e Maruccio - Radio Dimensione Musica

ANNO XXIV 

NUMERO 260 

GIUGNO 2011 

EURO 1,00 

MENSILE INDIPENDENTE D’INFORMAZIONE DEL COMUNE DI FIUMICINO E DEL XIII MUNICIPIO 

EDITO DA “RADIO DIMENSIONE MUSICA S.R.L.” 

Si svolgerà il 10, 11 e 12 giugno nel piazzale Mediterraneo 

Sagra del Pesce a Fiumicino 

FREGENE 

Iniziato il 

restyling 

della pineta 

(Servizio a pagina 37) 


SOMMARIO 

FOCENE 

Festa per il patrono 


MACCARESE 

Tagliati 900 alberi 

a Santa Ninfa 


TORRIMPIETRA 

Festa della Torre 


PASSOSCURO 

Grosso successo della 

“Sagra della tellina” 


Piano triennale per Aranova: 

“scomparse” molte opere pubbliche 

(Servizio a pagina 41)

Convegno a Maccarese per parlare del futuro dello scalo di Fiumicino 

Raddoppio aeroporto: Pd, associazioni e 

comitati all’unisono ribadiscono il loro no 

di Valentina Fiordalice 

Il Pd in prima linea contro il raddoppio dell’aeroporto 

Leonardo da Vinci di Fiumicino. 

Il circolo di Maccarese, lo scorso 21 maggio 

presso la Cooperativa Sant’ Antonio, ha 

riunito in una conferenza dal titolo ”Un’altra 

idea di aeroporto” associazioni, sindacati ed 

esponenti del partito per fare il punto della 

situazione sull’ampliamento dello scalo previsto 

da Adr. 

Una tavola rotonda alla quale hanno partecipato 

oltre agli esponenti politici del territorio 

di vari partiti anche i comitati e singoli 

cittadini contrari all’attuazione del raddoppio 

del sedime che prevede l’esproprio di 

1300 ettari ricadenti all’interno della Riserva 

Statale del Litorale Romano. «Vogliamo 

continuare a parlare della crescita dell’aeroporto 

di Fiumicino per raggiungere l’efficienza 

e gli standard degli altri grandi 

aeroporti internazionali europei come 

Heathrow o Francoforte e - spiega Sergio 

Spera, segretario del Circolo Pd L. Milani di 

Maccarese, promotore dell’iniziativa - di 

«Ripartire dal territorio per avere un’idea 

unica di città». Questo l’obiettivo di Sinistra 

Ecologia e Libertà che lo scorso 20 maggio ha 

chiamato a raccolta il centro-sinistra per parlare 

di vivibilità e lavoro all’interno del Comune 

di Fiumicino. Il convegno tenutosi all’Hotel 

Cancelli Rossi ha visto al centro del dibattito 

la qualità della vita e i nuovi progetti in arrivo 

sul territorio. L’ampliamento dell’aeroporto, i 

nuovi porti, la questione ambientale e culturale 

sono stati i temi affrontati da Luigi Nieri 

capogruppo Sel alla Regione Lazio, Esterino 

Montino capogruppo Pd alla Regione Lazio, 

Vincenzo Maruccio capogruppo Idv 

Regione Lazio, Ivano Peduzzi capogruppo 

Fds alla Regione Lazio e 

Claudio di Bernardino segretario della 

Cgil di Roma e Lazio. Un incontro 

coordinato dai referenti di Sel di 

Fiumicino Antonio Quadrini e Massimo 

Iannarella. «Dobbiamo partire dal 

territorio, analizzarlo e confrontarci 

per arrivare ad una idea di città 

unica e condivisa – spiega Massimo 

Iannarella, vice-coordinatore di Sel di 

Fiumicino – confermiamo il nostro no 

al raddoppio del sedime aeroportuale 

e ribadiamo il nostro si ad uno sviluppo 

concreto del comparto. Più servizi 

e più efficienza, no secco allo 

come lo sviluppo deve accompagnarsi alla 

naturale vocazione di un territorio». 

Secco no da parte del capogruppo Pd alla 

Regione Lazio Esterino Montino. 

«Continuiamo a ribadire il nostro no alla 

costruzione della quarta pista e all’esproprio 

dei 1300 ettari – spiega – il Leonardo 

da Vinci non ha bisogno di ulteriori speculazioni 

ma ha necessità di una serie di 

investimenti per i servizi già esistenti. Un 

grande e moderno scalo non si misura dal 

numero di metri cubi di cemento, ma 

dalla qualità dei servizi». 

«Non si decide un intervento così 

importante senza coinvolgere i cittadini 

del territorio interessato – prosegue Marco 

Miccoli, segretario Pd di Roma – a 

Fiumicino sta succedendo questo. Manca 

ogni elemento di concertazione. Si deve 

partire da accordi chiari e capire che si 

deve investire sulle risorse che si hanno e 

sul miglioramento delle attuali infrastrutture». 

Pronto a battersi per il rispetto di tutti 

i passaggi di legge è il senatore Roberto 

Della Seta. «Questo progetto deve venire 

scempio del territorio. Anche a riguardo del 

Porto Turistico di Fiumicino vogliamo 

sapere che fine hanno fatto i progetti del 

ponte 2Giugno e dell’asilo previsti. Per il 

futuro porto commerciale vogliamo certezze 

immediate come la realizzazione della 

darsena per i pescherecci e la sicurezza che 

l’approdo diventi una base crocieristica. La 

tutela delle risorse ambientali e culturali 

dell’enorme patrimonio esistente nel comune 

di Fiumicino dovrebbe essere una priorità 

per gli amministratori di questa città. A 

Fiumicino serve un salto di qualità, stanno 

allo scoperto nel suo intero – dichiara – ci 

dovranno spiegare come questo raddoppio 

possa diventare un’occasione per Fiumicino. 

Per ora quello che appare lampante è che si 

vuole devastare questo territorio». Sul piede 

di guerra anche le associazioni ambientaliste 

come Legambiente e WWF e i comitati cittadini 

del territorio. 

«I dati di Legambiente sull’inquinamento 

acustico di Fiumicino continuano ad 

essere gli unici disponibili – spiega il presidente 

Lorenzo Parlati - solo su questo tema 

bisogna dire che già oggi il rumore supera 

di gran lunga i termini di legge. Nei sei siti 

da noi monitorati si superano i decibel 

previsti in più momenti della giornata. 

Figuriamoci con un raddoppio dei voli e 

di una quarta pista». Durante i lavori è 

stata presentata anche la campagna di raccolta 

firme promossa da Pd, Sel e Idv contro l’ipotesi, 

ventilata da più parti, dell’apertura di 

una discarica nella zona di Castel 

Campanile, da presentare agli amministratori 

di Regione, Provincia, Comune di Roma e 

Fiumicino. 

Al convegno dai ricchi contenuti hanno partecipato i responsabili regionali di Pd e Idv 

Vivibilità e lavoro: Sel chiama a 

raccolta il centro-sinistra di Fiumicino 

passando sulle nostre teste progetti che non 

condividiamo e per i quali daremo battaglia». 

Arrivare ad un piano generale dei trasporti 

per il litorale è l’obiettivo di Luigi Nieri 

capogruppo Sel Regione Lazio. «Bisogna 

chiarire la situazione e avviare piani programmatici. 

Non si deve permettere che 

questi progetti passino sopra le teste di tutti 

noi. Bisogna, inoltre, puntare sull’innovazione, 

sulla formazione e sulla ricerca. Il 

lavoro si crea – dichiara Nieri - investendo in 

risorse, non raddoppiando il sedime aeroportuale. 

Essere uniti nell’idea di città futura 

che vogliamo è fondamentale, 

solo così potremmo evitare ulteriori 

speculazioni». Idee e progetti 

chiari e condivisi sono la base da 

cui partire secondo Esterino 

Montino. «Se su alcuni temi 

abbiamo avuto linee diverse ora 

è il momento di avere una direttiva 

unica. Uno sviluppo economico 

sostenibile e attento alla 

qualità della vita dei territori – 

conclude il capogruppo Pd - deve 

essere l’obiettivo su cui puntare». 

V.Fio. 

Il convegno del Sel

I cittadini del comune di Fiumicino scendono in campo contro l’ipotesi di una nuova discarica a Castel Campanile 

Costituito il “Comitato Rifiuti 

Zero” per dire no a “Malagrotta2” 

Nato anche il “Comitato per i 4 si” al referendum che propone una biciclettata il prossimo 10 giugno 


Fiumicino scende in campo contro l’ipotesi 

di una discarica nel territorio. Oltre trecento 

cittadini, venti associazioni, sindacati e partiti 

si sono dati appuntamento alla Cooperativa 

Testa di Lepre lo scorso 27 maggio per la 

costituzione del Comitato Rifiuti Zero. A scatenare 

la mobilitazione dei residenti, le notizie 

apparse su vari organi di stampa che indicano 

come possibile sito per una “Malagrotta2” 

l’area incontaminata di Castel Campanile a 

ridosso di Palidoro. 

L’ipotesi ha scatenato le ire dei cittadini e 

degli agricoltori che si dichiarano preoccupati 

anche per le voci che la località accolga un 

termovalorizzatore. «Vogliamo avere atti 

concreti sul no all’ipotesi della discarica 

all’interno del nostro territorio – spiegano - 

ma anche e soprattutto un no secco sulla 

nuova ipotesi di un termovalorizzatore. 

Abbiamo paura che, anche se la discarica 

non arrivi qualcuno possa essere disponibi- 

le ad accogliere un altro tipo di sciagura 

nella zona.Vogliamo, invece, vedere l’inizio 

della raccolta differenziata e del porta a 

porta che ancora si attesta a livelli minimi 

all’interno del Comune». La protesta è sbarcata 

lo scorso 31 maggio anche in consiglio 

comunale con un ordine del giorno anti- 

Malagrotta di Idv e Pd. Il documento passato 

poi a maggioranza al momento del voto non 

ha avuto l’appoggio degli stessi partiti di centrosinistra. 

La motivazione rilasciata è che all’interno 

dell’Odg non è stata inserita nessuna controindicazione 

all’istituzione di un termovalorizzatore. 

«Il gruppo consiliare del Pd – precisa 

- dopo aver recepito le istanze dei 

numerosi cittadini e comitati intervenuti al 

consiglio comunale e aver ripetutamente 

chiesto di emendare l’ordine del giorno 

anti-Malagrotta, rafforzando il documento 

con l’aggiunta di un “no” secco all’ipotesi 

termovalorizzatore, ventilata dal Sindaco 

durante l’inaugurazione dell’impianto di 

di Umberto Serenelli 

La crisi del settore nautico colpisce anche i cantieri 

di Fiumicino. La società Comar Yacht è stata 

biogas a Maccarese, ha deciso di non votare 

l’odg, pur ribadendo in dichiarazione di 

voto l’importanza dello stesso e non disconoscendone 

i contenuti e la paternità». Il 

sindaco Mario Canapini in aula ha ribadito 

che non ci sarà una seconda Malagrotta a 

Fiumicino. 

«La preoccupazione dei cittadini è infondata 

– concludono – assicuro che non arriverà 

nel territorio una discarica. Si tratta 

di una notizia priva di riscontri concreti e 

per avere ulteriori rassicurazioni ho chiesto 

un incontro chiarificatore con la presidente 

della Regione Renata Polverini al 

fine di allontanare qualsiasi voce». I cittadini 

comunque non si fermano e si sono mossi 

anche per i referendum del prossimo 12 e 13 

giugno. E’ nato, infatti, nel territorio anche il 

“Comitato per i 4 sì al referendum del 

Comune di Fiumicino” che il prossimo 10 

giugno alle ore 16,30 partirà da piazza Grassi 

per una biciclettata in occasione della chiusura 

della campagna referendaria. 

Il settore nautico in grossa difficoltà a Fiumicino 

31 dipendenti del cantiere 

Comar in cassa integrazione 

Il cantiere nautico Comar 

infatti costretta a ricorrere alla Cassa integrazione 

guadagni straordinaria per 31 lavoratori. Attualmente 

una decina di dipendenti, con rotazione settimanale, 

restano a casa e gli altri lavorano sulla 

costruzione di due imbarcazioni presenti nel cantiere 

di viale Traiano: una per un imprenditore 

russo e l’altra per la Marina militare. Due sole 

commesse, rispetto alla costruzione di 12 yacht 

all’anno, hanno provocato le 

difficoltà in cui ora naviga la 

Comar in evidente esubero di 

personale. 

«La preoccupazione dei 

lavoratori e del sindacato è 

forte – precisa Nicola 

Capobianco della Filca-Cils -. 

Personal-mente nutro un 

cauto ottimismo perché 

conosco le capacità manageriali 

del vertice Comar che 

sta lavorando per acquisire 

nuove commesse. Non sarà 

Nella 

struttura di 

viale 

Traiano 

prima si 

costruivano 

12 barche 

l’anno 

facile perché il comparto a livello europeo è in 

sofferenza e tutto sommato sul litorale romano 

ha tenuto». 

La professionalità delle maestranze del cantiere 

Comar non devono andare perdute alla vigilia 

della costruzione del porto turistico. «Il problema 

delle commesse – dice il consigliere Paolo 

Calicchio (Pd) - non può prescindere dall’approdo 

della Concordia. L’amministrazione deve 

intervenire per accelerare la realizzazione sia del 

porto che del Distretto nautico per far ripartire 

la cantieristica».

Lo ha deciso l’amministrazione comunale prima di scatenare gli 007 della “Fiumicino tributi” 

Sanatoria per i cittadini 

che non hanno pagato la Tarsu 


Prima di scatenare gli 007 della 

“Fiumicino tributi”, l’amministrazione 

comunale lancia un appello con cui invita 

i cittadini a mettersi in regola sul 

pagamento della 

Tarsu. A tal proposito 

il consiglio ha 

approvato una delibera 

con la quale 

stabilisce criteri e 

modalità per consentire 

agli evasori di 

sanare la posizione 

debitoria nei confronti 

del Comune 

con l’applicazione di 

una penale minima e 

cioè pari a un decimo 

dell’importo 

della sanzione stabi- 

lita dalla legge. 

Dopo il 31 ottobre 2011, data ultima 

della riapertura dei termini per regolarizzare 

la posizione, gli uffici competenti 

inizieranno ad emettere gli atti di 

accertamento nei confronti dei contribuenti 

che non hanno approfittato per 

regolarizzare il periodo dal 2005 al 

2009. 

L’applicazione 

di una penale 

minima 

riguarderà il 

periodo dal 

2005 al 2009 

L’omissione 

del pagamento 

farà scattare 

sanzioni che saranno 

pari al 

200% del tributo 

non versato 

alle casse comunali. 

Questa 

apertura del- 

l’amministrazione rappresenta anche 

una ghiotta opportunità per alcuni cittadini 

che effettuano pagamenti della tassa 

dei rifiuti per abitazioni o esercizi commerciali 

di metratura inferiore a quelle 

reali. La cosa risulta nei tabulati della 

Uno sportello della “Fiumicino Tributi” 

dove si dovrebbero presentare i 

cittadini per il “condono” della Tarsu 

“Fiumicino tributi”, i cui sportelli di via 

del Serbatoio, 36 a Fiumicino (tel. 

0665042603) si stanno preparando ad 

accogliere le richieste del mini-condono 

sull’immondizia. «Non si tratta di un 

condono – precisa il sindaco Mario 

Canapini – ma di una procedura attraverso 

cui vengono riaperti i termini 

per mettersi in regola. Con questa iniziativa 

intendiamo completare l’operazione 

trasparenza e di equità fiscale 

avviata con l’Ici due anni fa. Il nostro 

obiettivo è cercare di contenere la 

pressione tributaria comunale». 

Dopo i lavori di restauro 

Riaperta al culto 

la chiesa di Porto 

di Renato Pigini 

Lo scorso maggio scorsa, con una cerimonia presieduta 

dal Vescovo di Porto e S. Rufina, monsignor 

Gino Reali, è stata riaperta al culto la storica chiesa 

dei SS. Ippolito e Lucia, a Fiumicino. La ben nota 

chiesa dell’antico episcopio di Porto è stata chiusa 

per alcuni mesi per consentire i necessari lavori di 

restauro. L’intervento più importante strutturalmente 

è stato quello effettuato nel perimetro esterno interessante 

le murature: con la realizzazione di un’apposita 

canalizzazione, si è creata una aereazione delle 

fondazioni in modo da risolvere il problema dell’umidità 

che danneggiava gli intonaci. Per l’aspetto 

esteriore il restauro segna il ritorno alla sua collocazione 

d’origine, sul fondo dell’abside, della tela del 

‘700, raffigurante S. Ippolito, patrono di Fiumicino, 

le cui reliquie si conservano al disotto dell’altare 

maggiore. 

Sono state inoltre restaurate le cappelle laterali e i 

relativi dipinti, così come è stato rifatto il pavimento 

dietro l’altare e la tinteggiatura completa delle pareti. 

La Proloco di Fiumicino intende inserire questa chiesa 

in un percorso di visite guidate che consentano di 

divulgare la conoscenza di questa importante area 

monumentale del territorio. La chiesa si inserisce 

infatti, nel contesto del castello-episcopio di Porto. Il 

complesso rappresenta la continuità medioevale dell’antica 

città di Porto, è stato sede vescovile, si trova 

in posizione strategica lungo l’argine destro del 

Tevere.

Dopo il ritrovamento dell’antica nave romana ecco la 

proposta del consigliere comunale William De Vecchis (Pdl) 

Convegni e visite guidate per rilanciare 

il turismo storico e i siti di Fiumicino 

di Danilo Serenelli 

«Salviamo i siti archeologici di Fiumicino». 

Lo grida il consigliere comunale 

William De Vecchis (Pdl), all’indomani 

della scoperta di un’antica nave romana 

nel cantiere del nuovo ponte della Scafa. 

«Il sindaco – afferma l’amministratore - è 

riuscito a sintetizzare in maniera chiara 

e pragmatica la situazione drammatica 

che vive il nostro comune. Un territorio 

ricco di siti 

archeologici privati 

al pubblico: 

il museo delle 

navi chiuso dal 

2002, la splendida 

Necropoli di 

Porto, aperta soltanto 

due giorni 

al mese e il porto 

di Claudio e 

Traiano, una bellezza 

pari a quella 

del Colosseo, 

accessibile sol- 

tanto la penultima domenica del mese». 

Il consigliere lancia la proposta di “stipulare 

un protocollo d’intesa con le scuole, 

le proloco, e altre associazioni per organizzare 

convegni, escursioni e visite guidate 

che riguardino i reperti storici del 

Comune, per rilanciare il turismo storico 

e culturale e di far conoscere ai 

ragazzi e a tutti i nostri concittadini gli 

importanti reperti archeologici presenti 

sul territorio di Fiumicino”. 

Gli scavi 

che hanno 

portato 

alla luce 

una nave 

imperiale 

romana 

Aveva minacciato con un mitra autista 

di mezzo pubblico in via Coni Zugna 

I carabinieri di 

Fiumicino 

denunciano un 

pregiudicato 

Punta un mitra al conducente di un bus di 

linea e fugge. Rintracciato due giorni dopo dai 

carabinieri di Fiumicino è stato denunciato. Si 

tratta di un pregiudicato 48enne del luogo che 

in via Coni Zugna a Isola Sacra, a seguito di 

un alterco per motivi di viabilità, ha affiancato 

e indotto a fermarsi il conducente di un 

autobus minacciandolo poi con un mitra, 

davanti ai passeggeri sbigottiti. Dopo alcuni 

attimi di vero terrore, il malvivente è risalito a 

bordo della sua auto e si è dileguato. Il conducente 

del mezzo pubblico è corso in caserma e 

ha raccontato tutto ai carabinieri. Sono state 

così avviate le indagini e dopo alcuni giorni 

dal fatto, un maresciallo della stazione carabinieri 

di Fiumicino, libero dal servizio, in viale 

Coccia di Morto a Fiumicino, ha notato 

un’auto molto simile a quella ricercata che è 

stata bloccata ed il conducente identificato. 

Nel porta oggetti i carabinieri hanno rinvenuto 

e sequestrato due coltelli del genere proibito 

mentre, nella sua abitazione a Fiumicino, 

gli investigatori hanno rinvenuto il mitra.

