fly 19 18 fly inglesi_match rods_matchruten 18 fly fly 19
fly 19 18 fly inglesi_match rods_matchruten 18 fly fly 19
fly 19 18 fly inglesi_match rods_matchruten 18 fly fly 19
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
22 FLY<br />
INGLESI_MATCH RODS_MATCHRUTEN<br />
E’ la classica inglese telescopica potente e robusta da profi lo ed ingombro ridotto. L’abbiamo testata con grande<br />
soddisfazione anche in mare ed alla pesca della trota in lago. Molto ben curati i dettagli ed in particolare le legature<br />
che sono di alta qualità.<br />
The classic English rod - powerful, telescopic and strong, with slim profi le and compact size. We’ve tested it with<br />
great satisfaction, even in the sea and for trout fi shing in lakes. Great attention to detail and, in particular, high quality<br />
wrapping guides.<br />
Die klassische Teleskop-Rute, stark und robust, mit reduziertem Profi l und angenehmer Transportlänge. Bis ins<br />
kleinste Detail hochqualitativ ausgeführt. Sie wurde bereits zu großer Zufriedenheit sowohl im Meer als auch im See<br />
(auf Forellen) getestet.<br />
FEEDER<br />
01_Canne_FLY_2010.indd 22-23<br />
Azione rapida e sensibile per waggler fi no a 20 gr. La qualità Fly ad un prezzo estremamente interessante.<br />
Fast and sensitive action for wagglers up to 20 g. Fly quality at an extremely advantageous price.<br />
Schnell und sensible, für das Waggler-Angeln mit einem Wurfgewicht bis 20 g, eine Match-Rute in bewährter FLY-<br />
Qualität zu einem extrem attraktiven Preis.<br />
E’ sicuramente la migliore canna da feeder sviluppata dal team Fly, molto maneggevole e sensibile. Si adatta perfettamente<br />
alla pesca con fi li sottili a quella a lunga distanza con pasturatori pesanti. Costruita in carbonio misto, Super<br />
ed Alto Modulo, è un attrezzo tecnicamente perfetto disponibile in 3 lunghezze. Cimini intercambiabili: n.3<br />
This is without doubt the best feeder rod developed by the Fly team and is sensitive and very easy to handle. It is perfectly<br />
suited to fi shing with fi ne lines and to long distance fi shing with heavy feeders. Made of a mixture of Super and<br />
High Modulus carbons, this is a technically perfect rod, available in 3 lengths. Number of interchangeable tips: 3.<br />
Sie ist mit Sicherheit die beste Feeder-Rute, die bislang von FLY entwickelt wurde – extrem handlich und<br />
sensibel. Sie eignet sich auch optimal zum Angeln mit feinen Schnüren, für weite Würfen beziehungsweise mit schweren<br />
Futterkörben. Hergestellt aus Mixed Carbon, Super und High Modulus, ist sie ein technisches<br />
Meisterstück – erhältlich in drei Längen, mit je drei Wechsel-Spitzen.