diretta dal regista de Il Primo Re Matteo Rovere. Il drama
storico, ambientato nell’VIII secolo a.C., racconta i movimenti
delle trenta tribù latine del Lazio che hanno portato
alla fondazione di Roma e all’ideazione di quella che,
dall’Età Imperiale in poi, verrà tramandata come la leggenda
di Romolo, Remo
e della Lupa, la stessa
raccontata ne Il Primo
Re. Dimenticatene però
Romulus.
la storia. Romulus non
è il suo sequel o prequel,
né tanto meno il
suo spin-off: racconta
un’altra storia. O meglio,
la stessa – ciò che
precede la fondazione
di Roma – ma con altri
protagonisti, vicende inedite, riferimenti ad altre leggende.
Romulus mantiene intatti l’atmosfera, lo stile, l’ambientazione,
il ritmo incalzante, la lingua parlata (il protolatino,
con qualche incursione di osco) e la regia del film di Matteo
Rovere, ma è “un’altra storia”.
L’epica è mescolata ad arte con l’azione, qualche punta di
horror – specie quando entra in scena Rumia, creatura mostruosa
che strappa il cuore dei malcapitati nel bosco – fa
capolino nel fluire di una tensione costante, mantenuta alta
puntata dopo puntata.
A settimana prossima… per il resto delle uscite di novembre!
Andrea Demarchi
v

10
Venerdì 30 Ottobre 2020
ACCADEVA OGGI...
28 OTTOBRE 1929 L’inaugurazione dell’asilo di Corsico
I
l quotidiano La Stampa di lunedì 28 ottobre 1929,
nel raccontare gli appuntamenti dell’onorevole De
Vecchi a Milano e dintorni in occasione dell’anniversario
della marcia su Roma, ci ricorda che nel pomeriggio
l’onorevole ha inaugurato l’asilo a Corsico.
“Dopo aver assistito alla messa celebrata in Duomo a
Milano e una breve interruzione per una colazione intima
S.E-. De Vecchi pronunciò un breve discorso, salutato
da incessanti applausi. Ovunque è stato accolto
entusiasticamente. A Sesto San Giovanni inaugurò la
grande casa economica; nella città degli studi presenziò
alla posa della prima pietra della casa dello studente e
inaugurò la magnifica sede del gruppo Tonelli, che vuole
essere anche monumento alla memoria dei Caduti, nel
rione Monforte; a Corsico inaugurò l’Asilo infantile: ad
Abbiategrasso un padiglione per tubercolosi: a Rho il
viale delle Rimembranze ed un ospedale locale: a Legnano
il palazzo Littorio e di nuovo a Milano il campo
sportivo dedicato alla memoria della medaglia d’oro
Giuriati, nipote del presidente della Camera. Alle 18 visitò
l’associazione nazionale del fante, dove fu accolto
entusiasticamente. S. E. De Vecchi chiuse la memoranda
giornata milanese alle 21, salutato da un imponente dimostrazione,
partì alla volta di Roma”.
Un notevole giro per essere vicini all’elettorato a cui anche
oggi i nostri politici ci hanno abituati, ma sicuramente
meno comodo da farsi con i mezzi e i collegamenti
stradali di allora…
Arrivato a Corsico inaugura l’asilo dell’attuale via Dante.
Il frontespizio del libretto che raccoglie le firme illustri
degli ospiti che in seguito lo visiteranno così ci racconta
a riguardo:
“Inaugurato il 28 ottobre 1929 – VII. E. F. Donatore
dell’ampia area il grand Uff. Ing. Luigi Burgo e per
concorde larghezza di ogni ceto cittadino qui risorge più
grandioso nell’anno VII dell’era fascista l’asilo infantile
già nobilmente eretto nell’anno 1912 dal Cav. Uff. Alessandro
Gallone”.
Luigi Burgo nel tempo ha visionato e seguito quest’opera: ecco un’immagine
del servizio fotografico effettuato il 23 maggio 1937 durante la “Visita dei
dolopalovoristi alla cartiera e all’asilo di Corsico”.