Sminuito il lavoro dei membri della Commissione Attività produttive di Fiumicino 

Mercatini sul lungomare della Salute: è 

scontro tra Scarabello e l’assessore Martini 


E’ polemica per i mercatini nei lungomare 

del Comune. Commissione e assessorato alle 

Attività Produttive ai ferri corti per la decisione 

dell’assessore Francesca Martini di istituire 

un percorso shopping sul lungomare 

della Salute lo scorso 22 maggio. Un provvedimento, 

che secondo il presidente Germano 

Scarabello e il vicepresidente Raffaello 

Biselli, andrebbe contro le 

direttive prese dalla Commissione. 

«Ancora una 

volta la decisione di istituire 

un mercatino sul 

lungomare della Salute è 

stata presa dall’assessore 

alle Attività Produttive, 

Francesca Martini, 

bypassando in toto la 

Commissione propedeutica 

che da oltre due anni è 

giunta a un faticoso 

accordo bipartisan per 

non istituire questo tipo 

di manifestazioni nella 

Darsena e sui lungomare 

del Comune. L’atteggiamento 

dell’assessore 

Martini – spiega Germano 

Scarabello del Pdl - non 

di Dario Nottola 

La Regione emani il regolamento per ottenere 

l’applicazione dell’Iresa con l’obiettivo 

di ridurre l’inquinamento acustico nelle aree 

limitrofe agli aeroporti. La richiesta è del 

Comitato FuoriPista di Fiumicino in un 

appello alla Presidente della Regione, 

Renata Polverini, e a tutti i capigruppo 

regionali ”denunciando che, mentre si 

progetta il raddoppio dell’aeroporto 

Leonardo da Vinci, i cittadini del comune 

di Fiumicino, continuano a subire i danni 

da inquinamento acustico e atmosferico”. 

«La conferma dell’aggravarsi della salute 

della collettività è documentata - afferma 

il Comitato - per il distretto di Fiumicino 

dell’Asl Roma D a pagina 75 della relazione 

sullo Stato di Salute della popolazione. 

Il legislatore nazionale, da oltre un 

ORARI COTRAL Fiumicino città - Roma Eur metro Magliana 

FERIALE 

Da Fiumicino città 

05.40 06.05p 06.35p 07.15p 07.40p 

08.35p 10.00p 10.40p 11.35p 13.00p 

13.35p 14.35p 15.40p 16.35p 17.10p 

17.55p 18.35p 19.30p 21.10p 

Da Eur Magliana 

06.15p 06.45p 07.10p 07.55p 08.45p 

09.20 10.40p 12.00p 12.35 13.40p 14.15p 

15.15p 16.25p 17.15p 18.00p 18.45p 

19.20p 20.15p 21.45 

nuova a fughe in avanti e atteggiamenti 

da prima donna è gravissimo 

e dannoso per chi su questo 

territorio lavora e fa politica da 

anni, confrontandosi, a differenza 

sua residente del XIII Municipio, 

quotidianamente con le esigenze di 

una città che durante la stagione 

estiva raggiunge il suo culmine. Il 

clima politico che l’assessore 

Martini ha contribuito 

ad esacerbare, con continue 

prese di posizioni 

e diktat ostentati in 

totale autonomia, è 

avvilente, eco di una 

politica vecchia. Come 

presidente della Commissione 

Attività Produttive 

– conclude Scarabello 

- mi dissocio da 

questa come da altre decisioni 

prese dall’assessore Martini, 

ormai assessore di se stessa o di 

quei consiglieri che hanno provveduto 

ad appiopparcela, nel 

solo interesse di perpetrare vecchie 

logiche che ormai non stanno 

più in piedi». Sull’argomento 

L’assessore Francesca Martini 

La richiesta è del “Comitato FuoriPista” di Fiumicino 

L’Iresa contro l’inquinamento 

acustico provocato dell’aeroporto 

FESTIVO 

da Fiumicino città 

05.55p 07.40p 09.05p 10.05p 11.35p 

12.35p 14.35p 15.35p 16.35p 17.35p 

18.35p 19.35p 21.05p 

Da Eur Magliana 

06.40p 08.35p 10.05p 11.00p 12.35p 

13.35p 15.25p 16.30p 17.35p 18.35p 

19.35p 20.35p 21.45 

p: via Portuense 

Il consigliere 

comunale Germano 

Scarabello (Pdl) 

è intervenuto anche il 

vicepresidente della 

Commissione Attività 

Produttive, Raffaello 

Biselli di Fli. «Esprimo 

forti perplessità sulla 

decisione presa dall’assessore 

Martini e dagli 

uffici, di autorizzare 

l’istituzione di un mercatino 

sul lungomare 

della Salute. La commissione 

– spiega - ha 

da tempo raggiunto un 

accordo in tal senso, 

depennando la darsena 

e i lungomare da questo 

tipo di attività. È necessario che i vari 

organi delle istituzioni tornino quanto 

prima a dialogare e confrontarsi nell’interesse 

reciproco di portare a termine, nel 

miglior modo possibile, quel mandato che 

gli elettori hanno conferito. Auspico che 

l’istituzione dei mercatini, possa trovare 

miglior locazione». L’assessorato contattato 

dalla redazione ha preferito non replicare. 

decennio, ha provveduto a leggiferare in 

materia con l’obiettivo di ridurre sui cittadini 

le negatività conseguenza degli 

aeroporti. Siamo nel 2011 e dette normative 

divenute di competenza della 

Regione, ad oggi, non trovano ancora 

applicazione». 

Il Comitato FuoriPista fa presente che 

“l’Iresa è stata istituita a decorrere dal 

2001 ed è un tributo di scopo che ha come 

obiettivo la riduzione dell’inquinamento 

acustico nelle aree limitrofe agli aeroporti. 

Il gettito di questa imposta è destinato 

al completamento dei sistemi di monitoraggio 

capillare del rumore e disinquinamento 

acustico, al miglioramento generale 

della vivibilità dei territori coinvolti 

dalle attività aeroportuali e all’eventuale 

indennizzo delle popolazioni residenti 

nelle aree aeroportuali. L’Iresa - conclude 

il Comitato - è una imposta applicabile a 

carico delle aviolinee che effettuano 

decolli e atterraggi negli aeroporti civili 

in ambito regionale. Per l’aeroporto di 

Fiumicino tale imposta non è mai stata 

riscossa e pertanto le sue finalità sono 

inapplicate».

Per il secondo anno consecutivo bonificato il terreno in via Cabruna 

Isola Sacra: alla guida del suo 

trattore il Sindaco taglia le sterpaglie 

Roberto Cini chiede interventi sui marciapiedi e per la raccolta delle acque piovane 


Come accaduto lo scorso anno il Sindaco di 

Fiumicino taglia l’erba alta nel terreno tra via 

Luigi Mariotti, via Italo Gismondi e via 

Ernesto Cabruna a Isola Sacra. A bordo del suo 

trattore, Mario Canapini, tra lo stupore dei residenti, 

ha tagliato l’erbaccia su un’area di circa 

9 mila metri quadrati. Il primo cittadino non è 

nuovo a questi gesti che rinnova durante le ore 

in cui non è preso dagli impegni istituzionali 

tenendo così viva la tradizione contadina della 

sua famiglia al quale è rimasto molto legato e 

continua così ad alimentarla indossando gli 

abiti da agricoltore. «E’ stato un piacere 

vedere il Sindaco sfalciare l’erba davanti 

alle nostre case – dicono Alberto Di Cristofano 

e Doriana Troiano -. Più volte ci siamo 

recati in Comune a chiedere un intervento a 

causa delle sterpaglie che potrebbero prendere 

fuoco e che non permettono ai giovani 

di giocare tranquillamente. Forse siamo l’unica 

città italiana il cui primo cittadino 

provvede personalmente alle esigenze dei 

residenti». Al coro si unisce anche il presidente 

del circolo “Aldo Moro” del Pd, Roberto 

Cini. «Ora però servirebbe un intervento 

anche dell’Assessore all’Ambiente – aggiun- 

ge Cini - per disporre lavori di disserbo dei 

marciapiedi, che non possono essere raggiunti 

dall’azione del trattore, in modo da 

eliminare le sterpaglie che ne stanno compromettendo 

la stabilità, tutelando così un 

patrimonio pubblico che altrimenti sarebbe 

destinato a un progressivo deperimento con 

danno per le casse comunali». Cini coglie poi 

l’occasione per sollecitare anche l’Assessore 

Antonio Prete, ad intervenire nelle traverse del 

comprensorio quali via Opacchiasella, via 

Ingrellini e via Scarpetta, per realizzare una 

rete di raccolta delle acque piovane, causa ogni 

anno di allagamenti e disagi in particolare per 

gli anziani e per i disabili. 

Il Sindaco di Fiumicino ha partecipato 

al primo CdA degli Aeroporti di Roma 

Canapini: «Uno 

spazio espositivo in 

aeroporto per i 

reperti archeologici» 


«C’é stato un primo CdA di Adr al quale 

ho partecipato in rappresentanza degli enti 

che mi hanno indicato: del comune di 

Roma, della Provincia e della Regione, oltre 

che del comune di Fiumicino». Lo ha detto il 

sindaco di Fiumicino, Mario Canapini, interpellato 

a margine di un sopralluogo archeologico 

con il sottosegretario ai beni culturali 

Francesco Maria Giro. «In un momento in 

cui verranno portati avanti i progetti di 

ampliamento del sistema aeroportuale di 

Fiumicino - ha spiegato Canapini - anziché 

prevedere solo negozi, propongo di 

inserire anche luoghi espositivi dove 

ospitare i reperti archeologici. In tal 

modo l’aeroporto non sarebbe solo 

il grande megacentro commerciale 

che appare ora». Il sindaco avanza la 

proposta di “collegare” i luoghi espositivi 

interni all’aeroporto “attraverso 

una navetta, al Porto Imperiale o a 

Ostia Antica, insomma - ha concluso 

- creare percorsi artistico-culturali 

anche per chi ha qualche ora libera”.

Riceviamo e pubblichiamo diffida per 

l’amministrazione di Fiumicino 

«Nella chiusura degli 

asili nido comunali si 

configura un abuso 

del Comune» Spett.le 

COMUNE DI FIUMICINO 

Nella persona del Sindaco 

Oggetto: chiusura asili nido Comunali dal 27 

al 30 dicembre 2010, 7 gennaio e 26 aprile 

2011. Atto di diffida e messa in mora. 

Ho ricevuto mandato dal “Comitato 

Genitori Scuola e Infanzia” formato da 

numerosi genitori i cui bambini frequentano 

gli asili nido comunali del comune indicato 

in epigrafe di rappresentare quanto segue. I 

rappresentanti del menzionato comitato mi 

hanno riferito che nei giorni compresi tra il 

27 ed il 30 dicembre 2010, il 7 gennaio 2011 

ed il 26 Aprile 2011 gli asili nido comunali 

presenti sul territorio del comune di 

Fiumicino sono rimasti chiusi. La chiusura 

degli asili nei giorni indicati stride con quanto 

previsto dal Regolamento approvato con 

delibera n. 107 del 26 luglio 2000. In base 

alla delibera citata infatti, nei giorni indicati 

gli asili dovrebbero essere aperti. Ancora. Il 

calcolo del costo della retta che i genitori 

devono sostenere per mandare i propri figli a 

scuola è calcolato sulla scorta di quanto previsto 

dal Regolamento che il comune di 

Fiumicino disattende puntualmente con la 

votazione di delibere Comunali di senso 

opposto. 

Tale condotta oltre ad essere indicativa 

della scarsa considerazione che ha l’Amministrazione 

per i sacrifici che i genitori 

sostengono per permettere ai propri figli di 

fruire dell’attività formativa scolastica, rappresenterebbe 

altresì un vero e proprio abuso 

che contrasta peraltro con il principio di trasparenza 

che dovrebbe informare ogni 

amministrazione comunale. Con la presente 

pertanto, da intendersi come formale atto di 

diffida e messa in mora, si invita lo spettabile 

comune di Fiumicino, entro e non oltre 10 

(dieci) giorni dalla ricezione di tale comunicazione 

a voler dare spiegazione della condotta 

tenuta ed a fornire prova della comunicazione 

della delibera che ha disatteso quanto 

previsto dal Regolamento degli asili nido 

comunale approvato con la delibera n. 107 

del 26 luglio 2000. Da ultimo, ma non certo 

per importanza, si invita l’amministrazione 

comunale a chiarire ed a indicare definitivamente, 

se possibile, quale sia la normativa 

alla quale i cittadini devono attenersi per 

avere un quadro chiaro dell’intera vicenda 

che puntualmente si ripropone loro ogni 

anno. In caso di mancato riscontro nel termine 

indicato, darò immediato seguito al mandato 

conferitomi per la tutela dei legittimi 

interessi dei miei assistiti nelle opportune 

sedi, informando il Ministero competente del 

comportamento serbato per le determinazioni 

del caso. In attesa di un cortese quanto sollecito 

riscontro invio distinti saluti. 

Avv. Fabio Cori 

Sono più di 130 i volontari del distaccamento di Fiumicino 

Il comitato della Croce Rossa 

di Fiumicino compie 13 anni 


La Croce Rossa di Fiumicino festeggia i 

suoi 13 anni. Domenica 29 maggio nella cornice 

di Villa Guglielmi i volontari hanno 

ricordato la nascita del comitato locale che 

raccoglie ad oggi più di 130 iscritti. 

Un’occasione per festeggiare la Giornata 

Mondiale della Croce Rossa grazie ad una 

donazione, una mostra sulla storia della CRI 

con testimonianza dell’impegno a l’Aquila e 

ad Haiti e a un seminario sul tema dell’arresto 

cardiocircolatorio, la defibrillazione precoce 

e la disostruzione pediatrica. Il tutto per 

sostenere l’associazione Trenta Ore per la 

vita Onlus. Durante la giornata anche 

momenti di divertimento dedicati ai più piccoli 

grazie all’allestimento dello spettacolo 

teatrale “La spada nella roccia”a cura dell’associazione 

Teatrando del teatro Pegaso di 

Ostia. «Sono passati 13 anni dalla fondazione 

del comitato locale – spiega il com- 

missario della Croce Rossa di Fiumicino, 

Stefano Salvinelli – e speriamo di proseguire 

con la grande opera che abbiamo faticosamente 

messo in piedi. Puntiamo ora a 

migliorare tutti i nostri servizi e ad incrementare 

la collaborazione con le istituzioni 

del territorio ma soprattutto ad ingrandire 

ancora di più il nostro grande gruppo con 

l’obiettivo di diventare, per il territorio, un 

essenziale punto di riferimento». 

Durante la giornata la società “Farmacie 

comunali” di Fiumicino hanno donato al 

comitato della Croce Rossa di Fiumicino un 

defibrillatore. «Abbiamo tre autoambulanze 

a disposizione con rianimazione cardiopolmonare 

grazie ad un defibrillatore semi 

automatico. Ora con questa donazione – 

spiegano - potremmo incrementare ulteriormente 

la nostra attrezzatura. Stiamo, 

inoltre, attendendo un nuovo mezzo di 

locomozione da utilizzare per i servizi 

sociali». 

ISOLA SACRA – Sono di origine dolosa le fiamme appiccate 

alla struttura del consigliere comunale Claudio Cutolo (Idv) 

A fuoco pattino, ombrellone di 

paglia e sdraio al chiosco Papaya 


Si propende per l’intimidazione circa l’episodio 

che ha portato ignoti ad appiccare le 

fiamme ad un pattino, sotto un ombrellone di 

paglia, e una decina di sdraio sull’arenile del 

chiosco “Papaya” ad Isola Sacra. Il falò 

potrebbe essere legato 

all’attività politica 

del consigliere Claudio 

Cutolo (Idv), la 

moglie del quale è la 

titolare della spiaggia 

attrezzata sul lungomare 

della Salute. A 

dare l’allarme è stato 

il guardiano del chiosco 

e, nel giro di 

pochi minuti, sul 

posto è giunta la 

polizia e i vigili del 

fuoco di Ostia che 

hanno domato le 

fiamme che rischiavano 

di propagarsi al migliaio di sdraio accatastate 

vicino alle lingue di fuoco. «Credo sia 

stata un’intimidazione per il mio modo 

trasparente di fare politica – precisa Cutolo 

-. I cittadini mi hanno dato un mandato e 

quindi denuncio le cose che ritengo irregolari. 

Per tale motivo, nei giorni scorsi, ho 

puntato l’indice sull’abusivismo edilizio e 

sulla revoca della concessione per il blocco 

dei lavori sul porto turistico. Ringrazio il 

Sindaco e i colleghi per la solidarietà». Si è 

temuto che le pagliuzze infuocate dell’ombrellone, 

spinte dal vento, potessero trasferire 

le fiamme al vicino chiosco. Deformate dal 

calore le pedane in plastica adibite all’accesso 

ai disabili in spiaggia. 

Il rogo al 

chiosco 

“Papaya”

La sentenza del Tar è condivisa dalla Balnearia 

«I chioschi non possono 

occupare l’arenile con 

ombrelloni e sdraio» 


«Sul no all’occupazione, da parte dei 

chioschi, dell’arenile libero con ombrelloni 

e sdraio, siamo totalmente favorevoli alla 

linea espressa dal Tar regionale». E’la posizione 

del Presidente di Balnearia Litorale 

Romano Fiumicino Federturismo - Confindustria 

Simonetta Mancini, in rappresentanza 

di oltre 40 imprenditori balneari operanti sui 

litorali di Fregene, Maccarese, Passoscuro. 

«Lo scorso 19 maggio - afferma - il Tar del 

Lazio si è pronunciato, in modo inequivocabile, 

sulla gestione “impropria” delle 

spiagge da parte dei concessionari degli 

oltre 100 chioschi presenti, tra Civitavecchia 

e Anzio, sul litorale regionale: sì alla 

vendita di bibite 

fresche, no all’occupazione 

dell’arenile libero 

con ombrelloni 

e sdraio. Era 

infatti divenuta 

ormai consuetudine 

quotidiana 

per i gestori dei 

chioschi - continua 

Mancini - 

preoccupare, fin dalle prime ore della mattina, 

con ombrelloni e sdraio una spiaggia, 

che doveva e deve continuare a rimanere 

libera, nel rispetto dei bandi emessi negli 

anni 2002- 2003 dal comune di Fiumicino. 

Il bando di allora - prosegue - poneva tutta 

una serie di criteri che ad oggi, in alcuni 

casi e per taluni aspetti, sembrano essere 

stati sovvertiti: occupazione illegittima di 

una spiaggia libera, noleggio delle attrezzature 

balneari a tariffe comparabili, se 

non più elevate, con quelle praticate negli 

stabilimenti balneari limitrofi, eccedenze 

significative nelle dimensioni dei chioschi, 

rispetto ai parametri originariamente 

individuati dall’amministrazione comunale. 

Mi auguro che con questa sentenza - 

conclude - la filiera 

venga ripristinata 

nei termini 

corretti sia nell’area 

di Fiumicino 

che su tutta la 

costa del Lazio». 

Il chiosco 

“Baraonda” 

di Focene 

In base al recente Decreto legge 

Anche Fiumicino 

adotta la carta 

d’identità per i 

minori di tre anni 


L’Amministrazione di Fiumicino adotta la 

carta d’identità per minori. Il Decreto legge n. 

70/2011 sopprime il limite minimo di età per 

il rilascio della carta d’identità, precedentemente 

fissato in anni quindici, e stabilisce una 

nuova validità temporale di tale documento, 

diversa a seconda dell’età del minore. In particolare, 

è previsto che la carta d’identità rilasciata 

ai minori di anni tre abbia una validità 

di tre anni, mentre quella rilasciata ai minori, 

nella fascia di età compresa fra i tre e i diciotto 

anni, abbia una validità di cinque anni. Al 

fine del rilascio ai minori della carta d’identità 

valida per l’espatrio è necessario l’assenso 

dei genitori o di chi ne fa le veci, oltre che la 

dichiarazione di assenza di motivi ostativi 

all’espatrio. Pertanto, in tali ipotesi il Comune 

dovrà acquisire il suddetto assenso con 

dichiarazione che dovrà essere sottoscritta e 

presentata insieme alla copia fotostatica, non 

autentica, di un documento di identità del sottoscrittore. 

