Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ELEMENTO PER<br />
PORTA RASO MURO,<br />
ESTERNO CON<br />
PANNELLATURA IN<br />
MASSELLO, TIROLO<br />
© Garbe Immobilien-Projekte<br />
CASA<br />
MONOFAMILIARE<br />
IN ALTO ADIGE<br />
© Rubner Türen<br />
ROOTS: IL PALAZZO IN<br />
LEGNO PIÙ ALTO DELLA<br />
GERMANIA<br />
© Alberto Franceschi<br />
CASA<br />
MONOFAMILIARE<br />
SUL LAGO<br />
WOLFGANGSEE<br />
© Alberto Franceschi<br />
LA PASSIONE PER IL LEGNO:<br />
UN ANELLO FRA LE GENERAZIONI<br />
L’Alto Adige è una regione con un ambiente naturale<br />
singolare, apprezzato da chi ci vive come<br />
dai tanti graditi ospiti. Un ambiente che invita a<br />
liberare la mente da ogni preoccupazione e in cui<br />
affonda le radici la storia di una famiglia arrivata<br />
al successo sull’onda della passione per il legno.<br />
Un ruolo centrale in questo racconto lo gioca<br />
lo Schönbrothof, un gioiello d’architettura rurale<br />
del comune di Chienes in Val Pusteria. Il podere<br />
era di proprietà di Josef Rubner che accanto<br />
all’attività agricola gestiva anche una segheria.<br />
La passione per il materiale, per la sua lavorazione<br />
e per le costruzioni in legno fu passata da<br />
Josef Rubner senior alle generazioni successive.<br />
La passione per il materiale e per<br />
l’edilizia in legno è sempre viva e<br />
praticamente immutata...<br />
I progetti di riferimento distribuiti su tutto il<br />
globo spiccano nel vero senso della parola.<br />
In Germania la Rubner Holzbau ha firmato il<br />
progetto «Roots», l’edificio in legno più alto del<br />
paese, con ben 65 metri di altezza e 18 piani.<br />
L’innovativa costruzione si sviluppa direttamente<br />
nel quartiere di Elbbrücken di Amburgo<br />
e diverrà il nuovo emblema architettonico della<br />
moderna HafenCity.<br />
Rubner Haus, però, cresce anche sul settore<br />
privato e supera se stessa. Con la Rubner Haus<br />
Boutique, uno showroom di 600 m 2 , l’azienda<br />
offre uno spazio di ispirazione e consulenza<br />
per clienti privati e progettisti. Approfittando di<br />
questa vetrina su interi ambienti di casa, soluzioni<br />
d’arredo e dettagli tecnici inseriti nel giusto<br />
contesto il visitatore potrà vedere e provare<br />
varie soluzioni di prima mano per decidere con<br />
criterio. Se, invece, si desidera visitare intere<br />
case in vario stile c’è il Rubner Panorama. Nel<br />
mondo delle porte di Rubner Türen, infine, si<br />
aprono interessanti spiragli sulle più moderne<br />
tecniche costruttive delle porte in legno.<br />
Fu così che nei nove decenni successivi l’originaria<br />
ditta individuale si trasformò in una ramificata<br />
impresa di famiglia che oggi conta 1300 dipendenti.<br />
Chienes è tuttora punto di riferimento della<br />
dinastia: Joachim Rubner, il proprietario dell’Hotel<br />
Rudolf, ne è discendente in terza generazione.<br />
E la quarta generazione è già inserita nell’impresa<br />
di famiglia in posizioni di responsabilità.<br />
<strong>RU</strong>BNER PANORAMA<br />
Zona industriale, 4<br />
I-39030 Chienes<br />
www.rubner.com/it/haus<br />
<strong>RU</strong>BNER TÜRENWELT<br />
Zona industriale, 4<br />
I-39030 Chienes<br />
www.rubner.com/it/tueren<br />
ESPOSIZIONE<br />
VIRTUALE A 360°:<br />
SCANNERIZZA IL<br />
CODICE QR<br />
I tronchi lavorati dal Gruppo Rubner provengono<br />
da foreste alpine gestite secondo i principi<br />
della sostenibilità. Il legname viene lavorato in<br />
segherie con sede in Alto Adige, in Stiria e nel<br />
Tirolo Orientale. Dalla materia prima si realizzano<br />
case monofamiliari e condomini multipiano,<br />
porte e finestre, progetti di grandi dimensioni e<br />
opere complesse d’ingegneria in legno.<br />
Orari di apertura:<br />
su appuntamento<br />
Orari di apertura:<br />
LUN – VEN: 8:30 – 12 & 13 – 17:30<br />
10
Change language