Communique_de_presse___25e_Tournoi_Annuel_de_Golf_2012.pdf
Communique_de_presse___25e_Tournoi_Annuel_de_Golf_2012.pdf
Communique_de_presse___25e_Tournoi_Annuel_de_Golf_2012.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Communiqué <strong>de</strong> <strong>presse</strong> - Pour diffusion immédiate<br />
25 e <strong>Tournoi</strong> <strong>de</strong> <strong>Golf</strong> <strong>de</strong> la Fondation Communautaire Canadienne-Italienne :<br />
237 000 $ pour le bien-être <strong>de</strong> notre société!<br />
Montréal, 21 juin 2012 - Trou d'un coup! Un quart <strong>de</strong> siècle fêté remarquablement! La vingt-cinquième<br />
édition du <strong>Tournoi</strong> <strong>de</strong> golf <strong>de</strong> la Fondation Communautaire Canadienne-Italienne (FCCI) qui a eu lieu le<br />
20 juin 2012 au Club <strong>de</strong> golf St-Raphaël a été un grand succès. Cette édition du <strong>Tournoi</strong> <strong>Annuel</strong> <strong>de</strong> <strong>Golf</strong> a<br />
été très particulière, car la Fondation a fêté son <strong>25e</strong> anniversaire <strong>de</strong> ce remarquable événement.<br />
Le <strong>Tournoi</strong> <strong>de</strong> la FCCI, sous la prési<strong>de</strong>nce du Gouverneur Monsieur Silvio Sicoli et sous la prési<strong>de</strong>nce<br />
d'honneur du grand philanthrope Monsieur Giuseppe Borsellino, qui <strong>de</strong>puis trente ans est engagé au<br />
niveau communautaire, a réuni plus <strong>de</strong> 320 joueurs autour du green et a permis d’amasser 237 000 $. Les<br />
fonds recueillis lors <strong>de</strong> cette journée iront à différents organismes sans but lucratif. Les passionnés <strong>de</strong> golf<br />
ont joué toute la journée en profitant <strong>de</strong>s spécialités culinaires disponibles sur le parcours et la terrasse du<br />
Club <strong>de</strong> golf Saint-Raphaël.<br />
La Fondation Communautaire Canadienne-Italienne remercie particulièrement tous les généreux<br />
commanditaires, dont Banque Nationale du Canada e Saputo, comme partenaires principaux, Broccolini<br />
Construction Inc., RBC Banque Royale, Fraser Milner Casgrain, Tru<strong>de</strong>au Corporation, Transforce Inc.,<br />
SamCon Inc., National Vacuum Inc. e Réseau Sélection.<br />
Nous désirons aussi remercier le comité solliciteur, composé par Mme Nada Assi <strong>de</strong> la Banque Nationale<br />
du Canada, Mme Lyne Brouillette <strong>de</strong> Groupe Petra, M. Charles Ciccarello <strong>de</strong> Techo-Bloc, M. Mike<br />
D’Onofrio <strong>de</strong> Groupe Petra, M. Ronnie Del Papa <strong>de</strong> RBC Banque Royale, M.Tony De Risi <strong>de</strong><br />
Intermarché De Risi, Mme Lucie Ducharme <strong>de</strong> Groupe Petra, M. John Faratro <strong>de</strong> Jones Lang LaSalle,<br />
M. Nick Fiasche <strong>de</strong> Remax, Mme Nancy Forlini <strong>de</strong> Remax, M. Denis Lamoureux <strong>de</strong> Tapis Dimension, M.<br />
Sig.Tony Loffreda <strong>de</strong> RBC Banque Royale pour leur soutien lors <strong>de</strong> cet événement.<br />
Un remerciement spécial aussi au comité organisateur, composé par Mme Lyne Brouillette <strong>de</strong> Groupe<br />
Petra, M. Gerry Caputo <strong>de</strong> BMW Laval, Mme Lucie Ducharme <strong>de</strong> Groupe Petra, M. John Faratro <strong>de</strong><br />
Jones Lang LaSalle, Mme Anna Giampà <strong>de</strong> FCCI, Mme Antoinette Iacobacci <strong>de</strong> Concepts Antoinette Inc.<br />
Service, Conseil, Design, Planification et production d’événement et Mlle Sara Ottoboni <strong>de</strong> FCCI.<br />
Organisme sans but lucratif, la FCCI fut créée en 1975 avec l'objectif <strong>de</strong> recueillir <strong>de</strong>s fonds pour assurer<br />