La carta d’identità, sia in formato 

cartaceo che elettronico, dovrà riportare la 

firma del titolare che abbia già compiuto dodici 

anni, fermo restando che tale firma sarà 

omessa nei casi di impossibilità a sottoscriverla. 

Si puntualizza inoltre che il decreto 

legge prevede l’esenzione dell’obbligo di 

rilevamento delle impronte digitali per i 

minori di età inferiore ai dodici anni

L’Autorità di Bacino del fiume Tevere ha sciolto il nodo cruciale 

Si potrà tornare a costruire 

nel territorio di Isola Sacra 

Resta purtroppo il vincolo dell’abitabilità degli appartamenti 


Torna il sorriso sui volti dell’imprenditoria 

edile che opera ad Isola Sacra. Dopo lo stop 

di un anno e mezzo si potrà infatti tornare a 

costruire sui terreni presenti nel comprensorio 

isolano. Resta però in piedi il vincolo dell’abitabilità. 

Nel prendere atto della nota del 

Ministero delle Infrastrutture, l’Autorità di 

Bacino del fiume Tevere ha “valutato positivamente 

la possibilità di riprendere l’istruttoria 

degli strumenti urbanistici ai fini del 

rilascio dei pareri di competenza”. Questo 

sulla base dei lavori antiesondazione che 

hanno già messo in sicurezza la banchina 

sud del porto-canale, dove procedono spediti 

anche gli interventi sull’argine nord. Nelle 

more del definitivo collaudo i tecnici comunali 

potranno ora iniziare a lavorare su una 

pianificazione attuativa dei piani che riguardano 

l’Isola, dove è forte la presenza dei 

comparti “B4A” che sono aree edificabili in 

convenzione con il Comune su cui pende il 

“rischio idrogeologico” (R4), risolto sostanzialmente, 

in attesa del decreto declassamento 

del rischio, con l’innalzamento della ban- 

I genitori dei 200 bimbi che frequentano la 

scuola materna il “Faro incantato” di Isola 

Sacra sono sul piede di guerra. «Il plesso di 

via Giuseppe Bignami – dice Giampiero 

Mosca del Comitato genitori – presenta 

problemi che abbiamo più volte segnalato 

all’amministrazione comunale che si era 

impegnata a risolverli. La stagione calda è 

arrivata e nelle nove aule la temperatura è 

alta. Il giardino versa in condizioni tali 

che non permette alle educatrici di porta- 

china sud. Nonostante ciò, l’Area edilizia 

sarà costretta al rilascio dei “permessi 

di costruire” con la postilla 

delle “prescrizioni” legate all’abitabilità 

che verranno depennate solo 

“dopo il completamento delle banchine 

e il successivo collaudo”. «Questa 

decisione molta attesa dai cittadini – dice 

con un pizzico di soddisfazione il sindaco 

Mario Canapini - consentirà di completare 

le procedure per l’approvazione dei piani 

particolareggiati ed in particolare delle 

cosiddette zone “B4A” di Isola Sacra». La 

notizia ha incontrato le simpatie degli 

imprenditori che ora potranno di nuovo tornare 

a presentare i progetti per dei nuovi 

piani sulle cui costruzioni penderà la spada 

di Damocle delle prescrizioni. «Un grosso 

passo avanti è stato compiuto – afferma 

Palmerino Faratro, imprenditore del gruppo 

Immobil Faro di Fiumicino – anche se resta 

l’incertezza dei costruttori che continua 

ad investire. Nella pianificazione attuativa 

auspichiamo venga rimosso il vincolo dei 

canali di bonifica, la cui distanza per 

costruire dovrebbe essere portata dai 50 

re i nostri figli a giocare all’aria aperta». 

Parte del giardino è infatti privo di erba e i 

piccoli possono utilizzare i giochi installati 

ssolo ulla terra battuta. Inoltre, l’inferriata 

nel muro di recinzione, che separa il marciapiedi 

dalla zona verde del plesso, non impedisce 

il contatto con i passanti. «Questo non 

fa stare tranquillo il personale dell’asilo. 

Nei giorni scorsi poi sono iniziati i lavori 

di sostituzione delle finestre – conclude – 

per fortuna poi bloccati perché stavano 

Il costruttore 

Palmerino 

Faratro auspica 

che si torni 

presto a costruire 

ai 10 metri, come riportato 

nella recente delibera comunale». 

L’Associazione del settore edile di 

Fiumicino confida di riprendere la normale 

attività, senza i paletti delle prescrizioni, nei 

primi mesi del prossimo anno poiché ritiene 

che la “ripresa dell’attività edilizia muoverà 

un indotto a cui sono legate circa 5 mila persone”. 

Inoltre, gli oneri concessori legati alla 

ripresa del mattone porteranno soldi freschi 

nelle casse comunali. «I costruttori – conclude 

Faratro – continuano a ritenere 

ingiusto il pagamento dell’Ici, anche se in 

forma ridotta, per i terreni edificabili su 

cui però era impossibile costruire perché 

legati ai vincoli. In questo momento 

comunque è importante il rilascio delle 

autorizzazioni perché confidiamo di poter 

tornare a costruire entro la fine dell’anno». 

ISOLA SACRA - Nel plesso fa troppo caldo durante il periodo estivo e il giardino andrebbe curato 

Protesta dei genitori dei bimbi che 

frequentano la scuola materna “Faro incantato” 

provocando disagi all’interno della scuola. 

La cosa ha creato delle perplessità tra i 

genitori che si sono chiesti per quale motivo 

questo tipo di interventi non vengono 

effettuati quando la struttura è chiusa 

durante l’estate. E’ paradossale che l’amministrazione 

continua a sbandierare la 

disponibilità al dialogo con i genitori ma 

quando questi sollecitano la soluzione dei 

problemi non vengono presi in debita considerazione».

I cittadini preoccupati delle tante barriere architettoniche presenti in punti nevralgici della città 

I portatori di handicap denunciano 

gli ostacoli presenti a Fiumicino 


Fiumicino non è una città per disabili. 

Marciapiedi pieni di ostacoli, passaggi stretti, 

scivoli mancanti e barriere architettoniche 

ovunque. Questo è quanto denunciano i cittadini 

con disabilità del territorio. Sotto la lente: 

strade, marciapiedi e uffici pubblici che, al 

momento, impediscono alle persone con difficoltà 

motoria di muoversi liberamente e avere 

una vita indipendente.«La normativa nazionale 

– spiega Alessandra Colonna della 

Leg.Arco di Fiumicino – ha radici lontane 

ma per avvicinarci ai giorni nostri le direttive 

più importanti risalgono al 1989. 

Nonostante ciò, ancora oggi, a distanza di 

tanti anni, troviamo barriere architettoniche 

ovunque. Sul territorio sono numerose 

le strade e i luoghi con difficoltà di accesso 

da parte dei disabili. Le canaline dei marciapiedi 

di via Torre Clementina sono un 

ostacolo alle carrozzelle, il piazzale davanti 

alla posta centrale è sconnesso, il marciapiede 

di via del Faro a causa di alberi e 

radici non è percorribile. Abbiamo notato 

che la banchina sul Tevere appena costruita 

ha un solo accesso per i disabili che si 

trova dalla parte del ponte 2Giugno; pec- 

Alessandra Colonna bloccata nella 

canalina per la raccolta della pioggia 

cato però che si sono dimenticati di togliere 

lo scalino per accedere allo scivolo. Se – 

prosegue Colonna - a questo aggiungiamo 

che non si può passare sul ponte e nemmeno 

sulla passerella si giunge alla conclusione 

che i disabili, senza macchina, non possono 

recarsi in molti luoghi cittadini. Per 

quanto riguarda il lungomare della Salute 

– prosegue - la pista ciclabile è sempre 

piena di sabbia e con le ruote della carrozzella 

è difficile da percorrere». I disabili 

denunciano la mancanza degli accessi persino 

agli uffici comunali. «La biblioteca e l’assessorato 

alla cultura sono al primo piano di 

Villa Guglielmi e ovviamente non c’è modo 

di raggiungerli perché non c’è ascensore. 

Se l’elevatore non può essere installato a 

causa della Soprintendenza chiediamo 

almeno che siano messi i montascale mobili». 

Maggiore attenzione per avere una vita 

indipendente libera dalle logiche dell’assistenzialismo 

è quello che chiedono i cittadini 

di Fiumicino. «Speriamo che a queste situazioni 

presenti sul territorio sia posto rimedio 

– spiegano – bisogna riuscire a capire 

che chi sta seduto su una sedia a rotelle 

deve poter avere le stesse possibilità di 

chiunque altro».

Vertice tra Sindaco e l’I.P. da cui emerge che entro giugno riprenderanno i lavori 

E’ giallo sull’accordo tra Sielt e trasportatori: 

il cantiere del porto turistico resta occupato 

I consiglieri regionali Montino (Pd) e Maruccio (Idv) chiedono la revoca della concessione 


E’ giallo sull’accordo raggiunto tra Sielt e i 

fornitori che hanno occupato il cantiere del 

porto turistico di Fiumicino, mentre dal vertice 

tra il Sindaco e l’I.P. è emerso che entro la 

fine di giugno riprenderanno i lavori. In un 

comunicato la Sielt, società a cui affidata la 

costruzione dell’approdo della Concordia, 

sostiene di aver trovato una “positiva soluzione 

alle richieste di cavatori e fornitori” facendosi 

così carico di quei pagamenti che avrebbe 

dovuto “garantire Save group”. «Dopo 

estenuanti giorni di trattative – precisa uno 

dei trasportatori che ha guidato la protesta – le 

nostre richieste sono state accolte e per 

questo ringrazio Sielt e Acqua Marcia per 

la disponibilità al dialogo». Sono trascorsi 

molti giorni dall’accordo tanto sbandierato da 

Sielt e il cantiere del porto è ancora occupato. 

I camion della ditta Zangrillo bloccano infatti 

l’accesso, mentre quelli della società Garofalo 

stazionano sotto il vecchio faro e nel piazzale 

esterno sono presenti mezzi della Beton Lido. 

«Smentisco categoricamente che sia stato 

raggiunto con Sielt o Acqua Marcia alcun 

tipo di accordo: il grosso dei trasportatori e 

cavatori proseguiranno l’occupazione del 

cantiere – precisa Mario Garofalo, ditta di 

trasporto e movimento terra -. Forse Sielt ha 

convinto una ditta, ma il grosso dei fornitori 

è in attesa dei soldi: personalmente devo 

avere 750 mila euro. Sono stufo di questo 

teatrino e delle continue quanto inutili 

fughe in avanti di Sielt che ha inteso spaccare 

il fronte dei manifestanti. Per tale 

motivo mi sono rivolto ai legali». Dopo le 

tante iniziative fumose resta una sola realtà: i 

lavori sono fermi da circa 5 mesi e in margine 

arriva la notizia della ripresa dei lavori per 

giugno dopo il confronto del primo cittadino 

con la società concessionaria. «Il vertice è 

stato utile – precisa il Mario Canapini – perché 

è servito a far conoscere le reali intenzioni 

della Società convenzionata e aver 

assicurazioni sulla ripresa dei lavori. 

Inoltre, abbiamo registrato la disponibilità 

dell’I.P. a trovare soluzioni al contenzioso 

tra i creditori e la Save group». Nel ribadire 

che il porto turistico è un’opera fondamentale 

per lo sviluppo di Fiumicino, l’I.P. ha informato 

il Comune che alla Save group, subappaltatrice 

della Sielt, è stato revocato il contratto 

lo scorso 13 aprile. La Save, però, non 

ha liberato il cantiere e per tale motivo è stata 

presentata un’istanza al Tribunale di 

Civitavecchia che si pronuncerà nel merito i 

primi di giugno. «Lasceremo il cantiere del 

porto – dice Giovanni Vecchi, presidente di 

Save – solo quando ci verranno corrisposti 

i circa 5 milioni di euro, per lavori già svolti, 

che verranno poi girati ai cavatori». 

Intanto scendono in campo anche i consiglieri 

regionali. «E’ davvero sconcertante quello 

che sta accadendo per la costruzione del- 

l’approdo turistico – dice Esterino Montino, 

capogruppo regionale Pd -. Doveva essere un 

volano per la città di Fiumicino e invece sta 

mettendo in ginocchio l’impegno di molti 

di Silvia Buoso 

Il “Consorzio Torre Clementina Shopping” 

di Fiumicino protesta contro la svuotamento 

dei cestini raccoglie cartacce installati in 

occasione del nuovo arredo urbano posato 

nel centro storico. «E’ da 

quando sono stati messi 

che non vengono svuotati 

- afferma il presidente 

del Consorzio, Leonardo 

Cotardo – e nei giorni 

scorsi abbiamo inviato 

una lettera all’Assessore 

all’Ambiente del Comune 

di Fiumicino Gino 

Percoco per informarlo 

di tale disagio». Qualche 

settimana fa il Comune ha 

provveduto al posizionamento 

di un nuovo arredo 

urbano, sul marciapiede 

lungo via Torre Clementina, 

consistente in panchine, 

fioriere e pattumiere, 

in aggiunta a quelli già 

esistenti. Tutto ciò è stato 

possibile grazie ad una parte dei 150mila 

euro stanziati dalla Regione a favore del 

“Consorzio Torre Clementina Shopping”, 

formato dagli esercenti della zona. Questo 

allo scopo di realizzare i vari punti del progetto 

presentato dai negozianti. Il piano prevedeva, 

tra le altre cose, l’aggiunta d’elementi 

d’arredo pubblico. «Con l’aumento 

L’ingresso del cantiere del 

porto ostruito dai camion 

operatori. O c’è uno sforzo 

immediato di ripresa oppure 

Comune e Regione devono 

mettere in discussione la 

concessione e quindi il progetto». 

In sintonia con Montino 

è anche il capogruppo 

regionale Idv, Vincenzo Maruccio. 

«La situazione è oramai 

insostenibile – precisa –. 

Presenterò un’interrogazione 

in consiglio per fare il punto sullo stato 

dei lavori e una mozione con cui chiedere la 

revoca delle concessioni per realizzare il 

porto». 

Nuovo look per la strada del centro storico di Fiumicino con la posa di nuovi arredi 

Proteste del “Consorzio Torre 

Clementina Shopping” per il mancato 

svuotamento dei nuovi cestini 

del numero dei secchioni la situazione di 

degrado e di sporcizia in cui verteva specialmente 

la zona antistante la passerella - 

dichiara Laura Ciacelli - è nettamente 

migliorata». Nelle vecchie fioriere, infatti, 

non vi è quasi più traccia di bottiglie rotte, 

gratta e vinci, cartacce 

e quant’altro vi si poteva 

trovare. 

Purtroppo, però, 

nonostante le buone 

intenzioni, la gente ed i 

negozianti lamentano 

la mancata pulizia 

delle nuove pattumiere 

ed il conseguente mal 

odore da esse prodotto 

che ha costretto alcuni 

esercenti a provvedere 

loro stessi allo svuotamento 

di queste ultime. 

«Se la situazione 

non cambia – conclude 

Ciacelli – ho paura 

che le persone ricominceranno 

a gettare 

i rifiuti per strada e 

nelle aiuole rendendo vano il lavoro fatto 

fino ad ora». Questo problema non fa che 

aggiungersi ai vecchi, dei quali i gestori degli 

esercizi commerciali già avevano avuto 

modo di lamentarsi, quali la cura delle alberature 

e la scarsa presenza di fiori nelle aiuole 

che spesso sono sostituiti da erbacce e 

sterpaglie. 

Cestino pieno di immondizia

FIUMICINO - I residenti nel comprensorio Pesce Luna sul piede di guerra 

«La bonifica della sabbia inquinata al deposito 

della Raffineria doveva iniziare davanti alle suore» 


I residenti nel comprensorio Pesce 

Luna a Fiumicino attendono di vedere 

iniziare gli interventi di bonifica nell’area 

antistante l’istituto di suore ove 

ammassati 4 mila metri cubi di sabbia 

intrisa da idrocarburi provenienti dalla 

stazione di pompaggio della Raffineria 

di Roma. «Tutte le mattine e da 

circa due mesi mi reco al deposito 

costiero – precisa Domenico Varriale 

– e non ho ancora visto interventi 

sulla sabbia inquinata presente proprio 

davanti all’istituto di suore e 

quindi a ridosso di alcune abitazione dove 

c’è il pericolo maggiore: alcuni cittadini ha 

lamentato brutte malattie. Nell’incontro 

presso la sala consiliare i responsabili della 

Raffineria avevano garantito l’avvio della 

bonifica di quell’area entro aprile». Ad 

onor del vero la posa dell’impianto mobile 

olandese, adibito al “lavaggio” della sabbia 

contaminata, è già avvenuta e all’interno del 

deposito a ridosso del punto in cui prima sorgevano 

le vasche di decantazione. «L’impianto 

è operativo da circa un mese – pre- 

cisa Savino Garavaglia, responsabile del 

Servizio salute e sicurezza della Raffineria – 

ed ha già bonificato circa mille metri cubi 

di sabbia. Gli interventi sono iniziati in 

zona vasche per fare poi spazio al materiale 

bonificato che oggi è depositato davanti 

alle suore». Il sofisticato impianto “made in 

Olanda” prevede il passaggio del materiale 

sotto una tramoggia per la rimozione delle 

prime impurità per finire su un “letto pulsante”, 

che il fulcro del lavaggio, dove un grosso 

filtro imprimerà al materiale delle oscilla- 

L’impianto mobile olandese 

nel deposito della Raffineria 

zioni per favorire la divisione 

tra il granello di sabbia e l’idrocarburo, 

supportato da ugelli 

irrigatori. Da un nastro trasportatore 

esce poi la sabbia depurata 

divisa dai fanghi inquinanti. 

La sedimentazione dei fanghi 

verrà quindi “spremuta”, 

per dividerla dai residui di 

acqua, ed una volta secchi trasferiti 

in apposita discarica. La 

macchina occupa un’area di 

500 metri quadrati e può bonificare 25 tonnellate 

di sabbia all’ora: circa 200 tonnellate 

al giorno. 

L’acqua utilizzata per il trattamento sarà 

depurata direttamente all’interno dell’impianto 

mentre la sabbia recuperata tornerà nel 

punto in cui è stata rimossa e cioè dove sorgevano 

le vasche, sopra però a un plateatico 

di cemento armato. Per i lavori di bonifica la 

Raffineria ha stanziato 3,3 milioni di euro e 

l’appalto è stato vinto dall’Ati Montana- 

Tauw Italia-Biosoil Holding.


Cambia la viabilità al Leonardo da Vinci di 

Fiumicino. Una vera e propria “rivoluzione” 

per i frequentatori dello scalo capitolino. 

Grazie a un piano infrastrutturale che ha 

richiesto un investimento diretto di Aeroporti 

di Roma per due milioni di euro, l’accesso e 

l’uscita dall’aeroporto “saranno sicuramente 

più facili e - viene assicurato da Adr - più fluidi”. 

Il piano si sviluppa in due fasi con interventi 

sul lato arrivi, ritenuto il più critico, 

entro il mese di giugno, e sul fronte partenze 

entro il mese di dicembre. Otto i punti cardine 

del piano: innanzitutto, a partire dal 25 

giugno, la possibilità di lasciare gratuitamente 

l’auto per 30 minuti (più 10’ di tolleranza 

per uscire dal varco) nei nuovi 80 posti dedicati 

al parcheggio breve sosta al multipiano 

A, situato nei pressi del Terminal 1, o nei 150 

riservati di fronte al Terminal 3. La creazione, 

nelle adiacenze del Terminal 3 di una zona 

riservata ai bus in sosta, è la prima tappa di un 

riassetto della viabilità, reso necessario dal 

traffico caotico che, nelle ore di picco, caratterizza 

gli arrivi e le partenze. 

