Giornale dei Navigli n. 20 - 21 maggio 2021

Anno 9 •numero 20 • 21 Maggio 2021 

gior naledeinavigli.it 

Da pagina 9: 

Inserto a cura della Redazione Motori 

MOTOR WEEK 2021 

Seguilo anche su 

www.giornaledeinavigli.it 

Le nostre sedi e i nostri orari 

FARMACIA COMUNALE 1 

Via Caboto 3 02.45100179 

SEMPRE APERTA 365G/24H 


Via Cavour 94 02.4470724 

LUN-VEN 8,30-12,30 15,30-19,30 

SAB 8,30-12,30 


Via Curiel 2/H 02.4582945 

LUN-VEN 8,30-12,30 15,30-19,30 


Via Magellano 5 02.4405148 

LUN-VEN 8,30-12,30 15,30-19,30 

v

2 

Venerdì 21 Maggio 2021 

䴀䄀匀匀䤀䴀䄀 

倀刀伀吀䔀娀䤀伀一䔀 

搀愀氀攀爀愀搀椀愀稀椀漀渀椀 

搀攀氀愀氀甀挀攀戀氀甀 ⴀ 瘀椀漀氀攀琀愀 

㈀㐀㔀㠀㘀㈀㘀㜀 

嘀䤀䄀嘀䤀吀吀伀刀䤀伀䔀䴀䄀一唀䔀䰀䔀䤀 Ⰰ 㘀 ⴀ 䌀伀刀匀䤀䌀伀 

䰀伀䌀䄀䰀䔀匀䄀一䤀䘀䤀䌀䄀吀伀䜀䤀伀刀一䄀䰀䴀䔀一吀䔀 

伀䌀䠀䤀䄀䰀䤀䐀䄀嘀䤀匀吀䄀 ∠ 

伀䌀䠀䤀䄀䰀䤀䐀䄀匀伀䰀䔀䌀伀一吀䄀吀伀䰀伀䜀䤀䄀䤀倀伀嘀䤀匀䤀伀一䔀 

∠ ∠ 

䌀伀一吀刀伀䰀伀䐀䔀䰀䄀嘀䤀匀吀䄀 

∠ ∠ 

伀䌀䠀䤀䄀䰀䤀一アパート䴀䤀一唀吀䤀䌀伀一䰀䔀一吀䤀匀吀䄀一䐀䄀刀䐀 

匀䤀刀䤀䌀䔀嘀䔀匀唀䄀倀倀唀一吀䄀䴀䔀一吀伀 

v

E D I TO R I A L E 

Venerdì 21 Maggio 2021 LA TERZA 3 

“Un n giorng 

iorno o sulls 

ulla a Prosp 

spettiva tiva NevskN 

ski i per p 

caso o vi incon 

ontrai Igor I 

StrS 

travinsky” 

CORSICO (dad) Non immaginate la 

mia gioia quando scoprii che l’i n- 

dirizzo del nostro b&b a San Pietroburgo, 

qualche anno fa, sarebbe 

stato proprio in quella via (solo 

quando ci arrivai scoprii che non 

era una vietta romantica della città, 

bensì l’arteria più importante del 

centro). Io non ho incontrato Igor 

Stravinsky su quella via; ho solo 

assistito ad una asfaltatura del 

manto stradale della Prospettiva in 

piena notte (unico modo per bloccare 

il traffico su quella strada) e 

sotto una pioggia battente e gelida. 

Ho goduto di quella splendida città 

per qualche giorno, canticchiando 

continuamente quella magnifica 

canzone. Ed è così per tanti momenti 

della mia vita: c’è sempre 

stata e sempre ci sarà una canzone 

di Franco Battiato da canticchiare 

in qualche occasione della propria 

esistenza. L’ultima che ricordo col 

sorriso, ora un po’ amaro visto che 

Franco è “passato oltre” da poco 

più di 24 ore mentre vi scrivo, è 

quando la scorsa estate, con i nipoti 

cinquenni, cantavamo in spiaggia 

“mare, mare, mare voglio annega 

re”. Ho vivida memoria dei loro 

occhi pieni di stupore, solo quelli 

che un bimbo può regalare e insegnare 

a noi adulti, che ci chiedevano: 

“Ma perché vuoi annega 

re ? ” E allora via di “Cucur r ucucú 

pa l o ma”, così non si deve alcuna 

spiegazione, o quasi. 

Per restare in tema estivo, è proprio 

grazie ad una splendida vacanza 

di 7 o 8 anni fa in Corsica che 

è nato il mio amore per le canzoni 

del Maestro. Io e la Gio, la Ro e 

Miguel (con la piccola Nicuzza ancora 

quasi cucciola e Bianca solo un 

dolce pensiero) tutti su una Bravo, 

stipati come sardine con tutta l’at - 

trezzatura da campeggio per 2 settimane 

oltre ai normali bagagli. E 

proprio su quella macchina “a s- 

s ettata” (per non dire che toccava il 

suolo non solo con le ruote), ad 

accompagnarci c’era “il Cinghiale 

Bia n c o” o“la bandiera bianca” ch e 

sventolava, su ogni tragitto per raggiungere 

nuove spiagge e nuove 

av ve ntu re. 

Eh sì, l’ho incontrato tardi Battiato, 

ma da allora non se ne è mai 

andato via. È stato, da allora ogni 

giorno, una nuova scoperta, una 

nuova sonorità (che è ciò da cui 

personalmente mi faccio rapire nella 

musica, prima di apprezzarne il 

testo). Non mi metterò a citare altri 

brani, perché non saprei scegliere il 

mio preferito né voglio farlo. Tantomeno 

mi azzarderò in un’a na l i si 

o critica delle sue opere. Non ne ho 

le competenze e, per quanto mi 

riguarda, la musica è bella quando è 

emozione, e questo mi basta. Martedì 

sono rimasto scosso tutto il 

giorno, quasi fosse uno di casa che 

se ne era andato: Franco era andato 

oltre. Subito la memoria è andata ai 

suoi due concerti a cui ho avuto il 

privilegio di assistere. Perché dal 

vivo, diciamocelo, la musica è 

un’altra storia (e mai come in questo 

ultimo anno me ne sono reso 

conto). Se penso al brivido quando 

ad ogni “e n n e si m o” concerto dei 

Subsonica a cui partecipo parte la 

loro stupenda versione di “Up Patriots 

to Arms”… 

Voglio consolarmi, e provare a 

consolare, con il pensiero che lui è 

ancora qui e sempre lo sarà. Basterà 

accendere Spotify, un cd, la radio, e 

lui ci sarà sempre. E allora alzerò il 

volume, cercando ogni giorno di 

“trovare l’alba dentro all’imbr unire 

”. È difficile, si sa… 

Grazie Franco. 

Andrea Demarchi 

v

4 


Per partecipare attivamente alla rubrica scrivi a: renato.comunicazione@gmail.com 

DI PAOLA BONACINA 

Incontro con una storia: Francisco Alberto Calderon 

(rec) Con l'Associazione 

Xsperienza, 

la magia 

del ballo diventa 

terapia 

contro le fragilit 

à. 

Due occhi 

sorridenti e un sorriso trascinante 

che spiccano su un 

volto da un colore caldo che 

evoca atmosfere latino americane, 

più precisamente di 

L’Havana Cuba. Un’energia 

travolgente che attraverso i 

suoi movimenti ti risvegliano 

dentro una voglia quasi assopita 

di muoversi e danzare 

tornando temporaneamente 

un po’ bambini e senza pensieri. 

Ecco come descriverei 

Albertico Calderon ma e st ro 

di danza e precursore dei 

maestri attuali di latino americano. 

L’ho conosciuto nei 

laboratori di Xsperienza, 

a l l’Istituto Bertacchi di Lecco, 

ma ho avuto il piacere di 

intervistarlo in piattaforma 

Zoom dato che gli impegni di 

ognuno e la distanza non 

permettevano un incontro 

faccia a faccia offline. 

Dunque conosciamo meglio 

questo personaggio e 

perché proprio lui fra tanti. 

Chi è Albertico Calderon? 

Albertico Calderon è il mio 

nome artistico…il mio vero 

nome è Francisco Alberto 

Calderon. Nasco all’Hava na, 

a Cuba, nel 1966. Vengo da 

una famiglia umile e da una 

discendenza culturale artistica 

e religiosa. Sono cresciuto 

in un piccolo quartiere 

marginale all’Havana chiamato 

reparto Juanero. Che 

cosa mi caratterizza? Bueno! 

Anche se faccio fatica a parlare 

di me stesso, riesco meglio 

a parlare degli altri… 

Penso che quello che mi caratterizzi 

sia l’umiltà, la semplicità, 

la perseveranza è 

l’energia positiva di trovare 

sempre qualcosa di bello per 

guardare avanti… costr uttiva 

in tutti i sensi. Unico ed irripetibile? 

È un po’ presun - 

tuosa come domanda (ride 

tra sé). Penso che ognuno di 

noi sia unico ed irripetibile, 

ognuno è un mondo a sé, ha 

una caratteristica particolare, 

qualcosa di importante. 

Penso che quello che mi differenzia 

da gran parte delle 

persone sia che loro vedono 

buio mentre io trovo sempre 

la parte chiara o cerco e custodisco 

la parte chiara, trovo 

sempre un sentiero per venirne 

fuori soprattutto nei 

contesti più difficili e più particolari 

della vita. Questo 

penso che sia una delle cose 

che io abbia, una particolarità, 

e, spesso e volentieri, 

quando nessuno crede alla 

sopravvivenza e non crede di 

poterne venirne fuori, io sono 

sempre in prima linea a 

dire che ce la farò! Perché ho 

sempre voglia di superare 

me stesso, anche attraverso 

situazioni difficili, e proiettarmi 

in nuove mete e nuovi 

risultati da raggiungere. 

Non vorrei essere troppo 

indiscreta ma…Te la sentiresti 

di raccontare la tua esperienza 

di reclusione a Cuba di due o 

tre anni? 

Ee h… penso di essere 

pronto, ja…Penso che anche 

fin da subito, da quando sono 

tornato da questa esperienza 

difficile, nel 2013, dove 

sono partito per Cuba per 

posare il primo sasso diretto 

alla costruzione di una scuola 

di danza per i bambini del 

mio quartiere di Juanero. È la 

vita che ti mette di fronte a 

situazioni molto difficili. 

Quando lo racconto è come 

se mi sentissi di vivere quasi 

le stesse emozioni. Sapere 

che arrivi nel tuo paese, nella 

tua terra, torni alle tue radici 

per portare qualcosa di bello, 

per dare uno spiraglio, una 

via di fuga, per creare un 

percorso di vita per qualcuno 

che ha difficoltà a dimostrare 

il proprio talento perché le 

persone con cui sono cresciuto 

o i bambini che stanno 

crescendo hanno veramente 

un talento incredibile. 

E poi la vita ti mette di 

fronte a questa cosa difficile a 

questo bruttissimo incidente 

dove purtroppo ha perso la 

vita una persona che percorreva 

l’autostrada in bicicletta 

e assieme ad un’a l t ra 

persona,che cercando di 

parlare l’uno con l’altro, si è 

messo al suo fianco. Non c’è 

stato proprio verso per evitare 

questo incidente. 

L’articolo completo su 

giornale deinavigli.it 

Cronista in libertà 

Rubrica a cura 

di Renato Caporale 

v

Venerdì 21 Maggio 2021 C RO N AC A 5 

EMERGENZA CORONAVIRUS 

Numeri tutti sempre in calo, rapidamente (e più veloci di noi). 

La situazione aggiornata dai sindaci al 19 maggio 

SUD MILANO (dad) Il punto 

della situazione a cura del 

dott. Paolo Spada che ci 

aiuta a “leggere i numeri” 

grazie alla pagina Facebook 

“Pillole di ottimismo”. Ecco 

l’ultimo suo contributo. 

“Prosegue la discesa rapida 

dei casi, che segna oggi 

un ulteriore picco nel valore 

di variazione percentuale 

negativa degli ultimi 7 giorni 

rispetto ai 7 precedenti 

(-31%). Per trovare valori 

del genere bisogna tornare 

alla primavera 2020, e non è 

un caso dunque che la gran 

parte dei commenti, anche 

qui, ora tagli corto sulle 

ragioni di queste soddisfazioni: 

è la stagione. 

Attenzione però a non 

semplificare troppo, anche 

perché i primi segnali delle 

vaccinazioni sono già evidenti 

nelle curve distribuite 

per fasce di età, e del resto 

siamo solo all’inizio, ma 

ogni giorno le cose cambiano 

un po’. Se si tiene 

conto che fino a fine marzo 

il ritmo delle forniture era 

stato fiacco (lo vedete in 

slide 42: solo nelle ultime 

settimane le somministrazioni 

sono state in buon 

numero), e si considera che 

l’effetto della vaccinazione 

non può essere visibile nella 

curva di contagio prima 

di un mese, si intuisce che il 

maggior contributo dell’i m- 

munizzazione alla decrescita 

epidemica deve ancora 

mostrare il meglio di sé, ma 

lo farà a breve. Oltretutto sì, 

è vero che l’attuale calo 

robusto di incidenza ha soprattutto 

altre ragioni, ma, 

paradossalmente, chi attribuisce 

alla stagionalità tutto 

il merito dovrebbe ammettere 

che – visto che le stagioni 

cambiano, ed è una 

delle poche certezze che 

abbiamo – proprio delle 

vaccinazioni abbiamo bisogno, 

e non è il caso di 

sminuirne l’efficacia, dando 

pretesti ai no-vax, o anche 

solo agli scettici, per dire 

che possiamo farne a men 

o 

Ṅon possiamo no. E’ di 

vitale importanza che anche 

i riluttanti se ne conv 

i n ca n o. 

Che i vaccini funzionino, 

e meravigliosamente bene, 

sono davvero tante ormai le 

dimostrazioni. Siccome poi 

gli Italiani sanno essere 

concreti, hanno capito che 

anche quello AstraZeneca 

non è da meno, e che ai 

rischi si può tranquillamente 

non pensare, come non 

lo facciamo – per amor del 

nostro equilibrio psicologico 

– a proposito di molte 

attività che svolgiamo ogni 

giorno: ne vale la pena? Sì, e 

tanto basta. 