Il primo documento che ci racconta degli asili per l’infanzia
a Corsico è un verbale del consiglio comunale
della primavera del 1893 dove troviamo scritto:
A cura di Noi di Corsico - Via L. Salma 37
20094 Corsico - noidicorsico@yahoo.it
“…l’assessore, conciliatore e presidente di carità locale
sig. Gallone Cav. Ernesto ha con disposizione testamentaria
legato a favore del comune di L. 10.000 per l’istituzione
di un asilo infantile”.
Sempre dai verbali del consiglio comunale sappiamo che
nel 1912 un altro componente della famiglia Gallone, il
sig. Alessandro (che fu anche sindaco di Corsico dal
dal 1897 al 1910), fece costruire su un terreno da lui donato
al comune un nuovo asilo. Già l’anno successivo
l’affluenza di bimbi è tale che deve intervenire il comune
con contributi necessari per sistemare l’edificio e per coprire
le ulteriori spese, tra cui quelle del nuovo personale
che, già nel 1916, è costituito da suore. Sicuramente sono
le suore del Cottolengo di Torino, quelle che hanno insegnato
nella nuova struttura voluta da Burgo, e ancora
oggi funzionante, fino al 1999, lasciando poi il compito
a personale laico.
Il vecchio asilo fatto costruire tra via Garibaldi e via
XXIV Maggio di proprietà della locale “Congregazione
di carità” venne poi acquistato nel 1926 dal Comune
per adattarlo a nuova scuola elementare in aggiunta alla
vecchia scuola allora situata nel edificio adiacente il Municipio.
Il cantiere per costruire il nuovo asilo sulla via
Dante parte immediatamente e in poco più di due anni
si riesce ad inaugurarlo.
Tarcisio Sanzani
v

Venerdì 30 Ottobre 2020 C RO N AC A 11
ECCO COME COMPORTARSI
Cosa fare se si entra in contatto con un positivo?
(ces) I numeri continuano ad
aumentare e crescono anche
gli alunni delle scuole messi
in isolamento domiciliare. Il
“cerchio si stringe” intorno a
tutti noi e la possibilità di aver
“i n c o nt rato”una persona che
ha contratto il Covid, ma magari
è asintomatica, è crescente.
Ma cosa devo fare se
sono entrato in contatto con
un positivo? Una domanda
che in molti si fanno tanto
che molti Comuni, per favorire
un corretto e responsabile
comportamento da
parte di tutti i cittadini, hanno
ribadito tutte le indicazioni
da seguire.
Cosa devo fare se sono
entrato in contatto
con un positivo?
Il Ministero della salute
infatti a metà ottobre ha aggiornato
le indicazioni
riguardanti
la durata e il
termine dell’is o-
lamento e della
quarantena “in
co nsi derazio ne
de ll’e voluzione
della situazione
epidemiolo gica,
delle nuove evidenze
scientifiche, delle indicazioni
provenienti da alcuni
organismi internazionali
(OMS ed ECDC) e del
parere formulato dal Comitato
Tecnico Scientifico”.
- L’isolamento dei casi di
documentata infezione da
SARS-CoV-2 si riferisce alla
separazione delle persone
infette dal resto della comunità
per la durata del periodo
di contagiosità, in ambiente
e condizioni tali da
prevenire la trasmissione
d e l l’i n f ez i o n e.
- La quarantena, invece, si
riferisce alla restrizione dei
movimenti di persone sane
per la durata del periodo di
incubazione, ma che potrebbero
essere state esposte
a un agente infettivo o a
una malattia contagiosa,
con l’obiettivo di monitorare
l’eventuale comparsa di
sintomi e identificare tempestivamente
nuovi casi.
Il cerchio si stringe: quattro
diversi scenari
Casi positivi
asintomatic i:
Le persone asintomatiche
risultate positive alla ricerca
di SARS-CoV-2 possono
rientrare in comunità dopo
un periodo di isolamento di
almeno 10 giorni dalla comparsa
della positività, al termine
del quale risulti eseguito
un test molecolare con
risultato negativo (10 giorni
+ test).