«Questa fase - spiega Adr - fa parte di un 

disegno più complessivo di distribuzione e 

riorganizzazione degli spazi destinati alla 

sosta e al flusso dei mezzi». Così, la viabilità 

nell’area arrivi si divide in primaria e 

secondaria. Dal 25 maggio i veicoli privati 

saranno indirizzati sulla viabilità secondaria, 

mentre quella primaria, tre corsie separate da 

cordoli immediatamente adiacenti al fronte 

aerostazioni, sarà esclusivamente destinata ai 

taxi, ai noleggi con conducente, alle linee 

gran turismo, ad autorità, enti di Stato e mezzi 

di soccorso, oltre che ai passeggeri a ridotta 

mobilità. Qui sono stati eliminati tutti i par- 

cheggi blu e sarà vietata la sosta ai privati. E 

poi una nuova segnaletica: all’interno delle 

aerostazioni che informerà i passeggeri sulle 

diverse modalità di trasporto e il relativo 

costo per raggiungere Roma, mentre sull’autostrada 

Roma-Fiumicino, ma non solo, già a 

partire da 10 chilometri di distanza dall’aeroporto 

appositi cartelloni indicheranno come 

raggiungere i tre terminal dedicati alle varie 

compagnie aeree presenti. Aree di sosta, 

denominate “polmone” e distanti circa 4 km 

dalle aerostazioni, sono riservate, oltre che ai 

taxi, agli autobus e agli Ncc (Noleggio con 

La nuova viabilità 

all’aeroporto 

Leonardo da Vinci 

FIUMICINO - Tra le novità 30 minuti di sosta gratuita 

Al Leonardo da Vinci 

scatta il nuovo piano viabilità 

conducente: quest’ultimo, entrato in funzione 

a fine febbraio, ha fatto registrare solo nel 

primo mese il passaggio di quasi 60 mila vetture). 

Tutti, prima di avvicinarsi ai terminal, 

attenderanno l’atterraggio degli aerei interessati 

e l’arrivo dei passeggeri. Ottocento sono 

poi i cosiddetti “dissuasori di sosta” (blocchi 

di cemento legati l’un l’altro da catenelle) che 

verranno posizionati un po’ ovunque “con lo 

scopo di eliminare la sosta selvaggia e consentire 

più fluidità nel traffico”. Per il parcheggio 

multipiano, nuove rampe d’accesso 

di fronte all’aerostazione. 

L’obiettivo è fornire maggior sicurezza ai pedoni 

Passaggi rialzati davanti a sei 

scuole del comune di Fiumicino 


Per migliorare la sicurezza stradale e tutelare l’incolumità dei cittadini, in particolare 

degli studenti delle scuole del territorio, dato il via alla realizzazione di passaggi rialzati. 

La realizzazione è stata messa in cantiere dall’amministrazione comunale di Fiumicino. I 

lavori interessano via della Scafa, di fronte il parcheggio della scuola Madonnella, via del 

Faro, davanti alla scuola Emilio Segrè ad Isola Sacra. Ad Aranova in via Michele Rosi, di 

fronte la scuola comunale e a Passoscuro in via dei Serrenti davanti al plesso comunale. 

Passaggi anche a via della Torre di Pagliaccetto, fronte scuola comunale, e via dei Tre 

Denari di fronte i parcheggi della stazione ferroviaria di Maccarese. «Attraverso la realizzazione 

dei passaggi pedonali rialzati - dice l’assessore ai Lavori Pubblici, Antonio 

Prete - garantiamo agli alunni delle scuole del territorio ed a tutti i cittadini una maggiore 

sicurezza stradale con lo scopo deterrente di far ridurre la velocità agli automobilisti 

alla guida di vetture e mezzi pesanti che percorrono con eccessiva velocità le 

arterie stradali situate, nello specifico, all’ingresso delle strutture scolastiche e della 

stazione ferroviaria di Maccarese».

La “Festa delle Tradizioni marinare” è giunta quest’anno alla 41^ edizione 

Il 10, 11 e 12 giugno si svolgerà 

a Fiumicino la “Sagra del pesce” 

di Pino Larango* 

Torna la “Sagra del pesce”, la straordinaria 

kermesse gastronomica che vuole festeggiare 

il piatto principe della Città di Fiumicino: il 

pesce, in tutte le sue declinazioni, elemento 

tipico della ristorazione ma ancor prima l’attività 

di pesca e la marineria, sono tutti legati 

come un prezioso filo di perle e rappresentano 

le antiche origini del territorio. Così, come 

di consueto, i volontari della Proloco di 

Fiumicino, saranno impegnati in una tre giorni 

certamente faticosa ma importantissima 

per soddisfare le aspettative del pubblico e 

soprattutto per mantenere dignitosamente 

questa tradizione giunta alla 41^ edizione. La 

“Festa delle Tradizioni marinare della Città di 

Fiumicino – Sagra del pesce”, si svolgerà nel 

piazzale Mediterraneo, nei giorni 10, 11 e 12 

giugno prossimi. Tra banchi di prodotti tipici 

e artigianali, bancarelle, giostre ed esposizioni 

di maestri d’ascia, spiccherà il tendone 

della cucina dove i volontari della Proloco 

prepareranno dei semplici ma gustosi menù 

di pesce. E’ prevista la distribuzione per l’ora 

di cena nelle giornate di venerdì e sabato, 

mentre domenica la cucina aprirà a mezzogiorno 

e andrà avanti ad oltranza fino ad 

esaurimento degli oltre 20 quintali di pesce 

previsti. Come sempre sarà la frittura di gamberi, 

alici e calamari il piatto forte dei menù 

che per la giornata di domenica sarà servita 

nel caratteristico piatto di ceramica da collezione, 

per la cronaca giunto alla nona edizione. 

Novità di quest’anno sarà l’inaugurazione 

del primo dei padelloni di cui si sta dotando 

la Proloco di Fiumicino. L’ambizioso progetto 

di dotarsi di strutture caratteristiche proprie 

sta cominciando a prendere corpo, la prima 

grande padella di Fiumicino, costruita in 

acciaio inox, col diametro di tre metri e idonea 

a contenere oltre 400 litri d’olio, si sta 

completando in questi giorni. Una volta accesi 

i suoi 12 bruciatori e portato a temperatura 

l’olio sarà in grado di produrre le quantità di 

frittura necessaria a soddisfare l’assalto dei 

L’operazione è stata eseguita dalla 

squadra nautica della Ps di Fiumicino 

Sequestrati 200 

chili di pesce 

sulla banchina 

La scorsa edizione 

della sagra del pesce 

tanti romani partecipanti alla Sagra. Quanto 

si gusterà nello stand Proloco sarà solo un 

assaggio di ciò che si potrà trovare nei ristoranti 

di zona, in particolare nei tre locali che 

in abbinamento alla Sagra, e grazie al prezioso 

coordinamento di Slow Food Fiumicino, 

effettueranno la proposta di particolari menù 

tipici promozionali, comprendenti un antipasto, 

un primo ed un secondo, preparati esclusivamente 

con il pescato locale. Un vero e 

proprio insegnamento di come si possono 

gustare degli piatti di pesce a km zero nel 

pieno rispetto della filosofia Slow Food, una 

riscoperta delle tipicità locali per riappropriarsi 

anche a tavola, della nostra cultura. I 

ristoranti che hanno aderito all’iniziativa e 

che proporranno, su prenotazione, nei tre 

giorni della sagra e nel fine settimana successivo, 

il menù promozionale a 25,00 euro – 

bevande escluse – sono: Pinzimonio, Gastone 

a mare e Osteria del pesce. 


Stop alla vendita abusiva di 200 chili di 

pesce fresco a Fiumicino. Lo scorso 

maggio la Squadra nautica, diretta da 

Lucia Muscari, è tornata di nuovo a colpire 

sulla banchina di via Torre 

Clementina dove ormeggia abitualmente 

la locale flotta. 

Gli ambulanti prelevano il pescato a 

bordo delle paranze che rientrano dopo 

una faticosa giornata in mare e dispongono 

le casse a terra per la vendita, contravvenendo 

così a delle precise norme 

Altra particolarità della Sagra è che potrà fregiarsi 

del logo di EcoFesta della Provincia, un 

particolare riconoscimento concesso alle 

feste che rispondono a determinati requisiti in 

quanto a riduzione dei rifiuti prodotti, raccolta 

differenziata e riciclo degli stessi. Per 

quanto riguarda gli spettacoli musicali, 

vedremo alternarsi sul palco: Venerdì il gruppo 

La Riviera 2000 insieme al comico Oscar 

Biglia, Sabato lo spettacolo “La Notte delle 

chitarre” messo in scena da Max Cottafavi, 

chitarrista di Luciano Ligabue, insieme alle 

Custodie Cautelari e domenica si balla con i 

Passaggio a Livello. Come di consueto, 

saranno i fuochi d’artificio alle ore 23 della 

domenica, a concludere questa edizione della 

Sagra del Pesce, patrocinata dal Comune di 

Fiumicino, Provincia di Roma e Regione 

Lazio. 

*Presidente della Proloco di Fiumicino 

igienico-sanitarie. Per debellare il fenomeno, 

gli agenti sono intervenuti e gli 

ambulanti abusivi hanno abbandonato il 

prodotto che veniva sequestrato. 

Il contenuto delle casse è stato poi portato 

all’attenzione dei veterinari dell’Asl 

Rm D che hanno certificato l’idoneità al 

consumo alimentare. 

I poliziotti hanno donato in beneficienza 

la grossa quantità di pesce a una Casa 

famiglia di Roma che accoglie bambini 

abbandonati. L’intervento della Squadra 

nautica è il primo di una seriedi raid previsti 

durante la stagione estiva.

Lo denuncia il consigliere comunale Paolo Calicchio (Pd) 

E’ in rosso il bilancio della farmacia 

comunale di Parco Leonardo 


Aumenta il debito della farmacia comunale 

di Parco Leonardo e c’è preoccupazione 

tra gli amministratori. Il negozio per la 

vendita di medicinali ha infatti perso 

“mezzo milione di euro in sette mesi” 

in base alla denuncia del consigliere 

comunale Paolo Calicchio (Pd) che poi 

sottolinea che il governo locale aveva 

definito l’attività commerciale un 

“fiore all’occhiello”. «Le cifre infatti 

sono lapidarie – precisa Calicchio – 

300 mila di entrate contro le 800 di 

spese. Lo scorso settembre lanciai il 

primo allarme, ma non venne preso 

sul serio: oggi la conferma che purtroppo 

avevo ragione». 

L’amministratore individua le cause 

per le quali la farmacia è in perdita e 

punta l’indice su delle “scelte sbagliate 

dall’amministrazione di centrodestra 

proprio in un periodo in cui il 

Paese è attanagliato dalla crisi”. «A 

questo trend negativo – conclude il 

piddino – si unisce l’individuazione 

dei locali in una strada chiusa al 

transito per automobili: per acquistare 

medicinali si deve trovare il 

parcheggio a Parco Leonardo, che 

non è cosa facile se non si scelgono 

quelli a pagamento vista la vicina 

Erano tutti stranieri e pronti a compiere furti 

I carabinieri della 

stazione di Fregene 

compiono quattro arresti 

La stagione balneare bussa alle porte e i carabinieri 

della stazione di Fregene, guidati dal comandante 

Giancarlo Cammarata, hanno intensificato i controlli 

sul territorio e in particolare nella “Perla del Tirreno”. 

E’ proprio da uno dei controlli compiuti dagli uomini 

dell’Arma che sono stati arrestati quattro stranieri alla 

fine dello scorso maggio. Il primo a finire in manette è 

stato un rom 23enne, già noto alle forze dell’ordine, 

domiciliato nel campo nomadi di via Candoni a Roma. 

L’uomo, infatti, è stato riconosciuto responsabile di 

una serie di furti commessi nell’ultimo periodo nella 

zona di Fregene. 

I militari hanno inoltre arrestato tre cittadini albanesi, 

tutti pregiudicati, di età compresa tra i 25 e i 27 

anni, domiciliati nel comune di Fiano Romano. I tre, 

sono stati sorpresi nella notte in un cantiere edile sul 

lungomare Ponente, mentre stavano organizzando l’ennesimo 

furto. Durante la perquisizione, infatti, i militari 

hanno rinvenuto e sequestrato arnesi atti allo scasso 

nei cantieri della cittadina litoranea. Gli arrestati sono 

stati trasferiti nel carcere di Civitavecchia. 

U.Ser. 

presenza del centro commerciale. Questa 

difficoltà si accentua se l’utente è disabile 

o anziano. E’ paradossale che il comune 

non abbia svolto alcuna indagine di mer- 

La farmacia 

comunale di 

Parco 

Leonardo 

di Silvia Buoso 

A diciannove anni dalla 

strage di Capaci, l’Acis 

(Associazione Socio Culturale 

Isola Sacra) ha 

depositato in piazza Giovanni 

Falcone, alla presenza 

delle Forze dell’Ordine, 

una corona d’alloro commemorativa. 

La cerimonia, 

che si svolge ogni 

anno, ha lo scopo di non 

dimenticare e di far conoscere 

ai ragazzi del luogo 

il sacrificio di chi mettendosi 

al servizio della legalità, il 23 

maggio del 1992 fu vittima di un attentato 

mafioso. 

Quel giorno sull’autostrada A29 persero 

la vita il magistrato antimafia 

Giovanni Falcone, sua moglie Francesca 

Morvillo e tre uomini della scorta 

Antonio Montanaro, Rocco Dicillo e 

Vito Schifani. Rimasero fortunatamente 

illesi, l’autista giudiziario Giuseppe 

Costanza, seduto nei sedili posteriori 

dell’auto blindata guidata dal Magistrato 

Falcone, e tre agenti, Paolo 

Capuzzo, Gaspare Cervello e Angelo 

Corbo. «Con questa semplice ma 

estremamente sentita cerimonia – 

spiega Alessandro De Nitto, presidente 

cato – sottolinea – ma si è semplicemnete 

limitato a richiedere alla società Ambrosia 

di esprimersi circa la disponibilità 

della locazione senza minimamente indicare 

alcuna caratteristica 

o i potenziali 

punti in cui avrebbe 

dovuto trovarsi tale 

locale. Insomma, la 

scelta della sede 

della farmacia è 

stata effettuata dalla 

società proprietaria 

in nome degli interessi 

della popolazione 

di Parco Leonardo». 

Calicchio poi porta 

ad esempio il bilancio 

in attivo della società 

mista pubblico-privata 

“Fiumicino farmacie” 

che gestisce i 

negozi di Aranova e 

Isola Sacra. 

L’Acis ha commemorato il sacrificio delle vittime di mafia 

Una corona in piazza Falcone 

per ricordare la strage di Capaci 

dell’Acis - vogliamo ricordare l’eroico 

sacrificio di uomini morti per 

difendere la nostra Patria, affinché il 

loro martirio non sia stato vano». 

Obiettivo dell’Associazione è riuscire 

ad organizzare per il prossimo anno 

corsi d’educazione alla legalità nelle 

scuole del territorio. 

«Progettiamo di avviare negli istituti 

del comune di Fiumicino percorsi 

di conoscenza dedicati agli allievi 

in modo da far comprendere anche 

ai più giovani cosa è successo quel 

terribile giorno di 19 anni fa. 

Sull’argomento – conclude De Nitto - 

stiamo progettando un film sponsorizzato 

parzialmente dalla Regione».

Cose nostre di mare, di fiume 

Nel 1999 l’Autorità di 

Bacino del Fiume Tevere 

affidò al Consorzio di 

Bonifica Tevere e Agro 

Romano l’incarico di rilevare 

gli effetti di una piena 

eccezionale, sul litorale 

romano, in rapporto alle 

opere contenitive dell’epoca. 

Nel Maggio 2000 il 

Consorzio presentò i suoi 

rilievi e, per l’Isola Sacra, 

indicò in azzurro, nell’ esposta 

carta cromatica, le aree 

invadibili dalla piena prevista 

e in bianco quelle che, per 

naturale o artificiale innalzamento, 

superavano il livello 

di allagamento. Veniva 

descritta la gravità delle aree 

inondate soggette ad una 

sommersione da 38 centimetri 

a tre metri e individuati, 

nel parziale rifacimento degli 

ultimi tratti degli argini di 

destra e sinistra del Canale 

navigabile e nel rifacimento 

delle banchine portuali dal 

ponte Due Giugno alla passerella 

pedonale, gli interventi 

scongiuranti la calamità 

idraulica. La ricostituzione 

degli argini, eseguita poi con 

perizia, è un intervento condivisibile 

mentre per le banchine 

era da preferirsi la loro 

conservazione ricorrendo 

all’installazione del previsto 

limitatore per una portata 

massima di 500 metri cubi al secondo per 

non superare il gravame idraulico entro il 

quale è ancora possibile, anche se con difficoltà, 

esercitare attività marittima portuale 

all’interno del Canale. 

Nel 1960 la costruzione della centrale 

elettrica (cerchiata in rosso), finalizzata a 

sopperire eventuali interruzioni energetiche 

ai servizi aeroportuali richiese, per sopportare 

il peso e le vibrazioni del propulsore 

della dinamo, una particolare cura e robustezza 

costruttiva oltre una quota sopraelevata 

di calpestio per la tutela dal sussistente 

rischio idraulico. Questo edificio, ora in dismissione, 

è l’unico, nel contesto cittadino, 

capace di resistere ad una piena eccezionale 

e, per la sua ubicazione, sarebbe socialmente 

utile all’inserimento dei servizi di accoglienza 

e protezione civile. Ma l’impegno 

delle Pubbliche Amministrazioni a considerare 

e ridurre il rischio idraulico sembra 

avvertirsi solo nell’ambito dell’imposizione 

di vincoli su Fiumicino o a procedere lentamente 

con opere costose e in parte discutibili 

trascurando possibili, rapidi e pratici 

interventi. Non può sfuggire a chi si occupa 

di questioni di tutela idraulica o chi ha pratica 

conoscenza di queste problematiche, a 

Fiumicino lo sono quasi tutti, che a monte 

del ponte Due Giugno è ormeggiato, da 

tempo immemorabile, un piroscafo lungo 

una cinquantina di metri a quanto sembra 

privo di equipaggio. Quindi, al verificarsi 

dell’evento di piena, la mancanza di governo 

ne favorirà il disormeggio e il conseguente 

accosto “violento” contro il ponte. Il 

sinistro, come facile prevedere, può annullare 

tutte le, più presunte che reali, tutele 

delle rifatte banchine e “azzurrare” rapidamente 

con il sormonto degli argini dalla 

piena non più defluibile nel canale, tutta 

Isola Sacra e buona parte di Fiumicino 

paese. 

L’altra carta cromatica è stata redatta nel 

1998 dall’Autorità di Bacino del Fiume 

Tevere e classificata Tav. 45 P.S.5. In rosso 

sono rappresentate aree soggette a rischio 

idraulico R. 4 cioè rischio massimo, in bianco 

quelle fuori rischio, mentre il colore ocra 

indica il presunto corridoio fluviale per il 

transito delle piene. Al centro, in un canale 

imbrigliato da scogliere largo appena 180 

metri profondo mediamente 3 metri, scorre 

il Tevere con la sua portata di magra di 300 

metri cubi al secondo e ci dovrà scorrere 

anche la piena eccezionale prevista di 3.600 

metri cubi al secondo. Chi scrive non ci

, di spiagge, di porti, di costi 

crede, ed è convinto che non 

ci crede nessuno, tanto meno 

i tecnici dell’Autorità di 

Bacino che hanno predisposto, 

sulla carta, e definito 

quale corridoio di piena un 

percorso largo nel punto 

massimo 600 metri (di profondità 

ignota), che sono 

veramente pochi, entro i 

quali sgomitando una piena 

potrebbe quasi passarci. Si 

tratta comunque di un percorso 

di difficile realizzazione 

tanto sono consolidati gli 

interessi degli occupatori 

delle golene di destra e di 

sinistra del fiume per i quali 

si spendono continuamente 

somme considerevoli in scogliere 

per contenere, a loro 

difesa, l’esondazione dal 

modesto canale di 180 metri. 

Quindi è inutile sprecare 

parole. Meglio è dedicarsi a 

quello che ci si deve aspettare 

da questa situazione contraria 

al buon senso e, purtroppo, 

al defluimento delle 

piene eccezionali. In quelle 

circostanze, la maggior parte 

delle acque di piena non 

potrà disperdersi in mare per 

la difficoltà a vincerne, in 

una sezione di esfocio così 

insufficiente, la resistenza. 

