Home September/Oktober - Küchen Spezial Artikel
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SEPT. | OKT.<br />
SET. | OTT.<br />
Schönes für Zuhause. Arrediamo i tuoi sogni.<br />
KÜCHEN-SPEZIAL | SPECIALE CUCINA<br />
bis<br />
zu<br />
fino<br />
a<br />
ENERGIE<br />
SPAR<br />
BONUS<br />
RISPARMIO<br />
ENERGETICO<br />
€ 2000,- *<br />
* s. Seite 3 * v. pagina 3<br />
jungmann.it<br />
So will ich wohnen.<br />
Una casa a modo mio.<br />
I.P. JU233500
UNSERE KÜCHENFACHBERATER*INNEN<br />
I NOSTRI CONSULENTI PER LA CUCINA<br />
Luca Frediani<br />
Neumarkt | Egna<br />
Peter Fischer<br />
Brixen | Bressanone<br />
Werner Hasler<br />
Brixen | Bressanone<br />
Sophia Hofer<br />
Sand in Taufers | Campo Tures<br />
Stefan Hofer<br />
Neumarkt | Egna<br />
Thomas Hofer<br />
Neumarkt | Egna<br />
Manuela Kosta<br />
Sand in Taufers | Campo Tures<br />
Melanie Merler<br />
Brixen | Bressanone<br />
Birgit Nessler<br />
Neumarkt | Egna<br />
Günther Nones<br />
Neumarkt | Egna<br />
Michaela Oberlechner<br />
Sand in Taufers | Campo Tures<br />
Albin Olivotto<br />
Brixen | Bressanone<br />
Wilfried Stockner<br />
Brixen | Bressanone<br />
Elisa Thaler<br />
Brixen | Bressanone<br />
Evelyn Unterhofer<br />
Sand in Taufers | Campo Tures<br />
Manuel Wasserer<br />
Sand in Taufers | Campo Tures<br />
Michael Weissteiner<br />
Brixen | Bressanone<br />
2<br />
WIR NEHMEN UNS ZEIT FÜR SIE!<br />
Vereinbaren Sie jetzt einen Termin mit<br />
einem unserer <strong>Küchen</strong>fachberater. Ohne<br />
Wartezeit und ganz unverbindlich!<br />
ABBIAMO SEMPRE TEMPO PER TE!<br />
Evita le code: fissa subito un appuntamento<br />
senza impegno con uno dei nostri consulenti<br />
cucine.<br />
info@jungmann.it 388 999 8777 0472 270 000<br />
jungmann.it<br />
Mehr erfahren . Scopri di più<br />
www.jungmann.it<br />
Realisiertes Projekt am Gardasee<br />
Progetto realizzato al Lago di Garda
ENERGIE<br />
SPAR<br />
BONUS<br />
RISPARMIO<br />
ENERGETICO<br />
bis<br />
zu<br />
fino<br />
a<br />
€ 2000,- *<br />
5-STERNE-SERVICE<br />
FÜR IHRE TRAUMKÜCHE<br />
SERVIZIO A 5 STELLE<br />
PER LA TUA CUCINA DA SOGNO<br />
Holen Sie sich jetzt bis zu € 2.000,- Energiesparbonus beim<br />
Kauf einer neuen Einbauküche mit energieeffizienten Elektrogeräten<br />
der Marken Miele, Neff, Bora, AEG und Gaggenau.*<br />
3 <strong>Küchen</strong>studios in Brixen,<br />
Sand in Taufers und Neumarkt<br />
3 reparti cucina a Bressanone,<br />
Campo Tures e Egna<br />
Die größte <strong>Küchen</strong>auswahl<br />
Südtirols La più ampia scelta di<br />
cucine dell’Alto Adige<br />
Subito per te fino a € 2.000 di ecobonus sull’acquisto di una<br />
nuova cucina componibile con elettrodomestici ad alta efficienza<br />
energetica Miele, Neff, Bora, AEG e Gaggenau.*<br />
Unverbindlicher<br />
Beratungstermin Appuntamenti<br />
di consulenza<br />
Bestes Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis Miglior rapporto<br />
qualità-prezzo<br />
Auftragswert / Valore d’acquisto – Bonus:<br />
€ 6.000,00 – € 8.000,00 = € 600,00<br />
€ 8.001,00 – € 10.000,00 = € 800,00<br />
€ 10.001,00 – € 15.000,00 = € 1.000,00<br />
€ 15.001,00 – € 20.000,00 = € 1.500,00<br />
Ab/da € 20.001,00 = € 2.000,00<br />
* Gilt nur auf neu erstellte Angebote/<br />
Planungen. Nicht kombinierbar mit<br />
anderen Aktionen und Rabatten. Keine<br />
weiteren Abschläge oder Sonderkonditionen<br />
möglich. Grundlage für die Aktion<br />
ist der Listenpreis. Die Aktion ist gültig, bis<br />