la continuité et la promotion d'organismes philanthropiques. Pour <strong>de</strong>s plus amples renseignements,<br />
veuillez visiter le site internet. www.fcciq.com.<br />
- 30 -<br />
Info stampa: Fondation Communautaire Canadienne-ItalienneTel. (514) 274-6725 info@fcciq.com
Comunicato stampa - Per diffusione immediata<br />
25° Torneo <strong>de</strong>lla Fondazione Comunitaria Italo-cana<strong>de</strong>se:<br />
237 000 $ per il benessere <strong>de</strong>lla nostra società!<br />
Montréal, 21 giugno 2012 - Un quarto di secolo festeggiato alla gran<strong>de</strong>! La 25° edizione <strong>de</strong>l Torneo<br />
Annuale di <strong>Golf</strong> <strong>de</strong>lla Fondazione Comunitaria Italo-Cana<strong>de</strong>se che si è svolta il 20 giugno 2012 al Club<br />
<strong>de</strong> golf St-Raphael è stata un gran<strong>de</strong> successo. Questa edizione il Torneo Annuale di <strong>Golf</strong> è stata molto<br />
particolare in quanto la Fondazione ha festeggiato il <strong>25e</strong>simo anniversario di questo rinomato evento.<br />
Il torneo <strong>de</strong>lla FCCI, sotto la presi<strong>de</strong>nza <strong>de</strong>l governatore Sig. Silvio Sicoli e sotto la presi<strong>de</strong>nza <strong>de</strong>l Sig.<br />
Giuseppe Borsellino, gran<strong>de</strong> filantropo che da oltre trent’anni è impegnato a livello comunitario, ha<br />
riunito più di 320 giocatori attorno al green et ha permesso di raccogliere 237 000 $. I fondi raccolti<br />
durante questa giornata saranno distribuiti a diversi organismi senza scopo di lucro. Gli appassinati di golf<br />
hanno giocato tutta la giornata approfittando <strong>de</strong>lle specialità culinarie disponibili sul percorso e sulla<br />
terrazza <strong>de</strong>l Club di golf Saint- Raphaël.<br />
La Fondazione Comunitaria Italo-Cana<strong>de</strong>se ringrazia particolarmente tutti i generosi sponsors tra cui<br />
Banque Nationale du Canada e Saputo, come sponsor principali, Broccolini Construction Inc., RBC<br />
Banque Royale, Fraser Milner Casgrain, Tru<strong>de</strong>au Corporation, Transforce Inc., SamCon Inc., National<br />
Vacuum Inc. et Réseau Sélection.<br />
Desi<strong>de</strong>riamo ringraziare anche il comitato sollicitatore, composto dalla Sig.ra Nada Assi <strong>de</strong>lla Banque<br />
Nationale du Canada, la Sig.ra Lyne Brouillette di Groupe Petra, il Sig. Charles Ciccarello di Techo-<br />
Bloc, il Sig. Mike D’Onofrio di Groupe Petra, il Sig. Ronnie Del Papa di RBC Banque Royale, il Sig.<br />
Tony De Risi di Intermarché De Risi, la Sig.ra Lucie Ducharme di Groupe Petra, il Sig. John Faratro di<br />
Jones Lang LaSalle, il Sig. Nick Fiasche di Remax, la Sig.ra Nancy Forlini di Remax, il Sig. Denis<br />
Lamoureux di Tapis Dimension, il Sig.Tony Loffreda di RBC Banque Royale per il loro importante<br />
sostegno.<br />
Un ringraziamento speciale è rivolto anche al comitato organizzatore composto dalla Sig.ra Lyne<br />
Brouillette di Groupe Petra, il Sig. Gerry Caputo di BMW Laval, la Sig.ra Lucie Ducharme di Groupe<br />
Petra, il Sig. John Faratro di Jones Lang LaSalle, la Sig.ra Anna Giampà di FCCI, la Sig.ra Antoinette<br />
Iacobacci di Concepts Antoinette Inc. Service, Conseil, Design, Planification et production d’événement e<br />
la Sig.na Sara Ottoboni di FCCI.<br />
Organismo senza scopo lucrativo, la FCCI fu creata nel 1975 con l'obiettivo di raccogliere i fondi per<br />
assicurare la continuità e la promozione <strong>de</strong>gli organismi filantropici. Per maggiori informazioni, vogliate<br />
visitare il sito internet. www.fcciq.com.<br />
- 30 –<br />
Info stampa : Fondazione Comunitaria Italo-Cana<strong>de</strong>se Tel. (514) 274-6725 info@fcciq.com