Casi positivi
sintomatic i:
Le persone sintomatiche
risultate positive alla ricerca
di SARS-CoV-2 possono
rientrare in comunità dopo
un periodo di isolamento di
almeno 10 giorni dalla comparsa
dei sintomi (non considerando
anosmia e ageusia/disgeusia
che possono
avere prolungata persistenza
nel tempo) accompagnato
da un test molecolare con
riscontro negativo eseguito
dopo almeno 3 giorni senza
sintomi (10 giorni, di cui
almeno 3 giorni senza sintomi
+ test).
Casi positivi
a lungo termine:
Le persone che, pur non
presentando più sintomi,
continuano a risultare positive
al test molecolare per
SARS-CoV-2, in caso di assenza
di sintomatologia (fatta
eccezione per ageusia/disgeusia
e anosmia 4 che
possono perdurare per diverso
tempo dopo la guarigione)
da almeno una settimana,
potranno interrompere
l’isolamento dopo 21
giorni dalla comparsa dei
sintomi. Questo criterio potrà
essere modulato dalle
autorità sanitarie d’i nte sa
con esperti clinici e microbiologi/virologi,
tenendo
conto dello stato immunitario
delle persone interessate
(nei pazienti immunodepressi
il periodo di contagiosità
può essere prolungato
).
Contatti stretti
asintomatic i:
I contatti stretti di casi con
infezione da SARS-CoV-2
confermati e identificati dalle
autorità sanitarie, devono
osservare: un periodo di
quarantena di 14 giorni
da ll’ultima esposizione al
caso oppure un periodo di
quarantena di 10 giorni
da l l’ultima esposizione con
un test antigenico o molecolare
negativo effettuato
il decimo giorno.
Le raccomandazioni
Eseguire il test molecolare
a fine quarantena a tutte le
persone che vivono o entrano
in contatto regolarmente
con soggetti fragili
e/o a rischio di complicanze
;
Prevedere accessi al test
differenziati per i bambini;
Non prevedere quarantena
né l’esecuzione di test
diagnostici nei contatti
stretti se non vi sia stato
nessun contatto diretto con
il caso confermato, a meno
che il contatto stretto non
risulti successivamente positivo
ad eventuali test diagnostici
o nel caso in cui, in
base al giudizio delle autorità
sanitarie, si renda opportuno
uno screening di
c o mu n i t à
Promuovere l’uso della
App Immuni per supportare
le attività di contact tracing.
CORSICO
Caso legionella, il sindaco: “Episodio isolato, situazione sotto controllo”
CORSICO (ces) Un caso di
legionella a Corsico, riscontrato
in un appartamento
di via Curiel. Lunedì,
sui social, è comparso
un avviso per “avvertire e
informare sul caso riscontrato
in città”, ha scritto
l’autrice del post che ha
pubblicato, con i riferimenti
anagrafici cancellati per
privacy, il referto ospedaliero
di un signore di 63
anni a cui è stata riscontrata
una “insufficienza respiratoria
acuta in polmonite
da legionella”, come si
legge sul documento.
Allertato del caso, il sindaco
Stefano Ventura ha
contattato Ats per ricevere
delucidazioni che sono arrivate
nella tarda mattinata
di martedì. “Nella giornata
di ieri si sono diffuse a
mezzo social notizie di
contagi da legionella trasmissibili
attraverso l’a c-
qua potabile – ha scritto il
sindaco –. Al momento ad
Ats risulta un solo caso sul
territorio, già sotto controllo
da diversi giorni, e la
stessa Ats ha escluso la
possibilità di una contaminazione
degli acqued
o tt i ”.
Ventura: “Non ci sono
problemi all’acquedotto”
Contattato, Ventura
ha
aggiunto che da Ats non è
pervenuta alcuna informazione
riguardo l’epis odio
proprio perché si tratta di
un caso isolato. Diversamente,
sarebbero intervenuti
di fronte a una rete di
contagi. Dalle informazioni
ricevute da Ats, il contagio
non è dovuto a impurità
degli acquedotti ma, più
probabilmente “questi casi
si verificano per scarsa
igiene o mancata manutenzione
degli impianti di
aria condizionata, pompe
di calore o bocchette di
rubinetti e soffioni della
doccia – precisa Ventura –.