Questo stesso senso di 

concretezza, e ragionevo- 

COMPRESSORI 

lezza, è quello che fa un po’ 

sbuffare (per dirla garbatamente) 

davanti alla sfinente 

sequenza delle misure 

restrittive, destinate a 

essere rimosse, sì, ma allo 

slow-motion. Siamo sempre 

lì: si trattasse solo di 

effettiva cautela, saremmo 

tutti d’accordo. Ma c’è sempre 

il secondo scoglio, e 

davvero tante persone che 

attendono da troppo tempo 

di ripartire. Personalmente, 

avrei fatto a meno di alcuni 

bizantinismi su tempi e modi 

per il ritorno alla normalità, 

soprattutto perché 

mi paiono del tutto ininfluenti, 

calati nella vita reale 

di queste settimane. Ma ci si 

è preoccupati per qualche 

migliaio di tifosi in piazza, 

non mi sorprende che si 

nutrano timori per un’o ra 

di coprifuoco, e altro anc 

o ra. 

Ma torno a dire che bisogna 

pazientare, non è 

questo il vero traguardo, 

pensiamo oltre. (E ogni tanto, 

quando proprio siamo 

stanchi, pensiamo anche 

indietro, a quel che abbiamo 

passato, lo scorso anno, 

lo scorso inverno. Cosa 

avremmo dato, per essere 

dove siamo adesso). 

Un caro saluto 

Paolo Spada 

da Pillole di Ottimismo 

I numeri nel sud Milano, 

Comune per Comune, secondo 

le comunicazioni ufficiali 

dei sindaci: 

Assag o: 18 positivi a domicilio, 

2 ricoverati, 17 dec 

e ssi 

Basig lio: 31 positivi di cui 

1 ricoverato, 19 decessi (ultimo 

aggiornamento 24 

apr ile) 

Binas co: 7 positivi di cui 

2 ricoverati, 11 decessi da 

s ettembre 

Buccinas co: 47 positivi di 

cui 2 ricoverati, 70 decessi 

Carpian o: 20 positivi, 

nessun ricoverato (ultimo 

aggiornamento 12 aprile) 

Cas arile: 6 positivi 

Cesano Boscone: 73 positivi, 

33 decessi da sette 

mb re 

Corsic o: 71 positivi di cui 

6 ricoverati, 195 decessi 

Cusag o: 268 contagi (229 

guariti) da inizio emergenza, 

6 decessi (ultimo aggiornamento 

11 maggio) 

Gagg iano: 14 positivi (ultimo 

aggiornamento 3 maggio) 

Lac chiarella: 19 positivi 

(ultimo aggiornamento 6 

mag g i o ) 

Locate di Triulzi: 25 positivi 

(ultimo aggiornamento 

3 marzo) 

Meleg nano: 1.428 positivi 

(dal 15 ottobre, +13 

da l l’ultima rilevazione; 43 

ricoverati), 84 decessi (dal 

15 ottobre) 

Nov ig lio: 11 positivi, 1 

r icoverato 

Op era: 7 positivi, 65 decessi 

da inizio emergenza 

Pieve Emanuele: 40 positivi, 

39 decessi 

Rozz ano: 74 positivi, 5 

r icoverati 

San Donato Milanese: 38 

in cura o in quarantena al 

domicilio, 2 ricoverati, 124 

de cessi 

San Giuliano Milanese: 

270 attualmente positivi di 

cui 14 ricoverati, 145 decessi 

(ultimo aggiornamento 

6 aprile) 

Trezzano sul Naviglio: 

84 positivi di cui 13 ricoverati, 

40 decessi (ultimo 

aggiornamento 15 aprile) 

Zibido San Giacomo: 40 

positivi, 4 ricoverati. 

Vaccini UNDER 50 Lombardia: 

quando e come prenotare, 

le date 

La Lombardia è pronta ad 

aprire le prenotazioni per le 

fasce di cittadini più giovani. 

Gli over 40 potranno 

prenotare il proprio appuntamento 

vaccinale da giovedì 

20 maggio. A seguire, 

dal 27 maggio, quelle per gli 

over 30 e dal 2 giugno dai 

16enni ai 29enni. 

A partire da giovedì 20 

maggio, anche le persone 

tra i 40 e i 49 anni di età 

potranno prenotare la vaccinazione 

anti Covid-19. 

Rimane sempre attiva la 

possibilità di prenotazione 

per le altre categorie già in 

cors o. 

Prenotazione online: 

- prenotazionevaccinicovid.re 

gione.lombardia.it 

- tramite sportello Postamat, 

anche se non sei correntista, 

inserendo la tessera 

sanitaria, il cap di residenza/domicilio 

e il tuo 

numero di cellulare 

- con l’aiuto dei Portalettere, 

che possono effettuare 

per te la prenotazione 

- telefonando al numero 

verde 800 894545. 

Il tuo partner di fi ducia 

quando serve aria 

VENDITA • ASSISTENZA • NOLEGGIO • RICAMBI COMPRESSORI • ESSICCATORI 

SOFFIANTI • POMPE PER VUOTO • IMPIANTI DISTRIBUZIONE ARIA 

MARCHI ASSISTITI: 

Ariberg S.n.c. di Cucco G. & C. • S. Paolo D’Argon (Bg) - Via Bergamo, 26 • Tel. 035 958506 • Fax 035 4254745 • www.ariberg.com 

v

6 

CRONACA Venerdì 21 Maggio 2021 

CORSICO 

Isabella Stoppa e Stefano Salcuni entrano in 

Giunta: completa la squadra del sindaco Ventura 

CORSICO (dfg) Il pacchetto di tu ra. 

deleghe su “temi cruciali 

per Corsico”, come sottolinea 

il sindaco Stefan o a Salcuni 

Le deleghe assegnate 

Martino Ventura, non spaventa 

il neo assessore Ste - Salcuni, che dovrà occupar- 

Deleghe importanti per 

fano Salcuni (M5S, 34 anni, si del delicato tema della 

infermiere caposala Polizia locale, oltre a Protezione 

civile, Mobilità e Le- 

a l l’Ospedale San Paolo), entrato 

in Giunta insieme a galità, beni confiscati e controlli 

interni, l’ultima delega 

Isabella Stoppa (Pd, 26 anni, 

insegnante di sostegno). disegnata dopo il caso del 

Forze nuove per “dare ulteriore 

impulso alla riparnero 

di un boss della 

subappalto affidato al getenza 

della nostra città. Sono 

certo che i due assessori rio, quando è esploso il cla- 

‘ndrangheta (poi l’a f f i dat a - 

metteranno impegno e passione 

nei rispettivi incaricar 

ico). 

more, si è ritirato dall’inch 

i”, ha sottolineato Ven- 

Sul tema polizia locale 

Salcuni promette un lavoro 

intenso, già partito con le 

nuove assunzioni che porteranno 

forze e struttura a 

un organico penalizzato 

dalle scarsissime risorse. 

Sulla Mobilità assicura: “Fa - 

remo di tutto per portare la 

M4 a Corsico”. Sul tema legalità, 

sottolinea la volontà 

di un percorso fatto di trasparenza, 

rigore e sinergia 

tra istituzioni. 

Stoppa e la riqualificazione 

delle biblioteche 

Stoppa fa il punto sulla 

sensibile questione della biblioteca, 

con un doveroso 

piano di riqualificazione sia 

per la sede centrale che per 

quella dei bambini (ormai 

chiusa, con lo spostamento 

dei libri per i piccoli nella 

struttura principale). Per la 

sede dei piccoli si studierà 

un nuovo progetto per far 

rivivere (si spera una volta 

per tutte) l’immobile confiscato 

al clan Sergi. 

Per quella centrale il piano 

è più ambizioso: “Ab - 

biamo già preso contatti con 

Fondazione per Leggere per 

fare un primo lavoro di studio 

sull’utenza e sui libri – 

ha spiegato l’assessore Stoppa 

–. Abbiamo partecipato a 

un bando: se otterremo il 

finanziamento, potremo 

pensare al definitivo spostamento 

della biblioteca in 

u n’altra area e renderla 

maggiormente vivibile”. 

Il progetto illustrato dal 

sindaco Ventura per la 

nuova biblioteca 

L’assessore Stoppa lascia 

il posto di consigliera di 

maggioranza a Silvana Gatta, 

“una persona che ammiro 

per la sua capacità di 

voler continuare a imparare 

e che credo, nonostante 

questa sia la sua prima 

esperienza, porterà valore 

aggiunto al Consiglio comunale 

e alla nostra città”. Determinato 

anche Salcuni 

che prende il pacchetto di 

deleghe importanti su temi 

che palesano evidenti criticità 

diffuse a Corsico come 

“una sfida”. 

Fiducioso Ventura: “Pe n - 

so siano le persone giuste 

per dare forza alla squadra. 

Il lavoro da fare è molto e 

servono tutte le capacità e le 

energie disponibili a dare il 

loro contributo per Corsico. 

Il sindaco Ventura ha 

spiegato più nel dettaglio il 

progetto: “L’edificio quadrato 

di fronte all’area Pozzi 

pensiamo si possa prestare 

bene come futuro polo culturale. 

Serve però un finanziamento 

stimato di 3.5 milioni 

di euro. L’esito del bando 

lo avremo tra quattro I nuovi incarichi si inseriscono 

nel progetto di po- 

mesi: in caso di vittoria potremmo 

contare su fondi tenziamento dell’azione politica 

per individuare pos- 

importanti per il progetto. 

Abbiamo comunque già sibili soluzioni agli innumerevoli 

problemi che ci siamo 

previsto 350mila euro per la 

messa a norma degli spazi trovati ad affrontare e per 

in corrispondenza del sottoponte 

Galetti”. 

di 

portare avanti il programma 

governo”. 

吀甀琀椀椀最椀漀爀渀椀 

攀猀琀爀愀琀椀 

搀椀昀爀甀琀愀昀爀攀猀挀愀 Ⰰ 

椀渀猀愀氀愀琀攀攀瘀攀爀搀甀爀攀 

瀀爀漀渀琀攀愀氀挀漀渀猀甀洀漀 

漀搀愀挀甀漀挀攀爀攀 

嘀椀愀䌀愀瘀漀甀爀㠀 Ⰰ㈀㤀㐀䌀漀爀猀椀挀漀吀攀氀 ⸀ ㈀㐀㐀㜀㐀㤀㜀 

䌀漀渀猀攀最渀愀愀搀漀洀椀挀椀氀椀漀 

v

Venerdì 21 Maggio 2021 7 

AL TUO 

FIANCO 

Silvia Saronni, animatrice Anni Azzurri 

LASCIA CHE CI PRENDIAMO CURA DI TE 

E DELLA SICUREZZA DEL TUO CARO 

LE NOSTRE RESIDENZE SONO IL LUOGO PIÙ SICURO PER RESTITUIRE 

SERENITÀ A CHI TI STA A CUORE. 

I nostri medici, infermieri, fisioterapisti, animatori, insieme al personale di 

assistenza, sono pronti a prendersi cura del tuo caro presso le nostre residenze 

sociosanitarie, anche per brevi periodi, o a casa sua, in completa sicurezza. 

Percorsi di 

socializzazione 

post lockdown 

Rieducazione e 

stimolazione 

fisica e psichica 

Programma di 

vaccinazione 

Covid-19 

NON ASPETTARE. CHIAMA IL NUMERO VERDE 

E SCOPRI COME TI POSSIAMO AIUTARE. 

Gruppo 

anniazzurri.it 

v

8 


I NOSTRI DISPENSER 

PUOI TROVARE LA TUA INFORMAZIONE SETTIMANALE A: 

ASSAGO 

SALUMERIA MASCHERPA 

Via Duccio di Boninsegna, 11 

EDICOLA 

Via Matteotti 

BAR CAPRICCIO 

Via Matteotti, 10/A 

BAR TABACCHI GERANIO 

Via Duccio di Boninsegna, 11 

TRATTORIA BAR F2 

Via Roma, 22 

BAR JOLLY 

Via Roma, 29 

PANIFICIO NITA 

Via Roma, 17 

BAR TABACCHI STORY 

Via Roma, 7 

KISS BAR 

Via Roma, 2 

BAR TRATTORIA ANNA E GIULIO 

Via dei Caduti, 8 

D&D PAN CAFFÈ 

Via Matteotti, 10 

FARMACIA SANT’AGOSTINO 

Via Roma, 2 

FONDAZ. PONTIROLO ONLUS 

Via A. Volta, 4 

BUCCINASCO 

IMMOBILIARE ROSSIN 

Via Vittorio Emanuele,1 

CARTOLERIA MERCERIA IL BOZZOLO 

P.zza Cav. di V. Veneto, 8 

LA GRIGLIA SUL FUOCO 

Via Lomellina, 26 

CASA IDEALE 

Via Emilia, 5/B 

MC2 SPORTWAY 

Via Aldo Moro, 1 

EDICOLA LA CHIESETTA 

Via Emilia, 2 

EDICOLA RECCHIMUZZI 

Via Romagna, 1 

FARMACIA EMILIA 


EDICOLA MILANO PIÙ 

Via Aldo Moro 

FARMACIA COMUNALE 

Via Marzabotto, 1 

BAR SODA 

Via degli Alpini, 46/48 

BAR SMILE 

Via Vittorio Emanuele, 3 

EDICOLA ROMANO BANCO 

Via Vittorio Emanuele 

CENTRO CIVICO ANZIANI 

Via Marzabotto, 3 

GYM & FUN 

Via Indipendenza, 3 

RISTORANTE ANSELMO’S 

Via Indipendenza, 3 

PANIFICIO BEDON 

Via Palermo, 9 

PANIFICIO BEDON 

Via Emilia, 1 

LA FABBRICA DEI SAPORI 

Viale Lombardia, 31 

PIZZERIA SAN TOMMASO 

Via dei Mille, 20 

FARMACIA DOTT. CARNELLI 


CARREFOUR EXPRESS 


FARMACIA S. ADELE 

Via Carlo Porta, 4 

PORTINERIA 

Villaggio Rovido 

NATURALIA 

Via Manzoni, 10 

BAR LA CHIESETTA 

Viale Lombardia, 1 

SAMY’S BAR 

Via Gobetti, 2 

FABIOTTICO 

Via dei Mille, 4 


Via Don Minzoni, 5 

FARMACIA TRIESTE 

Via Trieste, 24 

FOOD HOUSE 


COLORIFICIO MARINI 

Via Petrarca, 1 

ALEXIS BAR 

P.zza Cav. Vittorio Veneto 

SHUN FA STORE 

Via Emilia, 5/c 

CENTRO SERVIZI SICUREZZA 

Via Emilia, 5/c 

CAFFÈ DE LA PLAZA 

Via Emilia, 3/a 

LAVANDERIA NORDESTWASH 

Via don Minzoni, 24 

BAR PIÙ 

Centro Comm. Milano Più 

SUPERMERCATO SIGMA 


NATURALMENTE GELATO 

Via degli Alpini 48/b 

BAR GELATERIA IL SORRISO 

Via dei Gelsi 1/c 

DOCTOR BUCCINASCO 

Via della Resistenza, 121 

L’ATTIMO FUGGENTE CAFFETTERIA 

Via Don Minzoni, 10 

BAR TRATTORIA IL BUCCINO 

Via Roma 

PALESTRA G MOVE 

Via Modena, 5 

CESANO BOSCONE 

CINEMA TEATRO CRISTALLO 

Via Mons. Pogliani 

CAFÉ DE MARIE 

Via Grandi, 13 

ARTE E SAPONE LAVANDERIA SELF SERVICE 

P.zza Mons. Moneta, 42 

COMITATO DI QUARTIERE “PASUBIO VIVE” 

Via Libertà, 9 

MARZORATI CAMERETTE 

Via B. Croce, 13 

C’È UN PELO DI TROPPO 

Via Turati, 22 

IL BAR DEL FUTURO 


CAFFÈ SOPHIA 

Via Pasubio, 15 

BAR BETULLE 

Via delle Betulle, 1 

FARMACIA TESSERA 

Via Fratelli Rosselli, 1 

EDICOLA 

Via Benedetto Croce, 10 

CREM 

Via Milano, 5 

PANIFICIO UGGERI 

Via Milano 8 

PANCAFFÈ 

Via Repubblica, 35 

PANIFICIO SAPORI DI PANE E NON SOLO... 