La naturale opposizione al 

deflusso della corrente provocherà 

sensibile innalzamento 

del livello del fiume nel tratto più 

stretto ed occupato, visibile nella carta, e 

un forte risentimento all’incontro, a monte 

della curva oltre il ponte Della Scafa, tra 

questa portata rallentata e quella integra 

sopraggiungente in un’area più ampia e più 

libera. Ovviamente, come in ogni evento di 

piena, interagiranno altre fenomenologie 

non caratterizzabili e ipotizzabili in questo 

spazio comunque tutte correlate all’ inevitabile 

accadimento successivo del sormonto 

degli argini delle portate di piena. Nel caso 

considerato e segnalato in rosso, nella carta 

azzurra, la massa d’acqua collasserà l’argine 

e, scendendo da un’altezza di cinque 

metri nella sua naturale predisposizione di 

acqua corriva, attraverserà allagandola, 

Isola Sacra per raggiungere rapidamente il 

mare. Lo scenario è paragonabile a quello 

dello tsunami che ha colpito, di recente in 

Giappone, la città di FUKUSHIMA. 

E’ doveroso ma spiacevole riferire, per un 

territorio così unico e straordinario come 

quello dell’Isola Sacra, le sue esposizioni a 

gravissime calamità conseguenti alla incontrollata 

soggezione al rischio idraulico, all’ 

impropria valorizzazione delle sue risorse e 

alla poca accortezza nella predisposizione 

degli interventi evolutivi. 

Urbanisticamente il piano regolatore, 

come oggi è evidente, necessitava di una 

maggiore dilatazione dell’abitato verso le 

aree destinate a riserva e una minore invasività 

e impermeabilizzazione delle altre. In 

più, come proposto dall’I S N A T, la possibilità 

di commercializzazione e trasferimento 

dell’indice di edificabilità, da distribuirsi 

su tutto il territorio, avrebbero facilitata la 

conservazione delle aree più pregiate. Una 

maggiore pretesa di orientamento alla mitigazione 

del rischio idraulico, nel rilascio 

della concessione all’opera portuale turistica, 

avrebbe dimostrato una seria presa di 

coscienza di questo rischio, da parte di chi 

ha assunto responsabilità politiche e amministrative, 

opponibile nel generale interesse 

all’Ente che in difetto con i propri obblighi 

di risanamento nell’asta del Tevere, della 

maggior parte di situazioni determinanti 

pericoli e danni al litorale, non avrebbe 

potuto imporre vincoli senza adeguata contropartita. 

Danilo Chierici 

Via Passo Buole 46/a 

00054 Fiumicino 

tel. 338 4054556

Si svolgerà dall’1 al 3 luglio prossimi 

Focene festeggerà il Santo 

patrono Luigi Gonzaga 

di Francesco Camillo 

Come ogni estate a Focene 

torna puntuale la festa per il 

Santo Patrono Luigi Gonzaga, 

che si svolgerà dal 1 al 3 luglio. 

L’inizio dei festeggiamenti ci 

sarà venerdì 1 luglio alle 17,30 

con “dieci botti” della ditta 

spettacoli pirotecnici di Maurizio 

Franzè. Alle 18,00 è la 

volta del primo incontro del triduo 

di preghiera della festa 

patronale a cui seguirà alle 

18,30 la Santa Messa. Alle 

19,30 si terrà lo spettacolo “La 

scatola magica” del parrocchiano Gerardo 

Sisti. E alle 20.30 prenderà il via la serata 

danzante e karaoke con il dj Carlo Paolacci. 

Il secondo giorno di festa inizierà alle 18,00 

con il secondo incontro del triduo di preghiera 

della festa patronale a cui farà seguito 

alle 18,30 la Santa Messa. Alle 19,30 i 


«Un giusto è, per definizione, una persona 

che non ammette ingiustizia, che sa 

riconoscere le sofferenze degli altri e le 

prende sulle spalle, per questo è molto 

bello che voi studenti abbiate messo in 

piedi una mostra permanente ricordando 

personaggi importanti per la storia di 

questo territorio». Lo ha affermato l’assessore 

alle Politiche scolastiche della 

Provincia di Roma, Paola Rita Stella, inaugurando 

all’istituto Leonardo da Vinci di 

Maccarese, la mostra permanente organizzata 

dai ragazzi e dai docenti dal titolo: 

“Chiunque salva una vita è come se avesse 

presenti potranno assistere allo show di 

danze latino-americane della scuola S.S. 

Lazio della Maestra Serena Martellucci, in 

collaborazione con la scuola di Focene. Alle 

20,30 ci sarà la serata danzante con l’orchestra 

“Trio Foscolo”. Domenica 3 luglio, ultimo 

giorno di festa, si aprirà con la Santa 

salvato il mondo intero”. I pannelli allestiti 

all’interno della scuola ricordano uomini 

e donne che hanno lasciato un esempio 

indelebile nel periodo travagliato della 2^ 

Guerra Mondiale, come Salvo D’Acquisto 

o Giorgio Perlasca, ma anche personaggi 

forse meno conosciuti che comunque non 

hanno esitato a sacrificare la propria vita 

per salvarne un’altra. Grazie all’interessamento 

della Provincia, insieme alla mostra 

è stato anche allestito all’esterno dell’istituto 

un “Parco dei Giusti” sull’esempio di 

quello allestito a Gerusalemme dove ogni 

Giusto viene ricordato con un albero. 

«Metteremo a disposizione del territorio 

questo nostro lavoro - ha detto la preside 

La chiesa del Santo 

Luigi Gonzaga 

Messa delle 10,00. Alle 

18.00, invece, ci sarà il 

terzo incontro del triduo 

di preghiera della Festa 

Patronale. Alle 18.30 

verrà celebrata la Santa 

Messa Solenne in onore 

del Santo Patrono Luigi 

Gonzaga, animata dal 

coro parrocchiale. La 

giornata proseguirà con la 

serata danzante con l’orchestra 

“Simy Music 

Band” che avrà inizio alle 20.30. I festeggiamenti 

si chiuderanno alle 23.00 con lo 

spettacolo pirotecnico a cura della ditta 

“Spettacoli Pirotecnici di Maurizio Franzè”. 

Durante le serate della festa funzionerà uno 

stand gastronomico e ci si potrà divertire 

con una ricca pesca di beneficenza. 

E’ stata inaugurata dall’assessore provinciale Paola Rita Stella 

Mostra dei “giusti” all’Istituto 

Leonardo da Vinci di Maccarese 

Antonella Maucioni - affinché il lavoro 

svolto da docenti e ragazzi possa essere 

conosciuto da tutti». All’incontro sono 

intervenuti, tra gli altri, Sara Ghilad, 

dell’Ambasciata dello Stato d’Israele in 

Italia, Serena Terracina, consigliere della 

Comunità ebraica di Roma, Giovanna 

Onorati, assessore alla scuola del comune 

di Fiumicino ed Enrico Modigliani, consigliere 

della Fondazione Cdec - Progetto 

Memoria. L’iniziativa è stata inoltre curata 

da Liliana Di Ruscio, presidente della 

Sezione Lazio della Federazione nazionale 

insegnanti, con la collaborazione dei 

docenti Rita Paucera, Lea Giancarli e 

Alfredo Benedetti.

L’opera di bonifica del polmone verde è stata affidata alla società Lande Srl 

Iniziato il restyling della 

pineta monumentale di Fregene 


I lavori per la messa in sicurezza della 

pineta monumentale di Fregene sono iniziati 

ormai da metà aprile. La ditta che sta svolgendo 

l’opera di bonifica del polmone verde 

è la Lande Srl, il progettista lo “Studio Idea 

Verde”, mentre il responsabile del procedimento 

è il geometra Ivano Petricca. Nella 

tabella dei lavori è riportato che si tratta 

della “quarta fase di messa in sicurezza, 

con potature, abbattimenti, piantumazioni 

e numerazione specie 

arboree”. Questa fase dei 

lavori ha come priorità 

quella di garantire l’accesso 

lungo l’asse principale, 

quello più frequentato dal 

pubblico, ovvero i due parchi 

giochi per bambini, le 

aree attrezzate per il fitness 

e i sentieri pedonali. In un 

secondo momento, invece, 

si procederà al restyiling 

delle altre due aree, la B e 

la C. La spesa netta finanziata 

dalla Regione Lazio 

supera di poco i 166 mila 

euro. «L’area A in cui si 

sta procedendo è la più 

centrale – spiega l’asses- 


Ascoltare direttamente la voce degli agricoltori 

del territorio per conoscere i progetti 

delle istituzioni e per capire come valorizzare 

la produzione agricola del Lazio. E’ al 

centro dell’iniziativa “Conservazione dell’agro 

biodiversità a scala locale e sue potenzialità 

per la piccola agricoltura nel Lazio”, 

svoltasi nella sede dell’assessorato all’Ambiente 

a Maccarese ed organizzata dall’associazione 

“TeRRRe Arte, Sostenibilità, 

Cultura”. 

A spiccare il corso di formazione, presentato 

in anteprima, per le aziende agricole 

“Altra economia - riconversione di micro 

sore ai Lavori Pubblici, Antonio Prete – . Da 

sola occupa più della metà di tutto il 

parco. Qui verranno abbattute le alberature 

pericolanti per poi ripiantumate 

quelle nuove, quindi procederemo al 

ripristino dei viali interni, operazioni che 

ci permetteranno di riaprire la zona. Sono 

sicuro che riusciremo a riaprirla in tempo 

per una parte dell’estate». È difficile prevedere 

con certezza in quanto si chiuderà 

questa fase dell’intervento, molto dipenderà 

anche dalle condizioni meteorologiche. 

imprese di produzione primaria per lo sviluppo 

sostenibile”: frutto del lavoro condiviso 

dell’Associazione TeRRRe e della Soc. 

Coop. Spea Fresia, questo progetto fortemente 

innovativo ha vinto il bando del 

P.E.T. Asse occupati dell’assessorato alla 

formazione della Provincia di Roma. 

Al corso parteciperanno una ventina di 

aziende che hanno accettato di raccogliere la 

sfida nonostante la crisi e che pur di rimanere 

sul mercato sono disposte a scommettere 

sul biologico e sull’uso di fonti energetiche 

rinnovabili. L’obiettivo del convegno è stato 

quello di mettere al centro il modello di sviluppo 

locale dell’agro-romano e la difesa 

della biodiversità, dell’agricoltura, degli 

Comunque, secondo la tabella di marcia 

ufficiale, l’operazione dovrebbe concludersi 

in 120 giorni, ovvero prima della fine dell’estate. 

È invece impossibile prevedere quanti 

pini secolari verranno abbattuti, tutto verrà 

deciso con il progressivo monitoraggio delle 

piante. Quelli già abbattuti, per ora circa 70, 

presentavano criticità evidenti. L’interno dei 

tronchi era completamente marcio, pieni di 

cavità e molti di questi pini si trovavano proprio 

sopra l’area in cui ricadono i giochi per 

i bambini. La messa in sicurezza della pineta 

passa anche attraverso il 

rispetto della fauna che vive da 

sempre nel parco. Sono molti 

gli uccelli, di diverse specie, 

che hanno costruito i loro nidi 

all’interno e tra i rami dei tronchi 

dei pini. Per questo gli alberi 

interessati non verranno 

abbattuti del tutto, il taglio verrà 

fatto al di sopra della presenza 

dei nidi, per dare modo agli 

uccelli di abbandonare le piante. 

In un secondo momento, 

dopo il trasloco della avifauna, 

si procederà al loro completo 

abbattimento. 

Alberi pericolanti tagliati 

all’interno della pineta 

L’iniziativa si è svolta nella sede dell’assessorato all’Ambiente 

Maccarese: i contadini chiamati a suggerire 

la valorizzazione della produzione agricola 

agricoltori, dei braccianti, degli allevatori, 

delle produzioni tipiche, dell’economia 

rurale, i suoi lavori e le sue vocazioni territoriali. 

Per concludere la settimana della 

Biodiversità a Maccarese si è svolta anche 

una “Festa in piazza” con giochi, animazioni 

e soprattutto laboratori dimostrativi sul 

Riciclo Riuso Riutilizzo di oggetti comuni 

esempio: dalla bicicletta all’orologio da 

muro ecc. progettati e insegnati dalla compagnia 

“L’Occhio del Riclone”. Con i giochi 

e i laboratori l’obiettivo è attivare la curiosità 

dei bambini comunicando così attraverso 

un’esperienza, il rispetto dell’ambiente e 

della biodiversità.

Legambiente chiede un accertamento al Corpo Forestale dello Stato 

Maccarese: tagliati 900 

alberi a Santa Ninfa 

Si teme che siano in corso le prime manovre per il raddoppio del Leonardo da Vinci 


Legambiente Lazio ha presentato una 

richiesta di accertamento al Corpo Forestale 

dello Stato e alle altre 

autorità competenti per 

l’abbattimento avvenuto 

di circa 900 alberi, tra cui 

molti eucalipti e pini, a 

Santa Ninfa, area di confine 

con l’aeroporto 

Leonardo da Vinci di Fiumicino. 

Legambiente ha pertanto 

richiesto alle autorità 

competenti di chiarire se 

l’abbattimento fosse autorizzato 

o meno. «Chi 

ha voluto abbattere quei 

mille alberi? E con quali motivazioni e 

autorizzazioni? Sono molte le domande 



Calicchio (Pd) 

invita il sindaco 

Canapini ad 

intervenire 

sugli organismi 

aeroportuali 

per fare 

chiarezza 

Nuovo mercato per Aranova. La località 

a nord del Comune di Fiumicino ha 

finalmente il suo punto acquisti settimanale. 

Ogni sabato, infatti, in via dell’Arrone, 

nel piazzale antistante la Cooperativa 

Allevatori di Testa di Lepre, i cittadini 

potranno sbizzarrirsi tra 55 banchi, di cui 

30 destinati alla vendita dei prodotti non 

alimentari, 10 per i produttori agricoli, 8 

per l’abbigliamento e accessori, 4 per l’ortofrutta, 

1 per i prodotti ittici e 2 per la 

vendita di fiori e piante, escluse le carni. 

Un mercato molto atteso dai cittadini del 

territorio che da tempo lamentano l’assenza 

di un punto shopping settimanale nel 

quale recarsi. Una forma di shopping che 

può anche rappresentare una valida alternativa 

ai centri commerciali troppo distanti 

dalla località del quadrante ovest del 

Comune di Fiumicino. «Con l’apertura 

del mercato ad Aranova – dichiara il sindaco 

Mario Canapini - diamo risposta 

che si pongono i cittadini, 

ai quali va data subito una 

risposta - ha dichiarato in 

una nota Lorenzo Parlati, 

presidente di Legambiente 

Lazio -. Già 

oggi l’impatto dell’aeroporto 

è molto 

significativo sia per il 

rumore che per l’inquinamentoatmosferico, 

ai quali un freno 

viene proprio dai 

grandi polmoni verdi 

dell’area, che sono 

l’unica forma per 

contrastare minimamente 

le forti emissioni 

dell’intenso 

traffico aereo. Vanno subito 

accertate le responsabi- 

Ogni sabato nel piazzale di via dell’Arrone i residenti potranno fare shopping 

55 banchi per il nuovo 

mercato rionale di Aranova 

alle richieste delle associazioni del quartiere 

affinché anche i cittadini residenti 

al nord del nostro Comune possano usufruire 

di questa tipologia di attività 

commerciale. Sicuramente questo 

nuovo mercato offre una tipicità e qualità 

dei prodotti presenti nei diversi banchi, 

oltre che rappresentare l’occasione 

per uno shopping sostenibile. Il mercato 

è anche un’opportunità di incontro e di 

socialità. 

Gli uffici dell’Area Attività produttive 

che hanno lavorato intensamente al 

progetto – prosegue il primo cittadino - 

dopo aver provveduto al rilascio delle 

licenze, hanno localizzato la struttura 

nel piazzale della Cooperativa degli 

Allevatori di Testa di Lepre, la quale ha 

concesso all’amministrazione, gratuitamente 

in comodato d’uso, l’utilizzo di 

tale area. Ringraziamo quindi in modo 

particolare tutti gli allevatori che hanno 

dato ad Aranova la possibilità di avere 

un suo mercato rionale». 

Dopo il taglio di eucalipti e pini 

sullo sfondo si vede bene l’aeroporto 


comunale Paolo 

Calicchio (Pd) 

chiede al primo 

cittadino un 

consiglio comunale 

con AdR, Enac 

e Enav 

lità: non vorremmo 

che si trattasse dell’avvio 

mascherato 

del progetto di raddoppiodell’aeroporto 

di Fiumicino, 

che ancora non è 

stato nemmeno presentato 

e tanto meno 

approvato». 

«Il sindaco di 

Fiumicino Mario 

Canapini intervenga 

per chiedere agli 

enti aeroportuali 

chiarezza e motivazioni 

sul taglio di 

900 eucalipiti e pini 

al confine con il 

Leonardo da Vinci», 

lo chiede a sua 

volta, sempre sulla 

vicenda, il Pd di 

Fiumicino. «Il taglio 

delle alberature nei 

pressi del cimitero 

di Santa Ninfa, 

rimane un mistero - 

afferma il consigliere 

comunale, Paolo 

Calicchio -. Una 

decisione che non solo priva Fiumicino di 

una parte integrante del suo ecosistema, 

ma elimina un polmone naturale, quasi 

700mila chilogrammi di legno vivente, 

capace di intrappolare carbonio atmosferico 

e anidride carbonica prodotta dagli 

aeromobili, debilitando il già precario 

sistema immunitario naturale della 

nostra città, sventrata dalla speculazione 

cementizia. 

Il Sindaco, in qualità del ruolo istituzionale 

ricoperto e della tanto reclamizzata 

figura garante delle esigenze della città 

che andrebbe a ricoprire all’interno del 

CdA di Aeroporti di Roma, faccia finalmente 

sentire il suo peso e convochi quel 

famoso consiglio comunale con i rappresentati 

di AdR, Enac ed Enav che opposizione 

e maggioranza auspicano da tempo. 

Ringraziamo i parlamentari del Pd, 

Marianna Madia, Roberto Della Seta e 

Francesco Ferrante - conclude Calicchio - 

che facendo propri gli allarmi lanciati dal 

gruppo del Pd locale e dal comitato 

FuoriPista hanno presentato due distinte 

interrogazioni ai ministri dell’Ambiente, 

dei Beni culturali e delle Infrastrutture».

Il Comitato di Zona osserva gli investimenti del piano triennale varato dal Comune 

Aranova: scomparse diverse 

importanti opere publiche 

Il totale degli interventi previsti nel triennio 

2011-2013 per Aranova (pari a 13.790.000 

euro), rispetto al totale generale degli interventi 

sul territorio di Fiumicino (109.591.000 

euro), in percentuale rappresenta il 

12,6% dell’ammontare degli interventi 

e, quindi, sembrerebbe all’incirca adeguato 

alla quantità della popolazione 

insediata. Ma, qualora detto totale di 

Aranova si riferisca al finanziamento 

esclusivamente di gettito comunale 

(proveniente dalle entrate per oneri 

concessori, ICI, IRPEF, TARSU etc.), 

tale percentuale si riduce di oltre la 

metà, risultando pari al 6,1%, come a 

dire che per Aranova si punta prevalentemente 

a finanziamenti non comunali 

(cioè con capitale privato, della 

Regione Lazio, della Provincia etc.). 