das Kontingent verbraucht ist.<br />
* Valido solo per le nuove offerte/progettazioni.<br />
Non combinabile con altre promozioni<br />
e sconti. Non sono possibili ulteriori riduzioni<br />
o condizioni speciali. La base della promozione<br />
è il prezzo di listino. La promozione<br />
è valida fino a esaurimento scorte.<br />
Seriöse Preisgestaltung Serietà<br />
nella determinazione del prezzo<br />
Zuverlässiger Kundendienst<br />
Servizio clienti affidabile<br />
<strong>Küchen</strong> für alle Ansprüche<br />
Cucine per tutte le esigenze<br />
Professionelles Aufmaß vor<br />
Ort Rilievo professionale in loco<br />
+<br />
Jetzt noch erhöhten MÖBELBONUS sichern!<br />
Non farti scappare il BONUS MOBILI più conveniente!<br />
Ein Ansprechspartner für alle<br />
Wohnbereiche Un referente a<br />
tua disposizione per tutti gli spazi<br />
abitativi<br />
50 Jahre Erfahrung und über<br />
1.000 montierte <strong>Küchen</strong> pro<br />
Jahr 50 anni di esperienza e più<br />
di 1000 cucine montate all’anno<br />
50% Steuerbonus bei<br />
Umbau oder Renovierung -<br />
Wir beraten Sie gerne!<br />
Detrazione fiscale del 50% in caso<br />
di ristrutturazione edilizia -<br />
Lasciati consigliare da noi!<br />
Stets topaktuelle Musterküchen<br />
und stylische<br />
<strong>Küchen</strong>möbel Cucine di<br />
tendenza e mobili alla moda<br />
Fachgerechte Montage durch<br />
unser 40 Mann starkes Tischler-<br />
Team Montaggio a regola d’arte a<br />
cura della nostra squadra di 40 unità<br />
Fotorealistische 3D-Renderings<br />
Ihrer Traumküche Rendering-3D<br />
fotorealistico della tua cucina da<br />
sogno<br />
Attraktive Finanzierungsangebote<br />
Interessanti offerte di<br />
finanziamento<br />
Eigene Tischlerei für Sonderlösungen<br />
Servizio interno di<br />
falegnameria
&<br />
WASSER-<br />
ENERGIE-<br />
EFFIZIENZ<br />
Efficienza idrica ed energetica<br />
Auch in der modernen <strong>Küchen</strong>planung<br />
rückt das Thema Nachhaltigkeit<br />
immer mehr in den<br />
Fokus. Eine umweltfreundliche<br />
Küche ist nicht nur ein Zeichen<br />
für umweltbewusstes Handeln,<br />
sondern spart auch langfristig<br />
bares Geld. Wasser- und Energieeffizienz<br />
spielen dabei eine<br />
entscheidende Rolle, und innovative<br />
Technologien sowie Armaturen<br />
tragen wesentlich zur<br />
Realisierung einer nachhaltigen<br />
Küche bei.<br />
Anche nella progettazione delle<br />
cucine moderne il tema della sostenibilità<br />
è protagonista indiscusso.<br />
Realizzare una cucina amica<br />
dell’ambiente non è soltanto un<br />
gesto ecologista, ma nel tempo<br />
fa bene anche al portafoglio. A tal<br />
proposito, l’efficienza idrica ed energetica<br />
è decisiva, e le tecnologie<br />
più innovative, così come le rubinetterie,<br />
contribuiscono in modo<br />
significativo a rendere davvero<br />
sostenibile il tuo progetto.<br />
<strong>Küchen</strong> unseres Lieferanten Häcker sind besonders nachhaltig.<br />
Sie sind klimaneutral, energieeffizient und zertifiziert wohngesund.<br />
Die verwendeten Lacke sind wasserbasiert. Einige der Lacklaminat-Fronten<br />
besitzen sogar einen hohen Recyclinganteil.<br />
Die Auswahl der richtigen <strong>Küchen</strong>geräte<br />
kann einen erheblichen Einfluss auf den<br />
ökologischen Fußabdruck Ihres Haushalts<br />
haben. Der Geschirrspüler G 7465 SCVi<br />
XXL AutoDos von Miele erfüllt die neue<br />
