Lista Rossa uccelli nidificanti - admin.ch

Lista Rossa degli uccelli nidificanti minacciati in Svizzera UFAM / Stazione ornitologica svizzera 2010 48
A2-3 Criteri aggiuntivi per l’adeguamento delle categorie nella seconda fase
Le direttive per l’adeguamento delle categorie si basano fondamentalmente sul grado di
influenza esercitato dalle popolazioni presenti al di fuori delle frontiere nazionali sulla
popolazione indigena. Inoltre, possono essere rilevanti anche le informazioni circa la
situazione degli effettivi in riferimento all’areale generale di distribuzione. A seconda
dei casi, nella seconda fase una specie può essere inserita in una categoria superiore o
inferiore, o lasciata nella categoria iniziale.
Dopo che, in una prima fase, la popolazione nazionale è stata classificata secondo i
criteri globali, è necessario in primo luogo valutare se gli individui delle popolazioni
confinanti penetrano nel Paese o se le popolazioni sono isolate. Se la seconda delle due
ipotesi non si verifica o se non sono disponibili dati, la categoria viene mantenuta. In
caso di immigrazione è necessario appurare se è prevista una sua diminuzione. Se la
risposta è negativa, la specie viene inserita in una categoria inferiore, se è positiva, la
categoria viene mantenuta o, nel caso in cui la popolazione nazionale sia una popolazione
non autosufficiente (cioè se la sua esistenza dipende dall’immigrazione visto che
il numero di nuovi individui nati è basso, «sink population» in inglese) viene inserita in
una categoria superiore. In genere lo spostamento di categoria verso l’alto o il basso
riguarda solo un livello. Soprattutto per le specie in espansione, il cui areale di distribuzione
raggiunge appena il Paese, può risultare anche un declassamento di due categorie.
Per garantire una certa uniformità in sede di classificazione nelle categorie nazionali,
abbiamo sviluppato un procedimento trasparente e adatto a essere impiegato anche in
future Liste Rosse. Esso si basa prevalentemente sulle considerazioni riportate qui di
seguito.
La Svizzera non è un’isola, in particolare non lo è per le specie particolarmente mobili
come gli uccelli. Spesso non sono disponibili dati su come le popolazioni al di là della
frontiera influenzano le popolazioni svizzere. Per la Svizzera, si può comunque affermare
che solo poche specie, alcuni uccelli stanziali e con un raggio d’azione limitato
(p. es. i tetraonidi) , sono influenzate in minima parte dagli effettivi presenti al di
fuori dei confini nazionali. Un’analisi della situazione europea può fornire indicazioni
importanti sul tipo di influenza esercitata dalle popolazioni situate al di fuori del territorio
svizzero. Una specie in generale declino in Europa non è in grado di sostenere gli
effettivi in Svizzera. Ai fini di tale analisi, i migliori dati disponibili per tutte le specie
provengono dalla lista «Species of European Conservation Concern» SPEC di BirdLife
International. La lista SPEC è stata rielaborata dopo la pubblicazione della Lista Rossa
2001. Ci siamo quindi basati su questa nuova lista (BirdLife International 2004) che,
rispetto alla prima (Tucker & Heath 1994), ha comportato cambiamenti nello status
SPEC per numerose specie.
Per un Paese piccolo come la Svizzera, i criteri delle dimensioni ridotte della popolazione
presentano lo svantaggio che, nella prima fase, molte specie sono classificate in
categorie di minaccia molto elevate. Alcune di queste specie hanno comunque sempre
avuto effettivi molto esigui in Svizzera e non possono quindi essere considerate alla
stregua delle specie un tempo frequenti. Le specie del primo gruppo possono pertanto