Quest’ultima affermazione è anche confermata 

dai dati relativi alla percentuale degli 

investimenti con finanziamento comunale sul 

territorio di Fiumicino che risulta pari al 

49,2%, detta percentuale, per Aranova, si 

riduce di oltre la metà, risultando pari al 

23,9% e sale invece al 51% nella media degli 

altri centri abitati ed al 57,4% per gli interventi 

diffusi sul territorio i quali, quindi, 

godono di una maggiore certezza di essere 

finanziabili. Quando poi si passa dai pro- 

Largo Goni dove la sosta sarà più 

frequente a causa dell’assenza del 

parcheggio di scambio sull’Aurelia 

grammi alle realizzazioni ad Aranova la 

situazione diviene tragica. Infatti, a parte gli 

anni 2002 e 2005, nei quali la percentuale 

Il prossimo 17,18, e 19 giugno la Proloco locale ha 

organizzato tre serate dedicate alla musica e al divertimento 

A Torrimpietra al via 

la IX Festa della Torre 


Tutto pronto per la “Festa della Torre” a 

Torrimpietra. La nona edizione, in scena il 

17, 18 e 19 giugno e organizzata dalla 

Proloco locale promette scintille. Cabaret, 

musica, tornei e buon cibo saranno il filo 

conduttore della manifestazione che ogni 

anno richiama sul territorio centinaia di 

persone. La festa apre venerdì 17 giugno 

con il giro per le vie della località della 

banda musicale di Ladispoli e dalle 20,00 

al via il concerto dedicato alle musiche 

dell’Unità d’Italia per festeggiare i 150 

del Paese. 

Alle 20,30 il torneo dedicato agli amici 

del Burraco mentre alle 21,00 partono i 

balli grazie al complesso di liscio “La 

voglia matta”. Sabato 18 debutta nel 

pomeriggio il 1° torneo dedicato al 

Softair, la pratica di gioco dedicata agli 

amanti delle strategie militari. A seguire 

l’esibizione dell’associazione sportiva 

Talita Kum, il liscio con “Giusy e i 

Cosmos” per arrivare alle 20,30 con l’esi- 

bizione di punta della nona edizione della 

“Festa della Torre”. Protagonista sul palco 

sarà la comica Valentina Persia con il suo 

spettacolo “Single per scelta”. Domenica 

19 giugno arrivano nel pomeriggio gli 

spettacoli per i bimbi grazie ai “Special 

Clown”. Alle 19,30 premiazione del II° 

Torneo di calcetto Memorial Amedeo 

Ferrari e le premiazioni del torneo di 

Sofair e del Burraco. Si prosegue alle 

20,00 con la musica di “Marcellino” in 

attesa alle 21,00 di assistere alla 9° edizione 

di “Le stelle, la moda e…”. Le boutique 

di Loredana e Teresa, l’Angolo della 

Bellezza di Giulia e il negozio Fuori di 

Testa by Stefy presentano una sfilata di 

creazioni, acconciature e trucco per l’estate 

2011. A concludere i tradizionali fuochi 

d’artificio. «Speriamo nel bel tempo e 

nell’arrivo di tanti visitatori –spiega la 

presidente della Proloco di Torrimpietra, 

Teresa Vaccari – quest’anno abbiamo 

investito molto e invitiamo tutti a venire 

a trovarci e passare con noi queste tre 

divertenti giornate». 

degli investimenti realizzati in rapporto a 

quelli programmati è risultata pari rispettivamente 

al 71% (per l’ampliamento del 2° tronco 

di via Michele Rosi, da via Russo a via 

Siliqua) ed al 44% (per la realizzazione 

del campo di calcio), negli anni 2006 e 

2010 tale percentuale è scesa al 15% ed 

al 27%, nel 2009 si è ulteriormente 

ridotta al 3% e negli anni 2004, 2006 e 

2008 si è addirittura azzerata, ossia non 

si è realizzato nulla di ciò che era stato 

programmato (media annuale pari 

quindi al 20%). Tutto ciò evidentemente 

anche per la non certezza di finanziamento 

da parte dei privati e degli 

altri Enti pubblici (non comunali), 

come ad esempio i 10 milioni di euro 

per il 2° lotto del centro sportivo, che 

viene da 4 anni inserito nella 1a annualità 

dei relativi programmi triennali (annualità 

che dovrebbe avere maggiore certezze di 

realizzazione delle opere). Le ulteriori osservazioni 

di Aranova sul programma 2011- 

2013 riguardano le opere “scomparse”, ossia 

inserite nei programmi precedenti e poi non 

realizzate, ne più inserite nei programmi successivi. 

Tra queste le principali competono a 

(sempre con riferimento alla prima annualità 

dei programmi triennali): 1) la progettazione 

della “piazza centrale e del Centro civico”, 

che erano in programma già nel 2002 (per € 

200.000) e nel 2006 (per € 75.000); 2) la rete 

meteorica sulle traverse della via Michele 

Rosi già in programma nel 2002 (200.000 

euro) e nel 2009 (75.000 euro); 3) l’asilo 

nido, in programma già nel 2005 (720.000 

euro), sia sul 2006 (720.000 euro), che nel 

2008 (1.6 Milioni di uuro con capitale privato); 

4) il plateatico per il mercato settimanale, 

che è stato in programma tutti gli anni dal 

2004 al 2007, ricomparso nel 2009 (250.000 

euro) ed ora addirittura rinviato al 2013. 

Infine, è da sottolineare la principale opera 

“mai comparsa” (ossia nemmeno degna di 

comparire tra le opere “future”), relativa al 

parcheggio di scambio sulla via Aurelia, il 

quale, peraltro, risulterebbe utile anche come 

supporto per la sosta di tipo commerciale in 

largo Goni: oggi invaso continuamente anche 

dalla sosta dei pendolari su Roma. 

Il Comitato di Zona di Aranova

Preoccupati i rappresentanti del “Comitato abitanti e residenti del centro Vittorio” in via del Granaretto 

Per gli abitanti di Palidoro 

è guerra alla discarica 


I residenti in via del Granaretto a 

Palidoro insorgono contro le voci relative 

alla costruzione del gassificatore e della 

discarica in sostituzione di Malagrotta a 

Castel Campanile. Rabbia mista a sconforto 

e incredulità si è impadronita in questi 

giorni degli abitanti nella località 

lungo la via Aurelia. «Non vogliamo credere 

che ciò avvenga, lotteremo fino 

alla fine con qualunque mezzo per 

opporci». E’ il commento del vice presidente 

del “Comitato abitanti e residenti 

centro Vittorio”, Antonio Luccisano. 

Sembra che terreni su cui realizzare la 

nuova discarica siano stati individuati 

proprio a ridosso del nuovo centro abitato 

di via di Granaretto dove risiedono circa 

550 famiglie e quindi più di mille persone. 

«La nuova discarica mette il futuro 

dei nostri figli in discussione – è il commento 

del Presidente del Comitato abitanti 

e residenti centro Vittorio, Alessio 

Pietrogiuli -. Siamo pronti a scontrarci 

con le istituzioni che governano questo 

Comune per opporci in modo granitico 

alla costruzione della discarica e del gassificatore. 

Viviamo ai margini del 

Comune senza nessun servizio, l’attuale 

amministrazione ha pensato bene di lottizzare 

tutti i terreni intorno al piccolo 

borgo di Palidoro, ma non ha nessuna 

intenzione di portare da noi luce, marciapiedi, 

secchioni dell’immondizia, scuole, 

centri ricreativi, eppure quando abbiamo 

Il fenomeno è stato verificato da Legambiente 

E’ allarme sul Rio Tre 

Denari a Passoscuro 


Grave emergenza ambientale sul Rio 

Tre Denari, nell’area della Riserva 

Naturale del Litorale Romano, a 

Passoscuro. Proprio nel luogo dove lo 

scorso 28 maggio si è tenuta la “Giornata 

nazionale di spiagge pulite” con 

Legambiente, una settimana prima l’acqua 

del fiume è diventata improvvisamente 

scura, le anguille hanno cominciato 

a scappare verso il mare e i pesci sono 

stati decimati. Carpe, cefaletti, panzarotti 

hanno cominciato a contorcersi sulle rive 

e sulla battigia, per poi morire. Una puzza 

acre e disgustosa, come di letame misto a 

pesticidi, ha invaso l’aria. L’evento, in 

periodo di ovodeposizione, significa 

morte del fiume per anni. E’ stato allarme 

subito per la gente del posto: chi faceva 

fotografie e video con i telefonini, fino a 

sera inoltrata, chi cercava di trarre in 

salvo qualche pesce, chi raccoglieva campioni 

di acqua, e anche piccoli cadaveri, 

per poi farli analizzare. Recuperate grosse 

carpe di 5 chili. Sono stati chiamati i 

Carabinieri, la Protezione Civile e la 

Polizia Municipale, la Forestale che 

hanno fatto i loro verbali. «Il grande 

impegno accorato e commosso della 

comunità di Passoscuro - afferma Anna 

Longo, Coordinatrice di Dolce Spiaggia - 

è un segno forte di richiesta di attenzione 

per l’ambiente e di legalità. Accanto 

allo sconcerto, c’è anche l’indignazione. 

Un senso di impotenza di fronte a 

questi soprusi, il timore che i reati 

ambientali restino impuniti». 

Il quartiere Granaretto di Palidoro i 

cui residenti hanno lanciato un grido 

di allarme sulla realizzazione della 

discarica a Castel Campanile 

comprato casa nel lontano 2007, ci hanno 

detto che sarebbe tutto arrivato entro il 

2009». Nel corso degli anni i residenti 

hanno combattuto per ottenere il semaforo 

pedonale davanti la scuola Albertini e alla 

stazione di Palidoro per un attraversamento 

sicuro dell’Aurelia. Hanno poi chiesto e 

parzialmente ottenuto l’illuminazione pubblica 

su tutta la via di Granaretto per permettere 

un accesso sicuro soprattutto in 

inverno da e verso la stazione. 

«Abbiamo inoltre chiesto – conclude 

Pietrogiuli - che vengano effettuati i lavori 

di collegamento (ora spariti improvvisamente 

dal bilancio) con il borgo antico 

di Palidoro tramite il progetto più volte 

finanziato ma mai attuato di una pista 

ciclabile e pedonale. Siamo sempre stati 

attenti e vigili dei problemi di chi abita 

qui, sappiamo che l’amministrazione 

forse per mancanza di consenso in questi 

luoghi, non vuole effettuare investimenti 

positivi e con le notizie dell’ultima ora, 

abbiamo anche capito il perché. Vogliamo 

dire alle Istituzioni che non possono gestire 

il problema rifiuti con la creazione 

della discarica più grande d’Europa 

senza la partecipazione dei cittadini che 

si oppongono a tale scempio ambientale 

con tutte le loro forze, visto che il sito 

individuato per la discarica dista dal centro 

abitato meno di circa 3 chilometri»

Sono finiti in padella più di 250 chili del gustoso mollusco locale 

Successo per la “Sagra 

della tellina” di Passoscuro 


Oltre 250 chili di telline e 4mila piatti serviti. 

Il tutto condito da musica e cabaret. 

Questa la ricetta della 37^ edizione della 

“Sagra della tellina” che si è svolta a 

Passoscuro dal 27 al 29 maggio scorso. Un 

successo messo in piedi dalla Proloco che, 

nonostante la direttiva Ue, ha visto protagonista 

come ogni anno il gustoso mollusco 

locale. Non è mancato il buon cibo nemmeno 

per gli amanti della carne: accanto ai tradizionali 

spaghetti sono 

stati messi sulla brace 

negli stand di piazza 

Domenica Santarelli 

oltre 250 chili di salsicce. 

La tradizionale 

manifestazione culinaria 

è stata accompagnata, 

inoltre, da numerosi 

appuntamenti. 

Il liscio, la samba, gli 

spettacoli per bimbi, i 

balli di gruppo e lo 

Grande successo per la festa patronale di 

Aranova. Dal 13 al 22 maggio scorso, 

infatti, la località a nord del comune di 

Fiumicino è stata protagonista delle ricorrenze 

legate alla “Festa di Nostra Signora 

di Fatima”. Al centro dei festeggiamenti i 

santi del territorio: la vergine Maria di 

Fatima, Santa Rita e anche San Pio da 

Pietrelcina. Un’occasione per partecipare 

alle celebrazioni religiose che quest’anno 

hanno ricordato il 25° 

anniversario della costruzione 

della parrocchia ma anche per 

divertirsi. Il teatro per i bimbi, i 

balli di gruppo, il liscio, tornei di 

briscola e burraco e le esibizioni 

dei ragazzi del territorio hanno 

allietato la festa conclusasi con il 

tradizionale spettacolo pirotecnico. 

«Quest’anno viviamo un altro 

evento straordinario di grazia 

con la ricorrenza del 25° anniversario 

dell’erezione canonica 

della nostra parrocchia. Ci siamo 

impegnati tanto per i preparativi 

della nostra festa - spiega il parroco 

Don Michael Julius Joser - 

show di punta di sabato 28 maggio, che ha 

visto protagonista il cabaret grazie alla partecipazione 

straordinaria del comico Antonio 

Giuliani, hanno allietato i tanti visitatori provenienti 

da ogni parte d’Italia. «Siamo molto 

soddisfatti di come è andata – spiega la presidente 

della Proloco, Antonella Rossi – il 

boom della festa è stato nella serata di 

sabato grazie ad un comico del panorama 

italiano che ha attirato nella nostra località 

migliaia di visitatori. Sono venuti a trovarci 

anche un ampio gruppo di camperisti 

che si 

sono fermati 

a Passoscuro 

in 

occasione 

della festa. 

Devo ringraziare 

per il successoottenuto 

tutti i 

abbiamo voluto distinguere i momenti 

salienti, religiosi e civili, per dare a tutti 

la possibilità di partecipare a qualsiasi 

iniziativa. Importantissima la santa 

messa svoltasi il 13 maggio. Quest’anno, 

infatti, 2011 ricorre il 94° anniversario 

della prima apparizione ai pastorelli di 

Fatima». La festa si è conclusa ancora con 

un momento liturgico: la celebrazione 

Gli spaghetti con le telline 

dipendenti degli uffici pubblici che ci 

hanno dato una gran mano ma soprattutto 

i miei infaticabili volontari della 

Proloco. Grazie a loro siamo riusciti a portare 

a termine un evento straordinario 

come la Sagra». Una piccola difficoltà solo 

per la serata finale. Per via della direttiva Ue 

riguardo alla raccolta delle telline la Proloco 

è dovuta ricorrere ai ripari per la cena di 

domenica 29 maggio. «Purtroppo non è 

stato possibile comprare una quantità 

msggiore di telline – spiega – questa direttiva 

ha, infatti, influito non poco sugli 

approvvigionamenti. Siamo comunque 

riusciti a cavarcela proponendo un’arrabbiata 

di gamberetti e devo dire che la clientela 

è rimasta soddisfatta comunque». 

Lo staff della Proloco di Passoscuro 

I festeggiamenti per la Santa patrona si sono svolti dal 13 al 22 maggio scorso 

Aranova brinda al 25° anniversario della 

fondazione della chiesa di N. Signora di Fatima 

della santa messa solenne per la festività di 

Santa Rita e la processione con la statua 

della Santa e le Reliquie di San Pio da 

Pietrelcina che la nostra Parrocchia custodisce. 

«Ringrazio la cara popolazione di 

Aranova insieme alla quale abbiamo 

fatto tante iniziative per la festa – conclude 

il parroco - raccogliendo offerte 

attraverso la pubblicità del libretto, 

della lotteria, dei manifesti e 

chiedendo casa per casa un 

contributo. Abbiamo raccolto 

premi per la lotteria e per 

la pesca di beneficenza. 

Anche quest’anno tante persone 

hanno risposto con il 

cuore ai nostri appelli. Siamo 

molto soddisfatti di come è 

andata e invitiamo tutti alle 

celebrazioni ufficiali della 

fondazione della parrocchia 

il prossimo 25 giugno». V.Fio. 

La chiesa Nostra Signora 

di Fatima ad Aranova

Pier 

Francesco 

Bizzarri 


Cala il sipario sulla stagione calcistica 

2010-2011 e il Fiumicino, in extremis, conquista 

la meritata salvezza e, ironia della 

sorte, proprio ai danni delle cugina Pescatori 

Ostia e Fregene. Come accaduto lo scorso 

anno i tifosi rossoblu sono stati costretti a 

soffrire fino alla penultima giornata e a brindare 

per la permanenza nella categoria grazie 

alla regola dei 9 punti di distacco che 

«Abbiamo 

scongiurato i 

play-out – dice 

il ds Giuseppe 

Passaretti – e 

nonostante 

l’handicap 

della 

penalizzazione 

siamo 

riusciti con 

soddisfazione 

a ottenere la 

salvezza» 

appunto separano la 

sestultima dalla terzultima 

compagine. 

E’ anche vero che i 

portuali devono lamentare 

la penalizzazione 

di 4 punti 

con i quali il complesso 

tirrenico avrebbe 

potuto festeggiare 

molto prima. 

Alla fine però la 

squadra è stata più 

determinata dell’errore 

commesso dala 

società e tagliato 

il traguardo della 

permanenza nell’Eccellenza 

che 

equivale ad una promozione. 

«Abbiamo scongiurato i play-out – dice 

il ds Giuseppe Passaretti – e nonostante 

l’handicap della penalizzazione, a cui si 

sono unite una serie di infortuni tra cui 

quello di Rambaldi, siamo riusciti con 

soddisfazione a ottenere la salvezza. Il 

rendimento della squadra credo sia stato 

positivo soprattutto durante il girone di 

ritorno grazie agli innesti di Filippi, 

Castelluccio, Di Paolo e Bizzarri. Certo ci 

sono mancati i gol di Di Fiandra, almeno 

rispetto alla valanga di reti a cui ci aveva 

abituato, ma è stato sostituito degnamente 

da Mazzesi e Ferrari». Sulla stessa linea 

d’onda è anche il difensore centrale Andrea 

Di Paolo che ha lasciato il Monterotondo, in 

serie D, per venire sulla riva del Tirreno e 

dare il suo contributo per salvare gli aeroportuali. 

«Credo di aver fatto la mia parte 

– precisa Di Paolo – peccato l’infortunio, 

che mi ha tenuto lontano dal rettangolo di 

gioco per circa un mese. La salvezza 

comunque è frutto di un grosso impegno 

di un gruppo che non ha mai mollato. Mi 

sono trovato bene a Fiumicino e 

conto di restarci: tutto dipenderà 

dalla società». Tra le tante perle 

messe dal mister Mario Apuzzo 

alla collana degli esordi nel massimo 

campionato dilettanti c’è anche 

il baby-portiere Pier Francesco 

Bizzarri, determinante con un paio 

di prodigiosi interventi nel decisivo 

match con il N. Tor Tre Teste. 

«Non ho mai dubitato nel potenziale 

del Fiumicino – ci confida 

Bizzarri – per questo ho accettato 

di indossare la casacca rossoblu. 

La squadra ha sempre creduto 

nella salvezza e la determinazione 

è stata alla fine la nostra arma 

vincente. Vorrei ringraziare il 

mister Apuzzo che ci ha sempre 

spronato e mantenuto soprattutto 

alta la concentrazione. Ho trascorso 

una bella stagione in questo 

club e quindi mi auguro di 

poter continuare a militare con 

questa casacca». In casa rossoblu 

si volta quindi pagina e dopo lo 

scampato pericolo si guarda con 

serenità alla futura stagione. Molti 

però si chiedono quale sarà il futuro 

del Fiumicino? Tutto dipende 

dal “patron” Massimo Carsetti e 

dalla sua disponibilità economica 

Campionato di Eccellenza – Sofferto 

finale di stagione per i rossoblu 

Il Fiumicino 

brinda alla 

salvezza 

al varo di un collettivo competitivo. 

«Stimiamo molto Carsetti – precisa 

Stefano Rosati, uno dei tifosi più accaniti 

dei tirrenici – e confidiamo nella sua sensibilità 

perché il Fiumicino ha avuto negli 

anni passati la stabilità societaria di cui 

aveva bisognoso. Certo la crisi continua a 

pesare ma facciamo comunque appello a 

Massimo perché ci permetta ancora di 

sognare nel campionato di Eccellenza con 

un collettivo che tenga alti i gloriosi colori 

rossoblu». 

Il difensore 

Andrea 

Di Paolo

Campionato di Prima categoria – Al club bianco-verde è sfuggito l’ingresso in Coppa Lazio 

A Passoscuro si va verso la 

conferma del mister Pasquale Testa 

L’esperto 

Marco 

Paganelli 


Il Passoscuro del presidente Andrea Folli 

tira le somme e inizia a programmare il futuro. 

Intanto la squadra (anche se la notizia 

ufficiale non è stata data ancora) verrà affidata 

di nuovo all’allenatore Pasquale Testa, 

al timone già da 2 anni del team biancoverde. 