Energieeffizienzklasse A und ist unter<br />
anderem mit einer Beladungserkennung<br />
ausgestattet, die den Wasserverbrauch<br />
umweltschonend anpasst. Zu erwähnen<br />
sind auch die transparenten Angaben der<br />
Verbrauchswerte in der Miele App.<br />
La scelta degli elettrodomestici giusti può<br />
essere la svolta per l’impronta energetica della<br />
tua casa. La lavastoviglie G 7465 SCVi XXL<br />
AutoDos di Miele nella nuova classe A possiede,<br />
tra le altre funzioni, il riconoscimento<br />
del carico, che regola il consumo d’acqua per<br />
preservare le risorse naturali. Da segnalare<br />
anche la trasparenza delle informazioni sui<br />
consumi fornite tramite l’app Miele.<br />
4
DER WASSERHAHN,<br />
DER ALLES KANN<br />
IL RUBINETTO<br />
CHE FA TUTTO<br />
Es ist natürlich nichts gegen<br />
den guten alten Wasserkocher,<br />
Teekessel oder Wasserflaschen<br />
einzuwenden.<br />
Wenn man allerdings sämtliche<br />
Vorteile des Quookers<br />
zusammenfasst, ist die Entscheidung<br />
schnell getroffen.<br />
Warmes, kaltes, 100°C<br />
kochendes sowie gekühltes<br />
sprudelndes und stilles Wasser<br />
aus dem Wasserhahn im<br />
Handumdrehen.<br />
Wollen Sie den Quooker-Wasserhahn<br />
selbst testen? Dann<br />
besuchen Sie unser <strong>Küchen</strong>studio<br />
in Brixen!<br />
Certo, non c’è niente di male<br />
nell’usare il buon vecchio bollitore<br />
elettrico o una teiera. Tuttavia,<br />
se si elencano tutti i vantaggi<br />
di un rubinetto Quooker,<br />
non c’è proprio paragone. Per<br />
questo motivo, un Quooker<br />
può offrire davvero un grande<br />
valore aggiunto in casa.<br />
Ti consente di ottenere acqua<br />
bollente a 100 °C, fredda e<br />
fresca, sia liscia che frizzante,<br />
direttamente dal rubinetto,<br />
sempre filtrata.<br />
Vuoi provare con mano il<br />
rubinetto Quooker? Vieni a<br />
trovarci nel nostro showroom<br />
cucine di Bressanone!<br />
Le cucine del nostro fornitore Häcker hanno una marcia in più in<br />
fatto di sostenibilità. Sono a impatto zero sul clima, ad alta efficienza<br />
energetica e certificate per il vivere sano. Le vernici utilizzate sono a<br />
base d’acqua. Alcune delle ante in foglio polimerico laccato hanno<br />
un’elevata componente di materiale riciclato.<br />
“Grüner” Lifestyle schont nicht<br />
nur die Umwelt, sondern auch<br />
Ihren Geldbeutel. Lassen Sie<br />
sich über alle Vorteile einer<br />
nachhaltigen Küche von unseren<br />
Einrichtungsprofis beraten.”<br />
“Una vita green non tutela solo<br />
l’ambiente, ma anche le finanze<br />
dell’utente! I nostri professionisti<br />
dell’arredamento saranno lieti di<br />
illustrarti tutti i vantaggi di una<br />
cucina sostenibile.”<br />
Monika Schazer<br />
Category Management <strong>Küchen</strong>/Cucine
Planungsbeispiel: jede Küche wird individuell für Sie geplant und gefertigt<br />
Soluzione di esempio: ogni cucina viene progettata e realizzata su misura<br />
ENERGIE<br />
SPAR<br />
BONUS<br />
RISPARMIO<br />
ENERGETICO<br />
inkl. Lieferung + Montage<br />
Consegna e montaggio inclusi<br />
12998,-<br />
Ohne Deko Elementi decorativi non inclusi<br />
Planungsbeispiel: jede Küche wird individuell für Sie geplant und gefertigt<br />
Soluzione di esempio: ogni cucina viene progettata e realizzata su misura<br />
6<br />
Energieeffizienzklasse (EEK): * 1 Spektrum A+++ bis D / * 2 Spektrum A bis G<br />
Classe di efficienza energetica (EKK): * 1 gamma da A+++ fino a D / * 2 gamma da A fino a G