Non ci sono problemi
a l l’acquedotto, altrimenti
sarebbero stati segnalati diversi
casi nello stesso stab
i l e.
Così non è stato: l’e p i-
sodio è isolato, come spesso
si verifica sul nostro
territorio, e non desta
preoccupazione, anche
perché monitorato dalle
autorità sanitarie”. Tutto
sotto controllo, quindi.
“L’acqua del rubinetto si
può bere, non sono stati
ravvisati pericoli –c o n cl u-
de il sindaco –. Ci tengo
anche a richiamare alla responsabilità:
doveroso, soprattutto
in un momento
critico come quello che
stiamo vivendo, evitare di
diffondere notizie incomplete,
false o esagerate. Un
atteggiamento irresponsabile
che procura allarme
nella popolazione in un
momento in cui veramente
la nostra comunità non ne
avrebbe bisogno”.
Facchetti Fabio srl
Servizi ambientali • Spurghi civili
TRASPORTI E SPURGHI • DISOTTURAZIONI TUBAZIONI •
BONIFICHE DI OGNI GENERE • VIDEOISPEZIONI •
SANIFICAZIONE AMBIENTI INTERNI ED ESTERNI
SECONDO LA CIRCOLARE DEL MINISTERO DELLA SALUTE N. 5443-22/02/2020
UNI EN ISO 9001/2000
SISTEMA QUALITA’
CERTIFICATO n° 4368
CARAVAGGIO (BG) Via L. da Vinci, 161 - Tel. 0363.52678
info@facchettifabio.it - www.facchettifabio.it
v

12
CRONACA Venerdì 30 Ottobre 2020
Cinema Teatro CRISTALLO
dove il cinema costa meno e il prezzo è dinamico
Il Cinema Teatro Cristallo si attiene
alle disposizioni contenute
nel nuovo Decreto della
Presidenza del Consiglio dei
Ministri (datato 24 ottobre),
che sospende su tutto il territorio
nazionale “gli spettacoli
aperti al pubblico in sale teatrali,
sale da concerto, sale cinematografiche
e in altri spazi
anche all’aperto” (art. 1 comma
9 lettera m) con effetto da
Lunedì 26 ottobre a Martedì
24 Novembre 2020 compresi.
TREZZANO SUL NAVIGLIO
Ragazzo aggredito sul treno: “A fare
male è stata l’indifferenza della gente”
TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Ha la
rabbia negli occhi, paura e preoccupazione
quando ripercorre l’epi -
sodio in un video messaggio sui social.
Il 17enne di Trezzano non nasconde
i timori ma “quello che mi fa
più paura è l’indifferenza della gent
e”, dice a margine del video.
Un brutto episodio di violenza
Il racconto del giovane: “Mi trovavo
a bordo del treno della linea S9 quando
un ragazzo, sui 20 anni, mi ha
strappato di mano il telefono e mi ha
tirato per il cappuccio. Poi, ha iniziato
a prendermi a pugni in testa e a
schiaffi. Io ho gridato aiuto, ma nessuno
ha mosso un dito. Tutti hanno
visto, ma neanche una persona mi ha
dato una mano per impedire che
venissi massacrato di botte”.
Tutto tra l’indifferenza generale
Un ’indifferenza che fa male, che
parte dai passeggeri, anche chi “ha
aperto la porta alla fermata per
far scappare il mio aggressore”,
racconta il 17enne, che è sceso di
corsa dal treno e ha continuato a
chiamare aiuto “ma neanche il
dipendente delle ferrovie mi ha
aiutato, mi ha guardato e si è
girato dall’altra parte”. Ne è nato
un inseguimento, ma il 20enne
con un calcio ha buttato sulle
rotaie il 17enne, per fortuna
mentre non passavano i treni. Dopo
pochi metri, il ladro ha gettato il
telefono ed è scappato. È stato in quel
momento che il giovane ha potuto
chiamare il 112 e far arrivare i carabinieri
che hanno chiesto al ragazzo
se gli servisse un supporto medico
per i lividi e le ferite riportate e raccolto
la testimonianza.