Quest’anno la squadra ha totalizzato 

maggiori punti rispetto alla stagione precedente, 

anche se ciò non è bastato per ottenere 

l’ingresso diretto in Coppa Lazio. Le scosse 

calcistiche a livello professionistico, con 

gli ultimi episodi legati alle scommesse clandestine, 

potrebbero comunque incidere 

anche sulle categorie minori. Ecco perchè, in 

caso di rivoluzioni nei gironi, la società 

spera in un ripescaggio in Coppa. Per il 

momento non si conoscono i volti nuovi 

della campagna acquisti. È logico che bisognerà 

capire chi resterà della vecchia guardia 

e chi invece farà le valigie cambiando aria. 

Proprio in settimana dovrebbe esserci una 

riunione al Salvo D’acquisto fra dirigenza e 

singoli giocatori. Qualcuno potrebbe anche 

lasciare l’attività. È il caso del capitano delle 

ultime partite Marco Paganelli. «Non lo so 

ancora – ha detto il difensore Paganelli – ci 

sto pensando e ancora non posso sbilanciarmi. 

A 35 anni devo fare i conti con i 

malanni fisici che spesso ti impediscono di 

rendere al meglio. Valuterò con calma 

durante la stagione estiva». Tuttavia il 

gruppo diretto da Testa, in questi due anni, 

Il bomber 

Giorgio 

Ghiriti 

ha dimostrato di essere all’altezza della 

situazione, anche se nei momenti clou non è 

riuscito ad esprimere al meglio il proprio 

potenziale. «A volte all’appuntamento con 

le partite più importanti – ha specificato il 

centrocampista Emanuele Rossi – siamo 

arrivati con diverse squalifiche in squadra. 

Il problema più grande, a mio avviso, 

è però il calo di concentrazione che abbiamo 

avuto nella stessa gara mostrando due 

facce della stessa medaglia. Questo atteggiamento 

è capitato troppe volte. Ma 

abbiamo espresso durante il campionato 

un calcio davvero bello». Il Passoscuro 

insomma, dopo essersi messo alle spalle l’ultima 

stagione, è pronto per il rilancio. Molto 

ruoterà attorno all’attaccante romeno 

Giorgio Ghiriti, il bomber della squadra 

richiesto da altre società. Nel reparto difensivo 

dovrebbe tornare ad allenarsi, durante la 

preparazione di agosto, il difensore Giuliano 

Tunno, che si è infortunato al crociato nel 

derby contro il Fiumicino. Il capitano bianco-verde 

si metterà a disposizione del fisioterapista 

Paolo Perniciano per il programma 

di recupero dall’infortunio. Nel frattempo si 

è chiuso il torneo dedicato a “Fausto 

Macale”. Il memorial è stato vinto dal 

Focene che in finale ha battuto il Ladispoli, 

vincitore del campionato di Promozione. Gli 

uomini di Testa hanno comunque fatto bella 

figura pareggiando 1-1 contro il Maccarese 

di Calce, con rete di Ghiriti su rigore, e poi 

perdendo di misura proprio contro il Focene 

per 1-0. la manifestazione comunque è servi- 

Il trascinatore 

Emanuele Rossi 

ta per ricordare una grande persona. L’anno 

scorso s’impose il Maccarese battendo in 

finale il Passoscuro.

La manifestazione si è svolta al Palazzetto dello Sport di viale Danubio 

Oltre 200 atleti al “1° Trofeo di Karate 

Città di Fiumicino” 


Successo per il “I° Trofeo di Karate Città di 

Fiumicino agente scelto Giuseppe Di Cuia” 

svoltosi il 22 maggio al Palazzetto dello sport 

di Fiumicino. Oltre 200 atleti di 25 società 

diverse provenienti da tutto il Lazio si sono 

date battaglia nelle categorie A e B, da cintura 

gialla a nera, per gare a valenza regionale. 

L’evento organizzato dall’Associazione 

Donatori Sangue e Volontari Personale Polizia 

di Stato in collaborazione con il Comitato 

Regionale Fijlkam - Settore Karate - e l’Asd 

Gin Angel di Fiumicino, sotto l’egida del 

CONI, della Fijlkam, della Regione Lazio, 

della Provincia e del comune di Fiumicino ha 

avuto come obiettivo di accrescere nei giovani 

i valori democratici della solidarietà e del 

“fair play”. Numerosa l’affluenza di pubblico 

e di rilievo le personalità che hanno partecipato 

alla manifestazione tra cui il Questore di 

Roma Francesco Tagliente, il Presidente 

Provinciale del Coni Dott. Riccardo Viola, Il 

presidente e il Vice Presidente Regionali 

VELA – La traversata tirrenica ha visto protagoniste Kalima e On Air 

Gastone prevale nella regata 

“1000 vele per Garibaldi” 

di Massimo Pettirossi 

La manifestazione organizzata dal Circolo 

Velico Fiumicino, Computing System, 

Comune de La Maddalena, del Club Nautico 

la Maddalena e della Lega Navale Italiana si è 

svolta in tre eventi diversi con classifiche 

separate con compensi IRC. Sabato 28 maggio 

le ostilità si sono aperte con regata d’altura 

“Fiumicino – Caprera” di 130 miglia che ha 

messo a dura prova barche ed equipaggi. Le 

previsioni meteo attese alla vigilia, venti 

moderati da maestrale con rotazione a nord, 

non si sono verificate. Il vento ha soffiato 

Lazio della Fijlkam, le amministrazioni comunali 

di Fiumicino e Matera e l’On. Mario 

Baccini. Presente anche tutta la squadra delle 

FF.OO. della Polizia di Stato settore Karate, 

presieduta dai Direttori tecnici Cinzia 

Colaiacomo e Roberta Sodero e dal 

Responsabile tecnico Cristian Verrecchia. 

Ottimi i risultati ottenuti dai ragazzi del territorio. 

Per la classifica societaria il primo gradino 

del podio è stato conquistato dalla ASD 

Gin Angel di Fiumicino con 142 punti totali. 

Seconda posizione per lo Sporting Club 

Tuscolano con 88, terzo classificato il CS 

Olimpico Esercito con 78 punti. «Abbiamo 

visto elementi molto validi – spiega Walter 

Maddonni, direttore tecnico della ASD Gin 

Angel di Fiumicino - ragazzi che hanno 

ampi margini di miglioramento. Siamo 

molto soddisfatti di come è andata per la 

nostra società. Abbiamo avuto più di 20 

ragazzi che si sono classificati nelle prime 

tre posizioni e ben 9 sono riusciti a conquistare 

il gradino più alto in varie categorie di 

peso. Speriamo che questo evento sia il 

all’inizio da libeccio sui venti nodi, poi si è 

disposto da ponente rinforzando fino a trenta 

nodi. Gli equipaggi sono stati costretti a bolinare 

per l’intero percorso navigando sempre 

con onde formate di tre metri. Fondamentali 

sono risultate le tattiche adottate dagli skipper. 

Alla fine ha pagato il bordo a nord nel primo 

tratto e a sud dopo metà del percorso. Kalima 

dello skipper Franco Quadrana, presidente del 

Circolo velico Fiumicino ha tagliato il traguardo 

a Capo d’Orso dopo ventisette ore di 

navigazione, seguito ad un’ora da On Air di 

Luciano Grassi e a tre ore da Gastone di 

Sandro Spallotta e via via tutti gli altri. Nella 

Un incontro del 

trofeo di Karate 

Città di Fiumicino 

primo di una lunga serie. Giornate come 

questa sono l’occasione per conoscere più 

da vicino questo affascinante sport. 

Contiamo, infatti, di ampliare il bacino di 

utenza e far diventare il karate una disciplina 

punta di diamante di tutto il litorale». 

Il trofeo era dedicato all’agente scelto della 

Polizia di Stato Giuseppe Di Cuia campione di 

karate deceduto per un carcinoma pancreatico. 

«Volevamo ricordare il suo valore agonistico 

e il suo immenso spirito di sacrificio. Durante 

la giornata è stata consegnata ai famigliari 

una targa alla memoria. Ringraziamo 

tutti coloro che hanno partecipato a 

questa giornata dedicata alle competizioni 

e al divertimento – spiega Advps Onlus – i 

ragazzi intervenuti hanno dato prova dell’importantissimo 

ruolo svolto dal karate 

nel promuovere i sani valori sportivi del 

fair play. L’obiettivo è sensibilizzare ancora 

maggiormente i giovani alla pratica di questo 

importante sport, ancora poco conosciuto, 

ma grazie al quale si possono 

apprendere sani valori educativi». 

classifica in tempo “compensato” il vincitore 

è stato On Air , in seconda posizione Gastone 

con Kalima terzo. Martedì 31 maggio si è 

invece svolta la regata costiera nell’arcipelago 

della Maddalena, su un percorso di 15 miglia. 

La regata intorno all’arcipelago ha ottenuto la 

grossa partecipazione di barche locali. La 

prima prova costiera è risultata interessante 

sia per il variegato percorso intorno alle isole 

di Spargi, Barrettini, Corcelli e Budelli sia per 

le altalenanti condizioni meteo marine, con 

vento a raffica e mare piatto. Sul podio ancora 

le stesse barche vincitrici della traversata 

con affermazione di Gastone, Kalima in piazza 

d’onore e On Air terzo. Mercoledì 1 giugno 

la programmata regata costiera nell’arcipelago 

della Maddalena non si è disputata causa 

condizioni meteo marine avverse. Il trofeo 

“1000 vele per Garibaldi” è stato assegnato al 

vincitore della classifica overall e cioè alla 

barca Gastone di Sandro Spallotta. Tutti gli 

iscritti alla regata hanno fornito inoltre un 

importante contributo alla manifestazione 

“Walk of life, Il cammino della ricerca” organizzata 

a La Madddalena dall’Ente Parco e 

promossa in tutte le aree protette italiane da 

Telethon e Federparchi.

Minirugby – Tecnici e dirigenti del club tirrenico soddisfatti 

La Rugby Fiumicino 

trionfa nel “Torneo Topolino” 

Si è conclusa con il classico bagno di folla 

e un successo inaspettato ma meritato per Ia 

Rugby Fiumicino che brilla alla XX edizione 

del Trofeo Topolino a Treviso. Impressionanti 

i numeri della manifestazione: 5.612 bambini 

partecipanti; 12mila spettatori alle finali 

allo Stadio Monigo, casa della Benetton 

Treviso, nella due giorni della kermesse; 

316 le squadre che si sono contese la coppa 

Topolino, torneo che continua a crescere di 

anno in anno, ormai punto di riferimento 

non solo in Italia ma in tutta Europa. Non è 

un caso che quest’anno abbiano partecipato 

team provenienti da: Croazia, Ucraina, 

Inghilterra Svizzera e Spagna. Il team di 

Fiumicino è giunto primo nella sezione 

under 6 con vittoria sudatissima per 4-3 

nella finale contro il Junior Team Venezia 

Mestre. Mentre alla Polisportiva Lazio 

Rugby Junior è andata la coppa Under 8, 

strappata con il punteggio di 2-1 nella finale 

contro la Monti Rugby Rovigo B. Nella 

categoria Under 10, dominio della Rugby 

Lions Mogliano per 5-1 contro l’Isosystem 

Rugby San Donà. La finale Under 12 è stata 

vinta da Valsugana Rugby Junior A sul 

Petrarca Rugby Junior per 1-0. Infine, prima 

storica volta, di una formazione straniera al 

Trofeo Topolino con la vittoria per 14-12 del 

CAU Rugby Valencia sulla Rugby Lions 

Mogliano. Gli iberici sono, infatti, la prima 

Il team baby della 

Rugby Fiumicino 

formazione non Italiana a trionfare in una delle 

categorie del torneo dalla sua nascita. Per il 

Rugby Fiumicino importanti affermazioni 

nella categoria Under 10, guidata dal tecnico 

Andrea Martini, e dal dirigente Gianni 

“JUMBO” Gallo 33esima su 85 squadre dopo 

aver vinto l’ultimo girone contro avversari 

agguerriti e di tradizione . E nella categoria 

Under 8 guidata dal giovane tecnico Claudio 

Cioli, 53esima su 92 squadre. «Una realtà, 

quella locale, in crescita, sia per quanto 

riguarda i risultati sia per quanto riguarda il 

numero degli atleti, giovanissimi, che si 

avvicinano a questo nobile sport - è stato il 

commento soddisfatto dei dirigenti e degli 

allenatori della Fiumicino Rugby -. Uno 

sport che ha bisogno di crescere anche in 

numero di manifestazioni locali che organizzeremo 

il prossimo anno confidando 

anche, ma non solo, nell’aiuto della 

Provincia di Roma che si è dimostrata disponibile 

a finanziare i nostri progetti tra 

cui perché no, anche un ambizioso torneo 

internazionale, magari a ridosso dell’evento 

principe del Rugby, il torneo delle 6 

nazioni edizione 2012». Intanto la stagione 

2011 si chiude con risultati veramente notevoli 

e con festeggiamenti per tutti i bimbi. 

Appuntamento per tutti il prossimo anno a settembre 

con l’apertura della nuova stagione 

agonistica.

Campionato di Seconda categoria – Grazie alla ventata di entusiasmo portata dal binomio tecnico 

L’Aranova vince e convince 

piazzandosi al quinto posto 

di Pino Di Marzio 

L’Aranova ha terminato il campionato di 

Seconda categoria piazzandosi al quinto 

posto in coabitazione con il Primavalle e 

alle spalle della Virtus Ladispoli, Real 

Civitavechia, Saxa Flaminia e Seniores 

Portuense. Alla fine del girone di andata 

nessuno avrebbe pronosticato sulla classifica 

finale dei rossoblu, ma evidentemente la 

bacchetta magica dei mister Spagnoli- 

D’Agostino ha funzionato. Non v’è dubbio 

che se l’Aranova è riuscita a scalare molte 

posizioni in classifica superando scogli difficilissimi 

in più occasioni e se ha raggiunto 

l’optimum in materia di rendimento, 

buona parte spetta al duo Spagnoli- 

D’Agostino. Quest’Aranova è stata una 

squadra che è piaciuta. 

Ha avuto una improvvisa fiammata di 

gioco, si è impennata come un cavallo di 

razza e ha travolto gli ostacoli con l’impeto 

dei ragazzi. Poi, magari, ha sbagliato gol 

fatti, pasticciato in difesa, buttato al vento 

occasioni d’oro. Comunque una squadra 

che nel girone di ritorno ha incascinato ben 

35 punti. Un complesso che i due mister 

hanno modellato secondo il loro concetto 

del gioco del calcio: manovre, ordine e 

logica. 

I ragazzi li hanno seguiti convinti anche 

delle loro capacità, così ne è venuto fuori 

un connubio che in prospettiva dovrebbe 

avere un grosso futuro. Lo garantiscono 

ragazzi come Bartolucci, Ferrari, 

Vallifuoco, Velli, Paparella, Fabellini, 

Vitale, Rigoni, Macaluso, Longo, Simone, 

senza trascurare i “senatori” Vinci, 

Bernardini, Cirimbilla, Saraz, Ruggini, 

Miraglia e Ciaravalle. Per l’impegno profuso 

coscienziosamente e seriamente da tutti 

gli atleti, ci esimiamo dalla segnalazione 

Alessandro Ciaravalle (sx). 

Il capitano Alessandro Vinci (dx) 

singola e di reparto, accumunato tutti in un 

unico elogio. Da queste note vogliamo ringraziare 

anche tutti coloro che sono stati 

vicini alla squadra ed hanno collaborato 

attivamente alla buona riuscita del campionato. 

Quattro compagini si contenderanno il torneo intitolato allo scomparso padre del Presidente 

1° Memorial “Gualtiero Bartolini” 


La Polisportiva di Aranova organizza un 

torneo di calcio dilettantistico a carattere 

locale alla memoria di “Gualtiero 

Bartolini” con l’egida della FIGC, che 

provvederà alle designazioni degli arbitri 

e dei segnalinee. Il presidente della 

Polisportiva Sandro Bartolini e suo fratello 

Fabio hanno voluto organizzare un 

quadrangolare post-campionato per 

ricordare la memoria del loro padre 

Gualtiero, scomparso di recente. Al 1° 

Memorial Gualtiero Bartolini, prenderanno 

parte oltre all’Aranova organizzatrice 

dell’evento, la Virtus Ladispoli, vincitrice 

del girone D e di Seconda categoria 

e due società di Prima: 85 Fiumicino 

e D.M. 84 Cerveteri. Così Aranova ricorderà 

uno dei pionieri dell’imprenditoria 

locale. Per i nostalgici si tratterà di 

momenti di tristezza ma allo stesso 

tempo di ricordi che rimarranno indelebili 

nella mente di tutti coloro che l’hanno 

riconosciuto sia come persona che come 

imprenditore. Il Memorial, con torneo 

all’italiana, è iniziato il 25 maggio. 

Finale per il terzo e quarto posto il 10 

giugno alle ore 18,30 mentre la finalissima 

avrà inizio alle 20,30. Tutte e quattro 

le squadre potranno usufruire di quattro 

rinforzi: un modo come un altro per preparare 

la prossima stagione.

Settore giovanile – Grazie alla grossa mole di lavoro del D.S. Pino Zardetto 

Le minori dell’Aranova 

pronte al salto di qualità 


La scusa è sempre quella di trovare nuova 

linfa per il viandante a caccia di qualcosa di 

nuovo, soprattutto di vero per sfuggire alla 

noia. Ma, stavolta, ci siamo. La svolta è arrivata. 

Tutto è successo in quest’ultima stagione. 

I ragazzi e i loro genitori facenti parte 

del settore giovanile scolastico dell’Aranova 

sono stati pronti e preparati a difendere la 

causa rossoblu. Non ci sono mai stati pro- 

Il direttore sportivo dell’Aranova, Pino Zardetto 

clami ufficiali da parte delle società, ma c’è 

un grande incremento di tutto il settore giovanile 

rossoblu, dall’agonistica allo scolastico. 

Sono stati tutti campionati da incorniciare 

quelli disputati dalle minori dell’Aranova. 

Al D.S. Pino Zardetto la società 

aveva chiesto di riabilitare e riportare ai vecchi 

fasti un settore che ad Aranova mancava 

da parecchi anni. Si è così risolta una “storia” 

di settore che aveva rischiato di tramontare, 

ma che di colpo si è riacceso, adesso 

che poi remano tutti 

nella stessa direzione. 

Niente grandi annunci, 

solo solide realtà 

che fan-no bene all’umore 

del calcio giovanile 

rossoblu dopo 

la depressione degli 

ultimi anni dovuta 

alla mancanza di un 

campo di gioco. I 

nuovi presidenti Sandro 

Bartolini e Andrea 

Schiavi hanno 

guidato la comitiva 

formata dai rispettivi 

fratelli, da Luigi Tonti, 

da Guido Chiarini 

e dal D.S. Pino Zardetto, 

cominciando a 

disegnare e programmare 

le varie squadre 

per non farsi trovare 

impreparati durante 

l’attività. E così è 

stato. L’obiettivo era 

quello di far divertire 

tutti; dai ragazzi ai 

genitori, e di valorizzare 

i giovani che 

meritano. Per questo 

si devono ringraziare 

Guido Chiarini 

tutti i tecnici, anche quelli sfortunati, che 

hanno lavorato per riuscire a portare a termine 

il progetto societario. 

Pino Zardetto è stato l’uomo giusto per 

tenere a bada le redini fra società, tecnici, 

giocatori e genitori. In tal senso, Zardetto è 

una specie di vate dei campi minori, un 

sacro totem. Anche se ha avuto tra le mani 

una bella “patata bollente”, la sua politica è 

stata improntata sul lavoro e sulla ricerca di 

giovani talenti per incrementare le varie 

squadre.

PALLAVOLO – Successo dell’attività agonistica nelle scuole 

La squadra maschile di serie C della 

Volley Fiumicino centra la salvezza 


La stagione agonistica della Volley Fiumicino 

sta per concludersi e in casa gialloblu si 

stila un bilancio tutto sommato positivo. 