| INCLUSIVE<br />
ENERGIE<br />
SPAR<br />
BONUS<br />
RISPARMIO<br />
ENERGETICO<br />
inkl. Lieferung + Montage<br />
Consegna e montaggio inclusi<br />
9698,-<br />
Ohne Deko Elementi decorativi non inclusi<br />
Induktions-Kochfeld<br />
Piano cottura a induzione<br />
T46PT60X0<br />
Backofen<br />
Forno<br />
B17CR32N1 (EEK A+)* 1<br />
Kühlschrank<br />
Frigorifero<br />
KI5862SE0S (EEK D)* 2<br />
Geschirrspüler<br />
Lavastoviglie<br />
S155HCX29E (EEK D)* 2<br />
Elica Schräghaube Shire<br />
Schwarzglas 90 cm<br />
Cappa a parete Elica Shire,<br />
inclinata, vetro nero, 90 cm<br />
(EEK A)* 1<br />
Interliving Küche Serie 3059,<br />
Front im neuen Farbton black<br />
green, Korpus quarzgrau,<br />
Arbeitsplatte und Ansetztisch<br />
Marmor weiß Nachbildung,<br />
best. aus Zeile mit Hängern,<br />
schwarzen Metallregalen und<br />
Ansetztisch. Ausgestattet mit<br />
hochwertigen Miele-Elektrogeräten.<br />
Maße ca. 220x480 cm.<br />
Cucina Interliving serie 3059,<br />
ante nel nuovo colore black green,<br />
struttura grigio quarzo, top e<br />
tavolo a penisola effetto marmo<br />
bianco, composta da basi, pensili,<br />
ripiani neri in metallo e tavolo<br />
a penisola. Con elettrodomestici<br />
Miele di fascia alta. Dim. ca.<br />
220x480 cm.<br />
| INCLUSIVE<br />
Induktions-Kochfeld<br />
Piano cottura a induzione<br />
T46PT60X0<br />
Backofen<br />
Forno<br />
B17CR32N1 (EEK A+)* 1<br />
Kühlschrank<br />
Frigorifero<br />
KI5862SE0S (EEK D)* 2<br />
Geschirrspüler<br />
Lavastoviglie<br />
S155HCX29E (EEK D)* 2<br />
Interliving Küche Serie 3042<br />
Front Lacklaminat quarzgrau<br />
Hochglanz, Thekenplatte, Regalboards<br />
und Nischenrückwand<br />
Eiche graphitsilber Nachbildung,<br />
Korpus und Arbeitsplatten<br />
quarzgrau, best. aus: <strong>Küchen</strong>zeile<br />
mit Hochschränken und<br />
Insel mit Thekenplatte. Maß ca.<br />
300 + 240 cm.<br />
Cucina Interliving serie 3042<br />
ante in foglio polimerico laccato<br />
grigio quarzo lucido, banco, mensole<br />
e rivestimento della nicchia<br />
rovere effetto argento/grafite,<br />
struttura e top grigio quarzo,<br />
composta da basi a parete con<br />
colonne e isola con banco. Dim.<br />
ca. 300 + 240 cm.<br />
DER BACKOFEN MIT VERSENKBARER TÜR<br />
ARRIVA IL FORNO CON LA PORTA A SCOMPARSA<br />
SLIDE & HIDE ®<br />
Der WOW-Effekt für Ihre Küche. Die beliebte und einzigartige<br />
Slide & Hide® Backofentür können Sie ganz einfach<br />
vollständig in ein Fach unterhalb des Ofens versenken.<br />
• Stilvoll: passt wunderbar zu modernen <strong>Küchen</strong> mit sanft<br />
gleitenden Auszügen und Schüben, ideal zum Hocheinbau.<br />
• Beeindruckend: durch die versenkbare Tür kommen Sie<br />
überall nah heran, ohne sich zu verbrennen – nichts steht<br />
Ihnen im Weg.<br />
L’asso nella manica per la tua cucina. La porta del forno Slide &<br />
Hide® è unica e molto apprezzata: quando la apri, sparisce completamente<br />
all’interno di un apposito scomparto sotto il forno.<br />
• Icona di stile: si abbina perfettamente alle cucine moderne<br />
che presentano cassetti e cassettoni agili, ed è perfetto per<br />
l’installazione a colonna.<br />
• Sorprendente: la porta a scomparsa permette di avvicinarsi<br />
come più si preferisce senza scottarsi; nulla ostacolerà il tuo<br />
tempo in cucina.<br />
Jetzt in unseren <strong>Küchen</strong>studios entdecken! Scopritelo ora nei nostri studi di cucina!