A far male è stata l’indifferenza di tutti
Per fortuna il 17enne non si trova in
gravi condizioni, ma a far male è stata
“l’indifferenza di tutti. Non è la prima
volta che mi capita di venir visto male,
guardato con sufficienza, solo per il
mio aspetto. Attacchi omofobi, brutte
parole, minacce, sguardi inquisitori:
ho passato di tutto nella vita – si
racconta il giovane –, ma onestamente
non pensavo si arrivasse a
tanto. Non credevo possibile un immobilismo
del genere davanti a una
brutta aggressione. Un’indifferenza
che fa paura”.
La misura è inserita nelle restrizioni
alla circolazione della
popolazione per motivi non
legati agli impegni di lavoro,
di studio e per le primarie necessità
della vita quotidiana.
PRENOTAZIONI E ACQUISTI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net
Prenotazioni telefoniche e info:
Call Center 199 208002
tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 21.00
Via Mons. Pogliani cesano b. - Tel. 02 4580242
v

Venerdì 30 Ottobre 2020 C RO N AC A 13
presentazione rivolti solo ad Aziende no vendita prodotti, ottima
MILANO
Clienti pregiudicati, risse e droga:
revocata la licenza al Disco Pub Cleopatra
MILANO (ces) Il Questore di Milano
Sergio Bracco, nell’ambito dell’at -
tività di prevenzione e controllo del
territorio e monitoraggio dei locali
pubblici svolta dalla polizia, ha disposto
la revoca della licenza al “Disco
Pub Cleopatra” di via Romilli,
notificata dagli agenti del Commissariato
Scalo Romana lo scorso marte
dì.
www. casefunerariedomuspacis.it
I motivi della revoca della licenza
La revoca si è resa necessaria
dopo i numerosi interventi effettuati
dagli agenti dell’Uf f i c i o
Prevenzione Generale e del
Commissariato Scalo Romana
per liti tra più persone (nel corso
dei servizi sono state anche sequestrate
sostanze stupefacenti)
e per i numerosi clienti identificati
che, dai controlli in banca
dati, sono risultati avere precedenti
penali e di polizia, anche
per reati contro il patrimonio
e la persona.
I poliziotti hanno rilevato diverse
violazioni amministrative
per illeciti in materia di igiene, di
lavoro (assunzione senza contratto
anche di persone sprovviste
del permesso di soggiorno)
e di sicurezza dei locali. L’ar ticolo
100 del T.U.L.P.S. prevede che il Questore
possa sospendere la licenza di
un esercizio, anche di vicinato, nel
quale siano avvenuti tumulti o gravi
disordini o che sia abituale ritrovo di
persone pregiudicate o pericolose o
che, comunque, costituisca un pericolo
per l’ordine pubblico e la
sicurezza dei cittadini.
Impiegata amministrativa commerciale,
gestione banca cassa fatturazione,
offerte ordini clienti fornitori e relativi pagamenti,
recupero crediti, gestione personale,
gestione amministrazione stabili
offresi. Cell. 339 5042645
Docente di pianoforte offre lezioni private
a Trezzano s/N presso il proprio domicilio
o eventualmente online ad allievi
di qualsiasi livello. Cell. 328 8216061
Signora 56enne offresi come baby
sitter pomeriggio per ritiro bambini a
scuola, compiti, portarli e riprenderli in
palestra. Milano Romolo/Famagosta, Milano
Lorenteggio, Corsico, Cesano Boscone.Cell:
333 6607491
Signora referenziata offresi per
stiro al proprio domicilio. Cell. 339
5870473
Signora cerca lavoro di pulizia e stiro.
Zona Buccinasco e limitrofi. Serietà e puntualità
e competenza pluriennale. Se interessati
contattatemi Lucia, cell 3387548982
o mail sdf_79@hotmail.com
Operatore Socio Sanitario (OSS)
italiano offresi per assistenza ad anziani,
malati e disabili. Part-time o notturno,
sia a domicilio che presso strutture ospedaliere.
Massima serietà. Roberto cell.