Via Dante, 3 

CIRCOLO ARCI 

Via Kuliscioff,8 

ASSOCIAZIONE SPIGHE D’ORO 

Via Don Sturzo,8 

LA SALA DELLA TRASPARENZA 

Via Libertà 

ASSOCIAZIONE SOCIO CULTURALE 

Via Turati,18 

EDICOLA 

Via Libertà 

FARMACIA PASUBIO 

Via Pasubio,1 

FARMACIA DEL GIARDINO 

Via Delle Betulle, 3 

CAFFETTERIA COLOMBO 

Via Cristoforo Colombo 

PANIFICIO L’ANGOLO DEL PANE 

Via De Amicis, 16 

PANIFICIO 

Via Diaz 

SPACCIO AGRICOLO 

Via Roma, 46 

FARMACIA DR. CAMERA 

Via Mons. Pogliani, 16 

POLIAMBULATORIO 


PASTICCERIA MERLINI 


BAR AL BUS 

Via Roma 51 

PANE E DOLCI 

Via Libertà 

EDICOLA 

Via Garibaldi 

FARMACIA 

Via Roma, 76 

FARMACIA S. SPIRITO 

Via Repubblica, 2 

CHOCO PAN CAFFÈ 

Via Dante, 16 

EDICOLA 

Via Fermi ang. Via Roma 

PANE DOLCI E SFIZI 

Via Roma, 96 

PANETTERIA ANTICHI SAPORI 

Via E. Fermi, 6 

PANIFICIO PASTICCERIA 


MAGIA BAR 

P.zza Mons. Moneta, 6 

PREGIATA PIZZERIA 

Via Roma, 19 

CARTOLERIA-MERCERIA PAILLON 

Via della Repubblica, 5 

CALONGHI RIPARAZIONI 

Via delle Betulle, 7 

UFFICI COMUNALI 

Via Vespucci, 5 

MORO IL FIORAIO 


PIZZERIA TABISCA 


FATTORIA DEL CASARO 


IMPRONTE DI COLORE 

Via Roma, 97 

MADAME LA CREPE 

Via Dante, 12 

OROLOGERIA TIME OUT 

Via Roma, 36 

XIER3 RIS TORANTE 

Via Isonzo, 26 

IL CALZOLAIO 

Via Roma, 73 

CAFFETTERIA “STUZZICHERIA” 

Via Dante, 28 

BAR PRINCIPE 

Via Roma, 108 

CENTRO TIM 


SHOP BARBER 

Via Betulle 

CESANO RUGBY 

Via Don Sturzo 

CAFFETTERIA DELLE STELLE 

Via Roma, 52 

FRANCESCHI (MATERIALE EDILE) 

Via dei Mandorli, 22 

AUSER 

Via Dante, 47 (Villa Marazzi) 

CONDOMINIO GIRASOLE 

Via Vespucci, 23 

CAFFÈ TERRA 


AUTOSCUOLA SAN MARCO 

Via Betulle, 5 

ABBIGLIAMENTO BOZZATO 

Via Roma, 65 

EL CAFFERIN 

Via Dante, 26 

PANIFICIO RINALDI 

Via Manzoni, 6 

CORSICO 

NOTO CAFÈ 

Via V. Emanuele II, 23 

DISTRIBUTORE ENI 

Via Vigevanese 

EDICOLA 

P.zza Libertà, 10 

BAR TABACCHI COMMERCIO 

Via Cavour, 1 

CSG IMPIANTI 

Via Ugo Foscolo, 44 

VOGLIA DI FRUTTA 

Via Cavour, 8 

ORTOFRUTTA DANILO 

Via S. Adele, 8 

SUPERMERCATO CRAI 

GAGGIANO 

Via Cavour, 76 

EDICOLA DI TITO 

RIPARO QUOTIDIANO 

Via Carroccio 

Via Cavour, 3 

FARMACIA CAROLI 

CARTOLERIA NON SOLO SCUOLA 

Via Carroccio, 19 

Via Copernico, 47 

PANIFICIO 

PIZZERIA SMERALDO 

Via Carroccio, 19/c 


PANIFICIO TARANTOLA 

GESPAN 

Via Roma, 36 

Via Leonardo da Vinci, 19 

FARMACIA D.SA ROUMELIOTOU 

CARTOLIBRERIA 

P.za Cav. Vittorio Veneto, 2 

Via Curiel, 2 

LE CARTOIDEE DI MONICA 

MERCATINO DELL’USATO 

Via al Cornicione, 12 

P.zza Europa, 39 

LA ZAMPA 

PANETTERIA CURIEL 

Via al Cornicione, 48 

Via Curiel, 2 

MACELLERIA - SALUMERIA 

BAR DAMATRA’ 


Via Vecchia Vigevanese, 7 

FRUTTA VERDURA MIRACCA-CIMA 

FARMACIA COMUNALE 

Via Liberazione, 1 

Via XXIV Maggio, 2 

BAR EDEN 

I MAESTRI DEL PANE 

Via Gramsci, 7 

Via XXIV Maggio, 2 

PIZZERIA SAN GIORGIO 

TREZZANO S/N 

Via Ugo Foscolo, 50 

CAFFÈ ROMA 

SARTORIA LAVANDERIA S. GIORGIO Via Roma 

Via Salma, 21 

THAT’S AMORE 

PANIFICIO IL FORNO DI VIA MONTI Largo Risorgimento, 12 

Via Monti, 55/A 

LA PIAZZETTA 

FARMACIA PRATI 

Largo Risorgimento, 3/5 

P.zza F.lli Cervi, 8 

BAR DEL CENTRO 

ABC SERVICE 

Via Rimembranze 

P.zza F.lli Cervi, 6 

LA BOUTIQUE DEL PANE 

FARMACIA INTERNAZIONALE 

Via E. Fermi, 34 

Via Milano, 17 

BAR TENCONI 

BAR TABACCHI CLAYTON 

Via L. da Vinci 58 

Via Volta, 22 

QUEEN CAFÈ 

PANIFICIO IL PANE... IL DOLCE 

Via Garibaldi, 20 

Via Sant’Adele, 46 

80 VOGLIA DI... 

BAR SCOOBY DOO 

P.zza San Lorenzo, 5 

Via Parini, 15 

PICASSO CAFFÈ 

CALDO AMBIENTE 

P.zza San Lorenzo, 5 

Via Garibaldi, 42 

ROXY BAR 

FARMACIA MUTTINI 



COSTANZA’S BAR 

L’ANGOLO DEL PANE 



MI MANDARINO 

FARMACIA EUROPA 


P.zza Europa, 37 

PANE CIOCCOLATO 

PROFUMERIA PIÙ BELLA 

Via Morona, 62 

Via Cavour, 43 

BAR TABACCHI MORONA 

PANZEROTTO MIO 

Via Morona, 80 

Via della Resistenza, 8 

PANIFICIO FIBRE DI GRANO 

TOYS CENTER 

Via Indipendenza, 21 

Viale Italia 

FARMACIA MORONA 

NEW COFFEE TIME 

Via Morona, 62/A 

Viale Italia, 12 

FARMACIA D.SSA BORSARI 

PANIFICIO 

Via Toscanini, 17 

Via Montello, 14/A 

PANETTERIA TOSCANINI 

CAFFETTERIA-BAR-TABACCHI 

Via Toscanini, 19 

Viale della Liberazione, 30/c 

FARMACIA D.SSA GERARDIS 

ERBORISTERIA SANATANA 


Via Roma, 9 

PANETTERIA 

SHUN FA STORE 

Via Roma, 2 

Viale Italia, 48 


MILANO FASHION 

Viale Indipendenza, 14 

Via V. Monti, 49 

PANETTERIA UGGERI 


CUSAGO 

EDICOLA SCARAVELLA 

FARMACIA DR.SSA DALMAZIO 

Via Leonardo da Vinci, 209 

Via IV Novembre, 8 

BAR TRATTORIA TREZZANESE 

PANIFICIO ANTICO FORNO 

Via San Cristoforo, 50 

Via Casati, 4 

ARIEL CAFÉ 

CAFFÈ DELLA POSTERIA 

Via L. Da Vinci, 191 


SELF-RESTAURANT ZIME’ 

BAR GELATERIA-OSTERIA RAVELLI 



NAT&BIO 

CENTRO SPORTIVO AQUADOLCE 

Via C. Colombo, 37 

Via F.lli Cervi, 5 

RISTO GRILL AQUADOLCE 

MILANO 

Via F.lli Cervi, 5 

FAUNAFOOD 

RISTORANTE PIZZERIA TOURLÉ 

Via Lodovico il Moro, 147 

Viale Europa, 30/c10 

PANCAFFÈ 

IL PARADISO DEL DOLCE 

Via Lodovico il Moro, 159 

C/o parcheggio VIRIDEA 

CARTOLIBRERIA GIOCATTOLI 

RISTORANTE PIZZERIA VISCONTEA 

Piazzale Negrelli, 4 

Via per Bareggio 

CLINICA VETERINARIA CA’ BIANCA 

Via Parenzo, 2 

PORTA A CASA LA TUA COPIA! 

v


MOTOR WEEK 

2021 

Inserto al n. 20 del 21/5/2021 a cura della Redazione 

MERCATO AUTO APRILE 2021: -17,1% 

RISPETTO AL 2019 BENE IL SETTORE DEI VEICOLI COMMERCIALI IN CRESCITA DI QUASI IL 10% 

M 

ercato auto aprile 2021, ancora in profondo 

rosso. Anche nel mese da poco conclusosi 

è continuato il trend discendente del mercato 

dell’auto in Italia. Su tali numeri hanno ancora scarsissimo 

peso le vendite dei veicoli elettrici nonostante 

il loro costante aumento. Nel mese appena trascorso sono 

state registrate 145.033 nuove immatricolazioni. Pari 

a una riduzione del -17,1% rispetto alle quasi 175.000 unità 

dello stesso mese del 2019. 

Mentre non è attendibile il confronto con le 4.295 immatricolazioni 

di aprile 2020 che equivarrebbe a un 

aumento a quattro cifre. Nel primo quadrimestre 

sono andate perse oltre 120.000 vetture, 

con 592.181 unità immatricolate, in calo del 

16,9% sul 2019. 

Mercato auto aprile 2021 e le previsioni 

L’UNRAE, l’Associazione delle Case automobilistiche 

estere, stima che in assenza di rifinanziamento 

degli incentivi, nel prosieguo dell’anno, 

potrebbero essere a rischio ben oltre 

300.000 immatricolazioni. In circa 3 mesi e 

mezzo, i fondi stanziati hanno consentito la rottamazione 

di 185.000 vecchie auto. 

Queste per il 95% sostituite con nuove vetture della fascia 

61-135 g/km più sicure e pulite, risparmiando all’ambiente 

circa 115 mila tonnellate di CO2 l’anno e consentendo 

un’aggiuntività di introiti IVA e IPT per l’erario di circa 160 

milioni di euro. 

Meno incentivi, rallentano i privati 

L’analisi della struttura del mercato del mese di aprile, 

anche in questo caso confrontata con il 2019 per la comparazione 

non attendibile con l’analogo mese 2020, sotto 

il profilo degli utilizzatori mostra un rallentamento dei 

privati che perdono l’8,1% delle immatricolazioni, 

per l’affievolirsi del contributo degli incentivi, con una quota 

che nel mese copre il 59,6% del totale rispetto al 63,3% 

del 1° quadrimestre (entrambi comunque in netta crescita 

rispetto al 2019). 

In aprile, con 13.000 unità, le auto immatricolazioni vedono 

scendere ulteriormente la loro penetrazione, all’8,9% 

del totale (10% nel 1° quadrimestre). 

Grande ascesa per le vetture ibride 

Sotto il profilo delle alimentazioni prosegue la drastica 

riduzione di diesel e benzina. Si fermano rispettivamente 

al 31,9% e 22,8% di share (32,8% e 24,8% in gennaio-aprile). 

Il Gpl nel mese copre il 6,5% delle preferenze 

e il 6% nel quadrimestre, mentre il metano conferma 

il 2,2% nel mese e 2,3% nel quadrimestre. In fortissima 

ascesa, le vetture ibride salgono al 28,7% di quota, a 

poco più di tre punti di distacco dal motore a benzina, e 

chiudono il quadrimestre al 27,3% del totale. 

Forte espansione anche per le plug-in e le elettriche: 

le PHEV raggiungono nel mese il 4,3% del totale (3,9% 

di share nel quadrimestre), le BEV il 3,3% (3,0% in gennaio-aprile), 

grazie anche al supporto degli acquisti del 

noleggio. 