DESIGN MEETS NATURE…<br />
... ein unwiderstehliches Paar!<br />
... una coppia da urlo!<br />
Planungsbeispiel: jede Küche wird individuell für Sie geplant und gefertigt Soluzione di esempio: ogni cucina viene progettata e realizzata su misura<br />
8, 95<br />
ab/a<br />
29, 95<br />
partire<br />
da<br />
Windlicht, Eisen lackiert/Glas,<br />
versch. Größen, z.B. Ø/H ca. 17/34 cm<br />
Lanterna, ferro laccato/vetro, varie<br />
misure, per es. Ø/H ca. 17/34 cm<br />
ab/a<br />
partire<br />
da<br />
Körbe aus Jute/Baumwolle, versch.<br />
Größen, z.B. L/B/H 18/13/9 cm<br />
Cesta in juta/cotone, varie misure,<br />
per es. L/P/H 18/13/9 cm<br />
59, 95<br />
je/cad<br />
Vase, recyceltes Glas,<br />
Ø/H ca. 25/43 cm<br />
Vaso in vetro riciclato,<br />
Ø/H ca. 25/43 cm<br />
8
| INCLUSIVE<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
Piano cottura in vetro ceramica<br />
CA321255<br />
Edelstahl-Dunsthaube<br />
Cappa aspirante in acciaio inox<br />
CD939850 (EEK A+)* 1<br />
Backofen<br />
Forno<br />
CF1K00050 (EEK A+)* 1<br />
Kühlschrank<br />
Frigorifero<br />
CK603KSF0 (EEK F)* 2<br />
Geschirrspüler<br />
Lavastoviglie<br />
CGVX01ITE (EEK E)* 2<br />
Interliving Küche Serie 3060<br />
Frontkombi aus den Farben sahara und<br />
quarzgrau, Arbeitsplatten, Regalboards<br />
und Griff-leisten quarzgrau, best. aus<br />
Küche in U-Form mit Regalboards und<br />
geräumigem Hochschrank. Ausgestattet<br />
mit hochwertigen Constructa-Elektrogeräten<br />
und Einbauspüle mit Armatur.<br />
Maße ca. 275x309x190 cm.<br />
Cucina Interliving serie 3060<br />
Ante abbinate tinte sahara e grigio quarzo;<br />
top, mensole e gole grigio quarzo; composta<br />
da cucina a ferro di cavallo con mensole e<br />
capiente colonna. Con elettrodomestici Constructa<br />
di fascia alta e lavello a incasso con<br />
rubinetteria. Dim. ca. 275x309x190 cm.<br />
NATÜRLICHE AKZENTE<br />
NOTE NATURALI<br />
ENERGIE<br />
SPAR<br />
BONUS<br />
RISPARMIO<br />
ENERGETICO<br />
inkl. Lieferung + Montage<br />
Consegna e montaggio inclusi<br />
10498,-<br />
Ohne Deko Elementi decorativi non inclusi<br />
Wie schön, dass der Trend<br />
zu natürlichen Akzenten<br />
und Materialien immer<br />
noch ungebrochen ist.<br />
In einer turbulenten Zeit<br />
suchen wir vermehrt in den<br />
eigenen Wohnräumen und<br />
der Küche Ruhe und Halt. Ob<br />
Kissen und Heimtextilien aus<br />
Wolle und Baumwolle oder<br />
Accessoires aus Flechtwerk:<br />
Besonders in Kombination<br />
mit schlichtem, edlem<br />
<strong>Küchen</strong>design wirkt ein Touch<br />
Natur wahre Wunder.<br />
Das eigene Zuhause kann<br />
mit hochwertigen Produkten<br />
Beständigkeit und Naturverbundenheit<br />
vermitteln.<br />
Ci fa davvero piacere che la<br />
spinta verso toni e materiali<br />
naturali non passi di moda<br />
Nei momenti che ci mettono<br />
alla prova torniamo a cercare<br />
la quiete e un punto fermo a<br />
casa e in cucina. Che si tratti di<br />
cuscini o biancheria in lana e<br />
cotone, o ancora di accessori<br />
intrecciati, un tocco naturale<br />
fa miracoli soprattutto se<br />
accostato a un design sobrio<br />