392 5233213
Signora italiana referenziata offresi
come collaboratrice domestica. Cell.
338 2834015
Sempre tanti vestiti da stirare?
Servizio di stiro con possibilità di
ritiro e consegna a domicilio. Zone Assago,
Buccinasco, Corsico e limitrofi. Serietà
e puntualità. Competenza pluriennale
Cell.338 7548982 o mail: sdf_79@
hotmail.com
Impiegata commerciale 52enne cerca
lavoro come addetta al back office.
Esperienza ultraventennale nella gestione
ufficio acquisti, centralino, collaborazione
con ufficio tecnico. Bella presenza,
automunita, disponibilità immediata.
Cell. 331 3810837
Contabile pluriennale esperienza
banche e tesoreria, adempimenti
OFFRO LAVORO
CERCASI
assistente alla poltrona
Con esperienza, per assunzione (oppure prima esperienza con stage),
per Studio Dentistico sito a Corsico.
Tel. 02 45103419
CERCO LAVORO
Iva, Coge fino a bilancio, cerca lavoro
Corsico e comuni limitrofi. Cell 333
9457466 Amelia
Magazziniere 48enne con esperienza
gestione autonoma della logistica,
gestione lotti/scadenze, utilizzo muletto
e principali gestionali offresi. Cell.347
4332180
52 anni, ex soccorritore 118 attestati
regionali Areu Milano, Niguarda riqualificazione
urgenza emergenza, compreso
defibrillatore. Antincendio, cerco lavoro
anche notturno. Patente B, buona conoscenza
Milano e periferia. Cell 347
1410994
Ragazza 30 anni, diplomata, disponibile
da subito, esperienza pluriennale
nella GDO e addetta al call center front
end e/o Back Office cerco lavoro, Lucia
cell. 348 7967801.
Signora italiana referenziata offresi
come collaboratrice domestica. Cell.
338.2834015
50enne con referenze, lunga esperienza
coi bambini, disponibile a Buccinasco
come baby-sitter. Anche lavori domestici.
Cell. 388 1281829
Ragioniera 49 anni, bella presenza,
esperienza in segreteria contabilità
e gare appalto con Pubblica Amministrazione,
attualmente impiegata, cerca
preferibilmente part time. Cell 334
3973015 chiamare pomeriggio
Impiegata amministrativa esperienza
pluriventennale, ottima conoscenza
AS400 e Zucchetti, preventivi, recupero
crediti, banche/cassa, co/ge, offresi
come aiuto contabile zona Corsico.
Daniela cell. 339 2838548
ITALIANO 52 anni dinamico, sveglio,
serio cerca lavoro part-time o full-time
per pulizie domestiche e stiro (referenziato,
esperto e responsabile presso società),
imbianchino, lavapiatti, tuttofare.
Disponibile da subito tutti giorni al mattino
(festivi e domenica compresi). Massima
serietà e disponibilità immediata
cell. 351 5920058 - 348 1986819
Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO
segreteria@keydea.net
Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole
Aut. Tribunale di Milano n. 478 del 14/09/2011
Fabio Fagnani
direttore responsabile
direttoresiono@hotmail.it
Condirettore
Andrea Demarchi
Direttore sviluppo
Luca Brunello
Editore
Keydea! s.r.l. Tel. 02.83553315
In compagnia della storia
di Fulvio Scova
Pubblicità Commerciale
Andrea Demarchi
cell. 392.9733588
a.demarchi@keydea.net
Stampa
Litosud
Pessano con Bornago (MI)
E’ fatto divieto a chiunque anche ai sensi della legge sul diritto d’autore,
di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere
giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed
i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.
v

14
A CURA DI FRANCESCO LEONARDI Venerdì 30 Ottobre 2020
v

Venerdì 30 Ottobre 2020 C RO N AC A 15
MILANO Una cosa è certa: non erano i ristoratori e le categorie più penalizzate dalle chiusure del decreto governativo.
Proteste a Milano, i professionisti del caos devastano le strade
MILANO ( d fg ) P ro f essio n i st i
della paura, creatori di disagi,
devastatori, vandali. Li
hanno chiamati in tanti modi,
ma una cosa è certa: non
erano loro i ristoratori e le
categorie più penalizzate
dalle chiusure del decreto
g overnativo.