Classifica marche 

In testa alla classifica delle marche più vendute abbiamo 

Fiat, con 23.237 targhe e 92.673 nel cumulato e una 

quota di mercato del 15.6%. Al secondo posto troviamo 

Volkswagen con 13.702 auto targate e 49.556 nel cumulato, 

con una quota di mercato del 8,3%. Infine Peugeot 

con una quota del 6.8%, Ford con il 6,4% e Toyota con il 

5,6%. Il mercato dei veicoli commerciali segna invece 

una nuova crescita in aprile (+9,2%) con 17.000 veicoli 

immatricolati, rispetto ai 15.562 dello stesso periodo 2019, 

anche in questo caso per il confronto non significativo con 

l’aprile 2020. 

Secondo le stime del Centro Studi e Statistiche UNRAE, il 

1° quadrimestre archivia una crescita del 2,1% con 63.000 

veicoli commerciali immatricolati, contro i 61.683 del gennaio-aprile 

2019. 

Fulminea, la supercar elettrica 

made in Italy da 2.000 cavalli 

Automobili Estrema è una nuova casa automobilistica 

italiana fondata da Gianfranco Pizzuto, già investitore 

in Fisker Automotive. La sua prima uscita pubblica 

corrisponde al nome di Fulminea, una hypercar 

completamente elettrica con caratteristiche da capogiro. 

Alimentata da ben 4 motori elettrici, Fulminea si spinge 

fino a una potenza di 2.040 cavalli, a trazione integrale e 

con accelerazione da 0 a 320 km/h in meno di 10 secondi. 

Numeri non certo comuni per una “normale” automobile. 

Non si tratta di specifiche fantascientifiche, anzi ci sono 

altre hypercar elettriche che promettono i 2.000 cavalli 

come Lotus Evija, Aspark Owl, Rimac C_Two e 

la Pininfarina Battista. Per queste avveniristiche 

auto le vere sfide da affrontare sono quelle relative alla 

dissipazione del calore e all’autonomia della batteria. 

Ed è proprio in questi aspetti che Automobili Estrema 

Fulminea sarà molto innovativa. Equipaggerà, infatti, 

un pacco batterie ibrido che utilizzerà una combinazione 

di celle a stato solido fornite dall’azienda belga ABEE 

(Avesta Battery Energy Engineering) e accoppiate a 

ultracondensatori, un particolare tipo di condensatore 

che ha la caratteristica di accumulare una quantità di carica 

elettrica molto alta rispetto ai condensatori tradizionali. 

Automobili Estrema sostiene che questa speciale batteria 

sia in grado di garantire un’autonomia di 520 km 

secondo il ciclo WLTP. Il pacco batterie di Fulminea avrà 

una capacità di 100 kWh. Grazie alle innovative celle allo 

stato solido, inoltre, la batteria ibrida di tipo cell-to-pack 

di Fulminea raggiungerà una densità di energia senza 

precedenti di 450 Wh/kg (la densità di energia delle 

batterie delle attuali Tesla si aggira sui 250 Wh/kg). Il 

tutto a un peso piuttosto contenuto per quanto riguarda 

la sola batteria, inferiore a 300 kg, e un peso a vuoto 

complessivo dell’auto di 1.500 kg. 

v

10 

SPECIALE "MOTOR WEEK" Venerdì 21 Maggio 2021 

PROROGA REVISIONI AUTO: FACCIAMO CHIAREZZA 

ECCO LE INDICAZIONI 

IN 

seguito alla proroga dello stato di emergenza 

nazionale, valido ora fino al 31 luglio 2021, 

il Ministero dei Trasporti ha stabilito 

un ulteriore slittamento per le scadenze 

previste per le revisioni auto. Una decisione 

importante pensata anche per venire 

incontro alle numerose famiglie in difficoltà 

a causa della crisi economica generata dalla 

pandemia. 

FORNITE DAL MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DELLA MOBILITÀ SOSTENIBILI 

Chi sì e chi no 

La proroga prevede un periodo di 10 mesi 

(da calcolare a partire dalla data in di scadenza) 

nei quali si potrà circolare con revisione 

scaduta (secondo il Regolamento UE 

2021/267 - articolo 5). I veicoli immatricolati 

in Italia di categoria M (ossia automobili, autobus e autocaravan), 

N (camion e autoarticolati) e O3-O4 (rimorchi 

di massa maggiore di 3,5 t.) con revisione in scadenza 

tra settembre 2020 e giugno 2021 possono 

circolare fino a 10 mesi dopo la scadenza normale. 

A prevederlo è il nuovo Regolamento UE 2021/267, applicato 

in Italia. 

Nel caso invece di veicoli immatricolati in Italia di categoria 

L (è il caso, ad esempio, di moto, ciclomotori, minicar) 

e di categoria O1-O2 (rimorchi di massa inferiore 

a 3,5 t.) non ci sono proroghe applicabili perché quelle 

previste dalle precedenti norme nazionali sono scadute. 

Ogni due anni 

Non è invece stata modificata la periodicità con cui sottoporre 

il proprio veicolo a revisione. 

La prima è prevista quattro anni dopo l’immatricolazione, 

successivamente ogni due anni. 

Attenzione, però, se ci si è mossi in anticipo rispetto alla 

naturale scadenza sarà quella la data da prendere in 

considerazione per calcolare la volta successiva. 

Se l’ultimo giorno in cui scade la revisione è festivo, il 

termine utile è spostato al primo giorno seguente non 

festivo. 

L’OLIO MOTORE AUTOVELOX: QUANDO SI PUÒ FARE RICORSO 

RABBOCCHI E SOSTITUZIONE 

olio motore è una componente 

molto importante per ciascuna 

automobile. Il suo ruolo è tanto 

semplice quanto fondamentale: è necessario 

per lubrificare le varie componenti 

meccaniche, così come per proteggere 

il motore dalle impurità. Il 

primo controllo da fare è quello relativo al 

suo livello: va effettuato periodicamente, 

occupandosi del rabbocco all’occorrenza. 

In genere le vetture più moderne segnalano 

automaticamente un’eventuale 

scarsità, altrimenti è possibile verificare 

manualmente in pochi secondi. 

L’ A 

L’importanza dell’olio motore 

Ad intervalli di tempo definiti è necessario 

sostituire l’olio motore: così facendo 

si avrà costantemente una corretta 

lubrificazione, determinante per l’ottimo 

funzionamento del motore e per ottenere 

un certo tipo di performance. Ogni quanto 

sostituirlo? Non c’è una risposta univoca 

ma in genere la tempistica è indicata sul 

libretto di uso e manutenzione di ciascuna 

auto. Attenzione infine all’olio: uno non 

vale l’altro, perciò è importante scegliere 

quello più indicato per ciascuna vettura. 

Una cosa è certa: serve sempre e comunque 

olio di qualità. 

I CASI LEGITTIMI PER I QUALI È POSSIBILE CONTESTARE LA MULTA PER ECCESSO DI VELOCITÀ 

chi di voi non è successo di prendere 

una multa per colpa di un 

Autovelox? Magari anche per pochi 

km/h di differenza rispetto al limite indicato, 

colpa di una distrazione o di un semplice colpetto 

sul pedale del gas. Giusta o non giusta, 

sono contravvenzioni che devono essere pagate 

e sono necessarie per mantenere “sotto 

controllo” il traffico automobilistico sulle 

strade più pericolose. Ricordiamo comunque 

di rispettare in ogni circostanza le regole del 

codice della strada. 

I “furbetti” da autovelox 

Negli anni si sono succedute diverse teorie 

formulate da furfanti o “furbetti” che hanno 

cercato di eludere i sistemi di rilevazione 

elettronica della velocità, spesso con scarsi 

risultati. Si è parlato di lacca per capelli 

spruzzata sopra alla targa per renderla 

illeggibile, pellicola adesiva rifrangente e 

molte altre soluzioni più basilari che, non 

solo sono poco (se non per nulla) efficaci 

ma sono punibili con processo penale nel 

caso venissero scoperte da qualche agente 

durante un posto di blocco o un controllo. 

In rete si vedono diverse tipologie di tecniche 

ma la realtà è che le tecnologie degli 

autovelox si aggiornano con il passare del 

tempo, essendo ormai passate alla lettura 

ad infrarossi rispetto ad un più obsoleto 

flash nelle ore notturne. 

Sono però presenti alcune vie legittime per 

fare ricorso ad una multa rilevata appunto 

da un autovelox, previste per legge e senza 

dover ricorrere a nessun tipo di stratagemma 

illegale. 

1. Taratura non effettuata o datata 

Per legge è infatti necessario che ogni strumento 

di rilevazione elettronica della velocità 

sia stato ritarato (controllato) ogni 365 giorni 

e sul verbale di contravvenzione deve essere 

indicato quando e da chi è stato effettuato 

il controllo di funzionalità. Gli enti preposti 

al controllo degli strumenti sono o le stesse 

aziende produttrici (a patto che abbiano 

una certificazione di qualità ISO 9001/2000) 

oppure da un centro Accredia, unico ente 

italiano destinato a tale pratica. La multa è 

quindi contestabile entro 30 giorni se non vi 

è indicata la data dell’ultimo accertamento 

di funzionalità, se questo risale a più di 365 

giorni oppure se non è indicato l’ente che ha 

effettuato il controllo. 

2. Targa non leggibile 

La polizia non invia quasi mai in allegato la 

foto della targa per la quale è stato registrato 

il superamento del limite di velocità, tuttavia 

è un diritto del cittadino chiederne la visione. 

Nel caso siano però presenti due veicoli nella 

foto e quindi due targhe ben leggibili, la 

multa è considerata nulla, dal momento che 

non sarebbe possibile decretare quale veicolo 

abbia effettivamente superato il limite e 

fatto scattare l’autovelox (salvo casi più che 

evidenti). Inoltre, se la targa risulta mal leggibile 

ad occhio nudo dalla foto (per problemi 

dell’apparecchio), alcuni giudici considerano 

nulla la multa. È quindi un diritto dell’automobilista 

chiedere ricorso al Giudice di Pace 

entro 30 giorni oppure entro 60 giorni al prefetto. 

Mascherare, coprire la targa o circolare 

con fango o sporco sopra di essa può essere 

punito con un procedimento penale. 

3. Apparecchio non omologato 

Ogni strumento elettronico di rilevazione della 

velocità deve prevedere un’omologazione 

risalente all’inizio dell’attività dello stesso. 

L’autovelox che ne è privo non può effettuare 

multe e quindi la multa può essere cancellata, 

secondo le modalità previste al punto 2. 

4. Autovelox nascosto 

A chi non è capitato di vedere delle pattuglie 

con strumenti di rilevazione mobili situate a 

bordo strada, in posizioni particolarmente 

nascoste oppure delle torrette fisse parzialmente 

schermate da dei cartelli o dalla vegetazione? 

Potendo quindi provare (con una 

foto o con dei testimoni) la posizione promiscua 

della pattuglia o della colonnina fissa, è 

possibile fare ricorso per la multa dinanzi al 

giudice come spiegato al punto 2. 

5. Segnaletica assente 

Ogni autovelox fisso deve essere anticipato 

da un cartello che ne segnala la presenza 

(“Controllo elettronico della velocità”). La 

legge non prevede una distanza minima tra 

il cartello e l’autovelox ma spiega che non 

devono esserci più di 4 km tra i due. Nel caso 

questo cartello sia assente, coperto o rovinato 

tanto da renderlo illeggibile la multa può 

essere contestata in quanto illegittima. 

v

ASSOCIARSI 

C 

hi è iscritto all’ACI e possiede una tessera 

ACI può godere dei molti vantaggi che l’Automobile 

Club d’Italia mette a disposizione dei 

propri soci, dal soccorso stradale all’assistenza medicosanitaria 

fino alla tutela legale e ai rimborsi spese. 

Per diventare socio ACI bisogna prima scegliere la 

formula associativa che più si adatta alle proprie esigenze, 

dopodiché si acquista la tessera ACI versando la 

quota associativa iniziale. 

L’acquisto della tessera ACI può essere effettuato presso 

una delle 1500 delegazioni ACI presenti sul territorio 

italiano (a Corsico in via Garibaldi 8 - tel 02 447 1104). 

L’associazione all’ACI ha validità annuale a partire 

dal giorno successivo al versamento della quota. 

La tessera ACI non è una sola, ma ne esistono varie tipologie 

con costi e servizi differenti. Di seguito l’elenco 

delle tessere ACI: 

• ACI Club (costo annuale 35 euro); 

• ACI Sistema (costo annuale 75 euro); 

• ACI Gold (costo annuale 99 euro); 

I vantaggi dell’iscrizione all’ACI 

Anzitutto il soccorso stradale, che per i soci è compreso 

per auto, moto e camper; su strade ordinarie e 

autostrade; in Italia e all’estero; 24h su 24, anche nel 

weekend e di notte; 

Venerdì 21 Maggio 2021 SPECIALE "MOTOR WEEK" 11 

COME DIVENTARE SOCIO ACI 

COSTI E SERVIZI DELL’AUTOMOBILE CLUB D’ITALIA 

DIVENTA ANCHE TU SOCIO ACI! 

L’ACI riserva ai propri soci anche un’ampia gamma di 

servizi di assistenza come il diritto a richiedere il 

traino del veicolo presso un’officina convenzionata 

o in un altro luogo indicato al momento del 

soccorso. In alternativa è inoltre disponibile il servizio di 

dépannage, che quando possibile mette in condizioni 

di ripartire immediatamente. 

I servizi a disposizione dei soci ACI e dei loro familiari 

comprendono poi, a seconda dei casi e delle esigenze: 

• auto sostitutiva per la prosecuzione del viaggio o 

in caso di furto; 

• auto a casa per guasto o incidente, anche dall’estero; 

rimborso spese per il rientro a casa o per gli spostamenti 

in taxi e il soggiorno sul luogo dell’evento; 

• medico pronto per un’assistenza sanitaria sempre 

a disposizione in viaggio e a casa con l’invio di 

specialisti (pediatra e cardiologo) per i titolari di 

tessera ACI Gold; 

• l’Automobile, rivista mensile 

• tutela legale per le controversie derivanti 

da incidente stradale; 

Inoltre, grazie a speciali convenzioni nazionali e internazionali, 

i servizi ACI consentono di risparmiare 

in tutto il mondo su noleggio, traghetti, alberghi, teatri, 

musei, concerti, sport e molto altro ancora. 

Bici2Go, la polizza Sara per i ciclisti 

In Italia i ciclisti sono più di 14 milioni, dei quali oltre 

5 milioni pedalano tutti i giorni per recarsi al lavoro. 

Un numero triplicato rispetto al 2001, in particolare 

nelle aree urbane dove è maggiore il rischio di 

incidenti, per i quali gli amanti delle due ruote hanno 

scarse tutele. Per andare incontro alle loro esigenze 

la Sara Assicurazioni, compagnia assicuratrice di 

proprietà dell’ACI, ha ideato Bici2Go, una polizza 

specifica per chi si muove in bicicletta e e-bike. 