e raffinato. Inserire prodotti di<br />
alto livello fa sì che la casa trasmetta<br />
robustezza e amore per<br />
l’ambiente.<br />
30, 50<br />
ab/a<br />
partire<br />
da<br />
Dekoschalen aus Mango, versch.<br />
Größen, z.B. L/B/H 72/18/4 cm<br />
Vassoi decorativi in legno di mango,<br />
varie misure, per es. L/P/H 72/18/4 cm<br />
Energieeffizienzklasse (EEK): * 1 Spektrum A+++ bis D / * 2 Spektrum A bis G<br />
Classe di efficienza energetica (EKK): * 1 gamma da A+++ fino a D / * 2 gamma da A fino a G
Planungsbeispiel: jede Küche wird individuell für Sie geplant und gefertigt<br />
Soluzione di esempio: ogni cucina viene progettata e realizzata su misura<br />
| INCLUSIVE<br />
Einzelbank Panca<br />
226 cm<br />
399,-<br />
1399,-<br />
Polsterstuhl<br />
Sedia imbottita<br />
599,-<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
Piano cottura in vetro ceramica<br />
JR360T54<br />
Flachschirmhaube<br />
Cappa aspirante<br />
JD39AE51 (EEK A)* 1<br />
Backofen<br />
Forno<br />
JF1100061 (EEK A)* 1<br />
Kühlschrank<br />
Frigorifero<br />
JC30KCSE0 (EEK E)* 2<br />
Geschirrspüler<br />
Lavastoviglie<br />
JS55X01ITE (EEK E)* 1<br />
Polstersessel<br />
Poltrona imbottita<br />
1549,-<br />
Esstisch Tavolo<br />
200x100 cm<br />
Interliving Esszimmer, best. aus Esstisch in Charakter-Eiche, Platte massiv, V-Gestell und Bodenplatte schwarz. Polsterstühle,<br />
-sessel und Bank, Bezug Stoff Concrete grey, Metallkufe oder Stativgestell schwarz, Bezug: 100% Polyester. Ohne Zierkissen.<br />
Sala da pranzo Interliving, composta da tavolo in rovere selvatico, piano in legno massello, base trapezoidale e piano a terra neri. Sedie, poltrone e<br />
panca imbottite, rivestimento in tessuto Concrete grey, telaio in metallo o supporto fisso neri, rivestimento 100% poliestere. Cuscini decorativi non inclusi.<br />
Küche Easytouch, Front Lacklaminat<br />
rostrot ultramatt mit<br />
Anti-Fingerprint-Beschichtung,<br />
Arbeitsplatte im Farbton Basalt<br />
taupegrau, Korpus und Nischenverkleidung<br />
schiefergrau.<br />
Mit hochwärtigen Elektrogeräten<br />
und Einbauspüle. Maße<br />
ca. 300x256,5 cm. Ohne Deko.<br />
Cucina Easytouch, ante in<br />
foglio polimerico laccato rosso<br />
ruggine ultraopaco con rivestimento<br />
anti-impronte, top in<br />
colore basalto tortora, struttura<br />
e rivestimento nicchia color<br />
ardesia. Con elettrodomestici di<br />
fascia alta e lavello a incasso.<br />
Dim. ca. 360 + 5 cm. Elementi<br />
decorativi non inclusi.<br />
10
INCLUSIVE<br />
Bora Induktions-Kochfeld<br />
mit Muldenlüfter GP4U<br />
Piano cottura a induzionen di<br />
Bora con aspiratore integrato<br />
Junker Backofen<br />
Forno Junker<br />
JF1100061 (EEK A+)* 1<br />
Kühlschrank<br />
Frigorifero<br />
KI51FADE0 (EEK E)* 2<br />
Geschirrspüler<br />
Lavastoviglie<br />
SN63HX36TE (EEK E)* 1<br />
Küche Easytouch, Frontkombi Lacklaminat mineralgrün<br />
und taupegrau ultramatt mit Anti-Fingerprint-Beschichtung,<br />
Keramik-Arbeitsplatten im Farbton Fossil grey,<br />
Korpus und Aufsatztheke Eiche Havanna Nachbildung. Mit<br />
Bora-Induktions- kochfeld mit Muldenlüfter, Siemens- und<br />
