Swissmedic Rapporto di gestione 2021
Rapporto di gestione 2021
Rapporto di gestione 2021
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
16 MEDICAMENTI – Gruppo <strong>di</strong> prodotti Norme<br />
dal 2019 e l’entità delle riserve hanno permesso questa<br />
riduzione. La versione rivista dell’or<strong>di</strong>nanza sulla tassa <strong>di</strong><br />
sorveglianza è entrata in vigore il 1° gennaio 2022.<br />
Farmacopea<br />
La farmacopea valida in Svizzera è composta dalla Farmacopea<br />
europea (Pharmacopoea Europea, Ph. Eur.) e<br />
dalla Farmacopea svizzera (Pharmacopoea Helvetica,<br />
Ph. Helv.). Contiene prescrizioni giuri<strong>di</strong>camente vincolanti<br />
sulla qualità <strong>di</strong> me<strong>di</strong>camenti e sostanze ausiliarie<br />
farmaceutiche noti <strong>di</strong> uso corrente nonché <strong>di</strong> singoli <strong>di</strong>spositivi<br />
me<strong>di</strong>ci, adeguate ai rischi ed elaborate secondo<br />
lo stato della scienza e della tecnica. La farmacopea<br />
comprende anche <strong>di</strong>rettive sulla qualità per i vaccini e<br />
contribuisce così in modo considerevole allo sviluppo <strong>di</strong><br />
vaccini anti-Covid-19 <strong>di</strong> alta qualità.<br />
<strong>Swissme<strong>di</strong>c</strong> partecipa all’elaborazione della Ph. Eur.<br />
sulla base <strong>di</strong> un trattato internazionale mentre con la<br />
Ph. Helv. emana prescrizioni integrative <strong>di</strong> rilevanza<br />
nazionale.<br />
Nell’anno in esame sono entrati in vigore tre supplementi<br />
della 10a e<strong>di</strong>zione della Ph. Eur. Inoltre, è stata<br />
emanata una mo<strong>di</strong>fica urgente <strong>di</strong> <strong>di</strong>verse monografie<br />
del gruppo dei principi attivi dei sartani che garantisce<br />
<strong>di</strong> evitare, il più possibile, una contaminazione dei<br />
me<strong>di</strong>camenti con nitrosammine potenzialmente cancerogene.<br />
La conferenza sulla redazione dell’e<strong>di</strong>zione in lingua<br />
tedesca della Ph. Eur. ha festeggiato nel <strong>2021</strong> il 50°<br />
anniversario e il 300° incontro. Il comitato è composto<br />
da rappresentanti <strong>di</strong> Svizzera, Austria e Germania e con<br />
la traduzione della Ph. Eur. contribuisce alla sicurezza<br />
dei me<strong>di</strong>camenti nei Paesi <strong>di</strong> lingua tedesca.<br />
Per adeguare la Ph. Helv. alle nuove scoperte scientifiche,<br />
vengono costantemente aggiornati le monografie<br />
e i capitoli generali. I programmi <strong>di</strong> revisione esistenti<br />
sono stati portati avanti. Le prescrizioni riviste saranno<br />
incluse nella prossima e<strong>di</strong>zione dell’opera.