Vediamo le coperture: 

Infortuni Ti protegge in 

caso di infortunio sia 

quando sei in bici che 

durante tutte le attività 

svolte nel tempo libero, 

anche all’estero. 

Responsabilità civile Ti tutela fino a 2.000.000 di 

euro in caso di danni causati a terzi mentre sei alla 

guida della tua bici in Italia e nel mondo. 

Furto Ti rimborsa fino a 1.000 euro se la tua bici 

viene rubata mentre si trova custodita in casa oppure 

in una dipendenza dell’abitazione (cantina, garage, 

etc..) 

Tutela legale Ti offre la possibilità di essere assistito 

dal tuo avvocato di fiducia fino a 5.000 euro per 

curare i tuoi diritti in caso di controversie relative a 

incidenti da circolazione avvenuti mentre sei in bici. 

Assistenza Grazie alla centrale operativa h24, in caso 

di bisogno, ti garantisce: soccorso stradale, rientro 

e proseguimento del viaggio, invio del medico, 

trasporto in ambulanza e rimpatrio. 

Assicuratrice ufficiale 

dell’Automobile Club d’Italia 

AUTOMOBILE CLUB MILANO 

Delegazione Ufficiale di Corsico 

Elenco dei servizi 

• Tessere Aci 

• Pratiche auto 

• Tasse Automobilistiche 

• Bollo sereno e sicuro abbinato alla tessera ACI 

MEDICO IN SEDE PER RINNOVO PATENTI 

Martedì dalle 15,30 alle 16,30 

Venerdì dalle 16,30 alle 17,30 

Sara Assicurazioni, Assicuratrice ufficiale 

dell’Automobile Club d’Italia, è una Compagnia 

innovativa ma di lunga tradizione, 

che dà risposte efficaci alle aspettative 

dei clienti. 

È la Compagnia assicurativa per la famiglia, 

riferimento per tutte le esigenze di 

sicurezza patrimoniale, personale e del 

tenore di vita dell’individuo. 

Offriamo, in modo qualificato, servizi che 

vanno oltre la classica Responsabilità Civile 

dei Veicoli, occupandoci con uguale 

Professionalità e Competenza di tutti i 

Rami Assicurativi: Polizze Attività, Casa, 

Previdenza e Vita, puntando su consulenze 

personalizzate. 

Corsico, Via Garibaldi 8/a 

Tel. 02 4471104 

Orari di apertura degli uffici: 

mi040@delegazioni.aci.it Lun- Ven 8,30-12,45 / 14,30-17,45 

ag036e@saraagenzie.it Sabato si riceve su appuntamento dalle 9,00 alle 12,00 

v

12 


QUANDO CAMBIARE LE GOMME DELL’AUTO 

MANUTENZIONE 

S 

econdo la legge italiana, il limite di profondità 

del battistrada non deve mai essere 

inferiore a 1,6 mm ed è importante quindi 

che ogni automobilista controlli lo stato delle gomme 

della sua vettura e provveda alla sostituzione quando 

sono eccessivamente consumate. 

Viaggiare con pneumatici usurati infatti compromette 

la sicurezza. Le gomme non devono essere controllate 

solo durante il cambio stagione o prima di partire per 

un viaggio. Almeno una volta al mese (gli esperti 

in realtà consigliano ogni due settimane) bisognerebbe 

verificare la pressione degli pneumatici e il loro grado 

di usura. 

È BENE RICORDARSI DI CONTROLLARE SEMPRE LO STATO DEGLI PNEUMATICI 

È fondamentale che le gomme siano sempre assolutamente 

in buona “salute”, perché sono l’unico 

elemento di contatto che ha l’auto con il manto stradale, 

quindi ne va della sicurezza alla guida. Secondo dati 

ufficiali, più di un italiano su due non sa riconoscere un 

treno di gomme arrivate alla fine del ciclo di vita. 

Eppure è possibile provare a verificare autonomamente 

lo stato degli pneumatici. Come? Potete usare 

anche una moneta da 1 euro. Lo spessore del battistrada, 

come abbiamo detto in apertura, per legge non deve 

essere inferiore a 1,6 mm; misura che corrisponde proprio 

all’altezza del bordo dorato della moneta. Se infilate 

l’euro nelle scanalature potete quindi vedere se il limite 

è stato raggiunto e se è il momento del cambio gomme. 

Ci sono anche altri metodi più ‘ufficiali’ e sicuri; ad esempio, 

le gomme recenti hanno dei tasselli che vengono 

incastonati tra quelli principali, alti proprio 1,6 mm. Nel 

momento in cui il resto del battistrada arriva all’altezza 

del tassello di sicurezza, il limite è raggiunto e bisogna 

sostituire gli pneumatici. 

Chiaramente ci sono strumenti più idonei, nati proprio 

per questo tipo di misurazioni, come il calibro di profondità. 

Il consiglio? Recarsi dal proprio gommista di 

fiducia. 

CAMBIA LE TUE GOMME 

E VIAGGIA IN SICUREZZA 

PNEUMATICI A PARTIRE DA 39 EURO* 

COMPRESO MONTAGGIO 

OPERAZIONE CASHBACK: PER OGNI TRENO DI GOMME, 30 EURO DI SCONTO 

SUL TUO PROSSIMO TAGLIANDO O SOSTITUZIONE DISCHI E PASTIGLIE FRENI 

Via della Resistenza, 36 

Buccinasco 

Tel. 02 4884 3726 

Altra cosa a cui prestare particolare attenzione è la 

qualità degli pneumatici che si acquistano, non tutti 

infatti si consumano allo stesso modo. È proprio dalla 

qualità delle gomme che si capisce se le prestazioni e 

il comportamento delle gomme stesse restano costanti 

con l’usura oppure no. Le case produttrici consigliano 

sempre di comprare pneumatici di ottima qualità, che 

garantiscono ottime performance fino al limite di usura 

consentito. Pensandoci, questo significa che le gomme 

si possono cambiare meno frequentemente, spendendo 

meno e smaltendo anche meno materiale, con un minore 

impatto ambientale. 

* fino ad esaurimento scorte 

v

estate è in genere la stagione più dura per la 

vostra auto. Il calore aggiuntivo e lo stress del 

sistema di condizionamento possono provocare 

guasti inattesi. 

Ecco alcuni suggerimenti per la manutenzione preventiva 

della vostra auto nel periodo estivo che vi permetteranno 

di ridurre al minimo le riparazioni. 

1) Controllate il sistema di raffreddamento 

del motore, il livello del liquido di raffreddamento e 

rabboccate se necessario o, meglio ancora, sostituitelo 

tutto. Questo vi costerà circa 

60-80 euro ed è importante 

poiché i residui, la ruggine, 

le particelle metalliche, etc. 

possono intasare e ridurre 

l’efficacia del sistema. 

Se il sistema di raffreddamento 

è compromesso, può 

portare a un surriscaldamento 

del motore e a riparazioni 

molto costose o al danneggiamento 

totale del motore. 

2) Testate la batteria. Verificate 

lo stato della batteria 

Venerdì 21 Maggio 2021 SPECIALE "MOTOR WEEK" 13 

IL CHECK-UP ESTIVO DELL’AUTO 

MANUTENZIONE 

L’ 

SUGGERIMENTI PER AFFRONTARE AL MEGLIO LA STAGIONE PIÙ CALDA 

presso un’officina meccanica. Il meccanico potrà anche 

pulire i cavi della batteria ed i terminali. 

L’acido solforico che si accumula, infatti, corrode e peggiora 

le connessioni che possono portare ad una batteria 

morta o ad altro problema elettrico. 

Una batteria malandata non terrà la carica corretta e, 

soprattutto, in una giornata calda può lasciarvi bloccati 

nel traffico. 

3) Cambiate l’olio del motore e il liquido della 

trasmissione e sostituite i relativi filtri. Un meccanico 

può notare dei segnali di pericolo osservando 

questi liquidi, che possono indicare attraverso un cambiamento 

di colore, odore, etc. problemi imminenti o 

futuri. 

Potrà controllare tutti i liquidi necessari per la vostra 

auto, ed anche le cinghie, pneumatici e quant’altro. 

Come una buona regola generale, è necessario che questo 

sia fatto ogni 5.000-10.000 km, a seconda dell’età 

dell’auto. 

4) Ricordatevi di prendervi cura del rivestimento 

della vostra automobile. In genere si desidera 

che la vernice rimanga in buone condizioni il più a lungo 

possibile. Lavate la macchina regolarmente, specie 

quando è colpita da escrementi di uccello, piogge acide, 

sporcizia, etc., che possono rovinarla. 

Applicate cera e sigillante per proteggere la vernice 

dall’azione del sole, del sale e degli eventi meteo. Inoltre, 

non trascurate la pulizia dei fari, che possono diventare 

torbidi, opacizzati e illuminare poco di notte se sono 

molto sporchi. 

5) Controllate il sistema di aria condizionata. 

L’intervento di un professionista non costerà molto e 

potrà anche fare un controllo per vedere se il sistema 

perde. 

v

14 


TORNA LA CORSA DELLA FRECCIA ROSSA 

1000 MIGLIA 2021 

ercoledì 12 maggio, nella giornata in cui originariamente 

avrebbe dovuto prendere il via prima di 

M 

essere, in ottica preventiva, posticipata di cinque 

settimane, la trentanovesima edizione della 1000 

Miglia è stata ufficialmente presentata in streaming 

dal Museo Mille Miglia. Mercoledì 16 giugno 

le 375 auto ammesse in gara oltre ad alcuni esemplari 

di particolare pregio iscritti in Lista Speciale, partiranno 

dalla tradizionale rampa di Viale Venezia a Brescia 

per farvi ritorno sabato 19. Lungo tutta la lunghezza del 

percorso saranno all’incirca duecento i Comuni attraversati 

dalla competizione. E, come di consueto, vedrà 

il giro di boa a Roma al termine della seconda giornata 

di gara. 

PRESENTATA LA NUOVA EDIZIONE DELLA STORICA MANIFESTAZIONE 

Invertito il senso di marcia 

Per la prima volta nella storia della 1000 Miglia rievocativa 

e riprendendo il senso antiorario di alcune edizioni 

della corsa di velocità disputata tra il 1927 e il 1957, il 

senso di marcia della gara sarà invertito. Mercoledì 

16 giugno, gli equipaggi da Brescia si dirigeranno verso 

la costa tirrenica. Affronteranno già nella prima giornata il 

Passo della Cisa e concluderanno la prima tappa nella 

serata a Viareggio. La partenza della seconda giornata 

di gara, che avverrà dalla Cittadella del Carnevale, vedrà 

le auto proseguire verso Pisa fino a Castiglione della 

Pescaia, sede del pranzo. E continuare nel 

cuore della Maremma di Grosseto fino alla 

cena in gara a Viterbo; da qui la ripartenza 

alla volta della Capitale per concludere la seconda 

giornata con la passerella in Via Veneto. 

Il percorso 

Venerdì 18 vedrà la risalita delle auto verso 

nord. Partendo da Roma dopo l’attraversamento 

di Orvieto e Cortona, la sosta 

pranzo ad Arezzo e il transito nel Chianti, 

le auto supereranno il Passo della Futa e 

della Raticosa. Per poi giungere a Bologna 

e concludere la terza tappa. Sabato 19 giugno, 

quarta e ultima giornata di gara. Gli equipaggi 

giungeranno al traguardo di Brescia dopo aver salutato 

l’Emilia di Reggio e Modena, il Veneto a Verona 

dove le auto sosteranno in piazza Bra. E il Lago di 

Garda con il tradizionale passaggio a Sirmione e per 

la prima volta a Salò. 

DOVE DEMOLIRE UN VEICOLO? AUTO ELETTRICHE: I PREZZI 

SERVE RIVOLGERSI AD UN CENTRO AUTORIZZATO. 

COSÌ FACENDO SARÀ CHI LO FA DI PROFESSIONE A GESTIRE LE 

PRATICHE BUROCRATICHE, A BONIFICARE IL MEZZO RISPETTANDO 

L’AMBIENTE E INFINE AD AVVIARLO ALLA DEMOLIZIONE 

D 

ove si può demolire un veicolo? 

Prima del ritiro è bene però effettuare 

delle verifiche. Il centro 

infatti andrà ad analizzare la presenza 

dei documenti necessari per la pratica, 

svolgendo anche una visura per escludere 

la presenza di fermi amministrativi. Il 

privato che intende demolire il veicolo si 

deve presentare con libretto di circolazione 

o denuncia di smarrimento (originale), 

certificato di proprietà o denuncia di 

smarrimento (originale), targa anteriore 

e posteriore (o denuncia originale) e con 

il documento d’identità dell’intestatario. 

Se tutto in regola il centro autorizzato rilascerà 

il certificato di rottamazione. Con 

questo documento il vecchio detentore 

del veicolo è libero da responsabilità civili, 

penali e amministrative. 

Un’operazione da non sottovalutare 

In seguito sarà pronto anche il certificato di 

radiazione. Al di là degli aspetti burocratici 

è un’operazione da non sottovalutare: alcune 

parti dell’auto sono da avviare a recupero 

o smaltimento (facendo attenzione agli 

elementi potenzialmente inquinanti come 

oli, paraflu, batterie e filtri), e avviene anche 

lo smontaggio delle parti in buono stato 

per essere rimesse in commercio, come 

possono essere cambi, motori, interni, cerchi, 

cofani, paraurti, ecc. 

DAL 2025 COSTERANNO MENO DELLE BENZINA 

LE 

auto elettriche oggi stanno vivendo 

un buon momento: sono sempre 

di più gli automobilisti che decidono 

di affidarsi ad una motorizzazione a 

zero emissioni. Rimangono comunque sempre 

dei limiti legati a questo tipo di vetture. 

Primo su tutti la mancanza di una rete ben 

organizzata di colonnine per la ricarica in 

Italia, distribuita in maniera 

omogenea su tutto 

il territorio. E poi anche il 

prezzo, le auto elettriche 

oggi hanno infatti un costo 

ancora troppo elevato 

rispetto alle versioni a 

benzina e diesel. 

Secondo lo studio BNEF 

commissionato dalla Federazione 

europea Transport & Environment 

(T&E), il primo segmento di 

veicoli elettrici a diventare più convenienti 

di quelli tradizionali sarà quello dei commerciali 

leggeri, già nel 2025. 