Ottime sono infatti state le prestazioni fornite 

dalle compagini giovanili nei rispettivi 

campionati, culminate con le qualificazioni 

alle finali Aics per l’under 13 e la 16-18 femminile 

e l’under 14 e l’under 16 maschile. 

Promettente anche la partecipazione ed i 

risultati inanellati dai giovanissimi atleti del 

minivolley nelle manifestazioni 

Federali. Le due 

prime squadre hanno rispettato 

quelle che erano 

le previsioni affrontando i 

rispettivi campionati di 

Serie C con non poche difficoltà. 

La maschile è 

riuscita a conquistare la 

salvezza alla penultima di 

campionato grazie ad un 

gruppo che ha saputo unirsi, 

lavorare duramente e 

migliorarsi per raggiungere 

tale obiettivo che ad inizio 

anno sembrava cosi 

lontano. La femminile nonostante 

gli sforzi profusi 

è retrocessa in serie D. 

Nessuna sorpresa o rammarico 

per tale risultato: era uno scotto da 

pagare necessario per portare avanti il progetto 

di “ristrutturazione” che la Volley 

Fiumicino sta attuando nel settore agonistico, 

puntando sempre più sui giovani del territorio, 

consentendogli di fare esperienza e 

formarli tramite la partecipazione ai campionati 

regionali. L’obiettivo è quello di creare 

un bacino ampio e qualitativamente valido di 

giovani atleti, un progetto a lungo termine 

che quest’anno ha avuto un ottimo inizio. La 

sorpresa più bella arriva dai ragazzi della 

Seconda divisione ancora impegnati in questo 

finale di stagione nei play-off per salire 

in prima. Oltre che dal lato agonistico le soddisfazioni 

sono arrivate anche dal gruppo 

d’Avviamento alla pallavolo con ragazzi di 

tutte le età hanno potuto avvicinarsi, conoscere 

ed appassionarsi a questo sport, fino a 

disputare, a chiusura corso, le loro prime 

partite nelle quali hanno ben figurato. Il 

costante impegno da parte della Volley 

Fiumicino nei confronti dei giovani si è 

espresso maggiormente nell’attività portata 

avanti come Scuola di Pallavolo Federale 

negli Istituti Pubblici del territorio tramite il 

La formazione di serie C della Volley Fiumicino 

progetto “ Pallavolando”. L’attività svolta 

con continuità da ottobre a giugno nelle 

scuole elementari ha permesso agli alunni 

delle classi prime, seconde e terze di poter 

beneficiare di un programma di alfabetizzazione 

motoria che oltre ad avvicinarli al 

mondo dello sport gli ha permesso di svolgere 

attività fisica in forma ludica, fondamentale 

per lo sviluppo. Le classi quinte e 

quarte hanno invece potuto conoscere e 

cimentarsi nella pratica del Superminivolley 

culminata con un torneo interno le cui premiazioni 

si terranno a fine mese. Nelle scuole 

medie si è promossa la pallavolo e lo sport 

in genere tramite numerose lezioni dimostrative 

in orario scolastico ed un corso di avviamento 

alla pallavolo della durata di circa 8 

mesi. Si sono sviluppati, durante l’anno, tre 

tornei distinti rispettivamente per le classi 

prime, seconde e terze che sono terminati il 

31 maggio con le finalissime e le premiazioni 

disputate nel Palazzetto di viale Danubio 

di fronte alla splendida cornice di pubblico 

offerta da tutti gli studenti e gli insegnanti 

dell’istituto interessato. La Volley Fiumicino 

oltre che lavorare per la crescita dei settori 

agonistici e la diffusione 

della pallavolo è da sempre 

impegnata per la promozione 

dei valori legati allo 

sport, fondamentali per la 

vita sociale ed il sano sviluppo 

dell’individuo. In tale 

ottica nel progetto “Pallavolando” 

(patrocinato dalla 

ASL Roma D) è stata posta 

molta attenzione alle tematiche 

inerenti il disagio giovanile. 

In particolare nella 

scuola media si è promosso 

un incontro tra gli studenti 

ed uno specialista del settore, 

la dott.ssa Maria Claps. 

L’iniziativa che aveva come 

finalità la sensibilizzazione 

verso i problemi legati ai 

disturbi dell’alimentazione ha avuto un’ottima 

riuscita. 

La stagione agonistica non è terminata infatti 

per il periodo estivo la Volley Fiumicino metterà 

a disposizione il proprio know-how e i 

propri istruttori per fornire ai partecipanti ai 

“Campus estivi” presso il Neri Village l’opportunità 

di avvicinarsi e conoscere il Beach 

volley. Inoltre, a partire da metà giugno aprirà, 

sempre presso il Neri Village, una vera e 

propria Scuola beach, dove sotto la guida di 

istruttori Federali, sarà possibile per gli 

appassionati di tutte le età apprendere e praticare 

questo sport.

Campionato di Prima categoria - Cambierà nome, logo e colori sociali la società di via Coni Zugna 

L’85 Fiumicino rilancia e 

nasce il club “Città di Fiumicino” 


Rivoluzione alla società di via Coni 

Zugna. L’85 Fiumicino cambia nome, colori 

sociali, logo e dirigenti: nasce così il club 

“Città di Fiumicino” con maglie blu, bianche 

e rosse. Arrivano poi nuove figure a 

dare man forte: il direttore generale 

Roberto Valentini, quello sportivo nella 

persona di Paolo Indelicato a cui si unirà il 

Paolo Indelicato 

direttore tecnico Stefano Filetti. Cambio 

anche al timone della prima squadra: tra i 

papabili per il ruolo di allenatore gira con 

insistenza il nome di Raffaele Scudieri. 

Obiettivo: rilanciare la società, creare una 

nuova fucina di talenti del territorio e puntare 

a vincere. «Abbiamo deciso di avviare 

per la nostra società un nuovo corso – 

spiega il presidente Massimo Chierchia – e 

abbiamo optato per questa grande svolta 

che porterà sicuramente il sodalizio davvero 

in alto. Il cambio del nome e i nuovi 

colori sociali sono stati scelti appositamente 

per ricordare il nostro territorio 

in modo da rappresentare ancora meglio 

questa città nel mondo del calcio. La presentazione 

ufficiale sarà ai primi di 

luglio ma ora ci teniamo a ringraziare gli 

allenatori Massimo Marchese e Mauro 

Natalini e il contributo dato alla prima 

squadra da Riccardo Di Pasquale e 

Dennis Feresin, nonché tutti i collaboratori 

per il tempo che hanno dedicato alla 

crescita di questa società». «Vogliamo 

creare un gruppo compatto e programmare, 

per il prossimo anno, un campionato 

di vertice grazie a nuovi innesti e a 

un nuovo allenatore – spiega il neo direttore 

generale Roberto Valentini – contiamo 

infatti di formare e far arrivare in prima 

squadra molti ragazzi che militano nelle 

nostre giovanili e speriamo che questo 

territorio ci regali nuove promesse del 

calcio da lanciare nel panorama italiano». 

Tante quindi le novità nella società di via 

Coni Zugna che nel frattempo ha chiuso il 

campionato di Prima categoria in settima 

posizione con 46 punti totali. Le due sconfitte 

contro Indomita Pomezia e Compagnia 

Portuale e il pareggio in casa con il Tor De 

Cenci hanno vanificato gli sforzi della 

squadra per agguantare il quinto posto e 

finire in Coppa Lazio. «La stagione non è 

finita come volevamo – spiegano i mister 

Roberto Valentini 

uscenti Massimo Marchese e Mauro 

Natalini – c’è stato un calo di tensione che 

di pari passo con qualche infortunio ha 

compromesso l’andamento delle partite. 

A fine campionato però questi passi falsi 

ci possono stare. 

Siamo convinti di aver fatto comunque 

bene e di aver creato un buon gruppo sia 

dal punto di vista tecnico sia per l’affiatamento 

e la serietà».

SETTORE GIOVANILE – Il neo-direttore sportivo dell’85 Fiumicino, Paolo Indelicato, commenta i risultati 

La Juniores di mister Barucca 

promossa nella categoria regionali 


Fine campionato da record per il settore 

giovanile dell’85 Fiumicino. Ottimi i piazzamenti 

ottenuti in questo finale di stagione. 

Una società, quella di via Coni Zugna, 

che si appresta a cambiare nome e colori 

sociali guidata ora dal direttore sportivo 

Paolo Indelicato. «Tutte le squadre hanno 

ottenuto dei buoni piazzamenti. Siamo 

molto soddisfatti – spiega - di come sono 

andati i campionati sia per quanto 

riguarda i Giovanissimi sia per gli 

Allievi. Un grande risultato lo abbiamo 

ottenuto con i Juniores provinciali di 

mister Barucca che sono arrivati al 

secondo posto in campionato riuscendo 

così ad aggiudicarsi il salto di categoria. 

Il prossimo anno, infatti, i ragazzi disputeranno 

il campionato Juniores regionale 

e questo è stato un successo davvero 

enorme visto le squadre con cui abbiamo 

gareggiato. Non sono stati da meno i 

Giovanissimi provinciali di mister 

Ceccarelli, i Giovanissimi di mister 

Chierchia, gli Allievi provinciali fascia B 

di Falessi e gli Allievi provinciali di 

mister Cianca che si sono classificati 

tutti tra il terzo e il sesto posto in classifica». 

Soddisfatto il presidente Massimo 

Chierchia che pensa già al futuro e quindi 

alla prossima stagione. «Siamo molto contenti 

di quello che sono riusciti a conquistare 

gli Juniores quest’anno – spiega – e 

per la prossima stagione con i nuovi 

innesti anche le altre compagini riusciranno 

a centrare tutti gli obiettivi. 

Puntiamo ad arrivare al gradino più alto 

con tutte le squadre. Abbiamo degli ottimi 

ragazzi che sicuramente potranno 

fare strada e arrivare ad alti livelli». Per 

il finale di stagione occhi puntati sulla 

La formazione della Juniores dell’85 Fiumicino 

seconda edizione del “Torneo Città di 

Fiumicino - Memorial Cesare Lancioni” 

(calciatore prima e dirigente poi del Fiumicino 

calcio) che si terrà dal 12 al 25 giugno. 

La manifestazione sportiva dedicata alla 

categoria Esordienti e organizzata dalla 

società di via Coni Zugna vede la partecipazione 

di sedici squadre provenienti da 

tutto il Lazio. «Il 6 giugno si è svolta la 

presentazione del Torneo patrocinato dal 

Comune di Fiumicino, dalla Regione 

Lazio con la collaborazione della Proloco 

di Fiumicino. Ci aspettiamo gare esaltanti 

– ribadisce Chierchia - che sicuramente 

faranno divertire i ragazzi e tutti 

coloro che verranno ad assistere. Ricordo, 

inoltre, che sono già aperte le preiscrizioni 

alla scuola calcio. Un settore 

sul quale puntiamo molto e per il quale 

stiamo provvedendo ad adeguare e 

migliorare le strutture dedicate».

Mohamed 

Gueye 

Campionato di Seconda categoria – Al complesso 

di mister Pino Paolangeli non riesce l’impresa 

Retrocede un 

demotivato Palidoro 


E’ stato un finale di stagione decisamente 

storto per il Palidoro: una partenza 

con tante aspettative e un complesso 

di buona qualità non sono bastati per 

ripetere il miracolo degli anni passati, 

ma a causa del disastroso girone d’andata 

non ha potuto evitare la retrocessione. 

Dopo mezzo campionato in cui è 

stato racimolato solo qualche punto, le 

speranze si erano quasi del tutto azzerate, 

poi, con un ritorno di fiamma, il 

complesso di Pino Paolangeli stava per 

fare il miracolo: ciò che prima sembrava 

una chimera si stava per realizzare, 

ma il rush finale non è stato all’altezza 

della situazione, stante la retrocessione. 

E’ stato un campanello d’allarme decisamente 

negativo. E’ stata quella che si 

suol dire una “mazzata” per tutti, tanto 

che la squadra non è riuscita a reagire. Il 

rammarico maggiore è stato quello di 

sbagliare l’approccio alle partite finali, 

tutti scontri diretti per la salvezza: c’è 

stata l’incapacità di reagire a certi eventi 

negativi che hanno portato la squadra 

a non aver fiducia in se stessa; giocare 

bene ma rimanere con un pugno di 

mosche ha fatto sprofondare il complesso 

dal lato psicologico, tanto che non è 

riuscito a raddrizzarsi. Sembrava un 

sortilegio, perché le partite che potevano 

dare una svolta le ha giocate quasi 

sempre con gli handicap. Di sicuro è 

stato condizionato dal peso psicologico 

di scendere in campo con l’obbligo di 

fare risultato. Una società che tocca con 

mano la retrocessione, ha oggettivamente 

poco di cui accontentarsi.

SETTORE GIOVANILE – Travolgente stagione dell’undici di mister Marco Mei 

Gli Allievi del Fregene 

promossi nella categoria Elite 

La formazione degli Allievi regionali ‘94 


Se la prima squadra e la Juniores Elite 

sono retrocesse al termine di una stagione 

sfortunata, il faro, nel buio dell’Aristide 

Paglialunga è la squadra degli Allievi 

regionali ’94. La formazione biancorossa 

guidata dall’ottimo mister Marco Mei ha 

vinto il campionato e ha così conquistato la 

categoria Elite. «Prima di tutto un 

abbraccio ai ragazzi perché come ho più 

volte detto sono loro che fanno bravo un 

allenatore – fa notare mister Marco Mei -. 

Mi hanno dato una gioia immensa regalandomi 

questo traguardo ambizioso. Un 

sincero grazie anche a tutti quelli che 

hanno creduto in me anche nei momenti 

più delicati e difficili del campionato. Un 

pensiero anche alla squadra del 

Montespaccato che fino alla fine ha combattuto 

sportivamente». Umiltà, cuore e 

grinta sono queste le doti che stanno facendo 

tagliare traguardi prestigiosi a Marco 

Mei, anche se Mei ama volare basso perché 

è l’unico modo che gli ha insegnato il calcio 

per assaporare le vittorie e rendere 

onore agli avversari. Eppure già da giocatore 

dimostrava di avere una marcia in più 

degli altri in mezzo al campo, era il punto 

di riferimento dei suoi compagni. Non tarderà 

molto il momento in cui si accomoderà 

su una panchina importante, magari proprio 

su quella della prima squadra del 

Fregene che dovrà ripartire da zero. Intanto 

lui si gode questa vittoria arrivata dopo una 

cavalcata esemplare, con ragazzi dalle 

enormi doti tecnico-tattiche e con una spiccata 

educazione. Una squadra specchio del 

suo allenatore. Una squadra, venti ragazzi, 

tutti diversi ma con un grande cuore e una 

stima grandissima per il loro mister. «Per 

quanto riguarda l’aspetto calcistico con i 

ragazzi ad inizio anno ho ribaltato un 

concetto: anziché chiedergli cosa avrei 

voluto da ognuno di loro, mi sono messo 

io a disposizione domandandogli come 

potevo essere utile ai singoli e alla squadra 

– rivela Mei -. Si è aperto un mondo 

fatto di complicità e voglia di gruppo. È 

nato così il progetto Elite e li ringrazio 

uno ad uno, anche quelli che durante 

l’anno hanno deciso di allontanarsi per 

vari motivi. È stata un’alchimia di passioni, 

di sensazioni e di emozioni irripetibili. 

Solo ragazzi di uno spessore morale 

così elevato possono raggiungere questi 

risultati. Rimarrà sempre nella mia 

mente l’abbraccio ricevuto da tutta la 

squadra al gol partita di Civita 

Castellana. Gli voglio bene». 

Soddisfazione anche per il presidente 

Dario Barnabei che si consola in parte dalla 

retrocessione della prima squadra. 

Il presidente del 

Fregene Dario Barnabei

Campionato di Eccellenza – Dopo due stagioni i biancorossi scendono in Promozione 

Il Fregene 

retrocede in 

Promozione 


«Finalmente questa disgraziata stagione 

è finita, non ce la facevamo più. Ogni 

cosa è andata storta». È stato questo il 

commento di Franco Rinaldi al termine di 

Fregene-Ostia Mare, che ha visto l’inutile 

vittoria biancorossa per 2-1 anche grazie a 

un suo gol. Inutile perché la retrocessione 

matematica è arrivata domenica 1 maggio al 

Paglialunga, dove i ragazzi di mister 

Boccaccio sono stati sconfitti per 1-4 e condannati 

alla retrocessione proprio dal 

Pisoniano degli ex Fabrizio Cioffi e Gabriele 

Di Donato. Due colonne che lo scorso anno 

portarono il Fregene in quarta posizione del 

girone A del massimo campionato regionale. 

A volte il destino gioca brutti scherzi. 

A distanza di una stagione in via Fertilia 

è cambiato tutto: squadra e soprattutto risultati. 

Senza storia il match della condanna in 

Promozione, dove i biancorossi si sono presentati 

in 15 elementi complici le assenze 

importanti di De Alexandris, Bianchini, 

Vittorini, Rolfo, Rinaldi, Taddei, Limongelli 

e Bompan. La squadra del presidente 

Davide Ciaccia con 25 punti in 

classifica retrocede. 

Aria di retrocessione, in verità, 

si poteva respirare già dopo qualche 

partita dall’inizio del campionato. 

Una squadra completamente 

rinnovata, dopo l’era 

Paolo Caputo, con Pasquale 

Camillo come allenatore. 

Cinque sconfitte nelle prime sei 

partite di campionato. Tre 

sconfitte in altrettanti match 

disputati all’Aristide Paglialunga, 

in ordine cronologico 

contro Rieti, Nuova Tor 

Franco Rinaldi 

Tre Teste e Monterosi. Quattro gol fatti e 

undici subiti. Una media punti di 0,5 a partita. 

I derby persi contro Giada 

Maccarese e Fiumicino, la 

vittoria contro ogni pronostico 

in trasferta 

contro il Real Pomezia 

grazie ad una rete 

del bomber Krassimir 

Bogdanov. È 

stata questa la 

fotografia di inizio 

campionato 

del Fregene targato 

Pasquale 

Camillo che ha 

indotto il sodalizio 

di via Fertilia 

a prendere 

la drastica 

deci- 

Solomon 

Kingsley 

sione di esonerarlo già il 14 ottobre. Poi è 

scattata l’era Massimiliano Boccaccio, iniziata 

con diversi malumori che hanno portato 

la società a compiere una vera e propria 

epurazione: via l’ ex capitano Cristian 

Filippi che in due anni e mezzo aveva 

deliziato il pubblico fregenate con le 

sue giocate, e con lui è stato chiuso il 

rapporto con D’Alessio, Eusepi e 

Bogdanov che non rientravano più 

nei piani del neo allenatore. 

Specialmente la bocciatura di 

Bogdanov ha pesato, visto che era 

stato il colpo dell’estate. A questi si è 

aggiunta la decisione del forte difensore 

Alfio Chiavaro di lasciare il Fregene. 

Per questo è stato necessario tornare 

sul mercato per portare nuovi giocatori 

come Vittorini, Kingsley, Bianchini, 

Rolfo, Ceccarelli. Una nuova squadra, 

quindi, con lo zoccolo duro formato da 

Cardinali, Sebastiani e De Alexandris, con 

l’aggiunta di Rinaldi e Roberti acquistati in 

estate. Il Fregene poteva giocarsi la permanenza 

in Eccellenza con i play out, ma ha 

accumulato un divario talmente enorme 

dalla sestultima Fiumicino, 15 punti, tanto 

da “retrocedere per direttissima”, insieme 

con Pescatori Ostia, Torrenova e la perdente 

dell’unico play out del girone A, che vedrà 

scontrarsi Cecchina e Foglianese. 

I biancorossi dopo due stagioni in 

Eccellenza tornano in Promozione. E si 

riparte da zero. «Sono deluso, amareggiato 

– dice il centrocampista Solomon Kingsley 

con il volto affranto – perché non mi piace 

perdere. E dover accettare questa 

retrocessione brucia». Adesso in via 

Fertilia c’è da riscrivere il futuro. La 

stagione è stata amara anche per la 

Juniores Elite, che è uscita sconfitta 

dallo spareggio salvezza contro 

il Settebagni.

e Maruccio - Radio Dimensione Musica

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?