Da una manifestazione pacifica
al “disordine organizzato”
La protesta di lunedì scorso,
esattamente come a Napoli
e Torino, era iniziata in
modo pacifico, con il santo
diritto a manifestare la propria
opinione e dissenso.
Poi, le infiltrazioni dei professionisti
del disordine
hanno mandato tutto in fumo.
Nel vero senso della
parola, perché i petardi e i
fumogeni da stadio lanciati
in strada hanno iniziato ad
annebbiare il centro di Milano,
da corso Buenos Aires
fino a Palazzo Lombardia,
l’obiettivo da assaltare.
Non ce l’hanno fatta.
Le forze di polizia e i
carabinieri hanno fatto muro,
presidiando la sede della
Regione e impedendo l’at -
tacco. In quei chilometri di
corteo, solo devastazione:
cassonetti ribaltati, reti a
p rotez io n e
dei cantieri
divelte, new
jersey spostati
per bloccare
le strade e chi
era in macchina
poteva per
icolosamente
trovarsi di
fronte l’o st a-
colo. Ma il
senso del pericolo,
del
danno, non
ha neanche
sfiorato i vandali
che si sono
poi accaniti
su scooter e moto di
ignari proprietari che dovevano
guardare dalla finestra
mentre il corteo incappucciato
prendeva i
mezzi e li scaraventava in
st ra da.
Il ricordo alle manifestazioni
del 2015
Un senso di frustrazione e
impotenza che ha ricordato
quelle manifestazioni del
2015, i terribili black block
che avevano messo a ferro e
fuoco Milano. Questa volta,
per fortuna, i delinquenti
hanno risparmiato i negozi,
ma si sono accaniti sul tram
9, fermo in mezzo alla strada
perché preso a sassate,
con il conducente che è
dovuto scappare per non
ritrovarsi in mezzo alla sassaiola.
E poi, ancora devastazione,
con bottiglie
lanciate, anche addosso alle
forze dell’ordine: un poliziotto
è stato colpito alla
testa, protetta per fortuna
con il casco, ma è rimasto
fer ito.
Ferito un agente di polizia
Le immagini raccontano
quattro ore di fiamme, fumo
e cori contro il premier Conte,
contro le forze di polizia.
Le stesse immagini che riprendono
ragazzi incappucciati,
con caschi integrali,
armati di bastoni e molotov,
pronte a farle esplodere.
Quindici sono stati portati
in Questura, uno fermato, e
anche con le manette ai
polsi ha continuato a insultare
la polizia. Secondo
gli investigatori, si tratta di
gruppi estremisti, ultrà, facce
già viste a San Siro e negli
scontri per strada. Professionisti
del disordine. Qualcuno
parla anche di gruppi
anarchici, ma non una bandiera
ha sventolato sul corteo,
sui tanti che si sono
accalcati senza mascherine,
quelli che negano la presenza
del virus e rivendicano
a una libertà personale
che però mette in pericolo
gli altri.
Indagini in corso per identificare
i professionisti del caos
E così, mentre gli ospedali
iniziano a piegarsi alla sofferenza,
i soccorritori hanno
ripreso ormai da settimane
a sbarellare i pazienti ai
pronto soccorso intasati,
mentre i lavoratori, quelli
veri, sono in ginocchio e si
disperano, i professionisti
del caos vanno in scena e
distruggono anche i buoni
intenti. Dopo le 23, il corteo
si sfalda, si capisce che il
palazzo della Regione è presidiato
e impenetrabile. Le
forze dell’ordine lavorano
compatte ma non caricano,
cercano di arginare la massa
di oltre 300 persone e la
fanno disperdere. 28 persone
sono state portate in
questura, di cui 13 minorenni.
Tra questi alcuni hanno
piccoli precedenti. Diciotto
sono italiani e dieci
stranieri tra quelli che hanno
distrutto. E ora tocca
raccogliere i cocci sulle strade
devastate.
v

16
Venerdì 30 Ottobre 2020
v