Seguiranno, l’anno successivo, le berline 

elettriche (segmenti C e D) e i SUV di 

tutte le dimensioni. Le ultime a raggiungere 

la parità, fra sei anni, saranno le auto più 

piccole (segmento B). 

L’incidenza del costo delle batterie 

Il prezzo di un’auto elettrica è dato principalmente 

dal costo della batteria, espresso 

in dollari per kWh. Oggi la media è di 137 

dollari per kWh (359 dollari kWh di media 

per le ibride plug-in) e secondo gli analisti 

solo quando questo dato si posizionerà sotto 

la soglia dei 100 dollari per kWh i prezzi 

delle auto elettriche saranno simili a quelle 

dei tradizionali veicoli termici. 

Secondo BloombergNEF, che ha stilato il 

report, questo valore verrà raggiunto nel 

2024. 

Euro 7 e infrastrutture di ricarica 

La diffusione di auto elettriche secondo il 

report è legata anche alle politiche degli 

Stati europei in tema di emissioni e sull’introduzione 

dell’Euro 7. Senza ovviamente 

tralasciare il tema legato alle infrastrutture 

di ricarica, con un piano di potenziamento 

in tutti gli stati dell’Unione. 

Perciò se tutte le tessere del puzzle andranno 

al loro posto secondo lo studio di 

Bloomberg sulle strade europee ci saranno 

4,3 milioni di veicoli ricaricabili alla 

“spina” entro il 2025, di cui il 28% rappresentato 

da auto elettriche. Entro il 2030 

le Bev invece potrebbero rappresentare il 

50% del mercato e addirittura l’85% entro 

il 2035. 

v

v 

Venerdì 21 Maggio 2021 SPECIALE "MOTOR WEEK" 15

16 



Una strada a Cesano per Rosario 

Livatino, magistrato ucciso dalla mafia 

Le parole del sindaco Negri a 

sostegno dell’iniziativa 

“La sua storia e il suo 

esempio possano continuare 

a ispirare e tenere alto, 

soprattutto fra i più giovani, 

l’impegno al servizio del bene 

comune”, spiegano dal 

Comune. “Rosario Livatino 

– racconta il sindaco Si - 

mone Negri –fu tra coloro 

che hanno creato i presupposti 

dell’attuale lotta alla 

mafia: il primo maxiprocesso 

dell’agrigentino, la 

forte convinzione del 

lavoro dei pool piuttosto 

che dei singoli 

magistrati, l’atte n z i o- 

ne per i rapporti con 

l’economia e la politica, 

l’intuizione della 

confisca dei beni ai 

ma f i o si . 

CESANO BOSCONE (ces) 

Il “Un segnale importante che la 

Consiglio comunale ha accolto 

all’unanimità la mobia 

beatificato” 

Chiesa nei giorni scorsi lo abzione, 

presentata dai gruppi Credo sia un segnale importante 

che la Chiesa nei 

PD e Futuro in Comune, 

dedicata a Rosario Livatin 

o, per chiedere che gli ventificato, 

nel segno di un im- 

giorni scorsi lo abbia beaga 

dedicato un murale, uno pegno della comunità cristiana 

rispetto alla lotta alle 

striscione o l’intitolazione di 

una strada o piazza. 

mafie e per la legalità. Il 

“giudice ragazzino” è 

un’eredità preziosa, che vive 

sfidando continuamente 

le coscienze per il suo esempio 

e il suo alto senso etic 

o 

Ḋicendo “quando moriremo 

nessuno ci verrà a 

CORSICO 

Nuovo responsabile per il settore 

finanziario, sarà anche capo del personale 

CORSICO (ces) Nei giorni scorsi, 

Luigi Arioli ha preso servizio come 

nuovo responsabile del settore 

finanziario e capo del personale 

del Comune di Corsico. 

Commenta la nuova assunzione 

il sindaco Ventura 

“Dopo l’assunzione del nuovo 

dirigente del settore tecnico – 

commenta il sindaco Stefan o 

Martino Ventura – continua il 

percorso di rinnovamento degli 

uffici con il nuovo ragioniere capo, 

cui do il benvenuto. Dal 31 maggio, 

sarà finalmente presente – 

aggiunge il primo cittadino –a n- 

che il nuovo dirigente del settore 

servizi alla persona”. 

Chi è Luigi Arioli 

Laureato in Governo e amministrazione 

all’Università degli 

Studi di Pavia, dove ha conseguito 

anche la laurea specialistica, Luigi 

Arioli arriva a Corsico dal Comune 

chiedere quanto siamo stati 

credenti, ma credibili” obbliga 

tutti noi, persone impegnate 

civilmente, non solo 

i cristiani, a confrontarci 

non soltanto con le nostre 

convinzioni, siano esse religiose 

o ideologiche, ma 

con quanto, attraverso il nostro 

agire, siamo fedeli a ciò 

che crediamo e professiamo 

di voler fare. 

“Cesano dimostra da che parte 

sta e alza la voce contro 

tutte le mafie” 

Con questa iniziativa – 

prosegue il sindaco – intendiamo 

rinnovare l’imp e- 

gno a tenere alti quegli stessi 

principi che hanno caratterizzato 

la sua azione a 

servizio del bene in una terra 

martoriata dai crimini 

mafiosi. Guardiamo alla sua 

esistenza o a esperienze come 

quella della Masseria di 

Don Mapelli a Cisliano, che 

praticano in concreto l’antimafia 

e la giustizia social 

e. 

Oggi c’è ancora tanto bisogno 

di coraggio e responsabilità 

per continuare a lottare 

contro il cancro della 

criminalità organizzata che, 

purtroppo, minaccia le nostre 

istituzioni. E – c o n cl u d e 

il primo cittadino – a n ch e 

attraverso queste azioni, la 

città di Cesano dimostra da 

che parte sta e alza la voce 

contro tutte le mafie”. 

di Gaggiano, dove ha lavorato 

dal 2012 come responsabile 

del settore finanze 

e tributi; dal 2020, 

è stato anche vicesegretario 

e responsabile, ad 

interim, dei servizi sociali 

e scolastici. Dal 2017 è 

responsabile del settore 

finanziario e amministrativo-contabile 

dell’Un i o- 

ne dei Fontanili, che conta 

circa quaranta dipend 

e nt i . 

L’Unione dei Fontanili, della 

quale fanno parte nove Comuni, 

per un totale di circa 42mila abitanti, 

si occupa in particolare di 

alcuni settori strategici quali la 

polizia locale, lo sportello unico 

per le attività produttive (SUAP) e 

la protezione civile. Sempre nel 

2017, ha conseguito il master universitario 

di primo livello in “Cit y 

Management ” a l l’università “A l- 

ma Mater Studiorum” di Bolog 

na. 

Le parole del nuovo responsabile 

del settore finanziario 

“L’incarico a Corsico – d i ch ia ra 

Luigi Arioli – è per me una sfida 

professionale che raccolgo con entu 

sia s m o”. Prima di prestare servizio 

a Gaggiano, Arioli ha lavorato 

nel Comune di Besate, dove ha 

ricoperto gli incarichi di responsabile 

dell’area amministrativa 

contabile, del settore finanze e 

contributi e di vicesegretario. 

CORSICO 

Il ritorno di Shiva nella sua 

Corsico: i video del rapper 

girati al Lavagna 

CORSICO (dfg) Parla di riscatto 

sociale e lo fa partendo, anzi, 

ripartendo dalle sue radici. 

Shiva, Andrea Arrigoni 

a l l’anagrafe, 21 anni, nato a 

Legnano, non dimentica gli 

anni passati a Corsico, tra i 

palazzoni popolari del Lavagna. 

Proprio lì ha deciso di 

ripartire, di tornare sulle scene 

musicali dopo un anno di 

silenzio. 

Un periodo passato a riflettere, 

a pensare “a quello 

che voglio davvero. E voglio 

ricominciare più forte di prim 

a”. Al Lavagna giovedì sera 

Shiva ha girato il suo video 

musicale, “La mia storia”, diretto 

da Enrico Yaay, che anticipa 

il disco “Dolce Vita”. 

Un altro “video spoiler”è stato 

organizzato subito dopo le 

riprese del clip musicale, 

con uno street barbecue 

a l l’interno del quartiere 

A l e r. 

Tutto autorizzato e con le 

necessarie precauzioni 

Tutto consentito: permessi 

da parte di Aler, 

staff e comparse del video 

tutti tamponati. E poi, 

c’erano gli amici di Shiva, 

quelli di sempre, che lo hanno 

sostenuto e incoraggiato 

agli esordi e non lo hanno 

mai lasciato. Shiva riparte 

proprio dal concetto fraterno, 

si stacca dalla retorica trap, si 

immerge e affonda nella musica 

che lo ha visto nascere. 

Il riscatto sociale è un’esi - 

genza e un’urgenza espressiva 

ora nei testi del rapper, 

già consacrato sull’altare del 

successo con cinque dischi di 

platino e sei dischi d’oro. Collaborazioni 

eccellenti, con 

Sfera Ebbasta e Marracash, 

quasi un milione di follower 

su Instagram, mezzo milione 

di iscritti sul canale YouTube, 

156 milioni di visualizzazioni. 

Shiva è tornato. 


Il sindaco incontra Aler: ok al 

rifacimento delle facciate e 

delle caldaie al Tessera 

CESANO BOSCONE (ces) Un incontro 

importante tra il sindaco Sim on e 

Ne gri e il presidente di Aler Lombardia 

Angelo Sala, nella sede 

milanese dell’Agenzia lombarda 

per l’Edilizia residenziale. 

Superbonus 110% 

al Quartiere Tessera 

Al centro dell’incontro, la richiesta 

avanzata all’unanimità dal 

Consiglio comunale cesanese lo 

scorso 29 marzo sull’impiego del 

Superbonus del 110% per la riqualificazione 

e l’e f f i c i e nt a m e nto 

energetico delle case del quartiere 

Tess era. 

Entro gennaio 2022 la scelta 

dell’o p e r a t o re 

È emersa la volontà da parte di 

Aler di finalizzare, entro gennaio 

2022, la scelta dell’operatore cui 

affidare il rifacimento delle facciate 

e dei serramenti, per la riqualificazione 

energetica dell’i n- 

tero complesso di appartamenti. 

Buone notizie anche sul fronte 

del riscaldamento 

Sala ha comunicato al primo 

cittadino la partenza dei lavori 

sulla rete di distribuzione del riscaldamento 

entro l’estate, con la 

sostituzione di tutte e tre le caldaie 

che alimentano attualmente gli 

alloggi, compresa quella di alcuni 

termoconvettori molto datati. 

Soddisfatto il sindaco 

“Clima collaborativo, ringrazio 

il presidente dell’Aler per aver 

mostrato interesse e disponibilità 

nel voler dar seguito a una richiesta 

congiunta, espressa da 

maggioranza e opposizione, per il 

bene del quartiere Tessera e non 

solo. Da parte nostra gli sforzi 

saranno massimi nel monitorare e 

fare il possibile affinché i lavori 

par tano”. 

Altra materia di confronto su cui 

l’amministrazione comunale ha 

trovato disponibilità e apertura è 

quella dei rifiuti. Aler, infatti, si è 

detta disponibile a supportare il 

Comune in quella che si preannuncia 

come una rivoluzione della 

gestione dei rifiuti, con l’i n- 

troduzione della raccolta puntuale, 

che porterà a una minore produzione 

di indifferenziato e a tariffe 

agevolate per i cesanesi più 

vir tuosi. 

“Per introdurre questo sistema – 

spiega Negri – c’è bisogno della 

collaborazione dei cittadini, che 

sono certo non mancherà. Ma è 

davvero molto importante, se vogliamo 

essere responsabili di una 

vera svolta in positivo, poter contare 

anche su quella della proprietà 

degli edifici”. 

v

S 

ono ormai le ultime grosse cartucce da sparare quelle 

che abbiamo in serbo per voi in questo fine mese di maggio, 

il mese che di norma (togliendo l’anno scorso che 

ha fatto storia a sé) decreta la “fine dei giochi” per le serie tv. 

Con dovute e splendide eccezioni estive. 

Mentre pian piano ritorniamo alla normalità, anche il palinsesto 

su ogni piattaforma torna ad una graduale “solita” 

stagionalità. 

Ma qualcosa di interessante… si trova sempre. 

SPECIAL – stagione 2, dal 20 maggio su Netflix 

Seconda e ultima stagione per Special, che ha conquistato 

gli spettatori raccontando con naturalezza e ironia le vicende 

del suo creatore Ryan O’Connell, ragazzo gay affetto 

da una lieve paralisi cerebrale, il protagonista cerca di affrontare 

di petto il mondo che lo circonda e di conquistarsi 

definitivamente la vita che ha sempre sognato. 


questo Piccolo grande schermo 

Il caldo non decolla, ma la voglia di uscire mai come ora 

MODOK – stagione 1, dal 21 maggio su Disney+ 

Uno dei villain (i “cattivi”, per intenderci) più temibili dei 

fumetti Marvel, il mostro dall’enorme cervello Modok, 

rivive in questa nuova serie animata che è un adattamento 

parodico: non solo i suoi piani 

di conquista del mondo risultano 

sempre fallimentari, ma anche la 

sua vita famigliare cade a pezzi. 

MASTER OF NONE – stagione 3, 

dal 23 maggio su Netflix 

Così, a sorpresa. Dopo anni di silenzio, 

torna Master of None, con un piccolo twist: la terza 

stagione – sempre creata da Aziz Asnari e Lena Waithe, 

e sottotitolata Istanti d’amore – si concentra proprio sul 

personaggio di Waithe, Denise, e sulla sua relazione con 

Alicia, interpretata da Naomi Ackie. 

VELENO – docuserie, dal 25 maggio su Amazon Prime 

Video 

Tratta dal libro Veleno. Una storia vera di Pablo Trincia 

(Einaudi), a sua volta ispirato dal noto podcast omonimo, 

scritta e diretta da Hugo Berkeley, la docuserie racconta 

Per domande 

e suggerimenti: 

digital@keydea.net 

le vicende di 

Mirandola, 

Finale Emilia 

e Massa Finalese, 

tre paesi 

emiliani in cui 

un gruppo di 

genitori viene 

accusato, alla 

fine degli anni 

’90, di abusi sessuali su bambini. 