Junker-Eletrogeräten sowie Einbauspüle. Maße ca. 360 +<br />
240 cm. Ohne Deko.<br />
Cucina Easytouch, ante abbinate in foglio polimerico<br />
laccato verde minerale e tortora ultraopaco con rivestimento<br />
anti-impronte, top in ceramica Fossil grey, struttura e banco<br />
di appoggio effetto rovere Havana. Completa di piano a<br />
induzione Bora con aspiratore verso il basso, elettrodomestici<br />
Siemens e Junker, lavello a incasso. Dim. ca. 360 + 240 cm.<br />
Elementi decorativi non inclusi.<br />
miau<br />
ENERGIE<br />
SPAR<br />
BONUS<br />
RISPARMIO<br />
ENERGETICO<br />
259,- 289,- 169,-<br />
inkl. Lieferung + Montage<br />
Consegna e montaggio inclusi<br />
16498,-<br />
Ohne Deko Elementi decorativi non inclusi<br />
Riley Hocker aus Metall<br />
mit Gasdruckfedergestell<br />
schwarz matt, Sitz- fläche<br />
Cros schwarz. In versch. Materialien<br />
und Ausführungen<br />
verfügbar. Riley sgabello alto<br />
in metallo, base in nero opaco<br />
con molle a gas, seduta in<br />
tessuto cros nero. Disponibile<br />
in vari materiali e versioni.<br />
Tuka Hocker aus Metallgestell<br />
Messing lackiert,<br />
Sitzschale Cros Zitronengelb.<br />
In versch. Materialien und<br />
Ausführungen verfügbar.<br />
Tuka sedia alta con base in<br />
metallo color rame laccato,<br />
seduta in tessuto cros color<br />
giallo limone. Disponibile in<br />
vari materiali e versioni.<br />
Riley Hocker mit Metallgestell<br />
schwarz matt,<br />
Sitzfläche Leder schwarz.<br />
In versch. Materialien und<br />
Ausführungen verfügbar.<br />
Riley sgabello alto con base in<br />
metallo nero opaco, seduta in<br />
pelle nera. Disponibile in vari<br />
materiali e versioni.<br />
Planungsbeispiel: jede Küche wird individuell für Sie geplant und gefertigt Soluzione di esempio: ogni cucina viene progettata e realizzata su misura<br />
ENERGIE<br />
SPAR<br />
BONUS<br />
RISPARMIO<br />
ENERGETICO<br />
inkl. Lieferung + Montage<br />
Consegna e montaggio inclusi<br />
8659,-<br />
Ohne Deko Elementi decorativi non inclusi<br />
Energieeffizienzklasse (EEK): * 1 Spektrum A+++ bis D / * 2 Spektrum A bis G<br />
Classe di efficienza energetica (EKK): * 1 gamma da A+++ fino a D / * 2 gamma da A fino a G
STAURAUM OPTIMAL NUTZEN<br />
OTTIMIZZA IL TUO RIPOSTIGLIO<br />
Das Wort Stauraum klingt schon<br />
ein bisschen altmodisch. Doch<br />
egal welche Generation oder<br />
welches Jahrzehnt: In der Küche<br />
ist es praktisch, genügend Platz<br />
für <strong>Küchen</strong>zubehör zu haben.<br />
Eine neue Küche soll nicht nur gut<br />
aussehen, sondern auch funktional<br />
sein. Gut durchdachte Stauraumsysteme<br />
berücksichtigen ergonomische<br />
Gesichtspunkte und nutzen<br />
den <strong>Küchen</strong>raum bis zum letzten<br />
Millimeter geschickt aus.<br />
Doch wie geht das?<br />
Das beantworten wir auf unserer<br />
Website, wo wir einige Stauraum-Ideen<br />
für Sie gesammelt<br />
haben.<br />
Già la parola “ripostiglio” evoca<br />
qualcosa che è passato di moda.<br />
Ma per qualsiasi generazione ed<br />
epoca la cucina deve essere pratica,<br />
e offrire spazio a sufficienza<br />