IL METODO KOMINSKY – stagione 3, dal 28 maggio su 

Netflix 

Finalmente! Questa è una delle cartucce grosse di cui parlavo, 

atteso da tutti i fan ormai con insopportabile attesa. Per 

chi non lo conoscesse, affrontare di petto, e con una comicità 

agrodolce, la terza età, la morte, i successi e gli insuccessi 

di una vita intera è il senso de Il metodo Kominsky. La 

colonna portante di questa terza stagione rimane Michael 

Douglas nei 

panni di un ex 

attore affermatosi 

poi come 

acting coach, 

mentre (SPOI- 

LER ALERT 

e… sigh) esce 

di scena il suo 

agente storico 

interpretato da Alan Arkin. Buona visione! 


v

18 


IO•CI•SONO•ANNO SCOLASTICO 1962, CLASSE 1 a C 

L 

a vita di ciascuno di noi crea la “storia”. Perché possa rimanere nella memoria occorre che ogni nome sia indicato. 

Una foto senza i nomi è come un libro senza un titolo. 

Aiutaci a custodire la “memoria della nostra città”. Se riconosci te o un tuo conoscente nella foto contattaci inviando 

una mail. 

Chi per primo, ogni settimana, ci contatterà riceverà in omaggio una pubblicazione edita dall’associazione. 

Noi di Corsico 

A cura di Noi di Corsico - Via L. Salma 37 

20094 Corsico - noidicorsico@yahoo.it 

v

Fabbrica Casse Funerarie e 

ONORANZE FUNEBRI 

www.gaiafuneral.org 


BUCCINASCO 

Lavori su strade, marciapiedi e parcheggi: 

investimenti per 580mila euro, lavori in estate 

BUCCINASCO (ces) Nuovi investimenti 

per la manutenzione 

straordinaria di strade, 

marciapiedi, parcheggi 

e percorsi ciclabili sul territorio 

di Buccinasco. 

Approvato il progetto 

esecutivo del valore 

di 580mila euro 

Nei giorni scorsi la Giunta 

ha approvato il progetto 

definitivo/esecutivo del valore 

di 580mila euro che ha 

origine dall’ag g i o r na m e nto 

annuale del Piano delle 

Opere pubbliche e dal costante 

monitoraggio del territorio 

da parte dei tecnici 

c o mu na l i . 

Il vice sindaco Arboit: 

interveniamo 

su criticità segnalateci 

dai cittadini 

“Le gelate e le 

piogge della passata 

stagione invernale 

– spiega il 

vice sindaco D a- 

vid Arboit, assessore 

ai Lavori 

pubblici – ha n n o 

aggravato alcune 

situazioni già 

a l l’attenzione del 

Servizio Lavori 

Pubblici e hanno 

evidenziato nuove 

criticità, segnalate anche 

dai cittadini attraverso 

l’App Municipium o tramite 

mail agli uffici comunali. 

Investiamo quindi risorse 

importanti e abbiamo approvato 

il progetto definitivo/esecutivo 

che nei prossimi 

giorni sarà messo a 

bando per individuare la 

02 23664388 

MILANO | CORNAREDO 

società che dovrà eseguire i 

lavori, previsti per l’e st a- 

t e”. 

Ecco l’elenco degli interventi 

in programma: 

In via Emilia: marciapiede 

dal passo carraio di 

ingresso al civico 30 a via 

della Resistenza, in masselli 

autobloccanti; parcheggio 

tra via F.lli Rosselli e via 

Piero Gobetti; pista ciclabile 

da via della Resistenza 

a via Romagna; pista ciclabile 

da via F.lli Rosselli a 

via della Resistenza. 

In via Garibaldi: marciapiede 

da via degli Alpini 

al passo carraio di ingresso 

al civico 15, in masselli autoblo 

ccanti. 

In via Modena: marciapiede 

lato ovest, in masselli 

autoblo ccanti. 

In via Romagna: marciapiede 

dal parcheggio del 

Cimitero comunale a via 

Tommaso Albinoni, in masselli 

autobloccanti; parcheggio 

Cimitero comunale; 

pista ciclopedonale da 

via Antonio Salieri alla fine 

di via Romagna. 

In via Guido Rossa: marciapiede/aiuola 

lato condominio 

Milano Più, da via 

Lomellina a via Walter Tobagi, 

in masselli autobloccanti; 

manto stradale della 

semicarreggiata lato condominio 

Milano Più 

In via Stradivari: marciapiede 

lato asilo nido, in 

masselli autobloccanti e, 

nel parcheggio lato abitazioni, 

in asfalto colato. 

In via Tobagi: marciapiede/aiuola 

lato condominio 

Milano Più da via Guido 

Rossa a via Aldo Moro, in 

masselli autobloccanti; 

manto stradale dell’i nte ra 

v ia. 

In via Petrarca: manto 

stradale dell’intera via. 

v

20 


Cinema Teatro CRISTALLO 

dove il cinema costa meno e il prezzo è dinamico 

20 maggio ore 19.00 

Mank 

drammatico - Regia David Fincher - Durata 131 minuti 

con Gary Oldman, Lily Collins, Amanda Seyfried, Charles Dance, 

Tom Burke, Arliss Howard 

20 maggio ore 16.30 

In the mood for love 

drammatico - Regia Kar-wai Wong - Durata 98 minuti 

con Maggie Cheung, Tony Leung 

21 maggio ore 16.30-20.30 

22-23 maggio ore 16.00-20.30 

24-25-26 maggio ore 16.30-20.30 

Un altro giro 

drammatico - Regia Thomas Vinterberg - Durata 116 minuti 

con Mads Mikkelsen, Thomas Bo Larsen, Magnus Millang, Lars Ranthe 

Mettici la firma: 

destina il tuo 2x1000 

all’Associazione Centro Culturale 

Città Viva, che gestisce 

il cinema teatro Cristallo! 

PRENOTAZIONI E ACQUISTI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net 

Prenotazioni telefoniche e info: 

Call Center 199 208002 

tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 21.00 

Via Mons. Pogliani cesano b. - Tel. 02 4580242 

ROZZANO 

Il sindaco Ferretti chiede a Draghi 

lo status di Comune speciale 

ROZZANO (ces) Un appello diretto al 

presidente del Consiglio Ma r i o 

Drag hi e al presidente di Regione 

Lombardia Attilio Fontana per ottenere 

un maggiore supporto economico 

a favore del Comune di 

Rozzano che, con i suoi seimila 

alloggi popolari, è l’unica realtà 

locale a livello europeo a dover 

gestire una tale dimensione abitativa 

di edilizia residenziale pubb 

l i ca. 

Seimila alloggi Aler sul territorio 

ro z z a n e s e 

Nel quartiere Aler di Rozzano è 

presente infatti la metà delle abitazioni 

totali sul territorio e, considerato 

il numero di residenti nelle 

case popolari pari al 40% della 

popolazione rozzanese, il Comune 

ha un gettito Imu che risulta dimezzato 

rispetto a quello di altri 

comuni della stessa dimensione. 

Ciò a parità di trasferimenti statali. 

Comune speciale: due i motivi 

principali per la richiesta 

Un elevatissimo numero di alloggi 

popolari, quindi, e una componente 

sociale importante legata 

alle esigenze di molte famiglie che 

si trovano in condizioni di fragilità 

rese ancora più evidenti in questo 

periodo di generale difficoltà per 

tutto il Paese. 

Il commento del sindaco Ferretti 

“Siamo chiamati a rispondere a 

bisogni di gran lunga superiori a 

quelli che il bilancio comunale può 

coprire – spiega il sindaco G ianni 

Fe r re tt i –vogliamo rispondere concretamente 

alle esigenze abitative 

e contrastare l’e ma r- 

ginazione ma con le attuali 

risorse non è possibile garantire 

l’equità sociale a cui 

miriamo poiché i fondi a disposizione 

coprono a malapena 

le esigenze di una minima 

parte della popolazione 

rozzanese più disagiata”. 

La previsione post pandemia: 

più problematiche sociali e richieste 

di aiuto economico 

Considerato che nei prossimi mesi, 

dopo la pandemia e soprattutto 

al termine delle misure di sostegno 

disposte dallo Stato, ci sarà un 

aumento delle problematiche sociali 

e delle richieste di aiuto economico 

da parte della popolazione, 

il primo cittadino chiede quindi a 

Governo e Regione di considerare 

per Rozzano lo status di “Co mu n e 

spe ciale”. 

“Occorre una misura per colmare 

il divario esistente con le altre realtà 

locali lombarde – spiega Ferretti – e 

per compensare almeno in parte il 

minor gettito Imu dovuto alla presenza 

di numerosi alloggi popolari, 

in una prospettiva di integrazione 

delle politiche per il welfare”. 

I servizi sociali pesantemente colpiti 

nel periodo di emergenza 

L’impegno è sul fronte dei servizi 

sociali. Solo nell’ultimo anno di 

emergenza covid sono stati erogati 

oltre 5.700 buoni spesa e centinaia 

di famiglie sono state aiutate con 

più di 4mila pacchi alimentari. Sono 

stati assistiti quasi 600 minori, di 

cui un centinaio con affido diretto 

al Comune, molti anziani e persone 

con disabilità. 

L’amministrazione comunale ha 

sostenuto inoltre una spesa complessiva 

di oltre 600mila euro per 

garantire agli alunni più fragili un 

adeguato sostegno alle attività scolastiche 

e l’88% delle ore desinate a 

questo servizio si è svolto nelle 

scuole del quartiere Aler che ospita 

ben tre strutture scolastiche delle 

quattro presenti sul territorio comu 

na l e. 

ROZZANO 

Alternanza scuola-lavoro: tirocini in Comune 

per gli studenti dell’Istituto Calvino 

ROZZANO (ces) Opportunità sul fronte 

della formazione e dell’esperienza sul 

campo per acquisire competenze 

spendibili nel mercato del lavoro. 

L’amministrazione comunale ha dato 

il via libera ai percorsi di alternanza 

scuola lavoro presso gli uffici del Comune 

ed è pronta a ospitare 43 studenti 

dell’Istituto Italo Calvino che, a 

partire dal mese di giugno, entreranno 

in Comune come tirocinanti. 

“Un ’occasione per mettere alla 

prova le conoscenze apprese a scuola 

confrontandosi con una realtà lavorativa 

coinvolgente e al servizio della 

cittadinanza”, spiega il sindaco G ianni 

Ferretti. Gli studenti saranno impegnati 

in diversi settori dell’e nte : 

ufficio tributi, servizi sociali, ufficio di 

piano, ufficio comunicazione, segreteria 

generale, ufficio istruzione e biblioteca, 

sviluppando quello che per 

molti di loro sarà il primo impatto con 

il mondo del lavoro, con gli orari da 

rispettare e gli impegni da assolvere. 

Vivere un’esperienza lavorativa negli 

uffici dell’ente diventa quindi un’op - 

portunità di crescita e di acquisizione 

di nuove abilità. Sarà inoltre l’oc - 

casione per imparare a conoscere i 

meccanismi della macchina comunale 

non solo da fuori, come utenti e 

fruitori, ma anche come operatori nei 

vari settori. I primi studenti inizieranno 

il 7 giugno e i percorsi di 

tirocinio si svilupperanno, su turni 

diversi, per tutto il periodo estivo fino 

a settembre. Il Comune di Rozzano 

provvederà ad affiancare un tutor agli 

studenti che saranno coinvolti nelle 

attività dell’ufficio in cui si svolgeranno 

i tirocini. 

v

Venerdì 21 Maggio 2021 C RO N AC A 21 

CERCASI 

assistente alla poltrona 

Con esperienza, per assunzione 

(oppure prima esperienza con stage), 

per Studio Dentistico sito a Corsico. 

Tel. 02 45103419 

OFFRO LAVORO 

ABC SERVICE Srl, società di progettazione 

con sede operativa a Buccinasco (MI), 

ricerca Geometri e Architetti (anche prima 

esperienza) per inserimento immediato 

nel Team Riqualificazione Energetica. 

www.abcservicemilano.it 

Invia CV a abcservice.it@gmail.com 

CERCO LAVORO 

SUD MILANO 

Incidente tra auto e moto, 

centauro 49enne muore sul colpo 

Vernate. La dinamica 

dell’i n c i d e n- 

te dovrà essere ricostruita 

dai carabinieri 

che attraverso 

rilievi e testimonianze 

dovranno 

ridisegnare 

gli ultimi minuti 

di vita del 49enne 

morto sul colpo. 

Presenti anche i 

vigili del fuoco, 

che hanno messo 

in sicurezza l’a rea 

per consentire l’intervento dei sanitari 

e spento le fiamme che han- 

VERNATE ( dfg ) Condizioni troppo 

gravi, l’impatto è stato devastante. 

Inutile il dispiegamento dei mezzi no devastato la moto del cent 

au ro. 

di primo soccorso, inviati dalla 

centrale operativa del 118 con due 

ambulanze e un’automedica. Il Sotto choc al pronto soccorso il conducente 

dell’auto 

motociclista ha perso una gamba, 

tranciata di metto, nel violentissimo 

impatto con l’auto che pro- 

fare: uno scenario macabro e ter- 

Per l’uomo non c’è stato nulla da 

veniva dal senso opposto. 

ribile che ha gettato in uno stato di 

choc il conducente della macchina, 

La tragedia lunedì sera 

un 29enne, portato al pronto soccorso 

dell’ospedale Humanitas di 

vicino a Vernate 

È successo lunedì sera, 17 maggio 

2021, pochi minuti prima delle parte lo choc si trova in buone 

Rozzano per accertamenti, ma a 

22, lungo la sp 163, in territorio di condizioni. 

www. casefunerariedomuspacis.it 

SIGNORA, ITALIANA 48 anni cerca 

lavoro per pulizie condomini, uffici. Part time 

al mattino e/o pomeriggio dal lunedì al 

venerdì a Milano, Corsico, Cesano Boscone. 

Cristiana. Cell. 340 9047399 

DOCENTE di inglese, tedesco e spagnolo 

offre lezioni private ad allievi 

di ogni ogni livello anche on line. 

Cell. 349 2218044 

SONO LUCIA, sono italiana e cerco stiro 

al mio domicilio, possibilità di ritiro e 

consegna a domicilio, a prezzi modici. Zona 

Buccinasco e limitrofi. Se interessati 

contattatemi. Cell 338 7548982 o mail 

sdf_79@hotmail.com 

LEZIONI, ripetizioni, traduzioni online 

tedesco, inglese. Ewa docente onlus. 


IMPIEGATA amministrativa commerciale, 

gestione banca cassa fatturazione, 

offerte ordini clienti fornitori e relativi pagamenti, 

recupero crediti, gestione personale, 

gestione amministrazione stabili offresi. 