per riporre tutti gli utensili.<br />
Una cucina nuova non deve essere<br />
solo bella, ma anche funzionale. Un<br />
sistema contenitore ben progettato<br />
rispetta i principi dell’ergonomia e<br />
permette di sfruttare lo spazio della<br />
stanza in modo pratico e fino all’ultimo<br />
millimetro..<br />
Ma come funziona?<br />
La risposta si trova sul nostro sito,<br />
dove ti presentiamo alcune idee<br />
salvaspazio.<br />
119, 95<br />
SET<br />
Topfset, Edelstahl 18/10, mit Innenskalierung,<br />
für alle Herde geeignet,<br />
best. aus: Fleichtopf Ø16 und Ø24<br />
cm, Bratentopf Ø20 cm, jeweils mit<br />
Glasdeckel und Stielkasserolle Ø16<br />
cm ohne Deckel. Batteria di pentole,<br />
in accio inox 18/10, con scala graduata<br />
interna, adatta a tutti i tipi di piano<br />
cottura, composta da pentola Ø16,<br />
pentola Ø24 cm, pentola per arrosto<br />
Ø20 cm, ciascuna con coperchio in vetro,<br />
e casseruola Ø16 cm senza coperchio<br />
79, 95<br />
29, 95<br />
Ballarini Pfanne, antihaftbeschichtet,<br />
28 cm, mit Stahlgriff,<br />
für alle Herdarten geeignet<br />
Padella Ballarini antiaderente,<br />
28 cm, manico in acciaio, adatta a<br />
tutti i piani cottura<br />
169,-<br />
Smeg Toaster 2-Schlitz,<br />
50’s Style, versch. Farben<br />
Tostapane Smeg 2 fette,<br />
stile Anni ‘50, vari colori<br />
14, 95<br />
je/cad<br />
Karaffe mit Ausgießer,<br />
Borosilikatglas, spülmaschinengeeignet,<br />
ca. 1,1 l<br />
Caraffa con beccuccio,<br />
vetro borosilicato, lavabile<br />
in lavastoviglie, ca. 1,1 l<br />
Glasserie, spülmaschinenfest, versch. Größen, z. B. Burgunder-,<br />
Rotwein-, Weißwein-, Riesling-, Sekt-, Bier-, Digestiv- Longdrink-<br />
4, 95 je/cad und Whiskeybecher Bicchieri in vetro, lavabili in lavastoviglie, varie<br />
dimensioni, ad es. bicchiere per Borgogna, vino rosso, vino bianco,<br />
Riesling, spumante, birra, amaro, longdrink e whisky<br />
Mehr erfahren . Scopri di più<br />
www.jungmann.it<br />
Neumarkt/Egna<br />
Via Josef Maria Pernter Str. 12<br />
Obere Insel/Isola di sopra<br />
T 0471 099 000<br />
Öffnungszeiten/Orario:<br />
Mo-Fr/Lu-Ve 9-18.30 Sa 9-18<br />
Brixen/Bressanone<br />
Via Vittorio-Veneto-Str. 65<br />
Industriezone Süd/Zona Industriale sud<br />
T 0472 270 000<br />
Öffnungszeiten/Orario:<br />
Mo-Fr/Lu-Ve 9-18.30 Sa 9-18<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
Pfarre 23 Parrocchia<br />
T 0474 677 700<br />
Öffnungszeiten/Orario:<br />
Mo-Fr/Lu-Ve 9-12 + 13.30-18.30<br />
Sa 9-12 + 13.30-18<br />
Alles Abholpreise in Euro, ohne Deko. Alle Maße Ca.-Angaben. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.<br />
Angebot solange der Vorrat reicht. Tutti i prezzi sono in Euro, senza trasporto ed elementi decorativi. Le misure sono<br />
approssimative. Con riserva di modifiche tecniche ed errori tipografici. Offerte fino ad esaurimento scorte!<br />
Wohn-Zentrum Jungmann AG . Eintragung Handelsregister BZ: 01661350213 . Eintragung Register AEE: 08030000004100<br />
Centro arredamento Jungmann S.p.A. . N. iscrizione Registro Imprese BZ: 01661350213 . N. iscrizione Registro AEE: 08030000004100<br />
jungmann.it