Cell. 339 5042645 

DOCENTE di pianoforte offre lezioni private 

a Trezzano s/N presso il proprio domicilio 

o eventualmente online ad allievi di 

qualsiasi livello. Cell. 328 8216061 

SIGNORA 56enne offresi come baby sitter 

pomeriggio per ritiro bambini a scuola, 

compiti, portarli e riprenderli in palestra. 

Milano Romolo/Famagosta, Milano 

Lorenteggio, Corsico, Cesano Boscone. 

Cell. 333 6607491 

SIGNORA referenziata offresi per stiro al 

proprio domicilio. Cell. 339 5870473 

OPERATORE Socio Sanitario (OSS) 

italiano offresi per assistenza ad anziani, 

malati e disabili. Part-time o notturno, 

sia a domicilio che presso strutture 

ospedaliere. Massima serietà. Roberto. 


IMPIEGATA commerciale 52enne cerca 

lavoro come addetta al back office. 

Esperienza ultraventennale nella gestione 

ufficio acquisti, centralino, collaborazione 

con ufficio tecnico. Bella presenza, 

automunita, disponibilità immediata. 

Cell. 331 3810837 

CONTABILE pluriennale esperienza 

banche e tesoreria, adempimenti Iva, Coge 

fino a bilancio, cerca lavoro Corsico e 

limitrofi. Cell 333 9457466 Amelia 

MAGAZZINIERE 48enne con esperienza 

gestione autonoma della logistica, 

gestione lotti/scadenze, utilizzo 

muletto e principali gestionali offresi. 


52 ANNI, ex soccorritore 118 attestati 

regionali Areu Milano, Niguarda 

riqualificazione urgenza emergenza, 

compreso defibrillatore. Antincendio, 

cerco lavoro anche notturno. Patente 

B, buona conoscenza Milano e periferia 

Cell 347 1410994 

RAGAZZA 30 anni, diplomata, disponibile 

da subito, esperienza pluriennale 

nella GDO e addetta al call center front 

end e/o back office cerco lavoro, Lucia. 

Cell. 348 7967801. 

50ENNE con referenze, lunga esperienza 

coi bambini, disponibile a Buccinasco 

come baby-sitter. Anche lavori domestici. 

Cell. 388 1281829 

RAGIONIERA 49 anni, bella presenza, 

esperienza in segreteria contabilità e gare 

appalto con Pubblica Amministrazione, attualmente 

impiegata, cerca preferibilmente 

part time. Cell. 334 3973015 chiamare 

pomeriggio 

IMPIEGATA amministrativa esperienza 

pluriventennale, ottima conoscenza 

AS400 e Zucchetti, preventivi, recupero 

crediti, banche/cassa, co/ge, 

offresi come aiuto contabile zona Corsico. 

Daniela cell. 339 2838548 

ITALIANO 52 anni dinamico, sveglio, 

serio cerca lavoro part-time o full-time per 

pulizie domestiche e stiro (referenziato, 

esperto e responsabile presso società), 

imbianchino, lavapiatti, tuttofare. Disponibile 

da subito tutti giorni al mattino (festivi 

e domenica compresi). Massima serietà 

e disponibilità immediata. Cell. 351 

5920058 - 348 1986819 

IMPIEGATA commerciale 51enne offresi 

come addetta al back office. Esperienza 

ultraventennale nella gestione 

ufficio acquisti, centralino, collaborazione 

con ufficio tecnico. Bella presenza, 

automunita, disponibilità immediata. 

Cell. 331 3810837 

SIGNORA con referenze esperta gestione 

bambini disponibile come babysitter 

(Assago - Buccinasco - Corsico). 

Cell. 339 2987799 

46ENNE residente a Trezzano s/N, ragioniera 

con pluriennale esperienza in 

ambito contabile, disponibile sia full time 

che part-time (30 ore), conoscenza programmi 

contabilità, seria, abituata al lavoro 

in team, prima nota, banche, clienti 

e fornitori, personale, F24, riconciliazioni. 

Cell. 347 7008572 oppure scrivere a 

e.losciale@libero.it. 

Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO 

segreteria@keydea.net 

Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole 

Aut. Tribunale di Milano n. 478 del 14/09/2011 

Fabio Fagnani 

direttore responsabile 

direttoresiono@hotmail.it 

Condirettore 


Direttore sviluppo 

Luca Brunello 

Editore 

Keydea! s.r.l. Tel. 02.83553315 

In compagnia della storia 

di Fulvio Scova 

Pubblicità Commerciale 


cell. 392.9733588 

a.demarchi@keydea.net 

Stampa 

Litosud 

Pessano con Bornago (MI) 

E’ fatto divieto a chiunque anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, 

di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere 

giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed 

i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore. 

v

22 

A CURA DI FRANCESCO LEONARDI Venerdì 21 Maggio 2021 

CRUCIVERBA 

57 6 8 7 

1 2 3 4 4 5 6 9 

10 11 12 

13 14 15 

HOLLYWOOD... E DINTORNI 

Giochiamo con... CHRISTOPHER NOLAN 

Qui sotto sono raffigurate in ordine cronologico le locandine di tre 

film diretti dal talentuoso regista britannico: sapete riconoscere di 

quali film si tratta e in che anno sono usciti al cinema? 

16 17 17 18 

19 19 20 21 

22 23 15 

23 

24 

25 26 27 

28 

29 

30 

31 32 

33 

37 

31 

40 

29 

38 

34 

35 36 

39 

41 

1) Titolo ................ 

............................... 

............................... 

Anno ..................... 

2) Titolo ................ 

............................... 

............................... 

Anno ..................... 

3) Titolo ................ 

............................... 

............................... 

Anno ..................... 

Risposte: 1) Il Cavaliere Oscuro (2008) - 2) Interstellar (2014) - 3) Tenet (2020). 

ORIZZONTALI: 1. Precede cognomi scozzesi - 4. Un’andatura del cavallo - 10. 

Un ruolo nel calcio - 12. Inizio di paradiso - 13. Ragazze milanesi - 14. Andata - 

15. Locale pubblico - 16. Più che raro - 18. Regali - 19. Rossi nei lati - 20. Rassegna 

di campioni sportivi - 22. Lo guidò La Malfa (sigla) - 23. Capoluogo di 

una Valle (v. foto A) - 24. Il fiume che... mormorava - 26. Lasciano lunghe tracce 

- 28. Nel recipiente - 29. Iniziali di Respighi 

A 

- 30. Nasce dal Falterona - 31. È celebre quella 

di Verona - 33. Con le altre - 34. Centodue gladiatori 

- 36. Si atteggia a superiore - 37. Torino 

- 38. Li vuotano i beoni - 40. Cittadina in provincia 

di BT (v. foto B) - 41. Il nome della Massari. 

VERTICALI: 1. Pronto per essere colto - 2. Contorni sfumati - 3. Li citano i romanzi 

gialli - 4. Lati di tane - 5. La Repubblica di Salò (sigla) - 6. Più che buona 

- 7. In mezzo - 8. Un principio di Tasso - 9. Mutevoli - 11. Fregiato della 

medaglia - 12. Un modello della Fiat - 15. Cupi rimbombi - 17. Si conservano 

in salamoia - 18. Li tengono i conferenzieri - 21. Si controlla nella casella - 22. 

Le calza il sub - 24. Osé - 25. Il nome di 

B 

Montesano - 27. La terra degli sceicchi 

- 28. Ci pensa e ci ripensa - 29. Se si ruba... 

si macchia - 32. Una società elettrica 

- 34. Raddoppia nel brindisi - 35. L’ora 

già concordata - 38. I confini del Bengala 

- 39. Il simbolo dell’ettaro. 

ANAGRAMMI 

Anagrammando queste cinque coppie di parole scoprirete il titolo 

di cinque canzoni portate al successo da Mina. 

1) INFRAMETTERE, PILONI .............................................................. 

2) TATTICO, UVA .................................................................................. 

3) TOMBA, ANCHE .............................................................................. 

4) UNO, VACILLEREMO ..................................................................... 

5) DIETA, OLEOSI ................................................................................ 

Soluzioni: 1) L’importante è finire - 2) Città vuota - 3) Ma che bontà - 4) Volami nel cuore - 5) Io e te da soli 

Vuoi sponsorizzare la nostra 

PAGINA GIOCHI? Contattaci! 


392 9733588 - a.demarchi@keydea.net 

v


ANTICIPATE MOLTE RIAPERTURE 

Tutte le regole del nuovo Decreto Covid: 

addio definitivo al coprifuoco dal 21 giugno 

(ces) Nella giornata di martedì 

18 maggio 2021 il testo 

nei dettagli del nuovo Decreto 

Covid è stato pubblicato 

sulla Gazzetta ufficiale 

della Repubblica. 

La Cabina di regia, riuntasi 

nel pomeriggio di lunedì 

17 maggio 2021, ha 

riservato diverse sorprese. 

Così come il Consiglio dei 

Ministri, tenutosi subito 

dopo, che ha ratificato la 

road map delineata dal 

premier Mario Draghi. 

Vediamo nel dettaglio il 

calendario delle riaperture 

nel Paese che interessano 

coprifuoco, 

eventi sportivi, bar e ristoranti 

ma anche i banchetti 

di matrimonio. 

Regioni in zona bianca 

Dal 1° giugno in Friuli 

Venezia Giulia, Molise e 

Sardegna il coprifuoco 

sparirà in anticipo: le tre 

regioni saranno zona bianca, 

dove valgono solo le 

regole di comportamento 

(mascherina, distanziamenti). 

Dal 7 giugno anche 

Abruzzo, Veneto e Liguria 

entreranno in zona bianc 

a. 

Novità per la zona gialla e 

cambio dei parametri 

Il testo modifica i parametri 

di ingresso nelle 

“zone colorate”, secondo 

criteri proposti dal Ministero 

della Salute, in modo 

che assumano principale 

rilievo l’incidenza dei contagi 

rispetto alla popolazione 

complessiva nonché 

il tasso di occupazione dei 

posti letto in area medica e 

in terapia intensiva. Svolta 

quindi per il monitoraggio 

che per la prima volta venerdì 

21 maggio sarà basato 

sui nuovi criteri e potrebbe 

portare alcune aree 

in fascia bianca. 

Previste una serie di 

“c onc essioni” per le regioni 

in zona gialla. 

Il coprifuoco ha i giorni 

contati 

Il grande protagonista 

del braccio di ferro all’i n- 

terno dell’Esecutivo, ovvero 

il coprifuoco, ha i giorni 

contati. Il testo recita: 

“Da l l’entrata in vigore 

del decreto, il divieto di 

spostamenti dovuti a motivi 

diversi da quelli di lavoro, 

necessità o salute, 

attualmente previsto dalle 

ore 22.00 alle 5.00, sarà 

ridotto di un’ora, rimanendo 

quindi valido dalle 

23.00 alle 5.00. A partire 

dal 7 giugno 2021, sarà 

valido dalle ore 24.00 alle 

5.00. Dal 21 giugno 2021 

sarà completamente abol 

i to“. 

Si torna a consumare 

anche al chiuso 

Dal 1 giugno riapertura 

di bar e ristoranti anche al 

chiuso dalle 5 alle 18. Ok 

anche alla consumazione 

al bancone nei bar dall’1 

giug no. 

“Dal 1° giugno sarà possibile 

consumare cibi e bevande 

all’interno dei locali 

anche oltre le 18.00, fino 

a l l’orario di chiusura previsto 

dalle norme sugli 

sp ostamenti”. 

Palestre e piscine 

e parchi tematici 

Aperture delle palestre 

anticipate dal 1 giugno già 

al 24 maggio. 

Apertura di piscine, centri 

benessere e natatori al 

chiuso dal 1 luglio. 

Parchi tematici e di divertimento 

potranno riaprire 

al pubblico dal 15 

giugno, anziché dal 1° lug 

l i o. 

Eventi sportivi e sci 

Dal 1° giugno all’aper to 

e dal 1° luglio al chiuso, 

sarà consentita la presenza 

di pubblico, nei limiti già 

previsti (25 per cento della 

capienza massima, con il 

limite di 1.000 persone 

a l l’aperto e 500 al chiuso), 

per tutte le competizioni o 

eventi sportivi (non solo a 

quelli di interesse naziona 

l e ) . 

Dal 22 maggio sarà possibile 

riaprire gli impianti 

di risalita in montagna, nel 

rispetto delle linee guida 

di settore. 

Centri commerciali 

Centri commerciali 

aperti dal prossimo fine 

settimana, ovvero da sabato 

22 maggio. 

“Dal 22 maggio, tutti gli 

esercizi presenti nei mercati, 

centri commerciali, 

gallerie e parchi commerciali 

potranno restare 

aperti anche nei giorni festivi 

e prefestivi”. 

Matrimoni 

I banchetti di matrimonio 

potranno ripartire dal 

15 giugno, ma con il “gre en 

pa ss”, e cioè certificazione 

di vaccinazione, tampone 

o avvenuta malattia e relativo 

sviluppo degli anticorpi, 

per i partecipanti. 

Restano sospese le attività 

in sale da ballo, discoteche 

e simili, all’ap erto 

o al chiuso. 

Sale giochi, scommesse 

e casinò 

Riapertura dal 1° luglio 

delle attività di sale giochi, 

sale scommesse, sale bingo 

e casinò. 

Il braccio di ferro politico 

Non è stato facile trovare 

la quadra, la maggioranza 

di Governo si è infatti 

spaccata al suo interno per 

le posizioni più aperturiste 

del centrodestra contrapposte 

alla strada della cautela, 

percorsa dal centrosi 

n i st ra. 

Da un lato Pd, Movimento 

5 Stelle e LEU che 

chiedevano gradualità per 

non rischiare di dover tornare 

indietro: 

“Possiamo progredire 

con ragionata fiducia verso 

le riaperture, mantenendo 

la necessaria prudenza, 

con dati in miglioramento, 

possiamo allentare e poi 

superare il coprifuoco e 

questo è possibile grazie 

alle misure adottate in 

questi mesi”, aveva detto il 

ministro della Salute R o- 

berto Speranza. 

Ma dall’altra parte Ma t- 

teo Salvini aveva convocato 

una videoconferenza 

con il partito, prima della 

cabina di regia, avvertendo: 

“Ora ci aspettiamo riaperture 

e ripartenza 

a l l’aperto e al chiuso. Di 

giorno e di sera”. 

v

24 


v

Giornale dei Navigli n. 20 - 21 maggio 2021

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?